Chapter 37 Chapter 37 – Truth (1) Crocka snuck through the slums to search for the remaining members of the Thawing Balhae Clan, but none remained
บทที่ 37 บทที่ 37 - ความจริง (1) Crocka แอบเข้าไปในสลัมเพื่อค้นหาสมาชิกคนอื่น ๆ ที่ยังเหลืออยู่ในกลุ่ม Thawing Balhae แต่ไม่มีใครอยู่
There were no noticeable users in the vicinity
ไม่มีผู้ใช้คนใดสังเกตเห็นได้ในบริเวณใกล้เคียง
It seems like they had withdrawn from Arnin
ดูเหมือนว่าพวกเขาได้ถอนตัวออกจาก Arnin
The elves living in the slums were at work, so it was quiet
เอลฟ์ที่อาศัยอยู่ในสลัมกำลังทำงานอยู่จึงเงียบ
Only the voices of the workmen building in the slums were occasionally heard
เฉพาะเสียงของคนงานที่สร้างอยู่ในชุมชนแออัดก็ได้ยินมาเป็นครั้งคราว
Were they doing something wrong? Crockta wandered for a while before suddenly stopping in front of the construction site
พวกเขาทำอะไรผิดพลาดหรือไม่?
“……!” Crockta’s eyes widened
"...... !" ตา Crockta กว้างขึ้น
It was due to the appearance of the sweaty workers holding the construction tools
เกิดจากการที่พนักงานเหงื่อมีเครื่องมือก่อสร้าง
“Hey! Move carefully! Don’t get hurt!” “Whew, why am I doing this in a game?” “That’s what I said
“เฮ้!
” A white star was shining on the foreheads of the workers
ดาวสีขาวส่องสว่างอยู่บนหน้าผากของคนงาน
Crockta examined each one of their faces
Crockta ตรวจสอบแต่ละใบหน้าของพวกเขา
There were NPCs, but the majority of them were users
มี NPC แต่ส่วนใหญ่เป็นผู้ใช้
They were wearing protective gear and using construction place jargon like they were actual builders
พวกเขาสวมใส่อุปกรณ์ป้องกันและใช้ศัพท์แสงสถานที่ก่อสร้างเหมือนผู้สร้างที่แท้จริง
“Hey, Orc!” A man sitting on the floor and drinking water waved at Crockta
"เฮ้โอ้!" ชายที่นั่งอยู่บนพื้นและดื่มน้ำโบกมือให้ Crockta
He also had a white star on his forehead
เขายังมีดาวสีขาวที่หน้าผากของเขา
“This is the first time I’ve seen an orc in Arnin! If you want to build a house then tell me! We can make it for cheap!” Crockta looked at the entrance of the construction site
"นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็น Orc ใน Arnin!
The sign, ‘Kangaroo Construction’ was hung there
ป้ายชื่อ 'Kangaroo Construction' ถูกแขวนไว้ที่นั่น
Below was an advertisement for prompt construction at low prices
ด้านล่างเป็นโฆษณาสำหรับการก่อสร้างที่รวดเร็วในราคาที่ต่ำ
Crockta asked, “Are you people cursed by the stars?” “Eh? How do you know?” The man was confused
Crockta ถามว่า "คุณเป็นคนที่สาปแช่งโดยดวงดาวหรือไม่?" "เอ๊ะ?
“Well, we are cursed but…does it matter? We are cursed, but we build for a cheap price, and we do it quickly
"ดีเราสาปแช่ง แต่ ... มันสำคัญหรือเปล่า?
