Chapter 132: The Premature Disappearance of Elemental Energy “This is indeed a very unique and potent blood poison
บทที่ 132: การหายตัวไปของธาตุธาตุก่อนวัยอันควร "นี่เป็นสารพิษในเลือดที่เป็นเอกลักษณ์และมีฤทธิ์
”The person speaking was Qiao Hua, the first teacher to think of Si Nan’s notebook
"คนที่พูดคือ Qiao Hua ซึ่งเป็นครูคนแรกที่คิดถึงโน้ตบุ๊คของ Si Nan
There were thousands of teachers who were wood elementalists in the Induction Ground and they were divided into different sections
มีครูนับพันคนที่เป็นนักฟิสิกส์ธาตุไม้ในพื้นดินเหนี่ยวนำและพวกเขาถูกแบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ
 The sections varied greatly in terms of standards
ส่วนที่แตกต่างกันมากในแง่ของมาตรฐาน
 Of the top 10 wood element teachers in the Induction ground, Qiao Hua was the youngest
จากครูผู้สอนด้านไม้ 10 อันดับแรกในสาขาการเหนี่ยวนำ Qiao Hua เป็นคนสุดท้อง
His achievements at such a young age led many to consider him as someone who could be well on track to match up to Dai Gang
ความสำเร็จของเขาในวัยเด็กทำให้หลายคนคิดว่าเขาเป็นคนที่สามารถติดตามได้ดีกับ Dai Gang
Qiao Hua had bright eyes and a confident demeanor
Qiao Hua มีดวงตาที่สดใสและความมั่นใจในท่าทาง
 He gave off a vibe of being capable and experienced, but he was not pedantic like the average teacher
เขารู้สึกอึดอัดในการมีความสามารถและมีประสบการณ์ แต่เขาก็ไม่ได้พูดเหมือนครูทั่วไป
 He did things decisively and never procrastinated
เขาทำในสิ่งที่เด็ดขาดและไม่เคยชักชวน
Many problems that others could not solve were often solved perfectly by him
ปัญหาหลายอย่างที่คนอื่นไม่สามารถแก้ได้ถูกแก้ไขได้อย่างสมบูรณ์แบบโดยเขา
Over time, he won the trust of everyone around him
เมื่อเวลาผ่านไปเขาได้รับความไว้วางใจจากทุกคนรอบตัว
Qiao Hua had immediately sought out Si Nan’s notes when they came to mind
Qiao Hua ได้ค้นหาโน้ตของเซียนานทันทีเมื่อพวกเขานึกถึง
 He found many corresponding theories within these notes, then quickly started forming a group of recognized wood elementalists
เขาค้นพบทฤษฎีที่สอดคล้องกันมากมายในบันทึกย่อเหล่านี้จากนั้นก็เริ่มสร้างกลุ่มนักฟิสิกส์ไม้ที่เป็นที่รู้จักได้อย่างรวดเร็ว
 The group’s aim was to comb through Si Nan’s notes, find all the relevant theories, and devise ways to counteract the poison
จุดมุ่งหมายของกลุ่มคือการหวีบันทึกโน้ตของศรีน่านค้นหาทฤษฎีที่เกี่ยวข้องและวางแผนหาทางแก้ไขพิษ
The Induction Ground responded promptly, gathering the most outstanding wood element teachers to help him
พื้นเหนี่ยวนำตอบอย่างรวดเร็วรวบรวมครูที่โดดเด่นที่สุดของไม้ที่จะช่วยเขา
In addition, the Induction Ground had specially dispatched extra manpower to capture some poisoned animals
นอกจากนี้ Induction Ground ได้ส่งกำลังพิเศษเพื่อจับสัตว์ที่ติดพิษบางชนิด
 Their combined efforts helped Qiao Hua live up to his expectations, and he soon found what he needed
ความพยายามร่วมกันของพวกเขาช่วยให้ Qiao Hua อยู่กับความคาดหวังของเขาและเขาก็พบสิ่งที่เขาต้องการ
“This particular blood poison is very fragile in its initial stage, making it the most vulnerable at that time
"สารพิษในเลือดที่เฉพาะเจาะจงนี้เปราะบางมากในระยะเริ่มแรกทำให้เป็นช่วงเวลาที่อ่อนแอที่สุด
 However, we have obviously already missed this opportune period
อย่างไรก็ตามเราได้พลาดไปแล้วในช่วงเวลาที่เหมาะสมนี้
 First, it takes about ten days to infect a plant
ขั้นแรกใช้เวลาประมาณสิบวันในการติดเชื้อพืช
 Then, it begins to spread at an impressive speed via plant pollen and spores
จากนั้นก็จะเริ่มแพร่กระจายด้วยความเร็วที่น่าประทับใจผ่านเรณูและสปอร์ของพืช
