Chapter 68: Options (2) He actually really was not afraid of Gongsun Zhanglan
บทที่ 68: ตัวเลือก (2) จริงๆแล้วเขาไม่กลัว Gongsun Zhanglan
 Although he was likewise a Spirit Focus expert who cultivated both inner and outer forces, there were also differences in strength among experts of the same level
ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้าน Spirit Focus ที่ได้รับการปลูกฝังพลังทั้งภายในและภายนอก แต่ก็มีความแตกต่างในด้านความแข็งแรงของผู้เชี่ยวชาญในระดับเดียวกัน
 They may have been of the same realm, but he boasted three powerful inner forces, the equivalent of the average person’s hundred years of cultivation
พวกเขาอาจได้รับจากดินแดนเดียวกัน แต่เขาโตสามพลังภายในพลังเทียบเท่าของคนเฉลี่ยร้อยปีของการเพาะปลูก
 If others got wind of this, it would be terribly shocking and no one would have believed him in the least
ถ้าคนอื่น ๆ ได้รับลมนี้ก็จะตกใจมากและไม่มีใครจะได้เชื่อเขาอย่างน้อย
 There was no need to even mention other aspects of Lu Sheng’s strength
ไม่จำเป็นต้องพูดถึงแง่มุมอื่น ๆ ของ Lu Sheng
 Just competing in terms of inner force alone was enough to pull any opponent to his grave
เพียงการแข่งขันในแง่ของพลังภายในเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะดึงฝ่ายตรงข้ามไปยังหลุมฝังศพของเขา
 Ever since he interacted with Li Shunxi, Lu Sheng had a deeper understanding of the power of his inner force skills cultivation
นับตั้งแต่ที่เขาได้มีปฏิสัมพันธ์กับ Li Shunxi Lu Sheng มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงพลังของการฝึกทักษะด้านกำลังภายในของเขา
 Although Black Fury Skill was strong, it wasn't as powerful as he had imagined
แม้ว่าทักษะ Black Fury จะแข็งแกร่ง แต่ก็ไม่ได้มีพลังเท่าที่เขาคิด
 However, the modification enabled by his Modifier had bolstered the skill with tremendous energy, giving him profound inner strength that was equivalent to decades of hard work by others
อย่างไรก็ตามการดัดแปลงที่ใช้โดย Modifier ของเขาได้เพิ่มความสามารถด้วยพลังอันยิ่งใหญ่ทำให้เขามีพลังที่ลึกซึ้งซึ่งเทียบเท่ากับการทำงานหนักหลายทศวรรษของคนอื่น
 Add to it the unbridled squandering of his inner strength and it was no wonder that Lu Sheng was capable of dealing so much damage
เพิ่มความกระปรี้กระเปร่าของความแข็งแกร่งภายในของเขาและไม่ต้องสงสัยเลยว่า Lu Sheng สามารถจัดการความเสียหายได้มาก
 Moreover, he recalled that he had first successfully mastered Jade Crane Skill before beginning to cultivate Black Fury Skill
นอกจากนี้เขายังจำได้ว่าเขาเคยประสบความสำเร็จในการใช้ทักษะ Jade Crane ก่อนที่จะเริ่มฝึกทักษะ Black Fury Skill
 By then, he had accumulated an amount of inner Qi that would have taken ordinary men ten years to achieve
เมื่อถึงตอนนั้นเขาได้สะสมปริมาณ Qi ภายในที่จะทำให้คนธรรมดาได้ถึงสิบปี
 As a result, he had Jade Crane Skill serving as support whenever he executed Black Fury Skill
ด้วยเหตุนี้เขาจึงมี Jade Crane Skill ที่ให้การสนับสนุนเมื่อใดก็ตามที่เขาใช้ Black Fury Skill
Armed with two formidable inner force skills, Lu Sheng had Jade Crane Skill providing Black Fury Skill with unparalleled power to restore Qi and an immense amount of inner strength
อาวุธที่มีทักษะในการบังคับทั้งภายใน Lu Sheng มี Jade Crane Skill ให้ Black Fury Skill ด้วยพลังที่เหนือชั้นในการฟื้นฟู Qi และความแข็งแรงภายในอันยิ่งใหญ่
 That was why the might of his strikes way surpassed ordinary levels to begin with
นั่นเป็นเหตุผลที่ความสามารถในการนัดหยุดงานของเขาจะแซงหน้าระดับธรรมดาขึ้นมาได้
Therefore, he seemed completely formidable
ดังนั้นเขาดูน่ากลัวอย่างยิ่ง
 If even drips of water could tunnel through stone over time, what more an inner force skill like Black Fury Skill? "Gongsun Zhanglan’s Prime Mystic Palm is packed with power; Brother Lu, don't underestimate him," the old Sect Master was somewhat stumped; he had also begun to find Lu Sheng somewhat arrogant
ถ้าแม้แต่หยดน้ำสามารถเจาะอุโมงค์ผ่านหินได้ตลอดเวลาสิ่งที่มีต่อทักษะด้านพลังเช่น Black Fury Skill? 
