I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

World of Warcraft: Foreign Realm Domination แปลไทยตอนที่ 120

| World of Warcraft: Foreign Realm Domination | 546 | 2398 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้วตอนต่อไป
Chapter 120 Chapter 120 Xiao Yu tied his horse in the jungle and used the Wind Walk to get back to Lion town
บทที่ 120 บทที่ 120 Xiao Yu ผูกม้าของเขาไว้ในป่าและใช้ Wind Walk เพื่อกลับไปที่เมือง Lion
    Everyone was within the hall as they were waiting for the final deployment before the battle
ทุกคนอยู่ในห้องโถงขณะที่พวกเขากำลังรอการติดตั้งครั้งสุดท้ายก่อนการสู้รบ
Thrall, Grom, Tyrande and others were present
Thrall, Grom, Tyrande และคนอื่น ๆ อยู่ในปัจจุบัน
    Everyone stood up when Xiao Yu joined the hall
ทุกคนยืนขึ้นเมื่อ Xiao Yu เข้าห้องโถง
Captain Hui and Mu Lee strongly opposed Xiao Yu plan about taking such a risk to personally join the Eagle camp to get the intelligence
กัปตันฮุ่ยและหมู่ลีได้คัดค้านแผน Xiao Yu อย่างมากเกี่ยวกับการเสี่ยงต่อการเข้าร่วมค่ายอีเกิลเพื่อรับสติปัญญา
It was too risky as he was the lord of the territory
มันเสี่ยงเกินไปที่จะเป็นนายของดินแดน
But Xiao Yu had smiled back then and told them: “I know what I’m doing…”     Xiao Yu was aware that the bandits were a big problem and it was a great opportunity that all of them were gathered in Eagle camp
แต่ Xiao Yu ได้ยิ้มกลับมาและบอกกับพวกเขาว่า "ฉันรู้ว่าฉันกำลังทำอะไรอยู่ ... " Xiao Yu รู้ดีว่าโจรเป็นปัญหาใหญ่และเป็นโอกาสที่ดีที่พวกเขาทั้งหมดจะถูกรวมตัวกันที่ค่ายอีเกิล
It was such a good chance that he couldn’t let go of it to solve the bandit problem for good
เป็นโอกาสอันดีที่เขาไม่สามารถปล่อยมือไปได้เพื่อแก้ปัญหาโจรให้ดี
    Xiao Yu wouldn’t have participated in this dangerous situation if there were other suitable candidates
Xiao Yu จะไม่เข้าร่วมในสถานการณ์ที่เป็นอันตรายนี้หากมีผู้สมัครที่เหมาะสมอื่น ๆ
However he couldn’t find anyone as he searched vertically and horizontally
อย่างไรก็ตามเขาไม่สามารถหาใครขณะที่เขาค้นหาในแนวตั้งและแนวนอน
    Xiao Yu had Wind Walk, Teleportation, Heroic Leap and many other powerful skills so he believed that he would be able to run without a problem if he faced danger in the Eagle camp
Xiao Yu มี Wind Walk, Teleportation, Heroic Leap และทักษะที่มีประสิทธิภาพอื่น ๆ มากมายดังนั้นเขาจึงเชื่อว่าเขาจะสามารถวิ่งหนีได้โดยไม่ต้องเผชิญหน้ากับอันตรายในค่ายอีเกิล
    Nevertheless, Xiao Yu’s strategy was successful and he was able to sneak into Eagle Camp
อย่างไรก็ตามกลยุทธ์ของ Xiao Yu ประสบความสำเร็จและเขาสามารถแอบเข้าไปใน Eagle Camp ได้
He was able to gather a lot of news that brought them into a favorable position against the bandits
เขาสามารถรวบรวมข่าวมากมายที่นำพวกเขาเข้าสู่ตำแหน่งที่ดีต่อโจร
    After they finished the alliance the other bandit camps would be too small to resist them
หลังจากที่พวกเขาเสร็จสิ้นการเป็นพันธมิตรแล้วค่ายโจรอื่น ๆ ก็จะเล็กเกินไปที่จะต่อต้านพวกเขา
    He would be able to attract more population if he finished the bandits
เขาจะสามารถดึงดูดผู้คนจำนวนมากขึ้นได้ถ้าเขาจบโจร
Afterwards he could establish even a Grand Duchy if he had enough people within his territory
หลังจากนั้นเขาก็สามารถจัดตั้งราชรัฐได้หากมีคนมากพอในดินแดนของเขา
    “Sit down! No need to be so polite
"นั่งลง!