 The climate is partly responsible for the massive outbreak this time, as the flowering season further increased the rate at which the virus spread
สภาพภูมิอากาศส่วนหนึ่งเป็นเหตุให้เกิดการระบาดครั้งใหญ่ในเวลานี้เนื่องจากฤดูการออกดอกทำให้อัตราการแพร่กระจายของไวรัสเพิ่มขึ้น
”Qiao Hua explained confidently to the elders of the Induction Ground
Qiao Hua อธิบายอย่างตรงไปตรงมากับผู้อาวุโสแห่ง Induction Ground
 His speech was convincing and assuring
คำพูดของเขาเป็นเรื่องที่น่าเชื่อและมั่นใจ
“It is also capable of infecting the moisture within the soil, which is why the ground appears blood red when dug up
"นอกจากนี้ยังสามารถแพร่เชื้อความชื้นภายในดินซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้พื้นดินสีแดงเมื่อขุดขึ้น
 As of now, we have not found evidence of deeper penetration
ณ ตอนนี้เรายังไม่พบหลักฐานการเจาะลึก
 If the groundwater deep underground becomes infected, then we’re finished
ถ้าน้ำบาดาลใต้ดินลึกจะติดเชื้อแล้วเราก็เสร็จสิ้น
 Fortunately, the worst scenario has yet to happen
โชคดีที่สถานการณ์เลวร้ายที่สุดยังไม่เกิดขึ้น
”Qiao Hua’s voice reverberated throughout the conference room, enthralling everyone within
เสียง Qiao Hua พังทลายตลอดทั้งห้องประชุมทำให้ทุกคนหลงใหล
“The most formidable aspect of this poison is its unique ability to mutate
"ด้านที่น่ากลัวที่สุดของยาพิษนี้คือความสามารถพิเศษในการกลายพันธุ์
 After infecting a plant, the blood poison becomes much more toxic
หลังจากติดเชื้อพืชแล้วสารพิษในเลือดจะกลายเป็นพิษมากขึ้น
 Once the infected plant is ingested by herbivores, such as rabbits, the poison changes again, becoming several times more potent
เมื่อพืชที่ติดเชื้อถูกกินโดยสัตว์กินพืชเช่นกระต่ายพิษจะเปลี่ยนอีกครั้งกลายเป็นหลายครั้งที่มีศักยภาพมากขึ้น
 If the infected rabbit is then eaten by a wolf, the toxicity of the blood poison once again multiplies
ถ้ากระต่ายที่ติดเชื้อจากนั้นจะกินโดยหมาป่าความเป็นพิษของสารพิษในเลือดอีกครั้งคูณ
 Every round of infection sees its toxicity multiplied even further, making the poison very frightening
ทุกรอบของการติดเชื้อเห็นความเป็นพิษของมันคูณยิ่งขึ้นทำให้พิษน่ากลัวมาก
”A commotion began to stir among the elders, their faces revealing feelings of surprise and fright
"ความสับสนวุ่นวายเริ่มกระตุ้นกลุ่มผู้สูงอายุใบหน้าของพวกเขาทำให้รู้สึกแปลกใจและน่ากลัว
 They had never heard of such a strange and terrifying blood poison before
พวกเขาไม่เคยได้ยินเรื่องเลือดที่แปลกประหลาดและน่ากลัวมาก่อน
Teacher Qiao Hua starting speaking in a graver tone, “If only the terrors of this blood poison stopped here, but the truth of the matter is that we have found something even worse about it
ครู Qiao Hua เริ่มพูดด้วยน้ำเสียงเกรี้ยวกราดว่า "ถ้าความยำเกรงของยาพิษในเลือดนี้หยุดลงที่นี่ แต่ความจริงของเรื่องนี้ก็คือเราได้พบบางสิ่งที่แย่กว่านั้น
 Research on the injured student has revealed that elemental energy is even better than flesh in encouraging the poison’s mutation
การวิจัยเกี่ยวกับนักเรียนที่ได้รับบาดเจ็บได้เปิดเผยว่าพลังงานจากธาตุยิ่งกว่าเนื้อสัตว์มากขึ้นในการกระตุ้นการกลายพันธุ์ของยาพิษ
 Elemental energy appears to be the blood poison’s preferred nutrient
พลังงานธาตุดูเหมือนจะเป็นสารอาหารที่เป็นพิษของเลือด
 A small amount of elemental energy is enough to alter the nature of the poison
พลังงานธาตุขนาดเล็กพอที่จะเปลี่ยนแปลงลักษณะของสารพิษได้
 Because it devours elemental energy frantically, any elementalist who is infected will quickly lose all of his elemental energy to the poison
เพราะมันกินพลังงานธาตุอย่างเมามัน elementalist ที่ติดเชื้อจะสูญเสียพลังงานธาตุพิษของเขาทั้งหมดอย่างรวดเร็ว