 "No problem
"ไม่มีปัญหา
 May I know what skill the old Sect Master cultivates? I have heard often that Sect Master’s cultivation base is deeply profound
ฉันจะรู้ได้ไหมว่าสกิลที่อาจารย์เก่าแก่ปลูกฝังคืออะไร? 
 Your name resounds across the whole Northern lands, and you are reputed as the Number One Expert in the North
ชื่อของคุณมีเสียงสะท้อนทั่วทั้งภาคเหนือและคุณมีชื่อเสียงในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านหมายเลขหนึ่งในภาคเหนือ
 I wonder if you could offer me a few tips?" Lu Sheng suggested earnestly
ฉันสงสัยว่าคุณสามารถให้คำแนะนำได้ไหม? "Lu Sheng แนะนำอย่างจริงจัง
 He genuinely wanted to see where he stood compared to this Number One Expert in the North, and who among them was the stronger
เขาอยากจะดูว่าเขายืนอยู่ตรงไหนเมื่อเทียบกับผู้เชี่ยวชาญด้านตัวเลขแห่งหนึ่งในภาคเหนือและในหมู่พวกเขามีความเข้มแข็งมากขึ้น
 Up till now, he had always been exchanging blows with ghosts and the like, and most of the pugilistic experts could not compare at all to him
จนถึงตอนนี้เขามักจะมีการแลกเปลี่ยนความรู้สึกกับผีและสิ่งที่คล้าย ๆ กันและผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่ไม่สามารถเปรียบเทียบกับเขาได้
 He had no way to discern clearly where his ability placed him
เขาไม่มีทางที่จะแยกแยะความสามารถของเขาได้ชัดเจน
 Therefore, he wanted to find out just which level in the pugilistic world he ranked at
ดังนั้นเขาต้องการที่จะหาเพียงระดับในโลก pugilistic ที่เขาจัดอันดับที่
 The old Sect Master smiled a little
นายอาจารย์เก่ายิ้มไปนิดหน่อย
 "I won’t presume to offer any tips
"ฉันจะไม่คิดว่าจะเสนอเคล็ดลับใด ๆ
 This old man has lived but a few years more than Brother Lu
ชายชราคนนี้อาศัยอยู่ แต่ไม่กี่ปีกว่าบราเดอร์ลู
 As for my cultivation, it’s just that little bit deeper
สำหรับการเพาะปลูกของฉันมันเป็นเพียงที่นิด ๆ หน่อย ๆ ลึก
"He slowly turned around to face Lu Sheng
"เขาค่อยๆหันไปมอง Lu Sheng
 "Since Brother Lu is obsessed with martial arts, then let us exchange just a few friendly tips, without hurting our relationship
"ตั้งแต่บราเดอร์ลูถูกครอบงำด้วยศิลปะการต่อสู้แล้วขอให้เราแลกเปลี่ยนคำแนะนำที่เป็นมิตรเพียงไม่กี่โดยไม่ทำร้ายความสัมพันธ์ของเรา
""Many thanks to Sect Master for obliging!" Lu Sheng was resolute
"" ขอบคุณมากที่อาจารย์ทำเพื่อความผูกพัน! "Lu Sheng เด็ดเดี่ยว
 Finally, he could clearly place where he stood in terms of his power
ในที่สุดเขาก็สามารถวางตำแหน่งที่เขายืนอยู่ในแง่อำนาจของเขาได้อย่างชัดเจน
 He and the old Sect Master stood firmly facing each other, many meters apart
เขากับนายศีลยืนอยู่ยืนหันหน้าเข้าหากันห่างกันหลายเมตร
 "The so-called cultivation of both inner and outer forces refers to the union of external strength and internal essence
การเพาะปลูกที่เรียกว่าพลังทั้งภายในและภายนอกหมายถึงการรวมกันของความแข็งแกร่งภายนอกและสาระสำคัญภายใน
 After Spirit Focus is the level of Divine Prime--to be as boundless as the divine sky, its vastness integrated into one’s body
หลังจาก Spirit Focus เป็นระดับของ Divine Prime - จะไม่มีที่สิ้นสุดเป็นท้องฟ้าของพระเจ้าความกว้างใหญ่ของมันรวมอยู่ในร่างกายของคนคนหนึ่ง
"The old Sect Master Hong Mingzi smiled gently as he pointed his fingers forward like a sword, extending it straight towards Lu Sheng’s chest, moving at times slowly and at times quickly
