I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

World of Warcraft: Foreign Realm Domination แปลไทยตอนที่ 79

| World of Warcraft: Foreign Realm Domination | 597 | 2496 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้วตอนต่อไป
Chapter 79   Chapter 79 "Stop!” Wang Tian Hu stood up in anger
บทที่ 79 "หยุด!" วังเทียนฮั่วยืนขึ้นด้วยความโกรธ
Beating someone in this hall was same as giving a slap to him in the face
การเต้นคนในห้องโถงนี้ก็เหมือนกับการตบหน้าเขา
Grom didn’t care about Wang Tian Hu’s command as he fiercely continued to punch the fat man
Grom ไม่สนใจคำสั่งของ Wang Tian Hu ขณะที่เขายังคงหมัดคนอ้วน
Grom wouldn’t stop unless it was Xiao Yu who commanded him
Grom จะไม่หยุดจนกว่าจะได้ Xiao Yu ผู้บัญชาการเขา
“Xiao Yu, what are you doing?” Wang Tian Hu roared
"Xiao Yu, คุณกำลังทำอะไรอยู่" วัง Tian Hu roared
Xiao Yu stood up and spoke in cold tone: “Nothing, uncle Wang! I’m not acting against you but I don’t like when someone threatens me or my family members
Xiao Yu ยืนขึ้นและพูดด้วยความหนาวเย็น: "ไม่มีอะไร, ลุงวัง!
I won’t have any objections if someone can kill me and feed my body to dogs! But don’t use low-level threats to scare me! I have already said that anyone who dares to pressure me or my family members have to step over my corpse… My words aren’t wind!" Wang Tian Hu was surprised so hear such words from Xiao Yu’s mouth
ฉันจะไม่ได้มีการคัดค้านใด ๆ หากใครสามารถฆ่าฉันและให้อาหารร่างกายของฉันกับสุนัข!
He saw Xiao Zhan Tian’s shadow overlap with Xiao Yu
เขาเห็นทับซ้อนกันของ Xiao Zhan Tian กับ Xiao Yu
Xiao Zhan Tian was like this back then too
Xiao Zhan Tian ก็เหมือนตอนนี้เช่นกัน
Either Xiao Zhan Tian would die or the enemy! Wang Tian Hu naturally understood what Xiao Yu was trying to tell
ทั้ง Xiao Zhan Tian จะตายหรือเป็นศัตรู!
At the same time, guards from outside the gate rushed in
ในเวลาเดียวกันเจ้าหน้าที่จากภายนอกประตูรีบวิ่งเข้ามา
However, Wang Tian Hu waved them to exit
อย่างไรก็ตามวังเทียนฮูโบกมือให้ออก
“Nephew Yu this happened in my Wang family
"หลานชายยูนี่เกิดขึ้นในครอบครัววังของฉัน
Give me face and order him to stop
ให้ฉันเผชิญหน้าและสั่งให้เขาหยุด
Otherwise, I won’t be able to face Xiao Zhan Tian in the otherworld
มิฉะนั้นฉันจะไม่สามารถเผชิญกับ Xiao Zhan Tian ในโลกภายนอกได้
" Xiao Yu waved and Grom immediately stopped
"Xiao Yu โบกมือให้และ Grom หยุดทันที
However, Grom spitted out and spoke: "Do you dare to buy us, orcs? Next time, I will break you apart and give my brothers to eat! The fat meat which is baked at oil is our favorite!" Grom was using the threats which seemed similar to Xiao Yu’s stlye
"คุณกล้าที่จะซื้อเรา orcs? ครั้งต่อไปฉันจะแบ่งคุณออกจากกันและให้พี่น้องของฉันที่จะกินเนื้อไขมันที่ถูกอบที่น้ำมันเป็นที่ชื่นชอบของเรา!"
The fat lord couldn’t help but think when he heard Grom’s words: "They really eat humans! If I get caught I will be baked!" Wang Tian Hu waved: “Get treatment for Lord San Kun!" The guards came over and few people began to drag the fat man out
เจ้านายไขมันไม่สามารถช่วย แต่คิดว่าเมื่อเขาได้ยินคำพูดของ Grom: "พวกเขากินมนุษย์จริงๆถ้าฉันถูกจับฉันจะอบ!"