 The greater the toxicity of the poison, the more efficiently it spreads throughout the body
ความเป็นพิษของสารพิษยิ่งมากเท่าไหร่ก็ยิ่งแพร่กระจายไปทั่วร่างกายได้อย่างมีประสิทธิภาพ
 After the body has been drained of elemental energy, the elementalist will ultimately become just a blood human
หลังจากที่ร่างกายได้รับการปลดปล่อยพลังงานจากธาตุแล้วนักรบในที่สุดก็จะกลายเป็นมนุษย์เลือด
”The conference room went quiet for a moment before abruptly exploding with noise
ห้องประชุมเงียบไปชั่วครู่ก่อนจะระเบิดด้วยเสียงดังทันทีทันใด
“Has this been proven? How can such a blood poison possibly exist?”“Are you exaggerating?”“This is impossible!”Unable to accept this answer, the elders were extremely agitated
"ได้รับการพิสูจน์แล้วหรือยัง? 
Qiao Hua calmly watched the agitated elders without uttering a single word
Qiao Hua ได้เฝ้าดูผู้สูงอายุที่ตื่นตระหนกโดยไม่พูดอะไรสักคำ
 The elders gradually quieted under Qiao Hua’s unperturbed gaze
ผู้สูงอายุค่อยๆเงียบลงภายใต้การจ้องมองที่ไร้กังวลของ Qiao Hua
The conference room became silent again
ห้องประชุมเริ่มเงียบขึ้นอีกครั้ง
Qiao Hua slowly opened his mouth to speak, “The truth may be hard to accept, but it has indeed been experimentally verified
Qiao Hua ค่อยๆเปิดปากเพื่อพูดว่า "ความจริงอาจจะยากที่จะยอมรับ แต่ได้รับการยืนยันจากการทดลองแล้ว
 We brought a vial of the blood poison to a prison that houses death row inmates and came to this conclusion only after infecting three of them with it
เราได้นำขวดยาพิษเลือดไปยังคุกที่มีผู้ต้องขังถึงแก่กรรมและได้ข้อสรุปนี้เฉพาะหลังจากที่ติดเชื้อสามตัวด้วยแล้ว
”“Did all three of them die?”“None of them did,” Qiao Hua replied, shaking his head
"ทั้งสามคนตายหรือไม่?" "ไม่มีใครทำอะไรเลย" Qiao Hua ตอบเขย่าหัว
 “This type of blood poison isn’t fatal, so it won’t kill you
"ยาเม็ดเลือดชนิดนี้ไม่ใช่พิษร้ายแรงดังนั้นมันจะไม่ฆ่าคุณ
 All it does is frantically absorb and devour every last drop of elemental energy within your body as it grows stronger
ทั้งหมดมันจะเป็นอย่างเมามันดูดซับและกินทุกหยดสุดท้ายของพลังงานธาตุในร่างกายของคุณเมื่อมันเติบโตแข็งแรง
 The most despairing thing is that the process is irreversible
สิ่งที่สิ้นหวังที่สุดคือขั้นตอนนี้กลับไม่ได้
 In other words, anyone who is poisoned will inevitably end up as a blood human, someone who is unable to develop or utilize elemental energy
กล่าวอีกนัยหนึ่งใครก็ตามที่วางยาพิษย่อมจะจบลงในฐานะมนุษย์เลือดคนที่ไม่สามารถพัฒนาหรือใช้พลังงานจากธาตุ
 It is my duty here to highlight that if it cannot be kept under control, this blood poison will be the downfall of the Avalon of Five Elements and the system of five residences and eight palaces, in a vein similar to the collapse of the cultivators’ system
เป็นหน้าที่ของฉันที่นี่เพื่อเน้นว่าถ้าไม่สามารถเก็บไว้ภายใต้การควบคุมพิษเลือดนี้จะเป็นความหายนะของ Avalon ของห้าองค์ประกอบและระบบของห้าที่อยู่อาศัยและพระราชวังแปดในหลอดเลือดดำคล้ายกับการล่มสลายของผู้เพาะปลูก ' 
 The only difference being that the Cultivation Era ended due to the disintegration of spiritual force
ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือยุคการเพาะปลูกสิ้นสุดลงเนื่องจากการสลายตัวของพลังทางจิตวิญญาณ
”A deathly silence washed over the frightened elders
"ความตายเงียบล้างเหนือผู้สูงอายุที่น่ากลัว
After a long pause, one of the elders anxiously muttered, “How can such a vile blood poison exist? Is this heaven’s will?”Several other elders revealed expressions of realization for they too had the same thoughts
หลังจากหยุดพักมานานผู้อาวุโสคนหนึ่งแอบพึมพำว่า "ยาพิษเลือดชั่วร้ายดังกล่าวมีอยู่ได้อย่างไร? 
