Chapter 155 The other players were also furious
บทที่ 155 ผู้เล่นคนอื่น ๆ ก็โกรธ
If this matter was spread to the public, the hatred from the normal players would be dangerous
หากเรื่องนี้แพร่ไปสู่ที่สาธารณะความเกลียดชังจากผู้เล่นปกติจะเป็นอันตราย
"Even if your Glory Capital is filled with experts, I still believe that we can kill you!" "The frick is this? Who would have thought that people would do such disgusting things in a game?" a player cursed, as he threw his helmet to the ground, "This granddaddy has never spent money in a game before, but I'm going to make an exception today
"แม้ว่า Glory Capital ของคุณจะเต็มไปด้วยผู้เชี่ยวชาญ แต่ผมก็ยังเชื่อว่าเราสามารถฆ่าคุณได้!"
When I go back, I'm going to issue a bounty for Glory Capital players: 10 gold coins per kill, with no limit, until I finish spending my red packet money
เมื่อฉันกลับไปฉันจะออกเงินรางวัลสำหรับผู้เล่น Glory Capital: 10 เหรียญทองต่อฆ่าโดยไม่มีขีด จำกัด จนกว่าฉันจะใช้จ่ายเงินแพ็คเก็ตสีแดงของฉัน
" A rich kid? Now that the situation had come to this, even Illusory Dream didn't know what to do
ตอนนี้สถานการณ์ได้เกิดขึ้นแล้วแม้ Illusory Dream ไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร
Killing the 30-40 Light Faction players would be incredibly easy
การฆ่าผู้เล่นฝ่ายแสง 30-40 คนจะทำได้ง่ายอย่างไม่น่าเชื่อ
They would be able to accomplish it even without this new force of 60-70 players
พวกเขาสามารถทำได้แม้ไม่มีแรงใหม่นี้จากผู้เล่น 60-70 คน
However, the consequences would be hard to deal with
อย่างไรก็ตามผลที่ตามมาก็ยากที่จะรับมือ
Killing other players was usually considered normal in games
การฆ่าผู้เล่นคนอื่นมักถือเป็นปกติในเกม
However, what the Glory Capital was doing was indeed quite shameless
อย่างไรก็ตามสิ่งที่ Glory Capital กำลังทำอยู่จริงๆก็ไร้สาระ
If you all got along harmoniously, wouldn't my opportunities be limited? Lu Li equipped his Steel grade Bandanna
ถ้าทุกคนมีความสามัคคีกันฉันจะไม่ จำกัด โอกาสของฉันหรือไม่?
After creeping a bit closer, he instantly flashed behind a Priest from the Evil Faction
หลังจากที่เลื้อยเข้ามาใกล้ ๆ เขาก็กระพริบทันทีหลังพระสงฆ์จากกลุ่ม Evil Faction
Healers never expected to be assassinated, as they stood behind everyone else
นักบำบัดไม่เคยคาดว่าจะถูกลอบสังหารขณะที่พวกเขายืนอยู่ข้างหลังทุกคน
The Healer, who was wearing Cloth Armour, didn't take many hits, before he said goodbye to the quest map
The Healer ผู้สวม Cloth Armor ไม่เคยได้รับความนิยมมากมายก่อนที่เขาจะบอกลาแผนที่เควส
"Fudge! Attack!" Illusory Dream stopped hesitating
"Fudge! Attack!"
