Chapter 48 Chapter 48 – A FIRE IN THE SKY (3) Dudududududu! “T-This is…!” By the time the crowd became close enough to see, it was already too late
บทที่ 48 บทที่ 48 - ไฟไหม้ในท้องฟ้า (3) Dudududududu! 
 The orc squads destroyed the formation with a tank-like assault
หน่วย orc ทำลายการก่อตัวด้วยการโจมตีแบบถัง
 A user’s head flew through the air
ศีรษะของผู้ใช้บินผ่านอากาศ
 The orc’s huge weapons took the enemy’s heads off
อาวุธขนาดใหญ่ของ orc เอาหัวศัตรูออก
 Terrible weapons such as halberds, double-edged axes, twin axes, and hammers tore all over the place
อาวุธที่น่ากลัวเช่น halberds แกนสองหัวแม่มือขวานและค้อนทุบไปทั่วสถานที่
 “W-What?” Orc troops suddenly appeared! They started to devastate the front lines
"W-What?" Orc ทหารก็ปรากฏตัวขึ้น! 
 Crockta could see shining white stars on their foreheads
Crockta สามารถมองเห็นดาวสีขาวที่ส่องอยู่บนหน้าผากของพวกเขา
 He could guess the situation
เขาสามารถเดาสถานการณ์ได้
 Laughter emerged
เสียงหัวเราะออกมา
 The video shot by Laney in Dandelion Village seemed to have called them
การถ่ายทำวิดีโอโดย Laney ใน Dandelion Village ดูเหมือนจะเรียกพวกเขา
 He had stimulated the fighting spirits of the enthusiasts who played as orcs
เขาได้กระตุ้นจิตวิญญาณการต่อสู้ของผู้ที่ชื่นชอบที่เล่นเป็นผี
 The fires of hope rose again at the unexpected appearance
ไฟแห่งความหวังลุกขึ้นอีกครั้งในลักษณะที่ไม่คาดฝัน
 The orc’s battle cry rang out loudly
การต่อสู้ของ orc ร้องดังขึ้น
 “Brothers! Don’t show any mercy!” An orc shaman caught a user’s neck with his bare hands, lightning emerging from his hands
“บราเดอร์! 
 The tremendous lightning storm! The enemy became a charred body
พายุฟ้าผ่าอันยิ่งใหญ่! 
 He threw it towards the enemies and roared
เขาโยนมันไปทางศัตรูและคำราม
 “Bul’tarrrr!” How long had it been since Crockta heard that battle cry? Something boiled up in Crockta’s chest
"Bul'tarrrr!" มันนานเท่าไหร่ตั้งแต่ Crockta ได้ยินว่าการต่อสู้ร้องไห้? 
 Crockta responded
Crockta ตอบ
 “Bul’tarrr──────!” He met the gaze of the other orc
เขาได้พบกับสายตาของคนอื่น ๆ
 Ssik
Ssik
 They exchanged glances
พวกเขาแลกเปลี่ยนสายตา
 Then the other orcs started yelling
แล้ว orcs อื่น ๆ ก็เริ่มร้องตะโกน
 Their battle cries dominated the battlefield like those of wild beasts
การสู้รบของพวกเขามีอิทธิพลเหนือสนามรบเช่นเดียวกับสัตว์ป่า
 The villagers could only watch with stunned expressions
ชาวบ้านสามารถดูด้วยการแสดงออกที่ทึบ
 The exciting orcs suddenly appeared! Every time they wielded a weapon, enemies fell
orcs ที่น่าตื่นเต้นก็ปรากฏตัวขึ้น! 
 The residents also raised their weapons
ประชาชนยังยกอาวุธขึ้น
 They didn’t know what was going on, but orcs were here
พวกเขาไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ orcs อยู่ที่นี่
 They could win
พวกเขาสามารถชนะ
 They didn’t know what it meant, but they also participated by shouting the orc’s battle cry
พวกเขาไม่ได้รู้ว่ามันหมายถึงอะไร แต่พวกเขาก็มีส่วนร่วมด้วยการตะโกนร้องไห้ของ orc ร้องไห้
 “Bul’tar!” Now the battlefield was a swirl of chaos
"Bul'tar!" ตอนนี้สนามรบเป็นภาพลวงตาของความโกลาหล
 Humans vs humans, orcs vs humans, they all mixed together and aimed weapons at each other
มนุษย์กับมนุษย์ orcs vs มนุษย์พวกเขาทั้งหมดผสมกันและเล็งอาวุธที่แต่ละอื่น ๆ
 People became dead bodies or turned into white particles
คนกลายเป็นศพหรือกลายเป็นอนุภาคสีขาว
 It wouldn’t stop until one of the two sides died! There was also considerable resistance from the clan
มันจะไม่หยุดจนกว่าหนึ่งในสองฝ่ายตาย! 