“This is not heaven’s will!” Qiao Hua exclaimed firmly, his gaze so sharp that nobody dared to look at him directly
"นี่ไม่ใช่ความประสงค์ของสวรรค์!" Qiao Hua ตะโกนใส่อย่างแน่นหนาจ้องมองของเขาคมมากจนไม่มีใครกล้าที่จะมองเขาโดยตรง
 “If this is heaven’s will, then heaven has also given us the key to destroying it in the form of Si Nan’s notes
ถ้าสวรรค์เป็นเช่นนั้นสวรรค์ก็ให้กุญแจสำคัญแก่เราในการทำลายโน้ตของศรีน่าน
 We have sorted out everything from his notes and, based on his theories, have found the ingredients required to eliminate the blood poison
เราได้จัดเรียงทุกสิ่งทุกอย่างจากบันทึกย่อของเขาและตามทฤษฎีของเขาได้พบส่วนผสมที่จำเป็นในการขจัดพิษในเลือด
 We won’t be able to treat and cure someone who has already been infected, but we can can eliminate the blood poison itself
เราจะไม่สามารถรักษาและรักษาคนที่ติดเชื้อได้ แต่เราสามารถกำจัดพิษจากเลือดได้เอง
” Everyone’s spirits were uplifted
วิญญาณทุกคนลุกขึ้น
 The elders raised their heads and looked at Qiao Hua
พวกผู้ใหญ่ยกศีรษะขึ้นและมองไปที่ Qiao Hua
Qiao Hua continued confidently, “We have already made the medicine for counteracting the blood poison
Qiao Hua ยังคงมั่นใจว่า "เราได้ทำการยาเพื่อลดสารพิษในเลือดแล้ว
 If we can find the tree that produces this blood poison, we’ll be able to kill it using this medicine
ถ้าเราสามารถหาต้นไม้ที่ผลิตสารพิษในเลือดนี้เราจะสามารถฆ่ามันโดยใช้ยานี้
 From there, the medicine will enter the blood poison’s system, working to destroy its fundamental structure from within
จากนั้นยาจะเข้าสู่ระบบของเลือดพิษทำงานเพื่อทำลายโครงสร้างพื้นฐานจากภายใน
 Drawing inspiration from the blood poison, we have formulated the medicine such that it spreads just like the blood poison
การวาดแรงบันดาลใจจากสารพิษในเลือดเราได้กำหนดตำรับยาไว้ให้กระจายเช่นเดียวกับสารพิษในเลือด
 The difference is that the medicine’s best growth medium is the blood poison, so it should not theoretically cause any harm to us elementalists
ความแตกต่างก็คือยาที่ดีที่สุดในการเจริญเติบโตของยาคือสารพิษในเลือดดังนั้นจึงไม่ควรเป็นเหตุผลที่ทำให้เกิดอันตรายแก่เรา
”Qiao Hua’s words rang out loud and clear as the elders gave him an enthusiastic round of applause
คำพูดของ Qiao Hua ดังขึ้นและชัดเจนในขณะที่พวกผู้ใหญ่ต่างให้ความปรบมืออย่างกระตือรือร้น