As he yelled out the order, a wave of attacks flew at Lu Li and the remaining Light Faction players
ขณะที่เขาตะโกนออกคำสั่งคลื่นของการโจมตีได้บินไปที่ Lu Li และผู้เล่น Light Faction ที่เหลือ
Luckily, they were fairly dispersed, as most of the Evil Faction players were focusing on the 30-40 Light Faction players
โชคดีที่พวกเขาได้แยกย้ายกันไปอย่างเป็นธรรมเนื่องจากส่วนใหญ่ของกลุ่มผู้เล่น Evil Faction กำลังมุ่งเน้นไปที่ผู้เล่นฝ่าย Light 40-40
Lu Li used Vanish and escaped the scene with half of his health remaining
ลูลี่ใช้ Vanish และหนีไปพร้อมกับครึ่งชีวิตที่เหลืออยู่
Thieves truly had the greatest manoeuvrability
โจรมีความคล่องแคล่วที่สุด
As long as they didn't try to directly confront a Warrior, escaping would always be a piece of cake
ตราบเท่าที่พวกเขาไม่ได้พยายามที่จะเผชิญหน้ากับนักรบโดยตรงการหลบหนีมักจะเป็นชิ้นส่วนของเค้ก
Although Illusory Dream felt that the attack from the Thief was very suspicious, he didn't have the time to pay attention to him
แม้ว่า Illusory Dream รู้สึกว่าการโจมตีจากโจทก์เป็นเรื่องที่น่าสงสัยมาก แต่เขาก็ไม่มีเวลาให้ความสนใจกับเขา
Instead, he directed all of his players to massacre the remnants of the Light Faction's team
เขาสั่งให้ผู้เล่นทั้งหมดของเขาสังหารหมู่ที่เหลืออยู่ของทีม Light Faction
As this was happening, another wave of monsters started to attack
ขณะนี้เกิดขึ้นอีกคลื่นของมอนสเตอร์เริ่มโจมตี
Without the Light Faction players to use as cannon fodder, the Glory Capital's players faced attacks from both sides
ผู้เล่นของ Glory Capital ต้องเผชิญกับการโจมตีจากทั้งสองฝ่ายโดยไม่ต้องใช้ผู้เล่น Light Faction
Lu Li's attack had not been a casual one
การโจมตีของ Lu Li ไม่เป็นแบบสบาย ๆ
This was exactly what he had been aiming for, based on his previous experience and observations
นี่เป็นสิ่งที่เขาตั้งใจไว้โดยอิงจากประสบการณ์และข้อสังเกตในอดีตของเขา
The survival of the 100 or so Glory Capital players was not to his benefit
การมีชีวิตอยู่รอดของผู้เล่น Glory Capital ถึง 100 หรือไม่ก็เพื่อประโยชน์ของเขา
A group of 40 Elite-grade monsters, 30-40 enemy players, and 20-30 Followers surrounded the Evil Faction's players and Followers
กลุ่มของมอนสเตอร์เกรด Elite 40 รายผู้เล่นศัตรู 30-40 รายและผู้ติดตาม 20-30 คนล้อมรอบผู้เล่นและผู้ติดตามของ Evil Faction
The scene under the altar descended into chaos
ฉากภายใต้แท่นบูชาลงไปสู่ความวุ่นวาย
Although the 30-40 Light Faction players did not have much HP left and were outnumbered, they were desperate and were not easy to kill
ถึงแม้ผู้เล่น 30-40 Light Faction จะไม่มี HP เหลืออยู่และมีจำนวนมากกว่าพวกเขาก็หมดหวังและไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะฆ่า
By the time they had all fallen, the Glory Capital had lost approximately the same number of players as well
เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาล้มตัวลงแล้ว Glory Capital ก็ได้สูญเสียผู้เล่นเป็นจำนวนเท่า ๆ กัน
"Who was that Thief?" Illusory Dream asked, his face dark
"ใครคือโจร?"
"We're not sure
"เราไม่แน่ใจ
The person who was killed said that there was no system announcement," someone replied
คนที่ถูกฆ่ากล่าวว่าไม่มีการประกาศระบบ "มีคนตอบ
"Bullshit
"โกหก
How can there be no system announcement? Are you saying that our Priest attacked him first?" Illusory Dream had been revelling in his success just a few minutes ago, but his plan had quickly come crashing down
จะไม่มีการประกาศระบบได้อย่างไร?