So if you have some land, tell me
ถ้าคุณมีดินแดนบอกมา
We will build it nicely
เราจะสร้างมันอย่างสวยงาม
Hahaha!” They were users who enjoyed the architectural field in Elder Lord
Hahaha! "พวกเขาเป็นผู้ใช้ที่ชื่นชอบสถาปัตยกรรมในเอ็ลเดอร์ลอร์ด
Their deft movements indicated that they were people who actually worked in the construction industry
การเคลื่อนไหวที่อ่อนล้าของพวกเขาชี้ให้เห็นว่าพวกเขาเป็นคนที่ทำงานจริงในอุตสาหกรรมการก่อสร้าง
There was a brief overview of the construction posted at the entrance of the construction site
มีภาพรวมโดยย่อของการก่อสร้างที่โพสต์ที่ทางเข้าของสถานที่ก่อสร้าง
[Name of Project: New construction of the ‘Benevolence Medical Aid’ Client: Arnin City Contractor: Kangaroo Construction Building Usage: Public medical and support for the underprivileged facility
[ชื่อโครงการ: การก่อสร้างใหม่ของ 'Benevolence Medical Aid' ลูกค้า: Arnin City ผู้รับเหมา: Kangaroo Building Building การใช้: การแพทย์สาธารณะและการสนับสนุนสำหรับผู้ด้อยโอกาส
] Crockta scrutinized it carefully and the man shrugged
] Crockta กลั่นกรองอย่างระมัดระวังและชายคนนั้นยักไหล่
“Do you need a job? An orc should have enough strength so do you want to try it?” “No
"คุณต้องการงานหรือไม่?
Do you know the Thawing Balhae Clan?” “Thawing Balhae? I know
คุณรู้หรือไม่ว่าเป็นกลุ่มคนถลุง Balhae? "" ละลาย Balhae?
” The man nodded
ชายคนนั้นพยักหน้า
“They connected us to the mayor here
"พวกเขาเชื่อมต่อเรากับนายกเทศมนตรีที่นี่
They are quite dishonorable, but we didn’t have a choice
พวกเขาค่อนข้างน่าอับอาย แต่เราไม่มีทางเลือก
Do you know them?” “I don’t know
คุณรู้หรือไม่? "" ฉันไม่รู้
” “I see
" "ฉันเห็น
Be careful not to tangle with them
ระวังไม่ให้ยุ่งเหยิงกับพวกเขา
It seems like they are doing bad things to amuse themselves
ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังทำสิ่งที่ไม่ดีเพื่อเป็นตัวของตัวเอง
NPCs, no, they don’t like orcs
NPCs ไม่พวกเขาไม่ชอบ orcs
Haha
ฮ่าฮ่า
” The overseer called out to the man
"หัวหน้าเรียกชายคนนั้นออกมา
He got up from his seat
เขาลุกขึ้นจากที่นั่ง
“I’m going, I’m going! So Brother, stop wagging your tongue!” The man ran back and continued working on the construction
"ฉันไปฉันจะ!
Crockta looked after him thoughtfully
Crockta ดูแลเขาอย่างรอบคอบ
Ilya had said that this building would become a villa for the rich elves, but that wasn’t it
Ilya ได้กล่าวว่าอาคารหลังนี้จะกลายเป็นวิลล่าสำหรับเอลฟ์ที่อุดมไปด้วย แต่นั่นไม่ใช่ไม่ใช่
It was a medical facility for the poor
เป็นสถานที่ทางการแพทย์สำหรับคนยากจน
His mind became complicated
จิตใจของเขากลายเป็นเรื่องซับซ้อน
Ilya
Ilya
His face popped into Crockta’s head
ใบหน้าของเขาโผล่เข้ามาในหัวของ Crockta
He seemed friendly, but his real intentions were unknown
เขาดูเหมือนจะเป็นมิตร แต่ความตั้งใจที่แท้จริงของเขาไม่เป็นที่รู้จัก
The surprised Thawing Balhae member seemed to know Ilya
สมาชิก Thawing Balhae ประหลาดใจดูเหมือน Ilya
He was killed by Ilya before he could open his mouth
เขาถูกฆ่าตายโดย Ilya ก่อนที่เขาจะสามารถเปิดปากได้
Ilya made a deal with Derek
Ilya ทำข้อตกลงกับ Derek
Derek wasn’t a good man
Derek ไม่ได้เป็นคนดี
Rather, it was the opposite
ค่อนข้างตรงกันข้าม
Derek and Crockta just joined hands to use each other
Derek และ Crockta เพิ่งเข้ามาร่วมมือกันเพื่อใช้กันและกัน
Crockta absolutely didn’t trust Derek
Crockta ไม่ไว้ใจดีเร็ก
Was he being deceived? Crockta sighed
เขาถูกหลอก?