"อาจารย์เก่าหงษ์หมิงจิยิ้มอย่างอ่อนโยนขณะที่เขาชี้มือไปข้างหน้าเหมือนดาบยื่นตรงไปยังหน้าอกของ Lu Sheng เคลื่อนไหวช้าๆและบางเวลาอย่างรวดเร็ว
Lu Sheng could see his fingers very clearly
Lu Sheng สามารถมองเห็นมือของเขาได้อย่างชัดเจน
 At the same time, however, something about their movement eluded and confused Lu Sheng’s senses
ในเวลาเดียวกันอย่างไรบางอย่างเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของพวกเขา eluded และสับสนความรู้สึกของ Lu Sheng
 His heart was pent up with frustration, and he felt the urge to vomit
หัวใจของเขาถูกคุมขังด้วยความขุ่นมัวและเขาก็รู้สึกอยากจะอาเจียน
 "TIGER ROAR!" Lu Sheng stretched his palm flat like a saber, slashing straight ahead with explosive killing power
"เสือโคร่ง!" 
 Thick inner Qi accompanied his explosive outer force, surging out and propelling the might of the palm strike, turning Lu Sheng’s palm blood-red
หนาภายใน Qi พร้อมกับแรงภายนอกของเขาระเบิดพล่านออกและขับเคลื่อนแรงของการนัดหยุดงานปาล์ม, การเปลี่ยนเลือดของ Lu Sheng ปาล์มสีแดง
 The slash was followed closely by a faint gust of hot wind
ตามมาด้วยเสียงกระเพื่อมของลมร้อน
 ‘What impressive inner force!’ Hong Mingzi’s expression remained unchanged, but he was secretly thoroughly astonished
"แรงใจอันน่าประทับใจอะไร" การแสดงออกของหงษีมินก็ยังคงเหมือนเดิม แต่เขาก็แอบตกใจอย่างทึ่ง
 Likewise, he swiftly mustered his inner Qi
ในทำนองเดียวกันเขาได้อย่างรวดเร็วรวบรวม Qi ภายในของเขา
 Initially, he activated only ten percent of his Ultimate Crimson Mantra inner force
ตอนแรกเขาใช้งานเพียง 10% ของพลังภายในของ Ultimate Crimson Mantra
 But halfway through his move, he realized that he had underestimated the force contained within Lu Sheng’s strike
แต่ระหว่างการเคลื่อนที่ของเขาเขาได้ตระหนักว่าเขาได้ประเมินพลังที่ถูกโจมตี Lu Sheng ต่ำเกินไป
Swiftly, Hong Mingzi activated fifty percent of his inner strength
อย่างรวดเร็ว Hong Mingzi เปิดใช้งานห้าสิบเปอร์เซ็นต์ของความแข็งแรงภายในของเขา
 With more than eighty years of laborious cultivation behind his inner strength, even fifty percent of it already resulted in an intensely vigorous and overwhelming force
ด้วยการเพาะปลูกที่ขยันขันแข็งกว่าแปดสิบปีหลังความแข็งแกร่งภายในของเขาถึงแม้ร้อยละห้าสิบของมันก็มีผลทำให้เกิดพลังแรงและแรงกดดันอย่างมาก
 His right hand channeled the four-fold tremor ability which was the unique trademark of Ultimate Crimson Mantra and pointed precisely at Lu Sheng’s palm-saber
มือขวาของเขาทำให้ความสามารถในการสั่นสะเทือนสี่เท่าซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้าที่ไม่เหมือนใครของ Ultimate Crimson Mantra และชี้ไปที่ด้ามของปาล์ม - Lu Sheng
"BAMMM!!!"The palm-saber and finger-sword collided, sounding remarkably like the impact of two heavy objects smashing against each other
"BAMMM !!!" กระบี่ - ดาบและดาบ - ชนกระแทกอย่างน่าทึ่งเหมือนกับผลกระทบของวัตถุหนักสองอันกระทบกันและกัน
 Although he didn't show it, Hong Mingzi was so shocked that his heart lurched violently
แม้ว่าเขาจะไม่ได้แสดงให้เห็น แต่ Hong Mingzi ก็ตกใจมากที่หัวใจของเขาเต้นแรง
 ‘Such robust inner strength that can even hold its own against fifty percent of my power??! Absolutely unbelievable!’One had to understand his finger-sword’s contact surface area was much smaller than that of Lu Sheng’s palm-saber
'ความแข็งแรงภายในที่แข็งแกร่งเช่นนี้ที่สามารถถือตัวเองได้เทียบกับพลังอำนาจของผมถึงห้าสิบเปอร์เซ็นต์! 