 The high levels and rankers confronted the surprise attack
ระดับสูงและ rankers เผชิญหน้ากับการโจมตีแปลกใจ
 “Dirty orc scum…!” “I wash more often than you!” The second lord of the Orc Users Brotherhood founded by Maguchwi, the No
"ขยะสกปรกสกปรก ... !" "ฉันล้างบ่อยกว่าคุณ!" ลอร์ดแห่ง Orc Users Brotherhood ก่อตั้งโดย Maguchwi, No.
2 orc user Kuwakta, focused his spirit
2 orc ผู้ใช้ Kuwakta เน้นจิตวิญญาณของเขา
 He was originally a natural landscape photographer who loved beautiful nature, flora, and fauna
เขาเคยเป็นช่างภาพภูมิทัศน์ธรรมชาติที่รักธรรมชาติธรรมชาติพืชและสัตว์
 After accidentally starting the game, he became immersed in the magnificent scenery of Elder Lord that couldn’t be seen anywhere else
หลังจากที่เริ่มเกมโดยบังเอิญเขาเริ่มจมอยู่ในทิวทัศน์อันงดงามของเอ็ลเดอร์ลอร์ดซึ่งไม่สามารถมองเห็นได้จากที่อื่น
 Therefore, he didn’t become an orc warrior or shaman
ดังนั้นเขาไม่ได้กลายเป็นนักรบ or หมอผี
 Nature’s friend! Orc Druid! “Phoenix’s Possession!” He used a skill
เพื่อนของธรรมชาติ! 
 While exploring the world of Elder Lord, he had met a powerful and mysterious being
ในขณะที่สำรวจโลกของเอ็ลเดอร์ลอร์ดเขาได้พบกับผู้มีพลังและลึกลับ
 Blazing wings stretched out behind his back, his hands becoming flaming phoenix claws
ปีกพล่านยื่นออกมาด้านหลังเขามือของเขากลายเป็นกรงเล็บ Phoenix Phoenix
 Every time he waved his limbs, flames moved around him and ate at the bodies of the enemies, effectively killing them
ทุกครั้งที่เขาโบกมือแขนขาของเขาเปลวไฟเดินรอบตัวเขาและกินที่ร่างกายของศัตรูได้อย่างมีประสิทธิภาพฆ่าพวกเขา
 “This is crazy!” A mystic summoned a water spirit, but the phoenix around Kuwakta bit at it
"บ้านี่!" ผู้วิเศษเรียกวิญญาณน้ำมาให้ แต่นกฟีนิกซ์รอบ ๆ เกาะคูรุกะบิต
 The mystic that summoned it suffered at the same time
ความลึกลับที่เรียกมันได้รับความเดือดร้อนในเวลาเดียวกัน
 The water spirit turned into vapor and disappeared into the air
วิญญาณของน้ำกลายเป็นไอและหายตัวไปในอากาศ
 “Water is burning…?’ The mystic flopped down
"น้ำกำลังลุกไหม้ ... ?" ความลึกลับพังลงมา
  Kuwakta asked with the phoenix’s claws at their neck, “What do you call that spirit?” “What…?” “Do you know the name of that spirit?” “……!” “You just call it a spirit
Kuwakta ถามกับกรงเล็บของฟีนิกซ์ที่คอของพวกเขา "คุณเรียกวิญญาณแบบนั้นว่าอะไร" "อะไร ... ?" "คุณรู้ชื่อวิญญาณนั้นหรือเปล่า?" "...... !" "คุณเรียกมันว่าเป็นวิญญาณ
 You don’t even know their names
คุณไม่รู้จักชื่อของพวกเขา
” Kuwakta’s claws bit into the mystic’s neck
กรงเล็บของ Kuwakta เข้าไปในคอของนักมายากล
 The body of the mystic started to burn
ร่างกายของผู้วิเศษเริ่มเผาผลาญ
 “Spirits aren’t tools, but friends
"สปิริตไม่ใช่เครื่องมือ แต่เป็นเพื่อน
 Your lack of knowledge is the cause of your defeat
การขาดความรู้ของคุณเป็นสาเหตุของความพ่ายแพ้ของคุณ
” “That, friends…” The mystic nodded within the fire
"" นั่นเพื่อน ๆ ... "ผู้ศรัทธาพยักหน้าเข้าไปในกองไฟ
 He lost, but somehow he felt refreshed
เขาสูญเสีย แต่อย่างใดเขารู้สึกสดชื่น
 The druid removed his hand as the body of the mystic became distorted by the flames
ดรูอิดถอดมือของเขาออกจากร่างของผู้วิเศษกลายเป็นบ้าด้วยเปลวเพลิง