His purpose was revenge on the Thawing Balhae Clan
จุดประสงค์ของพระองค์คือการแก้แค้นในการละลายหมู่ของ Balhae
It wasn’t necessary to worry about other things
ไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องอื่น ๆ
Whether he was being used or not, it was sufficient if he wiped out the Thawing Balhae Clan
ไม่ว่าเขาจะถูกนำมาใช้หรือไม่ก็เพียงพอแล้วถ้าเขาจะลบล้างกลุ่ม Thawing Balhae ออก
Therefore, he tried to turn away
ดังนั้นเขาจึงพยายามจะหันเหไป
But something kept nagging at him, making his heart uncomfortable
แต่บางสิ่งบางอย่างยังคงจู้จี้ที่เขาทำให้หัวใจไม่สบายใจ
He stood still to think about it
เขายืนนิ่งคิดถึงเรื่องนี้
Crockta closed his eyes and looked into his heart
Crockta ปิดตาของเขาและมองเข้าไปในหัวใจของเขา
Ah
อา
Crockta opened his eyes
Crockta เปิดตาของเขา
It was him
มันเป็นเขา
He was there
เขาอยู่ที่นั่น
He was watching Crockta from the bottom of his heart
เขามอง Crockta จากก้นบึ้งของหัวใจของเขา
“I understand Lenox
"ฉันเข้าใจ Lenox
” Crockta touched his chest
"Crockta สัมผัสหน้าอกของเขา
The scar created by Lenox’s axe would be there forever, along with the laws of a warrior that he preached
แผลเป็นที่สร้างขึ้นโดยขวานของ Lenox จะอยู่ที่นั่นตลอดไปพร้อมด้วยกฎหมายของนักรบที่เขาเทศน์
Before he left Arnin, he needed to know the truth about what was happening in this city
ก่อนที่เขาจะออกจาก Arnin เขาจำเป็นต้องรู้ความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองนี้
It wasn’t too late to decide how to act after confirming the truth
ยังไม่สายเกินไปที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรหลังจากยืนยันความจริง
Crockta moved again
Crockta ย้ายอีกครั้ง
*** Enyanis, the plains administrator, looked between the two people who came to visit him with a difficult expression
*** Enyanis ผู้ดูแลที่ราบสูงมองระหว่างคนสองคนที่มาเยี่ยมเขาด้วยการแสดงออกที่ยากลำบาก
“What are you…” One of them was the orc warrior Crockta, whom Enyanis had directly granted an honorary citizenship
"คุณคืออะไร ... " หนึ่งในนั้นคือนักรบ Orc Crockta ผู้ซึ่ง Enyanis ได้รับการเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์โดยตรง
The other person was his friend, Secretary Alsein, who was Elsanad’s shadow
คนอื่นเป็นเพื่อนของเขาเลขานุการ Alsein ซึ่งเป็นเงาของ Elsanad
“Crockta, sit down
"Crockta นั่งลง
Alsein, what are you doing here?” Enyanis served tea
Alsein, คุณทำอะไรที่นี่? "Enyanis เสิร์ฟชา
The three of them were facing each other in the drawing room
ทั้งสามคนหันหน้าเข้าหากันในห้องรับแขก
Crockta didn’t know who Alsein was and got straight to the point
Crockta ไม่รู้ว่าใครคือ Alsein และตรงไปตรงประเด็น
“Enyanis, I have a question
"Enyanis ฉันมีคำถาม
” Enyanis nodded
Enyanis พยักหน้า
It was the first time hearing the orc’s voice
นี่เป็นครั้งแรกที่ได้ยินเสียงของ orc
After becoming an honorary citizen, Enyanis learned that Crockta had been unable to speak due to Silence magic
หลังจากกลายเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์ Enyanis รู้ว่า Crockta ไม่สามารถพูดได้เนื่องจากเวทมนตร์เงียบ
“What is Elsanad like as a mayor?” Then Alsein looked at Crockta
"Elsanad คืออะไรเหมือนเป็นนายกเทศมนตรี?" จากนั้น Alsein มอง Crockta
Why was an orc asking about the mayor of this city? Enyanis burst out laughing
ทำไมเจ้าปีศาจถามถึงนายกเทศมนตรีของเมืองนี้?