… … There was silence in the hall for a while
... มีอยู่เงียบ ๆ ในห้องโถงสักพัก
No one spoke out as all of them understood that there was a contradiction between Xiao Yu and Wang Tian Hu
ไม่มีใครพูดออกมาเนื่องจากทุกคนเข้าใจว่ามีความขัดแย้งระหว่างเสี่ยวหู่กับวังเทียนฮู่
However, many of them invited by Wang Tian Hu just for feast and didn’t know the hostility between both sides
อย่างไรก็ตามหลายคนได้รับเชิญจาก Wang Tian Hu เพียงเพื่อฉลองและไม่ทราบว่าเป็นศัตรูระหว่างทั้งสองฝ่าย
Wang Tian Hu had arranged a lot of tricks but when he saw Xiao Yu’s reaction he knew that he couldn’t use them
Wang Tian Hu ได้จัดเทคนิคมากมาย แต่เมื่อเขาเห็นปฏิกิริยาของ Xiao Yu เขารู้ว่าเขาไม่สามารถใช้พวกเขาได้
Xiao Yu had clearly shown his attitude
Xiao Yu ได้แสดงท่าทีของเขาไว้อย่างชัดเจน
Originally, Wang Tain Hu wasn’t afraid of Xiao Yu
เดิมวัง Tain Hu ไม่กลัว Xiao Yu
However, he had affection towards Xiao Zhan Tian
อย่างไรก็ตามเขามีความรักต่อ Xiao Zhan Tian
In addition, there was the problem of Master Theodore
นอกจากนี้ยังมีปัญหาเรื่อง Master Theodore
As a result, he didn’t dare to make a direct move on Xiao Yu
เป็นผลให้เขาไม่กล้าเดินตรงไปที่ Xiao Yu
All he wanted to do was to achieve best for the Wang family by re-marrying Siwen
สิ่งที่เขาอยากทำคือเพื่อให้ได้สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับครอบครัววังโดยแต่งงานกับ Siwen ใหม่
He didn’t want to do anything bad to Xiao family
เขาไม่ต้องการทำอะไรแย่ ๆ กับครอบครัวของ Xiao
At first, he thought that everything would go smoothly
ตอนแรกเขาคิดว่าทุกอย่างจะราบรื่น
But who would think that Xiao Yu would turned out to be a hooligan lord? “Xiao family doesn’t have a coward as a head!” Wang Tian Hu sighed
แต่ใครจะคิดว่า Xiao Yu จะกลายเป็นโจรผู้ลอบสังหาร?
He was considering to use tricks to finish their relationship with the Xiao family
เขากำลังพิจารณาที่จะใช้เทคนิคเพื่อยุติความสัมพันธ์กับครอบครัวเสี่ยว
However, it seems that Xiao family wasn’t in decline
อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าครอบครัว Xiao ไม่ได้ลดลง
Moreover, Xiao Yu was able to command orcs and elves
นอกจากนี้เสี่ยวหยูยังสามารถสั่งผีและเอลฟ์
Perhaps Xiao family would rise once again! “Dear guests! Lord San Kun’s father is my friend
บางทีครอบครัวของ Xiao จะเพิ่มขึ้นอีกครั้ง!
Lord Xiao Yu’s father was my friend too! We are all friends in here
พ่อของลอร์ดเสี่ยวยู่เป็นเพื่อนของฉันด้วย!
