Chapter 69 Chapter 69: A girl with a serpent’s heart and a wolf’s personality Prince Fu sprawled unmoving on the ground, unable to even take deep breaths
บทที่ 69 บทที่ 69: หญิงสาวที่มีใจของงูและบุคลิกของหมาป่าเจ้าฟ้า Fu นอนเหยียดตัวบนพื้นดินไม่สามารถสูดลมหายใจได้
 Only them did the Dragon Guards cease their beatdown
มีเพียงพวกการ์ด Dragon Guards เท่านั้นที่หยุดการทำงานของพวกเขา
 Shadowthunder even asked Ning Xiaoyao, “Your Majesty, is hitting him like this enough?” Ning Xiaoyao looked at Prince Fu
Shadowthunder ได้ถามหนิง Xiaoyao ว่า "คุณสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวกำลังตีเขาอย่างนี้หรือไม่?" Ning Xiaoyao มองเจ้าชายฟู
 Forget about wisdom or divine might, these adjectives didn’t fit him at all
ลืมเกี่ยวกับภูมิปัญญาหรือพระเจ้าอาจคำคุณศัพท์เหล่านี้ไม่พอดีกับเขาเลย
 He possessed a poor image to begin with, and all the beatings had changed his 220lb body into something that looked like a swollen, 270lb one
เขามีภาพลักษณ์ที่น่าสงสารเริ่มต้นและการตีทั้งหมดเปลี่ยนร่าง 220 ปอนด์ไปเป็นบางอย่างที่ดูราวกับเป็นบวม 270 ปอนด์
 Still, Ning Xiaoyao couldn’t help but pity Prince Fu
ยังหนิง Xiaoyao ไม่สามารถช่วย แต่สงสารเจ้าฟ้า Fu
 She didn’t think Windy or Second Thunder had used much strength at all, but why was he all swollen up like this now? (Author: Enough, you…
เธอไม่คิดว่าวินดี้หรือฟ้าร้องสองได้ใช้ความแรงมากเลย แต่ทำไมเขาถึงบวมขึ้นทุกวันนี้? 
) “You can’t hit him anymore,” Ning Xiaoyao told Shadowthunder
"คุณไม่สามารถตีเขาอีกต่อไปได้" Ning Xiaoyao กล่าวกับ Shadowthunder
 “Or else he’ll die
"หรือมิฉะนั้นเขาจะตาย
” Lou Zigui’s cold voice rang out beside her
เสียงเย็น ๆ ของ Lou Zigui โผล่ออกมาข้างๆเธอ
 “Even the death sentence isn’t enough to make up for attempted assassination of Your Majesty
แม้โทษประหารชีวิตจะไม่เพียงพอสำหรับการลอบสังหารพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
” “Don’t, don’t be like that,” Ning Xiaoyao hastily waved a hand at Supreme Commander Lou
"อย่าทำอย่างนั้นหรอก" หนิงหลี่หลี่วูบรีบโบกมือให้ผู้บัญชาการทหารสูงสุดลู
 “Be more lenient, haha, more lenient
"ผ่อนปรนมากขึ้น haha ​​ผ่อนปรนมากขึ้น
” Lou Zigui looked down at Ning Xiaoyao, who raised up Big Boss Black’s paws and waved them at him
Lou Zigui มองไปที่หนิงหลี่หมิงเจียซึ่งได้ยกอุ้งเท้าของ Big Boss Black ไว้และโบกมือให้เขา
 Quietly she said, “There’s a question that I don’t know whether or not I should ask
อย่างเงียบ ๆ เธอกล่าวว่า "มีคำถามที่ฉันไม่ทราบว่าฉันควรถามหรือไม่
” “What is it?” Lou Zigui replied
"" มันคืออะไร? "Lou Zigui ตอบ
 Ning Xiaoyao stood on her tiptoes and dropped her tone even lower
หนิง Xiaoyao ยืนอยู่บน tiptoes ของเธอและลดลงเสียงของเธอได้ลดลง
 “I was the one who told Prince Fu to stab me
"ฉันเป็นคนหนึ่งที่บอกเจ้าชายฟูจะแทงฉัน
 Does this still count as attempted assassination from Prince Fu?” “………
นี้ยังคงนับเป็นความพยายามลอบสังหารจากเจ้าฟ้า Fu? "" .........
