Chapter 103 Chapter 103 – Spinoa (1) Crockta’s group said farewell to Jamero
บทที่ 103 - Spinoa (1) กลุ่ม Crockta กล่าวอำลากับ Jamero
 But Crockta had a hunch that they would meet again soon
แต่ Crockta มีลางสังหรณ์ที่พวกเขาจะได้พบกันอีกเร็ว ๆ นี้
 That place would probably be the battlefield
สถานที่นั้นน่าจะเป็นสนามรบ
 He discovered things about Jamero after spending camping together
เขาค้นพบสิ่งต่างๆเกี่ยวกับ Jamero หลังจากใช้แคมป์ด้วยกัน
 At first glance, both his wisdom and magic power were at an amazing level
ได้อย่างรวดเร็วก่อนทั้งภูมิปัญญาและอำนาจวิเศษของเขาอยู่ในระดับที่น่าตื่นตาตื่นใจ
 The tough remarks about the Great Clan made Crockta realize that Jamero was a man who didn’t avoid fights
คำพูดที่ยากลำบากเกี่ยวกับกลุ่มใหญ่ทำให้ Crockta รู้ว่า Jamero เป็นคนที่ไม่ได้หลีกเลี่ยงการต่อสู้
 A scene where they would fight together was drawn
ฉากที่พวกเขาจะสู้กันถูกดึงขึ้น
 A huge battlefield where he received the support of a magician’s firepower
เป็นสนามรบขนาดใหญ่ที่เขาได้รับการสนับสนุนจากอาวุธของหมอผี
 It would be huge
มันจะใหญ่มาก
 In the past, Crockta hadn’t wanted to start Elder Lord
ในอดีต Crockta ไม่ต้องการที่จะเริ่มต้น Elder Lord
 But now he had to go on for himself
แต่ตอนนี้เขาต้องทำเพื่อตัวเอง
 If he didn’t fight then he would lose his principles
ถ้าเขาไม่สู้แล้วเขาก็จะเสียหลักการไป
 Nevertheless, the world was still unknown
อย่างไรก็ตามโลกยังไม่ทราบ
 “Eh eh?” Anor, who was riding the caruk behind Tiyo, suddenly turned his head
"เอ๊ะ?" Anor ผู้ขี่ม้าหลัง Tiyo ก็พลิกศีรษะของเขา
 Tiyo asked what was wrong, but Anor just laughed and said it was nothing
Tiyo ถามว่าผิดอะไร แต่ Anor หัวเราะและบอกว่าไม่ใช่เรื่อง
 But he had a strange expression on his face
แต่เขามีสีหน้าแปลก ๆ บนใบหน้า
 “Um
“อืม
” Crockta realized the reason why and nodded
"Crockta ตระหนักเหตุผลว่าทำไมและพยักหน้า
 After learning Introduction to Magic, Crockta could see more of the world than he could before
หลังจากเรียนรู้เรื่อง Magic แล้ว Crockta ก็สามารถมองเห็นโลกได้มากกว่าที่เคยเป็นมาก่อน
 If his skill Heart and Soul Penetration gave him information for fighting, Introduction to Magic made him more sensitive to the flow of the world
หากทักษะของเขาหัวใจและจิตวิญญาณการรุกทำให้เขามีข้อมูลสำหรับการต่อสู้, Introduction to Magic ทำให้เขามีความไวต่อการไหลของโลก
 ‘Sasasasasaaaah…
‘Sasasasasaaaah ...
’ A faint aura of death was rising from the rocks under them
แสงสว่างแห่งความตายจาง ๆ ขึ้นมาจากหินใต้พวกเขา
 It was from those who already died
มันมาจากคนที่ตายไปแล้ว
 The black flow was scattered here and there
การไหลของสีดำกระจัดกระจายอยู่ที่นี่และที่นั่น
 Someone famous might be buried there
คนที่มีชื่อเสียงอาจถูกฝังอยู่ที่นั่น
 It was unknown, but the rush of aura couldn’t be stopped
มันไม่เป็นที่รู้จัก แต่ไม่สามารถหยุดการไหลของกลิ่นอายได้
 Time would dilute it
เวลาจะเจือจาง
 As Anor was a born necromancer, he would be able to see more than Crockta
เมื่อ Anor เป็นนักบวชที่เกิดมาเขาจะสามารถมองเห็น Crockta ได้มากกว่า
 Crockta realized that Anor’s face occasionally turned dark because he was seeing something like this
Crockta ตระหนักว่าใบหน้า Anor เป็นครั้งคราวมืดเพราะเขาได้เห็นบางอย่างเช่นนี้
 “Anor
“Anor
” “Huh?” Crockta threw something
"" หือ? "Crockta โยนอะไร
 Anor’s hand stretched out and he caught it
Anor ยื่นมือออกไปและจับมัน
 “Ah
“อา
 Thank you very much
ขอบคุณมาก
” It was some jerky that they had received from Jamero
"มันเป็นกระตุกที่พวกเขาได้รับจาก Jamero
 “What, why aren’t you giving me any dot? I am the one steering the caruk while that guy is just riding comfortably!” Crockta pretended not to know anything and chewed on the last piece of jerky
"ทำไมคุณไม่ให้ฉันมีจุดใด? 
