Chapter 190 Chapter 190 Xiao Yu was familiar with the weapon
Chapter 190 Chapter 190 Xiao Yu คุ้นเคยกับอาวุธ
 It was one of the artifacts from that year
มันเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์จากปีนั้น
 However, many better weapons replaced this axe then on
อย่างไรก็ตามอาวุธที่ดีกว่ามากแทนขวานนี้แล้ว
 There was even a joke that the players made about this axe
มีเรื่องตลกที่ผู้เล่นทำเกี่ยวกับขวานนี้
 It was said that a mage and warlock dismounted from their horses to kill a warrior
มีนักเวทย์และเวทเทอร์คนหนึ่งลงจากหลังม้าเพื่อฆ่านักรบ
 However, the warrior took out the Arcanite Reaper from his equipment and those two got back on their horses
อย่างไรก็ตามนักรบเอาเครื่องเก็บเกี่ยว Arcanite Reaper ออกจากอุปกรณ์ของเขาและทั้งสองคนกลับมาที่ม้า
 The Arcanite Reaper had a ferocious legend about it
Arcanite Reaper มีตำนานอันรุนแรงเกี่ยวกับเรื่องนี้
 Xiao Yu didn’t know which kind brother had left such a good weapon for him
Xiao Yu ไม่ทราบว่าน้องชายคนไหนที่ทิ้งอาวุธที่ดีไว้ให้เขา
 Xiao Yu was using a sword so he was planning to give the Arcanite Reaper to O’Neill
Xiao Yu ใช้ดาบเพื่อวางแผนให้ Arcanite Reaper กับ O'Neill
 He believed that O’Neill’s strength would enhance by several times after he was equipped with this axe
เขาเชื่อว่าโอนีลจะเพิ่มแรงขึ้นหลายครั้งหลังจากที่เขาพร้อมกับขวานนี้
 Cairne and Grom could only use the weapons that they were summoned with
Cairne และ Grom สามารถใช้อาวุธที่พวกเขาถูกเรียกตัวได้เท่านั้น
 Xiao Yu knew that their weapons would reached much better attributes than Arcanite Reaper in the future
Xiao Yu รู้ว่าอาวุธของพวกเขาจะมีคุณสมบัติที่ดีกว่า Arcanite Reaper ในอนาคต
 However, at the moment Arcanite Reaper was much better than those weapons used by two
อย่างไรก็ตามในขณะนี้ Arcanite Reaper ดีกว่าอาวุธที่ใช้โดยทั้งสอง
 “Excellent
“ดีเยี่ยม
” (TL: imagine Mr Burns saying it) Xiao Yu was excited as he put the Arcanite Reaper in the interspatial ring
"(TL: จินตนาการว่านายเบิร์นส์พูดแบบนั้น) Xiao Yu รู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ใส่ Arcanite Reaper ในวงแหวน
 He continued to search for other valuable
เขายังคงค้นหาสิ่งล้ำค่าอื่น ๆ
 However, he couldn’t find any epic level weapon
อย่างไรก็ตามเขาไม่สามารถหาอาวุธระดับมหากาพย์ได้
 It wouldn’t be easy to get such an epic weapon if you thought about it
มันจะไม่ง่ายที่จะได้รับอาวุธมหากาพย์เช่นถ้าคุณคิดเกี่ยวกับมัน
 Right now there were less than 100 such pieces in the whole continent
ตอนนี้มีชิ้นส่วนดังกล่าวน้อยกว่า 100 ชิ้นทั่วทั้งทวีป
 There were no weapons but there were lots of materials, rare minerals, magical items and so on
ไม่มีอาวุธ แต่มีวัสดุมากมายแร่ธาตุหายากรายการขลังและอื่น ๆ
 Xiao Yu made sure that everything got into the interspatial ring
Xiao Yu ทำให้แน่ใจว่าทุกสิ่งทุกอย่างเข้าไปในวงแหวน
 He was going to check the items when they got back to the Lion territory
เขากำลังจะตรวจสอบรายการเมื่อพวกเขาได้กลับไปที่อาณาเขตสิงโต
 “Uh? Iron bombs? ” Xiao Yu found a box of iron bombs
“เอ่อ? 