 Given equal inner force, he would have had the upper hand
ให้แรงเท่ากันภายในเขาจะมีมือข้างบน
Moreover, Ultimate Crimson Mantra was extremely powerful; it far surpassed the average mantras
นอกจากนี้ Ultimate Crimson Mantra ยังมีพลังมาก 
Even then however…"BOOM BOOM BOOM!!!"Both of them continued to trade several blows
แม้กระนั้นก็ตาม ... "BOOM BOOM BOOM !!!" ทั้งสองคนยังคงทำการค้าหลายครั้ง
 Lu Sheng fell back two steps, a flash of red coloring his face for a second before dissipating
Lu Sheng ถอยกลับไปสองขั้นตอน, แฟลชของสีแดงใบหน้าของเขาเป็นเวลาสองวินาทีก่อนที่จะสลาย
 From his opponent’s finger-sword, he felt a mighty force that rivaled his own
จากดาบมือของฝ่ายตรงข้ามเขารู้สึกว่ากำลังแรงอันยิ่งใหญ่ที่ทำให้เขาหงุดหงิด
 Moreover, each thrust was followed closely by yet another
นอกจากนี้แต่ละแรงผลักดันได้ตามอย่างใกล้ชิดโดยยังอีก
Caught off guard, he was hit several times in a row and had even suffered damage to his meridians
ติดยามเขาถูกตีหลายครั้งติดต่อกันและได้รับความเสียหายแม้กระทั่งเส้นเมอริเดียนของเขา
"Sect Master’s inner force is as powerful as the legends have it! This junior is deeply impressed by your unabating might!" Lu Sheng was genuinely shocked to his core this time
พลังภายในของ Sect Master มีพลังเท่ากับตำนานที่มีอยู่! จูเนียร์นี้รู้สึกประทับใจอย่างสุดซึ้งต่อความสามารถที่ไม่มีวันสิ้นสุดของคุณ! " 
Among ordinary mortals, the old Sect Master was the very first person who could force him back in a fair and open fight
ในบรรดาปุถุชนธรรมดานายนิกายเก่าเป็นคนแรกที่สามารถบังคับให้เขากลับเข้าสู่การต่อสู้ที่ยุติธรรมและเปิดกว้าง
 With his strength, he indisputably deserved his reputation as the Number One Sword Expert of the Northern Lands
ด้วยความแข็งแกร่งของเขาเขาสมควรได้รับชื่อเสียงของเขาในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านดาบหมายเลขหนึ่งของดินแดนภาคเหนือ
 Lu Sheng had fallen to a disadvantage even in a head-on fight against him
Lu Sheng ตกอยู่ในภาวะเสียเปรียบแม้ในการต่อสู้กับเขา
One had to understand that he had a cultivation that comprised of three major inner force skills
หนึ่งต้องเข้าใจว่าเขามีการเพาะปลูกที่ประกอบด้วยสามทักษะแรงที่สำคัญภายใน
 His gross total inner force volume exceeded that of the old Sect Master without a doubt
ปริมาตรของแรงมวลรวมภายในของเขาสูงกว่าระดับของอาจารย์เก่าโดยไม่ต้องสงสัยเลย
 Although neither of them used any killing moves, the Sect Master had already demonstrated extraordinary power in being able to push back such a deep, given his age, cultivation
แม้ว่าทั้งสองคนไม่ได้ใช้การสังหารใด ๆ ก็ตาม แต่ศาสนมหาได้แสดงพลังพิเศษในการที่จะสามารถผลักดันให้เกิดความลึกดังกล่าวได้เนื่องจากอายุการเพาะปลูก
"I’ve gotten old, I’ve gotten old…" Hong Mingzi stared at Lu Sheng with eyes of admiration and solemnness
"ฉันอายุมากแล้วฉันก็ชราแล้ว ... " Hong Mingzi จ้องเขม็ง Lu Sheng ด้วยสายตาแห่งความชื่นชมและความเย้ายวนใจ