“It is funny that you are asking me this when this friend is right in front of you
"เป็นเรื่องตลกที่คุณถามฉันเมื่อเพื่อนคนนี้อยู่ตรงหน้าคุณ
Maybe it is because of the disturbance that happened yesterday…” Enyanis pointed to Alsein
บางทีอาจเป็นเพราะความวุ่นวายที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้ ... "Enyanis ชี้ไปที่ Alsein
“He is the mayor’s secretary
"เขาเป็นเลขานุการของนายกเทศมนตรี
” Crockta looked at Alsein
"Crockta มอง Alsein
Alsein greeted him lightly
Alsein ทักทายเขาเบา ๆ
Enyanis said, “For the answer, I’m not saying this as his friend, but I personally think she is wonderful
Enyanis กล่าวว่า "สำหรับคำตอบฉันไม่ได้บอกว่านี่เป็นเพื่อนของเขา แต่ส่วนตัวคิดว่าเธอยอดเยี่ยม
Everyone’s opinion is different, but I respect Elsanad
ความคิดเห็นของทุกคนแตกต่างกัน แต่ฉันเคารพ Elsanad
I don’t believe Ilya’s words
ฉันไม่เชื่อคำพูดของ Ilya
” “Do you know Ilya?” “I know
"" คุณรู้หรือเปล่า Ilya? "" ฉันรู้
Alsein, did you come because of Ilya?” Alsein nodded
Alsein, คุณมาเพราะ Ilya? "Alsein พยักหน้า
“I know that he once worked with Elsanad
"ฉันรู้ว่าเขาเคยทำงานร่วมกับเอลซานดาน
I heard that after Elsanad first became mayor, he caused trouble and was fired… He is probably spreading these rumors due to that
ฉันได้ยินมาว่าหลังจาก Elsanad กลายเป็นนายกเทศมนตรีเขาทำให้เกิดปัญหาและถูกไล่ออก ... เขาอาจแพร่กระจายข่าวลือเหล่านี้เนื่องจากการที่
” “That’s right, it’s absurd
"" ถูกต้องมันไร้สาระ
The mayor selling citizens? It isn’t funny
นายกเทศมนตรีขายพลเมือง?
” Alsein’s voice was ferocious
"เสียงของ Alsein ดุเดือด
Enyanis said, “However, there are rumors that Elsanad ran away from him
Enyanis กล่าวว่า "อย่างไรก็ตามมีข่าวลือว่า Elsanad หนีออกจากเขา
The fact that she didn’t deny his claim on the spot has left the citizens shaken
ความจริงที่ว่าเธอไม่ได้ปฏิเสธการเรียกร้องของเขาในจุดที่ได้ทิ้งประชาชนเขย่า
” “……” “You should’ve been there
"" ...... "" คุณน่าจะมาที่นั่น
Why did you do that?” “That…” Alsein sipped his tea
ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น? "" นั่น ... "Alsein จิบชา
“Cough
"ไอ
That…she shouldn’t have to deal with such a person
ที่ ... เธอไม่ควรจะต้องจัดการกับบุคคลดังกล่าว
There might be problems if she responds too quickly
อาจมีปัญหาหากเธอตอบเร็วเกินไป
It obviously isn’t true, but it is a betrayal for the people who believe it
เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่เรื่องจริง แต่เป็นการทรยศต่อผู้คนที่เชื่อ
” “Regardless, an explanation is needed
"" โดยไม่คำนึงถึงคำอธิบายเป็นสิ่งจำเป็น
Not responding will make the rumor more pervasive
ไม่ตอบสนองจะทำให้ข่าวลือแพร่หลายมากขึ้น
” “I know
" "ฉันรู้ว่า
” Alsein thought about it
"Alsein คิดถึงเรื่องนี้
Then he looked at Crockta
จากนั้นเขาก็มองไปที่ Crockta
“Crockta, it is nice to meet you
"Crockta มันเป็นสิ่งที่ดีที่ได้พบคุณ
You have become an honorary citizen
คุณได้กลายเป็นพลเมืองกิตติมศักดิ์
Enyanis told me about your excellent behavior the other day
Enyanis บอกฉันเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ยอดเยี่ยมของคุณในวันอื่น ๆ
” “It isn’t a big deal
"" ไม่ใช่เรื่องใหญ่