 The mystic stared at the orc druid until his eyeballs burned
นักมายากลจ้องที่ Druid Orc จนกว่าดวงตาของเขาจะถูกเผา
 It was great
มันดีมาก
 He would remember this the next time he met the druid
เขาจำได้ว่าครั้งต่อไปนี้เขาได้พบกับดรูอิด
 The mystic smiled
ผู้วิเศษยิ้มให้
 His vision was cut off and his consciousness faded away
วิสัยทัศน์ของเขาถูกตัดออกและจิตสำนึกของเขาจางหายไป
 Immediately before his connection was cut off, the orc druid’s faint cry was heard
ทันทีที่ความสัมพันธ์ของเขาถูกตัดออก, ได้ยินเสียงร้องไห้ของ Druid
 “Let’s fight! Phoenix! Phoenix, what are you doing? Phoenix ohh!” “……?” Meanwhile, Crockta was confronting a ranker
"มาสู้กัน! 
 He joined forces with other orcs to knock down the ranker
เขาเข้าร่วมกองกำลังกับ orcs อื่น ๆ เพื่อล้มลง ranker
 The ranker looked at his missing lower body and muttered like he couldn’t believe his defeat
นายทหารรักษาการณ์มองไปที่ร่างต่ำและพึมพำเหมือนไม่เชื่อความพ่ายแพ้ของเขา
 “Shit… Losing to orcs…” “What else do you expect when you pick weak NPCs to level up?” The moment that the orc who allied with Crockta was about to hit the ranker’s neck… “Weak NPCs? Didn’t we kill your favourite Lenox? Kuku…” “……!” Warrior Instructor Lenox was a famous NPC among the orc users as well
"อึ ... การสูญเสีย orcs ... " "คุณคาดหวังอะไรอีกเมื่อคุณเลือก NPC ที่อ่อนแอให้ระดับขึ้น?" ช่วงเวลาที่ orc ที่เป็นพันธมิตรกับ Crockta กำลังจะตีคอของ ranker ... "NPC ที่อ่อนแอ? 
 Those who killed him felt pride
คนที่ฆ่าเขารู้สึกภาคภูมิใจ
 They were the Thawing Balhae Clan
พวกเขาเป็นกลุ่มคนถลุง Balhae
 Crockta realized that the users in this area were from the Thawing Balhae Clan
Crockta ตระหนักว่าผู้ใช้ในพื้นที่นี้มาจากกลุ่ม Thawing Balhae
 His eyes changed
ตาของเขาเปลี่ยนไป
 The orc user who fought with him steadily kicked the face of the ranker
ผู้ใช้ orc ที่ต่อสู้กับเขาอย่างต่อเนื่องเตะใบหน้าของ ranker
 The body without a lower half rolled across the ground and started to slowly fade into white particles
ร่างกายที่ไม่มีครึ่งล่างจะกลิ้งไปทั่วพื้นดินและเริ่มค่อยๆจางลงเป็นอนุภาคสีขาว
 After the ranker’s death, Crockta scanned in front of him
หลังจากการสิ้นพระชนม์ของผู้ตาย Crockta ได้ทำการสแกนไปต่อหน้าเขา
 The traitor Grom, who was called Hyunchul, would surely be here
คนทรยศ Grom ที่ชื่อว่า Hyunchul จะอยู่ที่นี่แน่
 He heard the clan member saying that they would raise him up
เขาได้ยินสมาชิกของตระกูลบอกว่าพวกเขาจะยกเขาขึ้น
 The reason for this massacre was that they were trying to nurture the low-level clan members
เหตุผลสำหรับการสังหารหมู่ครั้งนี้คือพวกเขากำลังพยายามที่จะรักษาสมาชิกระดับต่ำ
 Crockta plunged back into the front lines
Crockta พรวดพราดเข้าแถวหน้า
 He approached a place that was filled with Thawing Balhae members and shouted, “Hyunchul!” No one answered
เขาเดินเข้าไปใกล้สถานที่ที่เต็มไปด้วยสมาชิกของ Thawing Balhae และตะโกนว่า "Hyunchul!" ไม่มีใครตอบ
 Crockta stabbed a user in the abdomen with his greatsword and continued searching
Crockta แทงผู้ใช้ที่อยู่ในช่องท้องด้วยคำว่า greatsword ของเขาและทำการค้นหาต่อ
 Then he shouted again, “Hyunchul! What are you doing?” A user suddenly looked around
จากนั้นเขาก็ตะโกนอีกครั้ง "Hyunchul! 