It’s just they hadn’t had exchanges between them and a misunderstanding happened
มันเป็นเพียงพวกเขาไม่ได้มีการแลกเปลี่ยนระหว่างพวกเขาและความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้น
It’s my mistake and I will punish myself with three cups of wine!" Wang Tian Hu quickly controlled the situation and changed the topic to turn away attention of the guests
มันเป็นความผิดพลาดของฉันและฉันจะลงโทษตัวเองด้วยสามแก้วไวน์! "วังเทียนฮั่วได้ควบคุมสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็วและเปลี่ยนหัวข้อเพื่อหันไปสนใจแขก
At the same time Wang Tian Hu winked at Hue to stop for good
ในขณะเดียวกันนายวังหวู่ฮั่นก็ขยิบตาที่ฮิวเพื่อหยุดความดี
“Lord Tian Hu, are you prepared to participate in the even at the Kahn country?” One of the lords said
"พระเจ้าเทียนฮู่คุณเตรียมที่จะเข้าร่วมแม้แต่ประเทศคาห์นหรือ" นายลอร์ดคนหนึ่งกล่าว
Wang Tian Hu laughed: “I haven’t figured out what to take as a gift
วังเทียนฮูหัวเราะออกมาว่า "ฉันไม่ได้คิดว่าจะเอาอะไรเป็นของขวัญ
The Lord Sim of the Kahn country is a prideful man and I can’t take shabby gifts
ลอร์ดซิมของประเทศคาห์นเป็นคนที่มีความภาคภูมิใจและฉันไม่สามารถรับของขวัญที่น่าอับอายได้
" “Yes
"" ใช่
This time the event will coincide with Lord Sim’s 60th birthday
คราวนี้งานจะตรงกับวันเกิดปีที่ 60 ของลอร์ดซิม
I’m afraid we will be troubled with choice of gifts
ฉันกลัวว่าเราจะลำบากกับการเลือกของขวัญ
" “Yes, the flower event happens once in every four years
"" ใช่เหตุการณ์ดอกไม้เกิดขึ้นครั้งเดียวทุกสี่ปี
Moreover, this time it will coincide with Lord Sim’s birthday so there will be a grand celebration
ยิ่งไปกว่านั้นคราวนี้ก็จะตรงกับวันเกิดของลอร์ดซิมดังนั้นจะมีการเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่
I’m planning to take few of my children for them to see the event
ฉันวางแผนที่จะพาลูก ๆ สองสามคนเพื่อดูเหตุการณ์
If I can find a suitable noble then I’m planning to marry them
ถ้าฉันสามารถหาขุนนางที่เหมาะสมแล้วฉันวางแผนที่จะแต่งงานกับพวกเขา
" “Haha, that’s right
"" ฮ่า ๆ ถูกต้อง
” The people began to chat about the flower event that was going to happen in Kahn country
คนเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ดอกไม้ที่จะเกิดขึ้นในประเทศ Kahn
Xiao Yu was interest in the event
Xiao Yu สนใจในงานนี้
He would love to visit a Grand Duchy and see the style of life in the city
เขาอยากจะเยี่ยมชมแกรนด์ขุนนางและดูรูปแบบของชีวิตในเมือง
But he was unfamiliar with the Lord Sim
แต่เขาไม่คุ้นเคยกับลอร์ดซิม
Moreover, at best he was planning to go as a normal tourist
นอกจากนี้ที่ดีที่สุดที่เขากำลังวางแผนที่จะไปเป็นนักท่องเที่ยวปกติ
"Lord Xiao, do you want to see the flower event? I have heard that you have been planning to see the city
"ลอร์ดเสี่ยวคุณอยากเห็นงานดอกไม้หรือไม่ฉันเคยได้ยินมาว่าคุณได้วางแผนที่จะได้เห็นเมืองแล้ว
It will be a rare event
มันจะเป็นเหตุการณ์ที่หายาก
” Hue began to talk out of blue
"ฮิวเริ่มพูดออกมาจากฟ้า
Xiao Yu was surprised to see Hue talk
Xiao Yu รู้สึกประหลาดใจที่ได้เห็นการพูดคุยของฮิว