” said Supreme Commander Lou
ผู้บัญชาการทหารสูงสุด Lou กล่าว
 Ning Xiaoyao continued, “I feel that Prince Fu is innocent, but Windy and the rest already beat him up like that
Ning Xiaoyao กล่าวต่อว่า "ฉันรู้สึกว่าเจ้าชายฟูเป็นผู้บริสุทธิ์ แต่ Windy และคนอื่น ๆ ก็เอาชนะเขาแบบนี้
 I already owe him two years of official salary, but now I owe him medical expenses as well
ฉันเป็นหนี้เขาแล้วสองปีเงินเดือนอย่างเป็นทางการ แต่ตอนนี้ฉันเป็นหนี้เขาด้วยเช่นกัน
 Supreme Commander, I say we ought to retreat
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดฉันบอกว่าเราควรจะถอยไป
 Let’s just pretend the stabbing attempt never happened, alright?” “………
ขอแค่แกล้งทำเป็นว่าความพยายามแทงไม่เคยเกิดขึ้นใช่ไหม? "" .........
” said Supreme Commander Lou
ผู้บัญชาการทหารสูงสุด Lou กล่าว
 Ning Xiaoyao observed his silence and continued to explain
Ning Xiaoyao สังเกตความเงียบของเขาและยังคงอธิบายต่อ
 “When I wanted to tell them to stop, Windy and rest had already started beating him up
"เมื่อฉันอยากจะบอกให้พวกเขาหยุดวินดี้และส่วนที่เหลือได้เริ่มตีเขาขึ้นแล้ว
” Big Boss Black cried out, “He still wants medical expenses? Then you might as well stab that fatty, miaow!” Ning Xiaoyao muffled Big Boss Black’s mouth
"บิ๊กบอสแบล็คร้องไห้ออกมา" เขายังต้องการค่ารักษาพยาบาลหรือไม่? 
 Did this black furball think that ten gashes didn’t count enough to warrant medical expenses?! Lou Zigui replied softly, “Why did you want him to kill you?” Ning Xiaoyao shrugged her shoulders
Furball สีดำนี้คิดว่าสิบ gashes ไม่นับพอที่จะรับประกันค่ารักษาพยาบาลหรือไม่! 
 “He wanted money from me, but I had nothing to give except my life
"เขาต้องการเงินจากฉัน แต่ฉันไม่มีอะไรจะให้ยกเว้นชีวิตของฉัน
 So I told him to clear my debts with a stab
ดังนั้นผมจึงบอกให้เขาล้างหนี้ด้วยการแทง
” Supreme Commander Lou rubbed his forehead with his hand and sighed
"ผู้บัญชาการทหารสูงสุดลูลูบหน้าผากด้วยมือและถอนหายใจ
 He had no words to reply her
เขาไม่มีคำตอบให้เธอ
 “Are we withdrawing?” Ning Xiaoyao asked
"เรากำลังถอนตัวหรือไม่?" Ning Xiaoyao ถาม
 Lou Zigui pulled Ning Xiaoyao to a corner, where they stood together as he murmured, “You don’t want to give these princes their salaries?” Ning Xiaoyao quickly nodded her head
Lou Zigui ดึง Ning Xiaoyao ไปที่มุมที่พวกเขายืนอยู่ด้วยกันขณะที่เขาบ่นว่า "คุณไม่ต้องการให้เจ้าชายเหล่านี้เงินเดือนของพวกเขา" หนิง Xiaoyao พยักหน้าอย่างรวดเร็วหัวของเธอ
 She’d never give away money if she had it, especially since she was currently a pauper
เธอไม่เคยให้เงินถ้าเธอมีมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่เธอยังเป็นคนตาบอด
 Lou Zigui bent down until his lips were by Ning Xiaoyao’s ears, and whispered, “Then listen to me
Lou Zigui ก้มลงจนริมฝีปากของเขาอยู่ข้างหูของ Ning Xiaoyao และกระซิบ "แล้วฟังฉัน
” Ning Xiaoyao leaned back to stare at him
หนิง Xiaoyao เอนหลังมองไปที่เขา
 “You’re going to come up with the money in my place? Aren’t you even more of a pauper than me?” Supreme Commander Lou momentarily choked before he clenched his teeth
"คุณจะมากับเงินในสถานที่ของฉัน? 