” “As a citizen who works with the mayor, I can say that the mayor absolutely isn’t such a person
"เป็นพลเมืองที่ทำงานร่วมกับนายกเทศมนตรีที่ฉันสามารถพูดได้ว่านายกเทศมนตรีอย่างไม่ได้เป็นบุคคลดังกล่าว
Of course, there are other things but… Thanks to these unusual aspects, she has done a good job
แน่นอนว่ายังมีเรื่องอื่น ๆ อีกมากมาย แต่ ... ด้วยแง่มุมที่ผิดปกติเหล่านี้เธอทำผลงานได้ดี
Arnin is prospering thanks to her
อารินสินประสบความสำเร็จด้วยเธอ
” “I understand
" "ฉันเข้าใจ
” “If you have any more questions, then I will answer them now
"" ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมฉันจะตอบตอนนี้
Is there anything else you are curious about?” Crockta was troubled
มีอะไรที่คุณอยากรู้ไหม "Crockta กำลังทุกข์ใจ
“Well…how about the mayor’s daughter?” He heard the other day that the mayor was worried about her daughter not listening to her
"ลูกสาวของนายกเทศมนตรีเป็นยังไงล่ะ?" เขาได้ยินในวันอื่น ๆ ที่นายกเทศมนตรีกังวลเรื่องลูกสาวไม่ฟังเธอ
Alsein’s face hardened for a moment
ใบหน้าของ Alsein แข็งขึ้นสักครู่
But then a smile appeared on his face
แต่แล้วรอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา
“Hahaha
“ฮ่า ๆ ๆ ๆ
You are interested in her daughter
คุณสนใจลูกสาวของเธอ
” “I am just curious
"" ฉันแค่อยากรู้อยากเห็น
” “She is beautiful like the mayor
"เธอสวยเหมือนนายกเทศมนตรี
She wants to keep working as a guard…that is the worry but…there are no problems
เธอต้องการที่จะทำงานเป็นยาม ... นั่นคือความกังวล แต่ ... ไม่มีปัญหา
She is just young
เธอยังเล็กอยู่
” “Yes
"" ใช่
” “If you continue to watch, then you will see that everything is fictional
"" ถ้าคุณยังคงดูอยู่คุณจะเห็นว่าทุกอย่างเป็นเรื่องสมมุติ
Anyways, welcome to Arnin
อย่างไรก็ตามขอต้อนรับสู่ Arnin
I need to return to the mayor
ฉันต้องกลับไปหานายกเทศมนตรี
” Alsein rose from his seat
"Alsein ลุกจากที่นั่งของเขา
Enyanis said, “Are you going already?” “I forgot that the mayor called me
Enyanis กล่าวว่า "คุณไปแล้วหรือยัง?" "ฉันลืมไปว่านายกเทศมนตรีเรียกฉัน
I’ll come back next time
ฉันจะกลับมาในครั้งต่อไป
” “Yes, thank you
" "ใช่ขอบคุณ
” Alsein left this place with large strides
"Alsein ออกจากสถานที่แห่งนี้ด้วยความก้าวหน้าอย่างมาก
Crockta was deep in thought as he looked at Alsein’s back
Crockta ได้ลึกในความคิดในขณะที่เขามองไปที่ด้านหลังของ Alsein
As the door to the drawing room closed, Enyanis sipped his tea and said in a quiet voice
ขณะที่ประตูห้องวาดรูปปิด Enyanis จิบชาของเขาและพูดด้วยเสียงที่เงียบสงบ
“Crockta
“Crockta
” “Yes
"" ใช่
” “In fact, I have something to say to you
"" อันที่จริงฉันมีเรื่องที่จะพูดกับคุณ
” “What is it…?” Enyanis coughed
"" มันคืออะไร ... ? "Enyanis ไอ
Crockta listened closely
Crockta ฟังอย่างใกล้ชิด
“The Arnin Plains’ Rescue Unit, inspired by Crockta, is very responsive
หน่วยกู้ภัย Arnin Plains ซึ่งได้แรงบันดาลใจจาก Crockta นั้นตอบสนองได้ดีมาก
The reaction is explosive
ปฏิกิริยานี้ระเบิดได้
So it makes sense…” “……” “Can I draw a portrait of you? I’ll also create a nice invitation for you and frame it… Hanging them side by side… Hmm hmm, it will go down in Arnin’s history
ดังนั้นมันทำให้รู้สึก ... "" ...... "" ฉันสามารถวาดภาพของคุณ?