 Xiao Yu used to like these weapons back then when he was a player
Xiao Yu เคยชอบอาวุธเหล่านี้เมื่อตอนที่เขาเป็นนักเตะ
 He would throw them to explode a large field
เขาจะโยนให้ระเบิดเป็นสนามขนาดใหญ่
 There was no magical power in those bombs but if quite enough of them were used then they would be much better than the Liquid Fire used by the Batriders
ไม่มีพลังเวทมนตร์ในการระเบิดเหล่านั้น แต่ถ้าใช้พวกมันมากพอแล้วพวกเขาก็จะดีกว่า Liquid Fire ที่ใช้โดย Batriders
 The iron bombs were made by the goblins
ระเบิดเหล็กถูกสร้างโดยกอบลิน
 Now, the goblins were almost extinct and the methods to produce these bombs were lost too
ตอนนี้ก๊อบลินเกือบจะสูญพันธุ์และวิธีการผลิตระเบิดเหล่านี้ก็สูญหายไปด้วย
 Nevertheless, Xiao Yu believed that the surviving goblins may have the knowledge to manufacture such weapons
อย่างไรก็ตาม Xiao Yu เชื่อว่าพวกกอบลินที่รอดตายอาจมีความรู้ในการผลิตอาวุธชนิดนี้
 “It’s an awesome weapon
"มันเป็นอาวุธที่น่ากลัว
” Xiao Yu continued to search for other things
"Xiao Yu ยังคงค้นหาสิ่งอื่น ๆ ต่อไป
 Unexpectedly, he found more than dozen boxes of iron bombs
ไม่คาดคิดเขาพบกล่องระเบิดเหล็กมากกว่าหนึ่งโหล
 It was already rare to have box of iron bombs now he had multiple boxes
มันเป็นเรื่องยากที่จะมีกล่องเหล็กระเบิดตอนนี้เขามีหลายกล่อง
 He could use these bombs to make surprise attacks and kill huge monsters
เขาสามารถใช้ระเบิดเหล่านี้สร้างความประหลาดใจและฆ่ามอนสเตอร์ขนาดใหญ่
 It didn’t take long for Xiao Yu to put innumerable valuables into the interspatial ring
มันไม่ได้ใช้เวลานานสำหรับ Xiao Yu ที่จะนำสิ่งของมีค่านับไม่ถ้วนเข้าไปในวงแหวน
 Most of them were items that were non-existent in the continent for thousands of years and their values were too high
ส่วนใหญ่เป็นสินค้าที่ไม่มีอยู่ในทวีปเป็นเวลาหลายพันปีและค่านิยมของพวกเขาสูงเกินไป
 He was about to finish sweeping through the treasures when Xiao Yu heard roars of undeads and blasts
เขากำลังจะเสร็จสิ้นการกวาดผ่านสมบัติเมื่อ Xiao Yu ได้ยินเสียงคำรามของเหล่า Undeads และ Blasts
 He came out from the bank to see that some people were fighting undeads
เขาออกมาจากธนาคารเพื่อดูว่าบางคนกำลังต่อสู้กับ Undeads
 He saw the magic spells used and believed that there was at least 1 fifth-rank magician within the ranks of those people
เขาเห็นเวทมนตร์ที่ใช้และเชื่อว่ามีนักมายากลอย่างน้อย 1 คนอยู่ในกลุ่มคนเหล่านี้
 Fifth-rank magicians were very rare in the continent
นักมายากลระดับห้าคนหายากมากในทวีปนี้
 He didn’t expect to meet one in this adventure
เขาไม่ได้คาดหวังที่จะได้พบกับหนึ่งในการผจญภัยครั้งนี้
 The strength of the team was very powerful as they were able to sweep through the undead easily
ความแข็งแรงของทีมมีพลังมากพอที่พวกเขาสามารถกวาดผ่าน undead ได้อย่างง่ายดาย
 The magic spells used by the fifth-rank magician killed countless of them and turned those undeads into ash