 “Prince Fu planned to assassinate you the entire time
"เจ้าชายฟูวางแผนที่จะลอบสังหารคุณตลอดเวลา
” “Ah?” “Listen to me first
"" อ่า? "" ฟังฉันก่อน
 We’ll talk about the complicated details of right and wrong later
เราจะพูดถึงรายละเอียดที่ซับซ้อนด้านขวาและผิดในภายหลัง
” Lou Zigui said, pressing a hand on Ning Xiaoyao’s shoulder
Lou Zigui กล่าว, กดมือบนไหล่ Ning Xiaoyao
 Ning Xiaoyao glanced back at the half-dead Prince Fu
Ning Xiaoyao เหลือบกลับไปหาเจ้าชายฟูล
 She thought of the money she needed, the accounts that Supreme Commander Lou had calculated for her, and all the refugees in the capital that could only eat one meal a day
เธอคิดถึงเงินที่เธอต้องการบัญชีที่ผู้บัญชาการทหารสูงสุดลูได้คำนวณให้กับเธอและผู้ลี้ภัยทั้งหมดในเมืองหลวงที่สามารถทานอาหารได้เพียงมื้อเดียว
 Then she decided to abandon her conscience and do as he wished
จากนั้นเธอก็ตัดสินใจที่จะละทิ้งจิตสำนึกและทำตามที่เขาปรารถนา
 “Done,” Ning Xiaoyao replied
"ทำ" Ning Xiaoyao ตอบ
 “As long as we can get rid of that salary issue, we’ll frame him
"ตราบเท่าที่เราสามารถกำจัดปัญหาเงินเดือนที่เราจะกรอบเขา
” Lou Zigui made a soft noise of assent before lightly brushing against Ning Xiaoyao’s hand
Lou Zigui ทำเสียงเบา ๆ ยอมรับก่อนที่จะแปรงเบา ๆ กับมือของ Ning Xiaoyao
 He was still worried, so he urged her, “Starting now, don’t say a word
เขายังคงเป็นห่วงเขาจึงเรียกร้องให้เธอ "เริ่มต้นตอนนี้อย่าพูดอะไรสักคำ
” This was a very unreasonable demand of her, but when Ning Xiaoyao thought of the money, she decided to agree
"นี่เป็นความต้องการที่ไร้เหตุผลมากของเธอ แต่เมื่อ Ning Xiaoyao คิดถึงเงินเธอก็ตัดสินใจที่จะยอมรับ
 Grand Preceptor Xie had been staring at them both until he suddenly broke out into cold sweat
Grand Preceptor Xie ได้รับการจ้องมองที่พวกเขาทั้งสองจนกว่าเขาจะโผล่ออกมาในเหงื่อเย็น
 The glances between those two are too abnormal! Their shared whispers aren’t like that of a sovereign and official or even friends, but sweet nothings between a pair of lovers, ah! Grand Preceptor Xie felt his breathing turn labored as he helped himself to a sitting position on the long couch
สายตาระหว่างคนทั้งสองมีความผิดปกติมากเกินไป! 
 His hands wrapped around the armrest before telling himself that was impossible
มือของเขาห่อหุ้มทับพวงมาลัยก่อนที่จะบอกตัวเองว่าเป็นไปไม่ได้
 If Lou Zigui knew that Ning Yu was female, could he still refrain from exposing her up to this point? Would Lou Zigui ever give up the chance to kill their Xie Clan in one shot? Grand Preceptor Xie privately found it impossible, but Ning Xiaoyao and Lou Zigui had already split up by the time he looked back
ถ้า Lou Zigui รู้ว่าหนิงหยูเป็นผู้หญิงเขาอาจจะละเว้นจากการเปิดเผยเรื่องนี้ได้หรือไม่? 