 Crockta laughed
Crockta หัวเราะ
 Fortunately, he hadn’t died yet
โชคดีที่เขายังไม่ตาย
 Crockta approached him while pretending to know nothing
Crockta เข้าหาเขาในขณะที่แสร้งทำเป็นไม่รู้อะไร
 It was a human male character, the preferred warrior character holding a sword and shield
เป็นตัวละครชายของมนุษย์ตัวละครนักสู้ที่ต้องการถือดาบและโล่
 The face was handsome, due to the customization feature of Elder Lord
หน้าตาหล่อเหลาเนื่องจากคุณลักษณะการปรับแต่งของเอ็ลเดอร์ลอร์ด
 This was the current appearance of Hyunchul, he who sold out Lenox and the orc warriors to the humans
นี่คือภาพลักษณ์ปัจจุบันของ Hyunchul ผู้ที่ขาย Lenox และนักรบเผ่าให้กับมนุษย์
 Crockta made note of his appearance
Crockta ทำบันทึกลักษณะของเขา
 Then he ran around
จากนั้นเขาก็วิ่งไปรอบ ๆ
 He found something that was like a rope
เขาพบบางสิ่งบางอย่างที่เหมือนเชือก
 Even though the battle in Chesswood was urgent, he would make it so that Hyunchul couldn’t play the game anymore
แม้ว่าการต่อสู้ใน Chesswood เป็นเรื่องเร่งด่วนเขาจะทำมันเพื่อให้ Hyunchul ไม่สามารถเล่นเกมได้อีกต่อไป
 But at that moment, the double-edged blade of an axe appeared behind Hyunchul’s back
แต่ในขณะนั้นใบมีดสองข้างของขวานปรากฏอยู่ด้านหลังของฮยอกูกุล
 Hyunchul was defenseless
Hyunchul ไม่สามารถป้องกันตัวได้
 Crockta sighed
Crockta ถอนหายใจ
 Hyunchul was weak after becoming a human
Hyunchul อ่อนแอหลังจากที่กลายเป็นมนุษย์
 As he watched Hyunchul’s head being split apart by the axe, Crockta pledged the following
ขณะที่เขาเฝ้าดูหัวของ Hyunchul ถูกขวางด้วยขวาน Crockta ได้ให้คำมั่นดังต่อไปนี้
 Rather, this was better
ค่อนข้างดีกว่านี้
 It would be better to do it after Hyunchul grew some more
คงจะดีกว่าถ้า Hyunchul เติบโตขึ้นอีก
 That way, his despair would be greater if the character that he raised to a high level was trampled on
ด้วยวิธีนี้ความสิ้นหวังของเขาจะยิ่งใหญ่กว่าถ้าตัวละครที่เขายกระดับสูงถูกเหยียบย่ำขึ้น
 Hyunchul’s body was vertically split in half
ร่างของ Hyunchul ถูกแบ่งเป็นแนวตั้งครึ่ง
 Crockta approached
Crockta เข้าหา
 Hyunchul’s body turned white
ร่างของนายฮยองจุงเปลี่ยนเป็นสีขาว
 Crockta spat on the white particles
Crockta ถ่มน้ำลายลงบนอนุภาคสีขาว
   *** A user’s blade cut Blackmore
*** ใบมีดของผู้ใช้ Blackmore
 Blood poured out
เลือดไหลออก
 “……” Blackmore pierced the opponent’s neck with his spear, who collapsed with blood bubbling in his mouth
"...... " Blackmore แทงคอของฝ่ายตรงข้ามด้วยหอกของเขาที่ยุบด้วยเลือด bubbling ในปากของเขา
 Blackmore pulled out the spear and stepped back
Blackmore ดึงหอกออกมาและก้าวถอยหลัง
 He scanned the situation
เขาสแกนสถานการณ์
 The opponents were advancing systematically in a maintained formation
ฝ่ายตรงข้ามกำลังพัฒนาระบบอย่างต่อเนื่อง
 Magical flames fell from the sky
เปลวไฟมหัศจรรย์หล่นลงมาจากฟากฟ้า
 The residents screamed for help as they were engulfed in flames
ชาวบ้านกรีดร้องขอความช่วยเหลือขณะที่พวกเขากำลังจมอยู่ในเปลวเพลิง
 Regardless of the confusion on the battlefield, the enemies were steadfastly moving