I have brought a lot of good news
ฉันได้รับข่าวดีมากมาย
Eagle camp is way too rich! There are more than tens of millions of gold coins
ค่ายอีเกิลเป็นวิธีที่ร่ำรวยเกินไป!
We won’t need to worry about financial problems after we get them
เราจะไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับปัญหาทางการเงินหลังจากที่เราได้รับ
” Xiao Yu smiled
"Xiao Yu ยิ้ม
    However, others weren’t happy
อย่างไรก็ตามคนอื่น ๆ ก็ไม่มีความสุข
The heroes summoned from the game system didn’t care
วีรบุรุษที่เรียกจากระบบเกมไม่สนใจ
They just thought about the war
พวกเขาเพียงแค่คิดเกี่ยวกับสงคราม
They just follow Xiao Yu
พวกเขาเพียงทำตาม Xiao Yu
If they won they would be happy if they were dead then they would just die
ถ้าพวกเขาชนะพวกเขาจะมีความสุขถ้าพวกเขาตายแล้วพวกเขาก็จะตาย
    However, there was a great pressure on Mu Lee and Captain Hui
อย่างไรก็ตามมีแรงกดดันต่อหมู่ลีมูและกัปตันฮุย
    “Look at you guys
"มองพวกคุณ
How many times do I have to tell you to take things lightly? Let’s drink wine first… Tell me about interesting things that happened in the Lion territory
ฉันต้องบอกให้คุณทำอะไรเบา ๆ กี่ครั้ง?
But I don’t want to hear about military or governance…”     Xiao Yu began to tell jokes
แต่ฉันไม่อยากได้ยินเรื่องการทหารหรือการปกครอง ... "Xiao Yu เริ่มเล่าเรื่องตลก
He even told jokes about orcs, elves and other ethnicities from the warcraft
เขายังเล่าเรื่องตลกเกี่ยวกับผี, เอลฟ์และเผ่าพันธุ์อื่น ๆ จาก warcraft
He was embarrassed to see that no one was laughing
เขารู้สึกอายที่เห็นว่าไม่มีใครหัวเราะ
    “What a boring crowd! Alright, I will go now and come back tomorrow before the battle
"สิ่งที่น่าเบื่อฝูงชน!