 Lou Zigui walked towards Prince Fu, while Ning Xiaoyao remained standing in the corner while holding Big Boss Black
Lou Zigui เดินตรงไปยัง Prince Fu ขณะที่ Ning Xiaoyao ยังคงยืนอยู่ที่มุมขณะที่ถือ Big Boss Black
 “Stop thinking about it,” Big Boss Black said, “It serves that fatty right to have bad luck
"หยุดคิดเกี่ยวกับมัน" Big Boss Black กล่าวว่า "มันทำหน้าที่ไขมันที่ถูกต้องที่จะมีโชคร้าย
” Ning Xiaoyao stroked Big Boss Black’s head
หนิง Xiaoyao ลูบศีรษะของบิ๊กหัวดำ
 What kind of expression did she have now after casting her conscience aside? She couldn’t imagine it, so she asked Big Boss Black, “How can I make sure no one can tell I’ve done something shameful?” Big Boss Black rolled his eyes and said, “Just look expressionless
การแสดงออกของเธอตอนนี้หลังจากที่ได้ชี้แจงความรู้สึกผิดของเธอแล้ว? 
” Expressionless? That was easy
"ไม่มีการแสดงออกหรือไม่? 
 Ning Xiaoyao looked at everyone in the room and pretended they were all zombies
Ning Xiaoyao มองไปที่ทุกคนในห้องและแสร้งทำเป็นว่าพวกเขาเป็นซอมบี้ทั้งหมด
 Her face became devoid of expression as her gaze turned frighteningly cold
ใบหน้าของเธอก็ไร้ความรู้สึกขณะที่สายตาของเธอเปลี่ยนไปอย่างหวาดกลัว
 (Author: So that’s what you look like when you see zombies
(ผู้เขียน: นี่เป็นสิ่งที่คุณดูเหมือนเมื่อคุณเห็นซอมบี้
 ( ⊙ o ⊙ ) ) Grand Preceptor Xie had been watching Elder Li talk with Lou Zigui before his eyes turned back to Ning Xiaoyao
(⊙ o ⊙) Grand Preceptor Xie ได้เฝ้าสนทนากับพี่หลี่ลูกับ Zigui ก่อนที่ตาของเขาจะหันกลับไปหา Ning Xiaoyao
 His hand tightened on the armrest when he caught her looking coldly at Lou Zigui
มือของเขารัดแน่นบนที่เท้าแขนเมื่อเขามองเธออย่างเย็นชาที่ Lou Zigui
 This girl, Grand Preceptor Xie thought, Why is she looking at Lou Zigui with that kind of expression? He and the empress dowager had been thoroughly tricked by this girl
เด็กหญิงคนนี้, Grand Preceptor Xie คิด, ทำไมเธอมอง Lou Zigui ด้วยการแสดงออกแบบนั้น? 
 Was she now treating Lou Zigui as a stepping stone beneath her feet as well? Black Frost Cavalry
ตอนนี้เธอกำลังรักษา Lou Zigui เป็นหินขวางอยู่ใต้ฝ่าเท้าด้วยหรือไม่? 
 Anyuan’s Six Provinces
หกจังหวัดของ Anyuan
 Former subordinates of the Lou Clan
อดีตผู้ใต้บังคับบัญชาของ Lou Clan
 … … When Grand Preceptor Xie recalled all the things that Lou Zigui could give Ning Xiaoyao, his breathing turned sluggish
... ... เมื่อ Grand Preceptor Xie เรียกคืนทุกสิ่งที่ Lou Zigui ให้ Ning Xiaoyao การหายใจของเขากลายเป็นเฉื่อยชา
 It was as if a heavy stone was crushing his heart in his chest, making it hard to breathe
มันดูราวกับว่าก้อนหินหนักบดหัวใจของเขาที่หน้าอกทำให้หายใจไม่ออก
 How did he raise a girl with a serpent’s heart and a wolf’s personality?! The little gyrfalcon took this chance to fly from Shadowgale’s shoulder to Ning Xiaoyao
เขายกเด็กผู้หญิงคนหนึ่งด้วยหัวใจงูและบุคลิกของหมาป่าได้อย่างไร! 