Everything had happened because of that Thief
ทุกอย่างเกิดขึ้นเนื่องจากโจรนั้น
"Illusory bro, they dropped quite a lot of equipment, as well as 2 rare materials
"Illusory bro พวกเขาทิ้งอุปกรณ์จำนวนมากรวมทั้งวัสดุที่หายากอีก 2 ชนิด
" This was good news, and it cheered up Illusory Dream
"นี่เป็นข่าวดีและมันก็ช่วยเพิ่มความฝันให้กับ Illusory Dream
The official website did not provide information regarding players dropping equipment and materials when they died
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับผู้เล่นที่ทิ้งอุปกรณ์และวัสดุเมื่อพวกเขาเสียชีวิต
However, players on the forums had analysed a large amount of data and found that equipment had a higher chance to drop after killing a large group of people
อย่างไรก็ตามผู้เล่นในฟอรัมได้วิเคราะห์ข้อมูลจำนวนมากและพบว่าอุปกรณ์ดังกล่าวมีโอกาสที่จะลดลงหลังจากฆ่ากลุ่มคนเป็นจำนวนมาก
It was more also likely for players to drop things that were equipped, than to drop things in their bags
มันก็ยิ่งมีโอกาสที่ผู้เล่นจะทิ้งสิ่งต่างๆที่ติดตั้งไว้มากกว่าที่จะทิ้งสิ่งของไว้ในกระเป๋าของพวกเขา
Out of the tens of people they had killed, only two rare materials had been dropped
จากจำนวนคนที่พวกเขาฆ่ามีเพียงสองชิ้นที่หายากเท่านั้นที่ถูกทิ้ง
This was why Lu Li preferred extorting players out of their rare materials, as opposed to killing them
นี่เป็นเหตุผลที่ลูลี่ชอบที่จะขู่เข็ญผู้เล่นออกจากของหายากวัสดุของพวกเขาในทางตรงกันข้ามกับการฆ่าพวกเขา
"Everyone, be careful
"ทุกคนจงระวัง
After clearing out these monsters, we'll be able to kill the Boss
หลังจากเคลียร์มอนสเตอร์เหล่านี้เราจะสามารถฆ่า Boss ได้
It doesn't matter if you're part of our guild or not; after we exit, contact me for rewards," Illusory Dream said, providing the players with some much-needed motivation
ไม่ว่าคุณจะเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมหรือไม่ก็ตาม
Not all of the 100 or so players were part of the Glory Capital
ไม่ทั้งหมดของ 100 หรือดังนั้นผู้เล่นเป็นส่วนหนึ่งของ Glory Capital
Some of these Evil Faction players were part of other guilds or were solo players
บางส่วนของกลุ่มผู้เล่นฝ่ายชั่วร้ายเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของ guilds อื่นหรือเป็นผู้เล่นเดี่ยว
Originally, they had felt a little perturbed about attacking the Light Faction players
ในขั้นต้นพวกเขารู้สึกท้อแท้เล็กน้อยเกี่ยวกับการโจมตีผู้เล่น Faction Light
However, upon hearing this, they felt much better
อย่างไรก็ตามเมื่อได้ยินเรื่องนี้พวกเขารู้สึกดีขึ้นมาก
Quest items would be received after killing the Boss
รายการ Quest จะได้รับหลังจากฆ่าบอสแล้ว
After all, it wasn't as though the only player that obtained Rennesak's head could complete the quest
หลังจากทั้งหมดมันไม่ได้เป็นเช่นเดียวกับผู้เล่นคนเดียวที่ได้รับหัวของ Rennesak สามารถดำเนินการแสวงหา
Moreover, everyone's quest items were different
นอกจากนี้รายการค้นพบของทุกคนก็ต่างออกไป
However, not every participating player would receive quest items
อย่างไรก็ตามผู้เล่นที่เข้าร่วมทุกรายจะไม่ได้รับไอเท็มค้นหา
Only the players in the team that dealt the most damage would receive these
เฉพาะผู้เล่นในทีมที่ได้รับความเสียหายมากที่สุดเท่านั้นที่จะได้รับสิ่งเหล่านี้
In other words, only a single team could complete the quest
กล่าวอีกนัยหนึ่งเพียงทีมเดียวสามารถทำภารกิจได้สำเร็จ