” Xiao Yu stood up to leave
"Xiao Yu ยืนขึ้นเพื่อออกไป
    Mu Lee stood up when he saw Xiao Yu leave: “Lord, we haven’t discussed any plans yet!”     Xiao Yu smiled: “If you want to plan then do it yourself
Mu Lee ยืนขึ้นเมื่อเขาเห็น Xiao Yu ทิ้ง: "พระเจ้าเรายังไม่ได้พูดถึงแผนการใด ๆ เลย!" Xiao Yu ยิ้มว่า "ถ้าคุณต้องการวางแผนทำเอง
I will see you guys tomorrow
วันพรุ่งนี้ฉันจะเห็นพวกคุณ
”     Mu Lee was stunned at Xiao Yu’s irresponsible action
"Mu Lee รู้สึกทึ่งในการกระทำที่ขาดความรับผิดชอบของ Xiao Yu
He had never participated in a war with Xiao Yu so he wasn’t sure how Xiao Yu would react
เขาไม่เคยเข้าร่วมสงครามกับ Xiao Yu ดังนั้นเขาจึงไม่แน่ใจว่าเสี่ยวหู่จะทำปฏิกิริยาอย่างไร
This kind of a lord either would be extremely dumb or a genius who knew that victory was within his grasp
ชนิดของลอร์ดทั้งสองจะเป็นใบ้มากหรืออัจฉริยะที่รู้ว่าชัยชนะอยู่ภายในเข้าใจของเขา
    Mu Lee thought about the last events and believed that Xiao Yu wasn’t an imbecile but a person with great wisdom who calculated through every single detail
Mu Lee ได้คิดถึงเหตุการณ์ล่าสุดและเชื่อว่า Xiao Yu ไม่ใช่คนบ้าๆบอ ๆ แต่เป็นคนที่มีภูมิปัญญาดีๆที่คำนวณได้จากทุกรายละเอียด
    Did Xiao Yu had a magic item to win the war? It must be so as it seems he doesn’t care much
Xiao Yu มีรายการวิเศษที่จะชนะสงครามหรือไม่?
    Mu Lee was full of doubts
Mu Lee เต็มไปด้วยความสงสัย
He believed that Xiao Yu had used some special weapons to win the war against Carrie
เขาเชื่อว่าเสี่ยวหู่ใช้อาวุธพิเศษเพื่อเอาชนะสงครามกับแครี
    Everyone else went away while Mu Lee and Captain Hui stayed over to think about the defense of the town
ทุกคนต่างออกไปขณะที่มูลีและกัปตันฮุ่ยไปคิดถึงการป้องกันเมือง
The armies from the bases were under Xiao Yu’s command and Mu Lee couldn’t control them
กองทัพจากฐานอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเสี่ยวหู่และหมู่ลีไม่สามารถควบคุมได้
    Nevertheless, Mu Lee and Captain Hui were relaxed after the meeting with Xiao Yu
อย่างไรก็ตามมูลีและกัปตันฮุยรู้สึกผ่อนคลายหลังจากการพบปะกับเสี่ยวหู่
They believed that Xiao Yu had tricks under his sleeves as he was too relaxed
พวกเขาเชื่อว่า Xiao Yu มีเทคนิคภายใต้แขนเสื้อของเขาขณะที่เขาผ่อนคลายมากเกินไป
    Xiao Yu’s act was to boost the morale of his team
การกระทำของ Xiao Yu คือการเพิ่มขวัญกำลังใจให้กับทีมของเขา
    Xiao Yu would do a similar move before each battle
Xiao Yu จะทำแบบเดียวกันก่อนการสู้รบแต่ละครั้ง
For example, he stayed on the wall and drank wine to ease the soldiers
ยกตัวอย่างเช่นเขาอยู่บนผนังและดื่มเหล้าเพื่อบรรเทาความเจ็บปวด
He made grunts to play chess to take off the pressure from normal soldiers
เขาทำ grunts เล่นหมากรุกเพื่อเอาความดันจากทหารปกติ
    Sometimes the morale of the troops was more important than the weapons they had
บางครั้งขวัญกำลังใจของทหารมีความสำคัญมากกว่าอาวุธที่พวกเขามี
If the strength of the army was strong but morale was very low then they had a chance to fail
ถ้ากำลังของกองทัพแข็งแกร่ง แต่กำลังใจในการทำงานต่ำมากพวกเขาก็มีโอกาสที่จะล้มเหลว
    In north Africa during the WW2, Rommel’s strength was double the strength of British army
ในแอฟริกาเหนือในช่วง WW2 ความแข็งแรงของรอมเม็ลเป็นสองเท่าของกองทัพอังกฤษ
Rommel was on attacking side while the British constantly retreated
รอมเม็ลกำลังโจมตีฝ่ายอังกฤษถอยกลับขณะที่
It was so until the arrival of Montgomery
มันเป็นเช่นนั้นจนกระทั่งถึงมอนต์โกเมอรี่
The overall situation changed
สถานการณ์โดยรวมมีการเปลี่ยนแปลง
    In the morning the adjutant ran into Montgomery’s tent: “General, the enemy has started their tanks
ในตอนเช้าผู้ช่วยเสด็จเข้าไปในเต็นท์ของมอนต์โกเมอรี่: "นายพลศัตรูเริ่มถังแล้ว
”     Montgomery asked: “What time is it?”     Adjutant replied: “Four a
"มอนต์กอเมอรีถาม:" ช่วงเวลาไหน? "นายทหารคนสนิทตอบว่า" สี่
m
ม.