 He cocked his head and nuzzled it against Ning Xiaoyao’s face
เขาเอียงศีรษะของเขาและงงงวยกับใบหน้าหนิงหลี่เสี่ยวหวู่
 “Xiaoyao, I’ve found out that the Grand Preceptor looks like he’s dying
"Xiaoyao ฉันได้พบว่า Grand Preceptor ดูเหมือนว่าเขากำลังจะตาย
” Ning Xiaoyao looked expressionlessly at Grand Preceptor Xie
Ning Xiaoyao มองไปที่ Grand Preceptor Xie อย่างไม่เกรงใจ
 “That seems to be the case
"นั่นดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้น
 It looks like his heart disease’s acting up
ดูเหมือนว่าโรคหัวใจของเขากำลังแสดงขึ้น
” Big Boss Black stuck out a head to look as well
"บิ๊กบอสแบล็คเอาหัวออกมาให้ดูดี
 “Heart disease? What kind of disease is that? If he’s sick, why’s he looking at us?” “I don’t know,” Ning Xiaoyao said, “Well dang, his face is all twisted up
"โรคหัวใจ? 
 Is he trying to make us his scapegoat even if he dies?” “What a toxic old man!” the little gyrfalcon flapped his wings in rage
เขาพยายามที่จะทำให้เราเป็นแพะรับบาปของเขาแม้ว่าเขาจะตายหรือไม่? "" คนแก่ที่เป็นพิษ! "ตัวเล็ก ๆ ตัวนิดหน่อยกระพือปีกของเขาด้วยความโกรธ
 “Xiaoyao, let me eat him!” “Stay calm,” Ning Xiaoyao patted the falcon’s head
"Xiaoyao ให้ฉันกินเขา!" "สงบ," หนิง Xiaoyao patted หัวเหยี่ยวของ
 “Right now, Fatty Fu is more important
"ตอนนี้ Fatty Fu สำคัญมาก
” “So we’re just going to let him stare at us like that?” Big Boss Black asked
"" งั้นเราจะปล่อยให้เขาจ้องที่เราอย่างนั้น? "Big Boss Black ถาม
 Ning Xiaoyao imagined Grand Preceptor Xie as the strongest zombie in this room before splitting her lips into a grin
Ning Xiaoyao จินตนาการ Grand Preceptor Xie เป็นผีดิบที่แข็งแกร่งที่สุดในห้องนี้ก่อนที่จะแยกปากของเธอออกเป็นรอยยิ้ม
 In the apocalypse, she’d often worn such a expression right before she fired her rifle and blew out her enemy’s brains
ในคัมภีร์ของศาสนาคริสต์เธอมักจะสวมใส่สีหน้าดังกล่าวก่อนที่เธอจะยิงปืนไรเฟิลของเธอและพัดออกสมองของศัตรูของเธอ
 Otherwise, it was her with a knife hacking zombies to pieces
มิฉะนั้นก็คือเธอกับมีดเจาะซอมบี้เป็นชิ้น
 Grand Preceptor Xie was a shrewd man that caught the killing intent in Ning Xiaoyao’s eyes immediately
Grand Preceptor Xie เป็นคนฉลาดที่จับความตั้งใจฆ่าในสายตาของ Ning Xiaoyao ได้ทันที
 She was like a bloodthirsty devil who wanted him dead
เธอเป็นเหมือนปีศาจกระหายเลือดที่ต้องการให้เขาตาย
 Grand Preceptor Xie pressed a hand over his heart, feeling a hopeless terror rise up in his chest as their eyes met
Grand Preceptor Xie ดันมือข้างหนึ่งหัวใจของเขารู้สึกหวาดกลัวสิ้นหวังขึ้นในหน้าอกของเขาเป็นตาของพวกเขาพบ
 Oh yeah! Ning Xiaoyao was excited
โอ้ใช่! 