Light Faction players and Evil Faction players could not form teams, so they simply could not trust each other
ผู้เล่นฝ่ายก๊กแสงและผู้เล่นฝ่ายชั่วร้ายไม่สามารถสร้างทีมได้ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถไว้ใจซึ่งกันและกันได้
Since the remaining players were all in the Evil Faction, there was less conflict, and Illusory Dream was easily able to satisfy them
เนื่องจากผู้เล่นที่เหลืออยู่ในกลุ่ม Evil Faction มีความขัดแย้งน้อยลงและ Illusory Dream สามารถตอบสนองความต้องการได้อย่างง่ายดาย
The last wave of monsters charged down from the altar
คลื่นสุดท้ายของมอนสเตอร์ที่ถูกเรียกเก็บจากแท่นบูชา
There were nearly 100 of them
มีเกือบ 100 คน
Lu Li ran to a secluded place, turned into a raven and flew into the air
Lu Li วิ่งไปยังที่เงียบสงบกลายเป็นนกราเวนและบินขึ้นไปในอากาศ
This map was quite strange - all of the normal monsters were flying spirits
แผนที่นี้ค่อนข้างแปลก - ทั้งหมดของมอนสเตอร์ปกติคือวิญญาณบิน
Lu Li's luck was good and he did not encounter any danger
โชคลาหลี่ดีและเขาไม่ได้เจอกับอันตรายใด ๆ
After a short flight, he landed on the altar, where there stood a single Elf
หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ขึ้นไปบนแท่นบูชาซึ่งมีเอลฟ์คนหนึ่งยืนอยู่
He was currently casting a spell with a hexagram, and a serene, magical energy filled the mystical markings
ตอนนี้เขากำลังกำลังสะกดด้วย hexagram และพลังเวทมนต์ขลังที่เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ลึกลับ
It almost seemed to be complete
ดูเหมือนเกือบจะเสร็จสมบูรณ์แล้ว
Lu Li inwardly whooped in delight
หลี่ลีหงุดหงิดในความสุข
If he was any later, he would have failed the quest
ถ้าเขามาภายหลังเขาจะล้มเหลวในการสืบเสาะ
He had seen a similar magical formation before, and this one was clearly a transportation door
เขาได้เห็นการก่อตัวที่คล้ายกันก่อนหน้านี้และประตูนี้ชัดเจน
Looking at the incredibly complicated symbols, it appeared be a long-distance transportation channel
มองไปที่สัญลักษณ์ที่มีความซับซ้อนอย่างไม่น่าเชื่อดูเหมือนว่าจะเป็นช่องทางการขนส่งทางไกล
Profession quests often had similar situations
เควสอาชีพมักจะมีสถานการณ์คล้ายกัน
In other words, if they ran out of time and Rennesak left, they would fail the quest
กล่าวอีกนัยหนึ่งถ้าพวกเขาหมดเวลาและ Rennesak ก็จะไม่สามารถทำภารกิจได้
Goddamn
Goddamn
You're a Hunter, but you're using a transportation channel
คุณเป็นนักล่า แต่คุณใช้ช่องทางการขนส่ง
This is cheating! The profession system for NPCs in Dawn was quite messy, as many NPCs had multiple professions
นี่คือการโกง!
For example, Saar was a Shaman, but many people thought he was a Warrior
ตัวอย่างเช่น Saar เป็นหมอผี แต่หลายคนคิดว่าเขาเป็นนักรบ
Illidan was obsessed with magic, but he was a Demon Hunter… Lu Li didn't have any time to recover his HP
Illidan หมกมุ่นอยู่กับเวทมนตร์ แต่เขาเป็น Demon Hunter ... Lu Li ไม่มีเวลากู้ HP ของเขา
He activated Stealth and quickly moved behind Rennesak
เขาเปิดใช้งาน Stealth และรีบเดินหลัง Rennesak
Cheap Shot! The transportation channel was cut off! However, the failed transportation channel resulted in a severe backlash from the magic elements
Shot ราคาถูก!
An explosion erupted on the altar, enveloping Lu Li, Rennesak and his white wolf pet
ระเบิดขึ้นบนแท่นบูชาห่อ Lu Li, Rennesak และสัตว์เลี้ยงหมาป่าสีขาวของเขา