 Now he finally understood why Lu Sheng was so highly regarded by Elder Wang, to the extent that the latter had written to his Eldest Brother to come and take him in as disciple
ตอนนี้ในที่สุดเขาก็เข้าใจว่าทำไม Lu Sheng จึงได้รับการยกย่องอย่างสูงจากเอ็ลเดอร์วังในขอบเขตที่หลังได้เขียนถึงพี่ชายคนโตของเขาเพื่อมาและพาเขาเข้ามาในฐานะศิษย์
‘Nine-Strokes Sword & Palm Wang Yuanshan… hehehe,’ Hong Mingzi had not seen him for a number of years
'Nine-Strokes ดาบและปาล์ม Wang Yuanshan ... hehehe,' Hong Mingzi ไม่เคยเห็นเขามาหลายปี
 Rumor has it that he had made quite a name for himself in the Central Plains
มีข่าวลือว่าเขาได้สร้างชื่อให้กับตัวเองใน Central Plains
 Back then, they had been evenly matched
เมื่อย้อนกลับไปพวกเขาได้รับการจับคู่อย่างสม่ำเสมอ
 But now… he wondered
แต่ตอนนี้ ... เขาสงสัย
"Brother Lu," a thought came to Hong Mingzi’s mind
"บราเดอร์ลู" ความคิดที่เข้ามาในจิตใจของหงษ์มินหมิ
 "Your inner force is incredibly thick and your cultivation base extraordinarily deep
"กำลังภายในของคุณมีความหนาอย่างเหลือเชื่อและฐานการเพาะปลูกของคุณลึกลงไป
 If I’m not wrong, you must’ve had met with some strange encounter when you were young and obtained some rare object that resulted in the growth of your inner force?"Stunned, Lu Sheng quickly nodded, "Sect Master has discerned correctly
ถ้าฉันไม่ผิดคุณต้องเจอกับการเผชิญหน้าแปลก ๆ เมื่อตอนที่ยังเยาว์วัยและได้รับวัตถุที่หายากบางอย่างที่ส่งผลให้เกิดพลังภายในของคุณหรือไม่? "ตะลึง Lu Sheng พยักหน้าอย่างรวดเร็ว" นิกายเทพได้ทำความเข้าใจอย่างถูกต้อง
 When I was young, I once ate a scarlet-red fruit
เมื่อฉันยังเด็กฉันเคยกินผลไม้สีแดงสดแดงๆ
 Ever since then, my inner Qi has climbed steadily each day with cultivation," he had been deliberating over how to conceal the true reason for the unnatural growth of his inner force
นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Qi ภายในของฉันปีนขึ้นไปเรื่อย ๆ ทุกวันด้วยการเพาะปลูก "เขาได้พิจารณาถึงวิธีการปกปิดเหตุผลที่แท้จริงสำหรับการเติบโตที่ผิดธรรมชาติของแรงใจของเขา
 Little did he expect the old Sect Master to ask at this moment and so he quickly spun a cover story
เขาไม่ค่อยคาดหวังให้อาจารย์เก่าแก่ถามในขณะนี้และเขาก็รีบหมุนเรื่องราวปกคลุม
"Ah, I see
"อาฉันเห็น
 As I expected indeed," Hong Mingzi exclaimed
ตามที่ฉันคาดหวังไว้จริงๆ "หงษี Mingzi ร้องตะโกน
 "That is an incredible destiny! It’s just that despite the depth of your inner force, rivaling even that of this old man, your inner force mantra seriously puts you at a disadvantage…""My mantra puts me at a disadvantage?" Lu Sheng stared at old Sect Master’s fingers
"นั่นเป็นโชคชะตาที่น่าอัศจรรย์เหลือเกินเพียงแค่ว่าแม้จะมีความลึกซึ้งของพลังภายในของคุณซึ่งทำให้ทั้งคู่ต่อสู้กับชายชราคนนี้มนต์พลังภายในของคุณอย่างจริงจังทำให้คุณเสียเปรียบ ... " "มนต์ของฉันทำให้ฉันเสียเปรียบ?" 