 Grand Preceptor Xie was clutching his heart, so did that mean his heart disease had already reached the advanced stages? Grand Preceptor Xie slowly collapsed onto the long couch, unable to take such a shock
Grand Preceptor Xie กำลังกอดหัวใจเอาไว้นั่นหมายถึงว่าโรคหัวใจของเขาถึงขั้นขั้นสูงแล้ว? 
 Neither him nor the empress dowager no longer had any means of dealing with Ning Yu
ทั้งเขาและจักรพรรดินีไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Ning Yu อีกต่อไป
 Their lives were in her hands, but they still had to protect her position on throne before Ning Xin came of age
ชีวิตของพวกเขาอยู่ในมือของเธอ แต่พวกเขายังคงต้องปกป้องตำแหน่งของเธอบนบัลลังก์ก่อนที่หนิงซินจะมาถึง
 Everyone would be satisfied if Ning Yu was simply an obedient chess piece, but now she was planning to use them as her pieces to pulverize and discard as she wished
ทุกคนคงจะพอใจถ้าหนิงหยูเป็นเพียงแค่หมากรุกที่เชื่อฟังเท่านั้น แต่ตอนนี้เธอกำลังวางแผนที่จะใช้พวกเขาเป็นชิ้นของเธอเพื่อบดขยี้และทิ้งตามที่เธอปรารถนา
 What should they do? As it turned out, he and the empress dowager were simply pawns as well
พวกเขาควรทำอย่างไร? 
 Grand Preceptor Xie had been far-seeing and astute his entire life, so how could he bear such a blow? “Father!” Eldest Young Master Xie was the first to realize the Grand Preceptor Xie had fainted
Grand Preceptor Xie ได้รับการเห็นและฉลาดตลอดชีวิตของเขาดังนั้นวิธีการที่เขาจะสามารถแบกระเบิดดังกล่าวหรือไม่? 
 His cries brought all three sons of Grand Preceptor Xie’s first wife rushing to his side
เสียงร้องของเขาพาลูกชายทั้งสามคนของภรรยาคนแรกของ Grand Preceptor Xie วิ่งเข้าข้างเขา
 “Doctor, go call a doctor!” Third Young Master Xie shouted as he rushed out the door
"หมอไปเรียกหมอ!" สามหนุ่มนาย Xie ตะโกนขณะที่เขาวิ่งออกไปที่ประตู
 It was chaotic enough inside the estate, but now things were even more crazy
มันก็วุ่นวายมากพอในที่ดิน แต่ตอนนี้สิ่งที่ได้บ้ามากยิ่งขึ้น
 Prince Fu was unconscious on the ground, while Lou Zigui and Elder Li’s people were fighting against the vassal lords
เจ้าฟ้าฟูกำลังหมดสติอยู่ที่พื้นดินขณะที่ลูซูจิและพี่ชายของหลี่กำลังต่อสู้กับนายขุนนาง
 The Grand Preceptor’s faction and Elder Li’s pupils had already been hurling verbal insults back and forth for some time now
ฝ่ายกบฏของ Grand Preceptor และลูกศิษย์ของศิษย์ของศิษย์เก่าได้รับการกล่าวโทษด้วยวาจาเป็นครั้งคราวแล้ว
 Now that the Grand Preceptor had fainted, his three sons were crying out for their father while the room was full of people bustling about
ตอนที่ Grand Preceptor เมามัวลูกชายทั้งสามของเขากำลังร้องไห้ออกมาจากพ่อของพวกเขาขณะที่ห้องเต็มไปด้วยผู้คนคึกคัก
 The Xie Clan’s women were all sobbing in the courtyard outside, making it feel as if the Xie family was about to meet its doom
ผู้หญิงของ Xie Clan ทุกคนก็ร้องไห้ออกมาในลานด้านนอกทำให้รู้สึกราวกับว่าครอบครัวของ Xie กำลังจะถึงจุดสุดยอด
 Ning Xiaoyao strode to the long couch and reached out a hand to touch Grand Preceptor Xie’s head
หนิง Xiaoyao เดินโซฟายาวไปถึงโซฟายาวและเอื้อมมือออกไปแตะศีรษะของ Grand Preceptor Xie
 Big Boss Black was anxious
บิ๊กแบล็กวิตกกังวล
 “Is he dead? Is that old man dead?” Ning Xiaoyao removed her hand with a sigh and a shake of her head
"เขาตายแล้วหรือ? 