 “Aiiish!” Tiyo kicked the caruk, causing it to run faster
"Aiiish!" Tiyo เตะ caruk ทำให้มันทำงานได้เร็วขึ้น
 Anor was surprised and nearly dropped his jerky
Anor รู้สึกประหลาดใจและเกือบลดลงกระตุกของเขา
 “Shit…!” “What? Try swearing dot!” “Hu…I will endure it
"อึ ... !" "อะไรล่ะ? 
” “Pretending to be an adult…!” Tiyo made the caruk run faster
"" แกล้งทำเป็นผู้ใหญ่ ... ! "Tiyo ทำให้ caruk วิ่งเร็วขึ้น
 They gradually moved away from Crockta
พวกเขาค่อยๆย้ายออกจาก Crockta
 Crockta chewed on the jerky and stroked the head of the caruk carrying him
Crockta เคี้ยวบนกระตุกและลูบศีรษะของ caruk แบกเขา
 “Can you go?” The caruk seemed to nod and started running
"คุณสามารถไปได้หรือไม่?" caruk ดูเหมือนจะพยักหน้าและเริ่มวิ่ง
 They ran through the northern plains
พวกเขาวิ่งผ่านที่ราบภาคเหนือ
 The landscape passed
ภูมิทัศน์ผ่านไป
 Tiyo and Anor playfully arguing could be heard from far away
Tiyo และ Anor อาจโต้เถียงกันอย่างสนุกสนานจากที่ไกล ๆ
 The sound of the wind touched his ears
เสียงลมกระทบหูของเขา
 He could hear the wings of the birds flying in the sky and the cries of insects on the ground
เขาได้ยินปีกของนกที่บินอยู่บนท้องฟ้าและเสียงร้องของแมลงบนพื้นดิน
 After becoming a warrior, the landscape of the world that Crockta saw had changed
หลังจากกลายเป็นนักรบภูมิทัศน์ของโลกที่ Crockta เห็นได้เปลี่ยนไป
 Once he received Introduction to Magic, he also saw something different
เมื่อเขาได้รับบทนำเกี่ยวกับเวทมนตร์แล้วเขาก็ยังเห็นบางอย่างที่แตกต่างออกไป
 If he wanted to change the world, he had to change himself
ถ้าเขาต้องการเปลี่ยนโลกเขาต้องเปลี่ยนตัวเอง
 A smile flashed on his face
รอยยิ้มประกายบนใบหน้าของเขา
   [Status Window] ‘One who wants to become a hero’ Crockta, Orc Warrior
[Window สถานะ] 'ใครอยากเป็นวีรบุรุษ' Crockta, Orc Warrior
 Level: 71 Achievement Points: 642500 Assimilation: 88% Abilities: Peerless Mountain Seizing Strength (Pinnacle) Regeneration Authority (Pinnacle) Leyteno’s Heart Swordsmanship (Pinnacle) Extreme Fighting Spirit (Pinnacle) Heart and Soul Penetration (Pinnacle) Tattoos of War, Honor, and Fighting Spirit (Pinnacle) Army Crushing Roar of Madness (Pinnacle) Creatures Butcher (Essence) Gray God’s Eyes (Outside the Ratings) Introduction to Magic (Common)]   Among the list of spectacular skills that were Essence and Pinnacle ranked, one Common rank stood out alone like a sore thumb
(พินนาเคิล) หัวใจของลีโยเทิ่น (พินนาเคิล) วิญญาณการต่อสู้ที่รุนแรง (พินนาเคิล) หัวใจและจิตวิญญาณการรุก (พินนาเคิ) รอยสักของสงครามเกียรติยศ, 
 But Crockta could feel that the Common ranked Introduction to Magic was affecting the rest of his abilities