 Not a single trace of burn wounds remained from the earlier battle
ไม่มีร่องรอยของบาดแผลจากบาดแผลก่อนหน้านี้
 He was unscathed from Blood Fury Skill’s fire poison and incendiary effects
เขาไม่ได้รับบาดเจ็บจากพิษไฟไหม้ของเลือดและความสามารถในการก่อความไม่สงบ
"No need to look any longer
"ไม่ต้องมองอีกต่อไป
 Your mantra should be a fire poison Yang-attribute inner force that has evolved from a poison skill
มนต์ของคุณควรเป็นพิษภายในของ Yang ที่มีลักษณะเป็นพิษภายในซึ่งมีวิวัฒนาการมาจากทักษะพิษ
 But this sort of inner skill places too much emphasis on poison and is lacking in other effects
แต่การจัดเรียงของทักษะภายในนี้เน้นที่ยาพิษมากและไม่มีผลกระทบอื่น ๆ
As for why this old man isn’t affected by fire poison--it’s because my Ultimate Crimson Mantra is also a Yang-attribute inner force
สำหรับสาเหตุที่ชายชราคนนี้ไม่ได้รับผลกระทบจากสารพิษจากไฟไหม้นั่นก็เพราะว่า Ultimate Crimson Mantra ของฉันยังเป็นพลังภายในของ Yang
 It has a total of seven levels, and this old man has cultivated it to the sixth level
มีทั้งหมดเจ็ดระดับและชายชราคนนี้ได้รับการปลูกฝังให้อยู่ในระดับที่หก
 My inner force is as hot as the heat waves in a furnace, impermeable to all fire poison
แรงภายในของฉันร้อนแรงเช่นเดียวกับคลื่นความร้อนในเตาเผาที่ไม่สามารถผ่านได้กับสารพิษจากเพลิงไหม้ทั้งหมด
The strange thing is… there seems to be some element that mediates and balances the Yin and Yang in your inner skill
สิ่งแปลกประหลาดคือ ... ดูเหมือนจะมีองค์ประกอบบางอย่างที่ทำสมาธิและปรับสมดุลให้กับหยินและหยางในทักษะภายในของคุณ
 It doesn’t look like an inner force mantra purely based on Yang attribute and fire poison," old Sect Master paused and looked at Lu Sheng with a peculiar expression
มันไม่ได้มีลักษณะเหมือนมนต์พลังภายในที่อยู่บนพื้นฐานของคุณลักษณะของยางและพิษจากเพลิงไหม้ "ศาสตราจารย์อาวุโสเก่าหยุดชั่วคราวและมองไปที่ Lu Sheng ด้วยการแสดงออกที่แปลกประหลาด
 Lu Sheng was filled with awe
Lu Sheng เต็มไปด้วยความกลัว
 This was indeed the Number One Expert of the Northern Lands! With his depth of experience and insight, he detected Lu Sheng’s other inner skills nearly at one glance
นี่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านดินแดนภาคเหนือจำนวนหนึ่ง! 
"Truth be told, Sect Master, the inner skill that this junior cultivates is a skill acquired from an auction--Black Fury Skill
"ความจริงจะบอก, Sect Master, ทักษะภายในที่จูเนียร์นี้ cultivates เป็นทักษะที่ได้มาจากการประมูล - ทักษะ Black Fury
""Black Fury Skill?" The old Sect Master was surprised
"Black Fury Skill?" ศาสตราจารย์ท่านเดิมรู้สึกประหลาดใจ
 "That body tempering inner force skill that supposedly has thirty-two levels?""Old Sect Master, you’ve heard of this skill?" Lu Sheng hoped to get some information on Black Fury Skill from this old Sect Master
"ร่างกายภายในที่มีระดับสามสิบสองตัวได้หรือไม่?" "มหาบัณฑิตเก่าคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับสกิลนี้หรือไม่?" 