I know a great painter…” “…That’s okay
ฉันรู้จักจิตรกรที่ยอดเยี่ยม ... "" ... ไม่เป็นไร
” “Just think about it once…” “…It’s okay
"" แค่คิดถึงเรื่องนี้สักครั้ง ... "" ... โอเคนะ
” “Still…” *** Elsanad looked up
"" ยัง ... "*** Elsanad เงยหน้าขึ้นมอง
She was in her office
เธออยู่ในออฟฟิศของเธอ
Her desk and appliances were neatly arranged and all in harmony
โต๊ะและเครื่องใช้ของเธอได้รับการจัดอย่างเรียบร้อยและกลมกลืนกัน
The whole room looked like it was made for her
ทั้งห้องดูเหมือนจะทำเพื่อเธอ
It was all Elsanad’s vision
มันเป็นวิสัยทัศน์ของ Elsanad ทั้งหมด
“Alsein?” “Mayor
"Alsein?" "นายกเทศมนตรี
” Alsein stood in front of her
"Alsein ยืนอยู่ตรงหน้าเธอ
“Didn’t you get today off?” She asked
"วันนี้คุณไม่ได้อะไรเหรอ?" เธอถาม
“I have something to say to you
"ฉันมีเรื่องที่จะพูดกับคุณ
” Elsanad took off the glasses that she was using to look at the documents
"Elsanad ถอดแว่นที่เธอใช้เพื่อดูเอกสาร
Her vivid green eyes stared at Alsein
ดวงตาสีเขียวสดใสของเธอจ้องที่ Alsein
“What is it?” “There are some people who believe Ilya’s words
"มันคืออะไร?" "มีบางคนที่เชื่อคำพูดของ Ilya
” “……” “The election is upcoming
"" ...... "" การเลือกตั้งกำลังจะเกิดขึ้น
It would be better to take care of this at once
มันจะดีกว่าที่จะดูแลเรื่องนี้ในครั้งเดียว
” Elsanad nodded
"Elsanad พยักหน้า
“If Alsein says so
"ถ้า Alsein พูดอย่างนั้น
Ilya still seems to have some complaints against me
Ilya ยังดูเหมือนจะมีข้อร้องเรียนบางอย่างกับฉัน
I will personally explain it to the citizens
ผมเองจะอธิบายให้ประชาชนฟัง
I’ll ask Ilya about the rumors that are stirring up the citizens
ฉันจะถาม Ilya เกี่ยวกับข่าวลือที่กำลังปลุกใจประชาชน
” “Yes
"" ใช่
” “Do you have anything else to say?” “And…” “And?” “It is about Elwina
"" คุณมีเรื่องอื่นที่จะพูด? "" และ ... "" และ? "" มันเกี่ยวกับ Elwina
” Elsanad cocked her head
Elsanad เอี้ยวศีรษะของเธอ
“Elwina?” “Yes
"Elwina?" "ใช่
Hasn’t Ilya started acting? It might be dangerous for Elwina to go around like this
Ilya ไม่ได้เริ่มแสดง?