”     Montgomery asked: “When did I tell you to wake me up?”     Adjutant responded: “Five a
มอนต์กอเมอรีถาม: "เมื่อไหร่ที่ฉันบอกให้คุณปลุกฉัน?" นายทหารผู้ช่วยตอบ: "ห้า
m
ม.
”     Montgomery shouted: “What the hall are you doing then?”     Adjutant froze for a moment: “But they …”     Montgomery stared at him: “But what? Get out! And tell the kitchen to prepare two fried eggs for the breakfast
"Montgomery ตะโกนว่า" คุณทำอะไรอยู่ในห้องโถง? "แม่เลี้ยงแช่แข็งอยู่ครู่หนึ่ง:" แต่พวกเขา ... "มอนต์โกเมอรี่จ้องมองเขา:" แต่แล้วล่ะ?
”     In fact, Montgomery didn’t sleep during the night
"ในความเป็นจริงมอนต์โกเมอรี่ไม่ได้นอนตอนกลางคืน
The British intelligence had intercepted the accurate attack time of the Rommel
หน่วยสืบราชการลับของอังกฤษได้สกัดกั้นการโจมตีที่ถูกต้องของ Rommel
That morning Montgomery ate two fried eggs for the breakfast and won the battle
เช้าวันรุ่งขึ้นมอนต์โกเมอรี่กินไข่ไก่ 2 ฟองสำหรับอาหารเช้าและชนะการรบ
    In fact, Xiao Yu was going the same
ในความเป็นจริง Xiao Yu ก็ทำเช่นเดียวกัน
He already knew about the plans of the enemy
เขารู้เรื่องแผนการของศัตรูแล้ว
So he tried to say jokes and so on that his people would feel as if he didn’t care about the battle and he would easily win
ดังนั้นเขาจึงพยายามที่จะพูดเรื่องตลกและอื่น ๆ ที่คนของเขาจะรู้สึกราวกับว่าเขาไม่ได้สนใจเกี่ยวกับการต่อสู้และเขาก็จะชนะได้อย่างง่ายดาย
However, he had to make strategies and tactics to win the war
อย่างไรก็ตามเขาต้องทำกลยุทธ์และยุทธวิธีที่จะเอาชนะสงคราม
    If chaos occurred on his side then he would lose the battle without even beginning it
หากความวุ่นวายเกิดขึ้นในด้านของเขาแล้วเขาจะสูญเสียการต่อสู้โดยไม่ได้เริ่มต้นมัน
    He returned back to hill where the heavy cavalry men were hidden
เขากลับไปที่เนินเขาซึ่งทหารม้าหนักถูกซ่อนไว้
He saw the serious look on their faces: “Why are you so serious? We won’t be going to battle
เขามองเห็นภาพลักษณ์ที่รุนแรงบนใบหน้าของพวกเขาว่า "ทำไมคุณถึงเครียดมาก
Leave few patrols and others should sleep well
ปล่อยให้ลาดตระเวนน้อยและคนอื่น ๆ ควรนอนหลับดี
” Afterwards, he went to sleep too
"หลังจากนั้นเขาก็ไปนอนด้วย
ตอนที่แล้วตอนต่อไป
comments