แต่ Crockta อาจรู้สึกว่าการจัดอันดับ Common for Magic มีผลต่อความสามารถที่เหลืออยู่ของเขา
 Crockta knew that Elder Lord wasn’t a game, but a real world
Crockta รู้ว่าลอร์ดไม่ได้เป็นเกม แต่เป็นโลกแห่งความเป็นจริง
 He was assisted by the gray woman through the system, but eventually, everything Crockta obtained was his own strength
เขาได้รับการช่วยเหลือจากผู้หญิงผิวดำผ่านระบบ แต่ในที่สุดทุกอย่างที่ Crockta ได้รับคือความแข็งแกร่งของตัวเอง
 Everything was connected to a small element
ทุกอย่างเชื่อมต่อกับองค์ประกอบเล็ก ๆ
 He wanted to learn more
เขาต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม
   [You have discovered the knack of steering the caruk
[คุณได้ค้นพบความสามารถพิเศษในการควบคุม caruk
 The righteous warrior Crockta has learned Riding Technique (Common)
นักสู้ที่ชอบธรรม Crockta ได้เรียนรู้เทคนิคการขี่ (Common Riding Technique)
 Fighting!]   It felt like the system was trying to interject
การต่อสู้!] รู้สึกว่าระบบพยายามแทรกแซง
 “We want to arrive in Spinoa today, Crockta dot!” Tiyo shouted from far away
"เราต้องการที่จะมาถึง Spinoa ในวันนี้ Crockta dot!" Tiyo ตะโกนจากที่ไกล ๆ
 Crockta rode faster on the caruk after learning Riding Technique
Crockta ขี่ม้าได้เร็วขึ้นใน caruk หลังจากเรียนรู้ Riding Technique
 He got closer to Tiyo and Anor
เขาเข้ามาใกล้ Tiyo และ Anor มากขึ้น
 Tiyo screamed and sped up
Tiyo กรีดร้องและเร่งขึ้น
 “Anor!” “Yes!” “Think about it dot!” “What?” “As a native of Quantes, I protected the city! Now I am going to the largest dark elf city in the north dot!” Tiyo grinned
"Anor!" "ใช่!" "คิดเกี่ยวกับจุด!" "อะไร?" "ในฐานะ Quantes ฉันปกป้องเมือง! 
 “The people in my hometown won’t be able to imagine this dot! Kuhahahahahat!” Tiyo fired General towards the sky
"คนในบ้านเกิดของฉันจะไม่สามารถจินตนาการจุดนี้ได้! 
 “It is thanks to Crockta dot!” “You’re welcome
"ขอบคุณ Crockta dot!" "คุณยินดี
” “I can’t be satisfied with the narrow world of Quantes anymore! Kiyooh!” Tiyo showed his tricks on top of the caruk
"" ฉันไม่สามารถพอใจกับโลกแคบของ Quantes อีกต่อไป! 
 “Go dot!” Tiyo shot General towards the sky again
"ไปจุด!" Tiyo ยิงนายพลสู่ท้องฟ้าอีกครั้ง
 Peng! The magic bullet exploded
เป้ง! 
 “……!” Anor grabbed Tiyo, who fell with surprise
"...... !" Anor คว้า Tiyo ที่ตกหลุมอย่างประหลาดใจ
 Tiyo and Anor groaned
Tiyo และ Anor คร่ำครวญ
 “……” Tiyo frowned and hurriedly restored his posture
"...... " Tiyo ขมวดคิ้วและรีบกลับคืนท่าทางของเขา
 “W-What was that dot?” Something flew and pierced Tiyo’s magic bullet
"ว - อะไรคือจุดนั้น?" มีบางอย่างที่บินและเจาะกระสุนวิเศษของ Tiyo
 Was it an enemy? Crockta and Tiyo reduced the speed of their caruks and slowly advanced
มันเป็นศัตรูหรือไม่? 