โดยไม่คำนึงถึงความวุ่นวายในสนามรบศัตรูได้รับการย้ายอย่างแน่วแน่
 It was disadvantageous
มันเป็นสิ่งที่เสียเปรียบ
 These guys weren’t comparable to those who had been in Dandelion Village
คนเหล่านี้ไม่ได้เทียบเคียงกับผู้ที่อยู่ในหมู่บ้าน Dandelion Village
 They made the right decisions
พวกเขาตัดสินใจถูกต้อง
 It was doubtful that an individual could change the situation
เป็นที่น่าสงสัยว่าบุคคลสามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ได้
   Since the start of the fight, Blackmore had felt that it was difficult
ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการต่อสู้ Blackmore รู้สึกว่ามันเป็นเรื่องยาก
 He foresaw a defeat in this battle
เขาเล็งเห็นถึงความพ่ายแพ้ในศึกครั้งนี้
 The power gap was severe
ช่องว่างด้านพลังงานมีความรุนแรง
 Was there any other place to deal with it? Blackmore shook his head
มีที่อื่นที่จะจัดการกับมันได้หรือไม่? 
 Unless there was a god’s help, it would be the same as here
เว้นแต่จะได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้าก็จะเป็นเช่นเดียวกับที่นี่
 Blackmore thought about fleeing
Blackmore คิดถึงการหลบหนี
 But his legs kept heading towards the front
แต่ขาของเขามุ่งหน้าไปทางด้านหน้า
 He laughed
เขาหัวเราะ
 Why was his body heading forward? The battle of Dandelion Village entered his mind
ทำไมร่างกายของเขามุ่งหน้าไปข้างหน้า? 
 He had run away, but the orc Crockta had risked his life for the villages, despite it not being his hometown
เขาวิ่งหนีไป แต่ผี Crockta ได้เสี่ยงชีวิตในหมู่บ้านแม้ว่าจะไม่ใช่บ้านเกิดของเขาก็ตาม
 Blackmore felt ashamed as he saw it
Blackmore รู้สึกอับอายที่เขาเห็น
 Chesswood, a collection of beautiful and simple villages
Chesswood คอลเลกชันของหมู่บ้านที่สวยงามและเรียบง่าย
 He had been a cancer that harmed the atmosphere of this place
เขาเป็นมะเร็งที่ทำร้ายบรรยากาศของสถานที่แห่งนี้
 There was a woman who he tried to pretend with, but even she became hurt and left him
มีผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาพยายามแกล้งทำเป็น แต่แม้กระทั่งเธอก็บาดเจ็บและทิ้งเขาไว้
 After that, he became blinded and attacked indiscriminately
หลังจากนั้นเขาก็กลายเป็นคนตาบอดและทำร้ายอย่างไม่สับสน
 When he recovered and looked around, all he could see was hurt and devastation
เมื่อเขาฟื้นตัวและมองไปรอบ ๆ ทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาได้เห็นคือความเจ็บปวดและความหายนะ
 Now it was time to pay that back
ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่จะต้องจ่ายเงินคืนให้
 Poison must be burned with poison
พิษต้องถูกเผาด้วยพิษ
 The residents were fleeing
ชาวบ้านกำลังหนี
 Blackmore nodded
Blackmore พยักหน้า
 There should be some who survived
ควรมีบางคนที่รอดชีวิตได้
 There was no need for everyone to die
ไม่จำเป็นต้องให้ทุกคนตาย
 Blackmore blocked the enemies that were pursuing them
แบลมอร์ขวางศัตรูที่ติดตามพวกเขา
 Blackmore hummed, “I have travelled to many places in the world
แบล็คฮัมเพลง "ฉันเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆในโลก
 Always looking for new things…” He brandished his spear