คาถามหัศจรรย์ที่ใช้โดยนักมายากลระดับห้าคนฆ่าพวกเขามากมายจนกลายเป็นเถ้าถ่าน
 The strength of the spell was much more powerful than the Master Alma chants
ความแรงของการสะกดมีพลังมากยิ่งกว่าการสวดมนต์ของ Master Alma
 The difference between fourth-rank and fifth-rank mages were close to ten times
ความแตกต่างระหว่างผู้ก่อการร้ายที่สี่และห้าอยู่ใกล้กับสิบเท่า
 Similarly, the difference in strength between a fifth-rank and a sixth-rank magician was even more
ในทำนองเดียวกันความแตกต่างในความแรงระหว่างนักมายากลที่ห้าและอันดับที่หกได้มากยิ่งขึ้น
 In addition to the fifth-rank magician there were other mages too
นอกเหนือจากผู้วิเศษที่ห้ายังมีผู้วิเศษอีกด้วย
 Some of them were warriors and Xiao Yu believed that they were fourth-rank warriors
บางคนก็เป็นนักรบและ Xiao Yu เชื่อว่าพวกเขาเป็นนักรบที่สี่
 Normally, finding fourth-rank warriors was hard in the continent but in this group it seemed that they were common fighters
โดยปกติแล้วการหานักรบที่สี่เป็นเรื่องยากในทวีป แต่ในกลุ่มนี้ดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นนักสู้กันทั่วไป
 The rest were all third-rank or higher level people
ส่วนที่เหลือเป็นบุคคลระดับที่สามหรือสูงกว่า
 However, their clothes were very special
อย่างไรก็ตามเสื้อผ้าของพวกเขามีความพิเศษมาก
 All of them were wearing huge black cloaks and their faced was covered with strange masks
ทุกคนสวมเสื้อคลุมสีดำขนาดใหญ่และใบหน้าของพวกเขาถูกปกคลุมไปด้วยหน้ากากแปลก ๆ
 “Why would they wear such strange dresses when they are so powerful? ” It was obvious that these people were coming to get everything from the bank
"ทำไมพวกเขาถึงสวมชุดแปลก ๆ เช่นนี้เมื่อพวกเขามีอำนาจมาก? 
… …The black cloaked people entered the rank
... ... คนเสื้อคลุมสีดำเข้ามาในอันดับ
 One of them loudly shouted: “Somebody got here faster than us!” They had killed countless undeads to reach this place but Xiao Yu had already cleaned the place
หนึ่งในพวกเขาตะโกนดัง: "ใครมาที่นี่เร็วกว่าเรา!" พวกเขาฆ่าคนตายที่นับไม่ถ้วนไปถึงที่นี่ แต่ Xiao Yu ได้ทำความสะอาดสถานที่เรียบร้อยแล้ว
 Xiao Yu understood that these people were after the bank
Xiao Yu เข้าใจว่าคนเหล่านี้อยู่หลังธนาคาร
 So he left the place with Grom and Leah
เขาจึงออกจากที่นั่นพร้อมกับ Grom และ Leah
 However, before leaving he threw lots of iron bombs into the bank to attract the attention of undeads and lead them over there
อย่างไรก็ตามก่อนออกเดินทางเขาได้โยนระเบิดเหล็กจำนวนมากเข้าฝั่งเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ที่ไม่มีวันตายและพาพวกเขาไปที่นั่น
 Trio turned invisible and left the place
ทรีโอหันมองไม่เห็นและออกจากสถานที่
 The enraged undead rushed into the bank just after them
คนอันธพาลโกรธรีบวิ่งเข้าไปในธนาคารหลังจากพวกเขา
 They rushed towards the black cloaked people who entered the bank at the same time
พวกเขารีบวิ่งไปหาคนเสื้อคลุมสีดำที่เข้าธนาคารในเวลาเดียวกัน