 It wasn’t heart disease acting up at all
มันไม่ได้เป็นโรคหัวใจที่แสดงขึ้นที่ทั้งหมด
 Instead, the Grand Preceptor had been too agitated and fainted away from the stress
แกรนด์ครูผู้สอนได้รับความตื่นเต้นและกระเพื่อมจากความเครียด
 Ning Xiaoyao found it incomprehensible
Ning Xiaoyao พบว่าไม่สามารถเข้าใจได้
 Why would the Grand Preceptor have gotten so agitated and fainted away after seeing Prince Fu’s unfortunate lot? (Author: As for the truth, leaving it unsaid is fine as well
ทำไม Grand Preceptor ถึงได้ตื่นเต้นและเป็นลมไปหมดหลังจากที่ได้เห็นโชคร้ายของเจ้าฟ้า Fu? 
) Ning Xiaoyao grabbed the two plates of pastries from the tea table and detoured her way past the fighting factions to stand before the window
) หนิง Xiaoyao คว้าสองจานขนมอบจากโต๊ะน้ำชาและ detoured ทางของเธอที่ผ่านมาฝ่ายการต่อสู้ที่จะยืนอยู่หน้าหน้าต่าง
 She dumped one plate outside for Wifey Magpie and the rest, while pointing at the other plate to Grandfather Ash and the sparrows
เธอทิ้งหนึ่งแผ่นด้านนอกสำหรับ Wifey Magpie และส่วนที่เหลือในขณะที่ชี้ไปที่แผ่นอื่น ๆ เพื่อปู่ตาและนกกระจอก
 “Eat up
"กิน
” Big Boss Black bit a mouthful of pastry before spitting it up in disgust
"บิ๊กบอสแบล็คเอาขนมพะโล้มาก่อนถ่มน้ำลายใส่ความรังเกียจ
 “Too sweet, it’s not tasty at all
"หวานเกินไปไม่อร่อยเลย
” Ning Xiaoyao grabbed a bagful of sugar beans from her pockets and nodded in agreement
"Ning Xiaoyao คว้าถั่วน้ำตาลจำนวนหนึ่งออกจากกระเป๋าของเธอและพยักหน้าด้วยข้อตกลง
 “I think it’s too sweet, too
"ฉันคิดว่ามันหวานเกินไปเช่นกัน
” Grandfather Sparrow flew on top of Ning Xiaoyao’s head
"ปู่กระจอกบินอยู่บนศีรษะของหนิงหลี่เสี่ยวหวู่
 “Xiaoyao, are you just going to let them argue like this?” Ning Xiaoyao said, “I don’t even understand what they’re arguing about, so how am I supposed to stop them from fighting?” Grandfather Sparrow fell silent
"Xiaoyao คุณจะปล่อยให้พวกเขาโต้เถียงแบบนี้มั้ยหว่าหลี่หลี่หลี่เสี่ยวหวนกล่าวว่า" ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาโต้เถียงกันดังนั้นฉันควรจะหยุดพวกเขาจากการสู้รบได้อย่างไร? "ปู่กระจอกทึบเงียบ
 He hadn’t understood the speakers, either
เขายังไม่เข้าใจลำโพงอีกต่อไป
 Ning Xiaoyao sat on the window ledge and turned to look out the window
หนิงหลี่หมิงนั่งอยู่บนหิ้งของหน้าต่างและหันมองออกไปนอกหน้าต่าง
 The sunlight was perfect right now, and there was a soft, warm breeze in the air
ตอนนี้แสงแดดก็สมบูรณ์แบบและมีลมอ่อน ๆ อบอุ่นในอากาศ
 Bathed in the rays of the sun and caressed by the wind, Ning Xiaoyao yawned