 The manual on this skill was too badly damaged; if he could find a complete volume and train all way till Level Thirty-Two, then its power would be unimaginable
คู่มือการใช้สกิลนี้ไม่ได้รับความเสียหายมากนัก 
 He was only at the fourth level right now, and already had such robust inner strength
ตอนนี้เขาอยู่ที่ระดับที่สี่แล้วก็มีแรงใจอยู่แล้ว
 It was almost unfathomable how mighty Level Thirty-Two would be
เกือบจะไม่สามารถเข้าใจได้ว่าระดับสามสิบสองอันยิ่งใหญ่จะเป็นอย่างไร
 Hong Mingzi’s brows tightened into a knot
คิ้วของ Hong Mingzi ขึงเป็นปม
 "Although they say that there are thirty-two levels in this Black Fury Skill, the mantra itself is basically theoretical
"แม้ว่าพวกเขาบอกว่ามีสามสิบสองระดับใน Black Fury ทักษะนี้มนต์ตัวเองเป็นทฤษฎีโดยทั่วไป
 Apparently, even the creator of the skill had only trained to the sixth level
เห็นได้ชัดว่าแม้แต่ผู้สร้างสกิลนี้ได้รับการฝึกฝนมาจนถึงระดับที่หกเท่านั้น
 The rest of the levels are but his theoretical extrapolations
ส่วนที่เหลือเป็นเพียงการอนุมานทางทฤษฎีเท่านั้น
" "Why did the creator himself only train to Level Six?" Lu Sheng asked, curious
"" ทำไมผู้สร้างเองฝึกซ้อมที่ Level Six? "Lu Sheng ถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น
 "Because when he reached the sixth level, fire poison attacked his heart and his inner force burnt him alive," Hong Mingzi said plainly
"เพราะเมื่อเขามาถึงระดับที่หกสารพิษจากเพลิงไหม้โจมตีหัวใจของเขาและพลังภายในของเขาก็ทำให้เขามีชีวิตอยู่" หงษ์หมิงซิกล่าวอย่างชัดแจ้ง
 In that moment, Lu Sheng’s heart sank
ในขณะนั้นหัวใจของ Lu Sheng ทรุดตัวลง
 ‘It seems like this Black Fury Skill is just the product of an arm-chair theoretician? Just like the Grand Diversion of Heaven & Earth in Jin Yong’s wuxia novel? The subsequent levels are all theory?’ "Therefore, I advise that you switch to another skill to cultivate as your main skill; it's for your own good
"ดูเหมือนว่า Black Fury Skill นี้เป็นเพียงผลงานของนักทฤษฎีแขน - แขน? 
 I suspect that the person who released the mantra was up to no good, and probably had intended to make others his lab-rats," the old Sect Master said solemnly
ฉันสงสัยว่าคนที่ปล่อยมนต์ขึ้นอยู่กับความดีไม่ได้และอาจตั้งใจที่จะทำให้หนูทดลองของเขาคนอื่น ๆ "นายนิกายเก่ากล่าวอย่างเคร่งขรึม
 "Do you know why the rest of Black Fury Skill is so badly damaged? Actually, it’s not that it’s damaged, but that it was deliberately discarded because it cannot possibly be cultivated
"คุณรู้หรือไม่ว่าทำไม Black Fury Skill จึงได้รับความเสียหายเป็นอย่างมากจริงๆแล้วมันไม่ใช่ว่ามันเสียหาย แต่มันถูกทิ้งโดยเจตนาเพราะมันไม่สามารถปลูกได้
 That’s why only five levels are being circulated on the market nowadays," he explained
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมปัจจุบันมีเพียงห้าระดับเท่านั้นที่มีการแพร่กระจายไปทั่วโลก "เขาอธิบาย
"Then haven’t I wasted my time on this inner force skill for nothing?" Lu Sheng was stunned
"แล้วฉันไม่เสียเวลาของฉันเกี่ยวกับทักษะด้านกำลังภายในนี้เพื่ออะไร?" 
"Not necessarily
"ไม่จำเป็น
 It will be very easy to change from cultivating Black Fury Skill to a similar Yang inner skill
มันจะง่ายมากที่จะเปลี่ยนจากการปลูกฝัง Black Fury Skill ให้เหมือนกับทักษะภายในของ Yang
 That’s if it doesn't clash with the meridians, of course," the old Sect Master stroked his mustache as he smilingly added
นั่นคือถ้ามันไม่ได้ปะทะกับเส้นเมอริเดียนแน่นอน "นายพันตรีเคราหนวดของเขาขณะที่เขาเพิ่มรอยยิ้ม
 "Old Sect Master, you mean…?" Lu Sheng was somewhat stirred
"นายนิกายเก่าคุณหมายถึง ... ?" 