” “She is careful
"เธอเป็นคนรอบคอบ
” “Mayor
นายกเทศมนตรี
” “I understand
" "ฉันเข้าใจ
I’ll tell her
ฉันจะบอกเธอ
I’ll explain it to her properly
ฉันจะอธิบายให้เธออย่างถูกต้อง
” “Thank you
" "ขอขอบคุณ
” Alsein nodded and bowed
"Alsein พยักหน้าและโค้งคำนับ
“Then let’s go
"แล้วไปกันเถอะ
” “Huh? Where…?” “Didn’t Alsein say it just now?” Elsanad got up from her desk and wore the coat that was hanging on the wall
"" หือ?
The cloth was the colour of the sky, making her white skin shine
ผ้าเป็นสีของท้องฟ้าทำให้ผิวขาวเปล่งประกาย
Elsanad dressed up and smiled at Alsein
Elsanad แต่งตัวและยิ้มให้กับ Alsein
The whole room seemed to light up from her beautiful smile
ทั้งห้องดูเหมือนจะสว่างขึ้นจากรอยยิ้มที่สวยงามของเธอ
“I’m going to see the citizens
"ฉันจะไปดูพลเมือง
” “Now?” “Of course
"" เดี๋ยวนี้? "" แน่นอน
” Elsanad passed by Alsein
"Elsanad ผ่าน Alsein
“It won’t be beautiful if they keep on talking
"มันจะไม่สวยงามถ้าพวกเขาพูดต่อ
I need to get rid of it quickly
ฉันต้องการที่จะกำจัดมันได้อย่างรวดเร็ว
” “I understand
" "ฉันเข้าใจ
” Alsein nodded
"Alsein พยักหน้า
Due to Elsanad’s beautiful appearance, people often thought that she was gentle or weak
เนื่องจากรูปลักษณ์ที่สวยงามของ Elsanad คนมักคิดว่าเธออ่อนโยนหรืออ่อนแอ
But she absolutely wasn’t
แต่เธอก็ไม่ได้
Rather, it was close to the opposite
ค่อนข้างใกล้กับตรงข้าม
Elsanad was strong
Elsanad แข็งแรงมาก
She had difficult standards
เธอมีมาตรฐานที่ยากลำบาก
The things that didn’t meet those standards would be thoroughly excluded
สิ่งที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานดังกล่าวจะได้รับการยกเว้นอย่างละเอียด
She didn’t care about contrary opinions
เธอไม่สนใจความเห็นตรงกันข้าม
She just wanted to accomplish what she desired
เธอเพียงต้องการที่จะบรรลุสิ่งที่เธอต้องการ
In that sense, she was closer to being heartless than being gentle
ในแง่นั้นเธอใกล้จะไร้ความเมตตามากกว่าการอ่อนโยน
Her beautiful appearance and attitude didn’t reveal her essence
รูปลักษณ์และทัศนคติที่สวยงามของเธอไม่ได้เปิดเผยสาระสำคัญของเธอ
It was fortunate that her dream was Arnin’s prosperity
โชคดีที่ความฝันของเธอเป็นความมั่งคั่งของอาร์นิน
After thinking this, Alsein spoke to Elsanad, “I’ll prepare the carriage
หลังจากคิดอย่างนี้ Alsein พูดกับ Elsanad ว่า "ฉันจะเตรียมรถ
Where are you going?” “The square
คุณจะไปที่ไหน? "" จัตุรัส
Everyone should be there
ทุกคนควรจะอยู่ที่นั่น
Prepare a podium
เตรียมแท่น
” “I understand
" "ฉันเข้าใจ
I will let the citizens know
ฉันจะแจ้งให้ประชาชนทราบ
“Please
"กรุณา
” Elsanad, Alsein, and her attendants headed towards Arnin’s central square
"Elsanad, Alsein และพนักงานของเธอมุ่งหน้าไปยังจัตุรัสกลางของ Arnin
Crockta and Ilya were also there
Crockta และ Ilya ก็อยู่ที่นั่นด้วย