อาบน้ำในแสงแดดและลมหายใจห้อยห้อยหวู่ Xiaoyao yawned
 This weather is great for naps
สภาพอากาศนี้เหมาะสำหรับงีบหลับ
 “This old man loathes!” Elder Li suddenly shouted out loud right before Ning Xiaoyao nodded off
"ชายชราคนนี้ช่างเลวร้าย!" เอ็ลเดอร์ลี่แทบจะตะโกนเสียงดังออกมาก่อนที่หนิง Xiaoyao พยักหน้า
 His voice suppressed all other voices in the room and nearly sent Ning Xiaoyao rolling off the window ledge
เสียงของเขาระงับเสียงอื่น ๆ ในห้องและเกือบส่งหนิง Xiaoyao กลิ้งออกจากหิ้งหน้าต่าง
 Big Boss Black choked on a piece of pastry at Elder Li’s outburst, forcing him to claw at his own throat in desperation
บิ๊กแบล็กแบล็คได้สำลักขนมปังชิ้นเล็ก ๆ ที่ระเบิดของเอ็ลเดอร์ลีและบังคับให้เขาเคี่ยวเข็ญที่คอของตัวเองด้วยความสิ้นคิด
 Grandfather Sparrow took all the other sparrows and flew off
ปู่ปศุสัตว์พานกกระจอกทั้งหมดออกและบินออก
 They didn’t have much courage to begin with, as sparrows
พวกเขาไม่ได้มีความกล้าหาญมากที่จะเริ่มต้นด้วยเช่นนกกระจอก
 “Wh, what happened?” Ning Xiaoyao asked the little gyrfalcon, who was the only calm one of the bunch
"ว้าวเกิดอะไรขึ้น? หนิง Xiaoyao ถามหมาป่าตัวเล็ก ๆ คนหนึ่งซึ่งเป็นคนสงบเพียงคนเดียวของกลุ่ม
 “Don’t know,” the little gyrfalcon shook its head
"ไม่ทราบ" หมีเล็ก ๆ ตัวเล็ก ๆ ก็ส่ายหัว
 “I didn’t understand their words
"ฉันไม่เข้าใจคำพูดของพวกเขา
” “Prince Fu enjoys 10,000 mu1 of land without lifting a finger and enslaves around 100,000 people of your own
"" เจ้าฟ้า Fu มีพื้นที่ 10,000 ตารางไมล์โดยไม่ต้องยกนิ้วขึ้นและเป็นทาสคนอื่น ๆ ประมาณ 100,000 คน
 Such glory, splendor, wealth and position were offered to you on behalf of imperial benevolence
สง่าราศีความงดงามความมั่งคั่งและตำแหน่งที่ได้รับมอบให้แก่คุณในนามของพระกรุณาธิคุณของจักรพรรดิ
 And yet you committed the greatest treason to his sovereign by an attempted assassination,” Elder Li said loudly to Prince Fu
และคุณยังกระทำการทรยศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้กับอธิปไตยของเขาด้วยการลอบสังหาร "เอ็ลเดอร์ลี่กล่าวกับเจ้าชายฟู
 “Where is the justice in this world if this criminal doesn’t die? You’ll all pleading and explaining on his behalf, but where have you placed His Majesty’s position?!” “………
"ความยุติธรรมในโลกนี้อยู่ที่ไหนถ้าความผิดทางอาญาไม่ตาย? 
” said Ning Xiaoyao
Ning Xiaoyao กล่าว
 Elder Li wanted death
เอ็ลเดอร์ลี่ต้องการความตาย
 Was Fatty Fu doomed to die no matter what?   mu (亩) – traditional unit of area that may vary with dynasty
Fatty Fu ถึงวาระที่จะตายไม่ว่าอะไร?