 "The inner force skill mantras that you seek can be found within Martial Proclamation Library
"มนต์ทักษะภายในที่คุณต้องการหาได้จาก Martial Proclamation Library
 Other than the Ultimate Crimson Mantra, you can choose from three other skills of Yang-attribute
นอกเหนือจาก Ultimate Crimson Mantra แล้วคุณยังสามารถเลือกจาก 3 ทักษะอื่น ๆ ของ Yang-attribute
 You can try them out
คุณสามารถทดลองใช้
 Of course, only the first level is available for free
แน่นอนว่ามีเพียงระดับแรกเท่านั้นที่สามารถใช้งานได้ฟรี
 If you want to access other, higher levels, then you’ll need to have sufficient contributions to the Sect," Hong Mingzi smiled
ถ้าคุณต้องการเข้าถึงระดับอื่น ๆ ที่สูงขึ้นคุณจะต้องมีส่วนร่วมอย่างเพียงพอในนิกาย "หงษีมินมิยิ้ม
 "However, with your extraordinary innate talent, Brother Lu is a dragon among men
"อย่างไรก็ตามด้วยพรสวรรค์ที่ไม่ธรรมดาของคุณบราเดอร์ลูเป็นมังกรในหมู่มนุษย์
 Adopting such a method wastes far too much time
การนำวิธีการดังกล่าวไปใช้ประโยชน์มากเกินไป
 This old man has a way to circumvent sect rules and impart you with an exceptionally strong Yang inner force skill directly
ชายชราคนนี้มีวิธีที่จะหลีกเลี่ยงกฎของนิกายและแจ้งให้คุณทราบถึงพลังที่แข็งแกร่งของ Yang ภายใน
""Oh?" Lu Sheng was no fool
"" โอ้? "Lu Sheng ไม่ใช่คนโง่
 Naturally, he could deduce the meaning of Sect Master’s painfully obvious hints
ธรรมชาติเขาสามารถอนุมานความหมายของคำแนะนำที่เจ็บปวดอย่างเห็นได้ชัดของอาจารย์นิกาย
 "May I be so bold to ask what Sect Master means
"ขอให้ฉันกล้าที่จะถามว่านายหมายถึงอะไร
?" Hong Mingzi laughed heartily
"Hong Mingzi หัวเราะอย่างสนิทสนม
 "This old man’s Master, Mo Fei, was a hero of his generation in the pugilistic world
นายโทโมเฟยเป็นวีรบุรุษแห่งยุคของเขาในโลกที่น่าเกรงขาม
 His Ultimate Crimson Mantra boasts impressive power that is optimally suited to Brother Lu, considering you’re looking to switch to a skill of similar nature
Mantra Ultimate Crimson Mantra ของเขามีพลังอันน่าทึ่งที่เหมาะสมกับบราเดอร์ลูโดยพิจารณาจากการที่คุณต้องการเปลี่ยนไปใช้สกิลที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน
 It surpasses Black Fury Skill by leaps and bounds! If Brother Lu is willing, this old man is willing to accept you as my Junior Brother on behalf of my Master!" "Junior Brother?!" Lu Sheng had actually thought that Sect Master intended to accept him as a disciple
มันทะลุ Black Fury Skill โดย leaps และ bounds! 
 Little did he expect that he was actually taking in a disciple on behalf of his Master!Actually, Hong Mingzi himself had indeed considered accepting Lu Sheng as his disciple
เขาไม่ค่อยคาดหวังว่าเขาจะรับลูกศิษย์ในนามของนายของเขาจริงๆแล้วหงเฉิงหมิงเองก็ถือว่ายอมรับ Lu Sheng เป็นศิษย์ของเขา
 However, after exchanging blows with him, he sensed that their cultivation bases were not that far apart
อย่างไรก็ตามหลังจากแลกเปลี่ยนความรู้สึกกับเขาแล้วเขารู้สึกว่าฐานการเพาะปลูกของพวกเขาไม่ได้ห่างกันมากนัก
 He then realized that, given his abilities, it'd be a stretch for him to be Lu Sheng’s Master after all
จากนั้นเขาก็ตระหนักว่าได้รับความสามารถของเขาก็จะยืดสำหรับเขาที่จะเป็นอาจารย์ Lu Sheng ของทั้งหมด
 However, looking at this rare, fine gem of a man, he was worried that Lu Sheng would leave Crimson Whale Sect to seek other martial arts in the future
อย่างไรก็ตามเขากำลังกังวลว่า Lu Sheng จะออกจากงาน Whal Sect เพื่อค้นหาศิลปะการต่อสู้อื่น ๆ ในอนาคต
 If Lu Sheng could join Crimson Whale Sect to learn martial arts, then once he encountered even stronger skills, there’s no guarantee that he won’t leave for greener pastures
ถ้า Lu Sheng สามารถเข้าร่วม Whal Sect Crimson เพื่อเรียนรู้ศิลปะการต่อสู้แล้วเมื่อเขาพบกับทักษะที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นไม่มีการรับประกันว่าเขาจะไม่ปล่อยให้ทุ่งหญ้าสีเขียว
 Therefore, after deliberating back and forth, he came up with this tactic
ดังนั้นหลังจากพิจารณารอบคอบเขามากับกลยุทธ์นี้