 They climbed a high hill, revealing the vast landscape beyond it
พวกเขาปีนขึ้นไปบนเนินเขาสูงเผยให้เห็นภูมิทัศน์ที่กว้างใหญ่กว่า
 “……!” The mouths of Crockta’s group dropped open
"...... !" ปากของกลุ่ม Crockta ลดลง
 It was enormous
มันใหญ่มาก
 One of the pillars holding up the world
หนึ่งในเสาหลักของโลก
 The world tree
ต้นไม้โลก
 It felt like a mountain
รู้สึกเหมือนภูเขา
 Spinoa’s landscape that was centered around the world tree looked like a toy
ภูมิทัศน์ของ Spinoa ที่อยู่กึ่งกลางของต้นไม้ทั่วโลกดูเหมือนของเล่น
 The leaves of the world tree cast shade on the whole city
ใบของต้นไม้ทึบต้นไม้ของโลกทั่วทั้งเมือง
 Even the high walls of Spinoa seemed small compared to one of the branches of the world tree
แม้แต่กำแพงสูงของ Spinoa ดูเหมือนเล็กเมื่อเทียบกับสาขาใดสาขาหนึ่งของโลก
 “That is the world tree…” Tiyo muttered
"นั่นคือต้นไม้โลก ... " Tiyo พึมพำ
 Anor was thrilled
Anor ตื่นเต้นมาก
 He felt something else because he was an elf, so his cheeks turned red and his shoulders shook
เขารู้สึกว่ามีอะไรอื่นเพราะเขาเป็นเอลฟ์ดังนั้นแก้มของเขาจึงเปลี่ยนเป็นสีแดงและไหล่ของเขาสั่น
 Crockta was also overwhelmed since he saw this scene for the first time
Crockta รู้สึกท่วมท้นตั้งแต่ตอนที่เขาเห็นฉากนี้เป็นครั้งแรก
 Just looking at it caused something to rise in this chest
เพียงแค่มองไปที่มันทำให้บางสิ่งบางอย่างที่จะเพิ่มขึ้นในหน้าอกนี้
 The flow of the atmosphere around the world tree touched his skin
การไหลของชั้นบรรยากาศทั่วโลกสัมผัสผิวของเขา
 “Look dot
“ดูจุด
” Tiyo pointed to something on the walls
"Tiyo ชี้ไปที่สิ่งที่อยู่บนผนัง
 There was a spire
มียอดแหลม
 “Someone shot at my General from there dot
"มีคนยิงนายพลมาจากที่นั่น
” “From that far away?” “I don’t know the details but judging from Quantes, I think it is a very sophisticated magic device
"จากที่ไกล ๆ เหรอ?" "ฉันไม่รู้รายละเอียด แต่ตัดสินจาก Quantes ฉันคิดว่ามันเป็นอุปกรณ์มายากลที่มีความซับซ้อนมาก
” Crockta viewed the spectacular sight of the world tree
"Crockta มองเห็นภาพที่งดงามของต้นไม้โลก
 It felt like a fairytale, with the continent war and cry of the chieftain seeming far away
รู้สึกเหมือนเทพนิยายกับสงครามทวีปและเสียงร้องของหัวหน้าเผ่าดูเหมือนจะห่างไกล
  The caruks cried out
caruks ร้องไห้
 “Let’s go
"ไปกันเถอะ
” Crockta opened his mouth and said
"Crockta เปิดปากของเขาและกล่าวว่า
 He regained his spirit
เขากลับคืนมาสู่จิตวิญญาณของเขา
 They descended the steep hill
พวกเขาลงมาที่เนินเขาสูงชัน
 The caruks slowly headed towards Spinoa
caruks เดินช้าๆไป Spinoa
   *** “I will check your identities,” said the dark elf guard
*** "ฉันจะตรวจสอบตัวตนของคุณ" ผู้พิทักษ์ยามมืดกล่าว
 Crockta gave the credentials that he received from Radet
Crockta ให้ข้อมูลประจำตัวที่เขาได้รับจาก Radet
 The guard took it and confirmed the authenticity
ยามเอามันและยืนยันความถูกต้อง
 Crockta looked around Spinoa’s gates as he waited for permission
Crockta มองไปรอบ ๆ ประตู Spinoa ขณะที่เขารอการอนุญาต
 Nuridot and Nameragon were of no comparison
Nuridot และ Nameragon ไม่มีการเปรียบเทียบกัน
 It included the attitude of the guards
รวมถึงทัศนคติของยาม
 Unlike Nameragon’s defense captain who insulted Crockta, they treated him without any emotions
ซึ่งแตกต่างจากกัปตันการป้องกันของ Nameragon ที่ดูถูก Crockta พวกเขาปฏิบัติต่อเขาโดยไม่มีอารมณ์ใด ๆ
 It was the same for the other people as well
ก็เหมือนกันสำหรับคนอื่นเช่นกัน
 The guards checked everybody that came, even the dark elves
ยามตรวจสอบทุกคนที่มาแม้กระทั่งเอลฟ์มืด
 When he saw them, Crockta suddenly missed Orcrox
เมื่อเขาเห็นพวกเขา Crockta ก็พลาด Orcrox
 The orc guards who guarded Orcrox like stone statues! He told them his name and left for a long time
ยาม Orc ที่รักษา Orcrox เหมือนรูปปั้นหิน! 