He knew that there was a deep hatred between them and Hue’s speech was unexpected
เขารู้ว่ามีความเกลียดชังระหว่างพวกเขาและคำพูดของฮิวเป็นสิ่งที่ไม่คาดฝัน
It seems that he was planning something
ดูเหมือนว่าเขากำลังวางแผนอะไรอยู่
Xiao Yu wanted to go but when he heard Hue talk he changed his mind: "I won’t go this time
Xiao Yu ต้องการไป แต่เมื่อเขาได้ยิน Hue Talk เขาเปลี่ยนความคิดของเขาว่า "ฉันจะไม่ไปเวลานี้
My territory is busy recently
ดินแดนของฉันไม่ว่างเมื่อเร็ว ๆ นี้
I will take my sister-in-law and leave after a while
ฉันจะพาพี่สะใภ้และทิ้งไว้สักพัก
" Hue quickly added: “Why do you want to leave so quickly? You have just arrived
"ฮิวรีบเพิ่ม:" ทำไมคุณถึงอยากจะออกไปอย่างรวดเร็วคุณเพิ่งมาถึง
Moreover the event is in three days
นอกจากนี้เหตุการณ์จะเกิดขึ้นภายในสามวัน
The Wang family will go there too so there would be no one to entertain you
ครอบครัววังจะไปที่นั่นด้วยเพราะฉะนั้นคงไม่มีใครมาให้ความบันเทิงแก่คุณ
Moreover, I heard Siwen has been looking forward to attend this event since childhood but didn’t have the chance to visit
นอกจากนี้ผมได้ยินว่าซิวีนกำลังรอคอยที่จะเข้าร่วมกิจกรรมนี้ตั้งแต่เด็ก ๆ แต่ก็ไม่มีโอกาสได้ไปเยี่ยมชม
" Xiao Yu knew that something was wrong when Hue used Siwen as a pretext: "Sister-in-law has been back for a day
"Xiao Yu รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติเมื่อ Hue ใช้ Siwen เป็นข้ออ้าง:" น้องสะใภ้กลับมาแล้ววันนี้
I think she will choose to spend time with her mother instead of going to an event
ฉันคิดว่าเธอจะเลือกที่จะใช้เวลาอยู่กับแม่แทนที่จะไปร่วมกิจกรรม
" Hue immediately replied: “This time her mother will go to
ฮิวตอบทันทีว่า "คราวนี้แม่ของเธอจะไป
Siwen would honor her mother by accompanying her
ซิวีเดนจะให้เกียรติแม่ด้วยการมาสมทบกับเธอ
Isn’t it right, father-in-law?" Wang Tian Hu hesitated as he listened to Hue’s words
ไม่เป็นไรพ่อตาหรือ? "วังเทียนหู่ลังเลที่ฟังคำพูดของฮิว
He had yet to calculate the gains and losses regarding Xiao Yu so he hadn’t made any plans
เขายังไม่ได้คำนวณกำไรและขาดทุนของ Xiao Yu ดังนั้นเขาจึงไม่ได้วางแผนไว้
As a result he didn’t give an exact answer but just said ‘ah’
เป็นผลให้เขาไม่ได้ให้คำตอบที่แน่นอน แต่เพียงกล่าวว่า 'ah'
Hue smiled: “Lord Yu, Siwen will go
ฮิวยิ้ม: "ลอร์ดยูสิวินจะไป
Are you planning to stay in here?” “Your mother!” Xiao Yu cussed in his heart
คุณวางแผนที่จะอยู่ที่นี่? "" แม่ของคุณ! "เสี่ยวหู่โกรธในใจ
Hue was too shameless… However, if Siwen went then he had to follow by her side so that she wasn’t ‘stolen’ on the way
ฮิวเป็นคนไร้ยางอายมากเกินไป ... อย่างไรก็ตามถ้า Siwen ไปแล้วเขาต้องเดินเคียงข้างเธอเพื่อไม่ให้เธอถูกขโมยไประหว่างทาง
“I’m not afraid of any tricks… Moreover, death is a better choice if I can’t protect Siwen!" Xiao Yu smiled: “Since it is so then I have to see the legendary flower event!"
"ฉันไม่กลัวเทคนิคใด ๆ ... นอกจากนี้ความตายเป็นทางเลือกที่ดีกว่าถ้าฉันไม่สามารถปกป้อง Siwen ได้!" Xiao Yu ยิ้มให้: "เพราะมันเป็นเช่นนั้นแล้วฉันก็ต้องดูเหตุการณ์ในตำนานดอกไม้!"
ตอนที่แล้วตอนต่อไป
comments