 The black cloaked people were angry and furious
คนเสื้อคลุมสีดำโกรธและโกรธ
 They had to fight undeads out of nowhere
พวกเขาต้องต่อสู้กับเหล่านักรบไร้สัญชาติ
 Because of the huge sound of the explosion some high level undeads that were sleeping also wake up to rush into the bank
เพราะเสียงระเบิดขนาดมหึมา undeads ระดับสูงบางอย่างที่กำลังนอนหลับยังตื่นขึ้นมาวิ่งเข้าไปในธนาคาร
 Xiao Yu took the crowd and retreated from the location as fast as possible
Xiao Yu พาฝูงชนและถอยออกจากตำแหน่งให้เร็วที่สุด
 Xiao yu was aware that those black cloaked people rushed towards the bank and knew about bank’s location
Xiao yu รู้ดีว่าคนเสื้อคลุมสีดำคนนี้รีบวิ่งไปที่ธนาคารและรู้ตำแหน่งธนาคาร
 It meant that they had detailed map of the Undercity
นั่นหมายความว่าพวกเขามีแผนที่ละเอียดของ Undercity
 Moreover, they were more stronger than Xiao Yu’s team
ยิ่งไปกว่านั้นพวกเขาแข็งแกร่งกว่าทีมของ Xiao Yu
 The undeads would be good enough to entangle those black cloaked people for a while
พวกอดัมส์จะดีพอที่จะจับคนที่สวมเสื้อคลุมสีดำได้ชั่วขณะหนึ่ง
 Xiao Yu was familiar with the Undercity
Xiao Yu คุ้นเคยกับ Undercity
 He knew that the terrain was very complex
เขารู้ว่าภูมิประเทศมีความซับซ้อนมาก
 It would be hard to move around even if those black cloaked people had map
มันจะยากที่จะย้ายไปรอบ ๆ แม้ว่าคนเสื้อคลุมสีดำที่มีแผนที่
 He had the natural advantage in the Undercity
เขามีข้อดีตามธรรมชาติใน Undercity
 Now, his plan was to go to Alchemy room near the War Quarter
ตอนนี้แผนของเขาคือไปที่ห้องขลังใกล้กับ War Quarter
 The Alchemy room was in an extremely hidden location
ห้องขลังอยู่ในสถานที่ที่ซ่อนอยู่มาก
 It would be hard to find the entrance even with a map
มันยากที่จะหาทางเข้าแม้จะมีแผนที่
 Through the Alchemy room they could enter the living room of Sylvanas Windrunner
ผ่านห้องขลังพวกเขาสามารถเข้าห้องนั่งเล่นของ Sylvanas Windrunner
 Along the way Xiao Yu put anything valuable into the interspatial ring without even checking them
ตลอดเส้นทาง Xiao Yu ได้ใส่อะไรที่มีค่าลงในวงแหวนรอบนอกโดยไม่ต้องตรวจสอบพวกเขา
 It was one of his advantages too
นี่เป็นข้อดีของเขามากเกินไป
 Other had to go through hardships to move so many materials but Xiao Yu could grab them without a burden
คนอื่นต้องทนทุกข์ลำบากในการย้ายวัสดุจำนวนมาก แต่เสี่ยวหยูสามารถคว้ามันได้โดยไม่ต้องแบกภาระ
 “I’m too lucky these days!” Xiao Yu was very excited as he found few good things in the auction house
"วันนี้ฉันโชคดีมาก ๆ !" Xiao Yu รู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้พบกับสิ่งที่ดีๆในบ้านประมูล
 “Hurricanes! Tomahawks! God you are being very nice to me! There are six Tomahawks and 2 Hurricanes!” Xiao Yu almost fainted from happiness
“เฮอริเคน! 
 P
P
S: Hurricane is a type of bow in the Warcraft and yessss Arcanite Reaper is an axe…
S: Hurricane เป็นโบว์ใน Warcraft และ Yessss Arcanite Reaper คือขวาน ...