 Now he was in Spinoa in the north
ตอนนี้เขาอยู่ใน Spinoa ทางตอนเหนือ
 “Crockta
“Crockta
 It is nice to meet you
ยินดีที่ได้รู้จัก
” The guard returned
ยามกลับมา
 He returned the pass and politely asked for a handshake
เขากลับส่งผ่านและขอให้จับมืออย่างสุภาพ
 Crockta shook hands instead of holding out his fist
Crockta จับมือแทนการถือกำปั้นไว้
 “Crockta
“Crockta
 Stay alive
ยังมีชีวิตอยู่
” “I was waiting for you
" "ฉันรอคุณอยู่
 Someone will soon come from the world tree
มีคนมาเร็ว ๆ นี้จากต้นไม้โลก
 Can you wait a minute?” “I understand
คุณสามารถรอสักครู่ได้หรือไม่ "" ฉันเข้าใจ
” “This way
" "ทางนี้
” It seemed like the world tree acted as the city hall
"มันดูเหมือนต้นไม้โลกทำหน้าที่เป็นศาลากลาง
 Crockta imagined the elves digging there to create a shelter
Crockta จินตนาการพวกเอลฟ์ที่ขุดขึ้นมาเพื่อสร้างที่พักพิง
 They would soon be able to enter Spinoa
พวกเขาเร็ว ๆ นี้จะสามารถเข้าสู่ Spinoa ได้
 “Ohh…!” Tiyo felt admiration
"โอ้ ... !" Tiyo รู้สึกทึ่ง
 Crockta also looked around for a while
Crockta ก็มองไปรอบ ๆ ครู่หนึ่ง
 Some of the most developed cities that Crockta had ever seen on the continent were probably Quantes and Arnin, but now Spinoa was comparable to them
บางส่วนของเมืองที่พัฒนามากที่สุดที่ Crockta เคยเห็นในทวีปอาจเป็น Quantes และ Arnin แต่ตอนนี้ Spinoa ก็เทียบได้กับพวกเขา
 Dark-skinned dark elves stared at them
พวกเอลฟ์มืดผิวคล้ำจ้องมองพวกเขา
 “This is the dark elves’ capital
"นี่คือทุนของเอลฟ์มืด
” Anor shrugged
"Anor ยักไหล่
 “Nuridot is like a stable compared to this place
"Nuridot เหมือนคอกม้าเมื่อเทียบกับสถานที่แห่งนี้
” “……” They stayed for a while at the guard’s office beyond the gate
"" ...... "พวกเขาพักอยู่ที่สำนักงานยามข้างประตู
 They followed another guard
พวกเขาเดินตามยามอื่น
 “If you sit here, people from the world tree will come
"ถ้าคุณนั่งที่นี่คนจากต้นไม้โลกจะมา
” The guard seemed a lot younger
"ยามดูอ่อนเยาว์กว่ามาก
 He had an excited face
เขามีใบหน้าที่น่าตื่นเต้น
 Crockta sat down
Crockta นั่งลง
 The guard stood beside Crockta
ยามยืนอยู่ข้าง Crockta
 It was a reaction commonly seen towards celebrities
เป็นปฏิกิริยาที่เห็นกันทั่วไปต่อคนดัง
 Tiyo and Anor shook their heads at the sight
Tiyo และ Anor ส่ายหัวด้วยสายตา
 “I’ve heard a lot about you
"ฉันเคยได้ยินมากเกี่ยวกับคุณ
 It is an honor to meet you
เป็นเกียรติที่ได้พบคุณ
” “Don’t do that
อย่าทำอย่างนั้น
 It is embarrassing
มันอาย
” He said that, but Crockta’s face was pleased
"เขากล่าวว่า แต่ใบหน้า Crockta ก็พอใจ
 The guard looked at Tiyo, who looked away
ยามเฝ้ามอง Tiyo ผู้มองไป
 “Kulkul
“Kulkul
” They had done a lot in the north, so they should be treated like this
"พวกเขาได้ทำอะไรมากมายในภาคเหนือดังนั้นพวกเขาจึงควรได้รับการปฏิบัติเช่นนี้
 Crockta stretched out and let Ogre Slayer peek through
Crockta ยืดออกและปล่อยให้ Ogre Slayer peek ผ่าน
 The guard responded immediately
ยามตอบกลับทันที
 “That is a huge weapon!” Crockta grinned at the surprised voice
"นั่นเป็นอาวุธขนาดใหญ่!" Crockta ยิ้มด้วยเสียงประหลาดใจ
 He shrugged and explained
เขายักไหล่และอธิบาย
 “Yes
"ใช่
 This is my friend and lover, my sword! Wow…” “This is General!” Crockta stopped
นี่คือเพื่อนและคนรักของฉันดาบของฉัน! 