เสมอมองหาสิ่งใหม่ ๆ ... "เขาหอกหอกของเขา
 Blood splattered
เลือดกระเซ็น
 There was a bad taste in his mouth
มีรสชาติไม่ดีในปากของเขา
 Blackmore giggled and continued the melody again
Blackmore หัวเราะคิกคักและยังทำนองอีกครั้ง
 “But I’ve realized
"แต่ฉันรู้แล้ว
 I had already found the things I was looking for…” The enemies chased after the fleeing villagers
ฉันได้พบสิ่งที่ฉันกำลังมองหาอยู่แล้ว ... "ศัตรูไล่ล่าชาวบ้านหนีออกจากบ้าน
 Blackmore rushed between them
Blackmore วิ่งระหว่างพวกเขา
 The attacks of the invaders poured towards Blackmore’s body
การโจมตีของผู้รุกรานเทลงบนร่างของแบลมอร์
 Some were blocked, while others hit
บางคนถูกบล็อกขณะที่คนอื่น ๆ ตี
 He spat out the blood in his mouth as the eyes of the enemies shook
เขาพ่นเลือดออกในปากเมื่อดวงตาของศัตรูส่ายขึ้น
 Blackmore laughed and pointed his spear at them
Blackmore หัวเราะและชี้หอกของเขาที่พวกเขา
 More were blocked and hit
มีการบล็อกและตีเพิ่มเติม
 “Cough!” The attacks of the enemies aimed at Blackmore again
"ไอ!" การโจมตีของศัตรูมุ่งเป้าไปที่ Blackmore อีกครั้ง
 This time he couldn’t stop them
คราวนี้เขาไม่สามารถหยุดยั้งพวกเขาได้
 Blackmore stepped back, his knees folding
Blackmore ถอยกลับเข่าของเขา
 His blood soaked into the ground
เลือดของพระองค์แช่ลงในดิน
 He raised his head
เขาเงยหน้าขึ้น
 Those guys were approaching
พวกที่กำลังใกล้เข้ามา
 He couldn’t help laughing
เขาหัวเราะไม่ได้
 Ah, the buzzing in his head
อา, พึมพำในหัวของเขา
 ‘Dancing under the moonlight, singing in the rain
เต้นรำใต้แสงจันทร์ร้องเพลงท่ามกลางสายฝน
’ “Oh, I’m happy to be back home…” For a moment, Blackmore’s spear moved explosively
'"โอ้ฉันมีความสุขที่ได้กลับบ้าน ... " ชั่วครู่หอก Blackmore ขยับตัวรุนแรงขึ้น
 The enemy was unable to cope with the sudden onslaught and was pierced in the stomach
ศัตรูไม่สามารถรับมือกับการโจมตีอย่างฉับพลันและถูกเจาะเข้าไปในกระเพาะอาหาร
 He turned into white particles
เขากลายเป็นอนุภาคสีขาว
 The cursed people
คนสาปแช่ง
 Why did they come here? Blackmore found the next enemy with his spear
ทำไมพวกเขามาที่นี่? 
 “Laughing under the sun and running along the road…” Puok
"หัวเราะภายใต้ดวงอาทิตย์และวิ่งไปตามถนน ... " Puok
 Blackmore looked down at his chest
Blackmore มองลงมาที่หน้าอกของเขา
 The end of a sword had pierced through the flesh
ปลายดาบแทงทะลุเนื้อหนัง
 Sharp
คม
 It was no wonder that it penetrated his body
มันไม่น่าแปลกใจที่มันทะลุร่างของเขา
 Blackmore laughed
Blackmore หัวเราะ
 Blood flowed down from his mouth
เลือดไหลออกจากปากของเขา
 ‘Bitch, you stabbed a little too late
งั้นคุณแทงสายเกินไปสักหน่อย
’ He still had a few words left
เขายังเหลืออีกสักสองสามคำ
 His vision blurred
วิสัยทัศน์ของเขาเบลอ
 The ground was up and the sky was down
พื้นดินสูงขึ้นและท้องฟ้าก็ลดลง
 He closed his eyes as the world shook
เขาปิดตาของเขาเมื่อโลกสั่น
 What were the last lyrics? His consciousness gradually faded away
เนื้อเพลงล่าสุดคืออะไร? 
 The world was dark
โลกมืด
 ‘Ah! I’m happy to be back home!’
‘Ah!