 The guard’s eyes shone as he kept talking
สายตาของยามเฝ้ามองขณะที่พูดต่อ
 “I know about General that quickly dismissed the rebels
"ฉันรู้เรื่องนายพลที่ไล่พวกกบฏอย่างรวดเร็ว
 I heard there were splendid flashes of light and all the orcs were defeated!” “……” Crockta’s face stiffened, but he didn’t try to stop it
ฉันได้ยินมาว่ามีแสงจ้าที่สว่างไสวและ orcs ทั้งหมดก็พ่ายแพ้! "" ...... "ใบหน้า Crockta แข็งตัว แต่เขาไม่ได้พยายามที่จะหยุดมัน
 “I respect you
"ผมเคารพคุณ
 Tiyo!” “……” Tiyo touched Crockta, who was standing beside him
Tiyo! "" ...... "Tiyo แตะ Crockta ที่ยืนอยู่ข้างๆเขา
 “Get out of the way dot
"หลีกเลี่ยงไม่ได้
” “……” Crockta rose politely
"" ...... "Crockta ลุกขึ้นอย่างสุภาพ
 Tiyo sat down in his spot
Tiyo นั่งลงในจุดของเขา
 Crockta stood beside Anor who looked out the window humbly
Crockta ยืนอยู่ข้างๆ Anor ที่มองออกไปนอกหน้าต่างอย่างนอบน้อม
 He placed both hands in front of his belly and said to Anor, “Hum hum, Spinoa’s architectural style is wonderful
เขาวางมือทั้งสองไว้ที่หน้าท้องและพูดกับอันอร์ว่า "รูปแบบสถาปัตยกรรม Spinoa ยอดเยี่ยมจริงๆ
 Hum
ครวญเพลง
” “……” Anor patted his shoulder
"" ...... "Anor สะบัดไหล่ของเขา
 The guard was confused because he couldn’t understand the situation
ยามไม่เข้าใจเพราะเขาไม่เข้าใจสถานการณ์
 As Tiyo started boasting about General, the guard realized his error and smiled awkwardly at Crockta
ขณะที่ Tiyo เริ่มโม้เกี่ยวกับนายพลผู้พิทักษ์ตระหนักถึงความผิดพลาดของเขาและยิ้มอย่างเคอะเขินที่ Crockta
 “I say this dot! This General! Eh? Fire it once! The enemies are just so-so!” After a while, a person from the world tree finally came
"ฉันพูดจุดนี้! 
 The uniform was different
เครื่องแบบต่างกัน
 Spinoa’s residents were dressed in the dark elves’ usual plain clothes, while the dark elf who came to them was wearing clothing that seemed to come from Greek mythology, just like the residents of Arnin
พลเมืองของ Spinoa แต่งตัวในเสื้อผ้าธรรมดา ๆ ของเอลฟ์มืดขณะที่เอลฟ์มืดที่มาหาพวกเขากำลังสวมเสื้อผ้าที่ดูเหมือนจะมาจากเทพนิยายกรีกเหมือนกับที่อาศัยของ Arnin
 His eyes were a bright purple
ดวงตาของเขาเป็นสีม่วงสดใส
 He examined Crockta’s party
เขาตรวจสอบพรรค Crockta
 “Crockta
“Crockta
 Tiyo
Tiyo
 Anor
Anor
” He looked at the correct party member every time he called a name
"เขามองไปที่สมาชิกพรรคที่ถูกต้องทุกครั้งที่เขาเรียกชื่อ
 “It is nice to see you
"มันเป็นการดีที่ได้เจอคุณ
 Zelkian is waiting
Zelkian กำลังรออยู่
” Crockta’s expression changed
ความรู้สึกของ Crockta เปลี่ยนไป
 The messenger from the world tree
ผู้ส่งสารจากต้นไม้โลก
 On his forehead was a shining white mark in the shape of a branch
บนหน้าผากของเขาเป็นเครื่องหมายสีขาวที่สุกใสในรูปของสาขา