Chapter 10 Chapter 10: The Society of Excellence Translator: Irene  Editor: Lis Elemental energy was nothing uncommon
บทที่ 10 บทที่ 10: The Society of Excellence นักแปล: Irene Editor: Lis พลังงานธาตุคืออะไรที่ผิดปกติ
   During the early Cultivation Era, it was heavily studied but not utilized as widely
ในช่วงต้นยุคการเพาะปลูกมันได้รับการศึกษาหนัก แต่ไม่ได้ใช้อย่างกว้างขวาง
 Due to spiritual force’s more abundant and active nature, it was easier to use than elemental energy
เนื่องจากธรรมชาติของพลังชีวิตมีพลังมากขึ้นและใช้งานได้ง่ายกว่าการใช้พลังงานจากธาตุ
 In fact, the ample production of spiritual force suppressed the generation of elemental energy, and so the study of elemental energy was mostly limited to small sects
ในความเป็นจริงการผลิตพลังทางจิตอันมหาศาลได้ยับยั้งการสร้างพลังงานจากธาตุและการศึกษาพลังงานธาตุอาหารส่วนใหญ่ถูก จำกัด ให้เป็นนิกายเล็ก ๆ
   It was only in the Wilderness where the spiritual force was thin that elemental energy could dominate
มันเป็นเพียงในถิ่นทุรกันดารซึ่งพลังทางจิตวิญญาณบางอย่างที่พลังงานธาตุสามารถครอบงำได้
   It had to be said that the cultivation world was favored by nature, as if the heavens had blessed the people with abundant spiritual force that covered the land
ต้องบอกว่าโลกการเพาะปลูกได้รับการสนับสนุนจากธรรมชาติราวกับว่าฟ้าสวรรค์ได้ประทานพรแก่ผู้คนที่มีพลังฝ่ายวิญญาณมากมายที่ปกคลุมแผ่นดิน
 For a long time, almost every cultivator held themselves upright with pride, assuming their cultivation world as the core of the world
เป็นเวลานานเกือบทุก cultivator ถือตัวเองตรงกับความภาคภูมิใจสมมติโลก cultivation ของตนเป็นแกนหลักของโลก
   Yet they failed to take into consideration the living environment of the Wilderness
แต่พวกเขาไม่ได้คำนึงถึงสภาพแวดล้อมที่อาศัยอยู่ในถิ่นทุรกันดาร
 Gradually, the spiritual force became thinner, taking everyone by surprise
ค่อยๆพลังทางจิตกลายเป็นทินเนอร์ทำให้ทุกคนประหลาดใจ
 As the the foundation of the cultivation system, once the spiritual force disintegrated, the resplendent cultivation world collapsed as well
ในฐานะที่เป็นรากฐานของระบบการเพาะปลูกเมื่อพลังทางวิญญาณพังทลายลงโลกแห่งการเพาะปลูกรุ่งเรืองทรุดลงเช่นกัน
   Millions of years later, the Wilderness neglected by the cultivation world became their undefeatable enemy
หลายล้านปีต่อมารกร้างที่ถูกทอดทิ้งโดยโลกการเพาะปลูกกลายเป็นศัตรูที่ไม่มีใครโต้แย้งได้
   The elders who were forced into a corner frantically searched for a new source of power, and the ones who taught them best were their enemies, the dire beasts and barbarians
ผู้สูงอายุที่ถูกบังคับให้เข้าสู่มุมมองอย่างบ้าคลั่งแสวงหาแหล่งพลังใหม่และคนที่สอนให้ดีที่สุดคือศัตรูศัตรูสัตว์ร้ายและป่าเถื่อน
 Under these strenuous circumstances, elemental energy was explored and expanded; however, it was the cultivators with their accumulated wisdom from over millions of years that quickly created their own system of five elemental energies
ภายใต้สถานการณ์ที่มีพลังเหล่านี้พลังงานของธาตุถูกสำรวจและขยาย; 
   As the theories developed, the system stabilized and the Avalon of Five Elements gradually became stronger as well
ในขณะที่ทฤษฎีพัฒนาขึ้นระบบก็มีเสถียรภาพและ Avalon of Five Elements ก็ค่อยๆแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ
   Metal, wood, water, fire, and earth were the five basic elements that made up all living things
โลหะไม้น้ำไฟและดินเป็นธาตุพื้นฐานห้าอย่างที่สร้างขึ้นจากสิ่งมีชีวิตทั้งหมด
 When the five elements were stable in nature, they formed matter
เมื่อห้าองค์ประกอบมีเสถียรภาพในธรรมชาติพวกเขาสร้างเรื่อง
 When they were active in nature, they formed the five elemental energies
เมื่อพวกเขามีบทบาทมากขึ้นในธรรมชาติพวกเขาก็กลายเป็นพลังธาตุห้าตัว
 In the existing theory, there were no observable differences between the five types of elemental energies outside of their different forms
ในทฤษฎีที่มีอยู่ไม่มีความแตกต่างที่สังเกตได้ระหว่างห้าประเภทของพลังงานธาตุนอกรูปแบบที่แตกต่างกันของพวกเขา
 Rather than existing as separate entities, they simultaneously transformed and suppressed one another, becoming a perfect cycle
แทนที่จะเป็นหน่วยงานที่แยกจากกันไปพวกเขาก็เปลี่ยนไปและปราบปรามกันและกันกลายเป็นวัฏจักรที่สมบูรณ์แบบ
 This was also the reason why five elements usually existed simultaneously instead of alone, and why the natural matters had complicated properties
นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมองค์ประกอบห้าอย่างนี้มีอยู่พร้อมกันแทนที่จะเป็นคนเดียวและทำไมธรรมชาติจึงมีคุณสมบัติที่ซับซ้อน
   Teacher Dong taught only the most foundational reasonings that were obvious to most people who would find the lesson dull and useless
ครูดงสอนเฉพาะเหตุผลที่มีพื้นฐานที่สุดที่เห็นได้ชัดสำหรับคนส่วนใหญ่ที่จะหาบทเรียนที่น่าเบื่อและไม่มีประโยชน์
 Nevertheless, to Ai Hui, it explained many of the questions that puzzled him
อย่างไรก็ตามเพื่อ Ai Hui มันอธิบายหลายคำถามที่ทำให้งงงวยเขา
 He was most familiar with swordplay from countless manuals, be it traditional or unorthodox
เขาคุ้นเคยกับการใช้ดาบจากคู่มือนับไม่ถ้วนไม่ว่าจะเป็นแบบดั้งเดิมหรือนอกรีต
 However, without the foundational spiritual force, these things had no value at all
อย่างไรก็ตามหากไม่มีแรงดึงดูดทางจิตวิญญาณพื้นฐานสิ่งเหล่านี้ก็ไม่มีค่าเลย
 In fact, if the sword embryo didn’t germinate within three years, any hope of future growth would be lost
ในความเป็นจริงถ้าตัวอ่อนดาบไม่งอกภายในสามปีหวังว่าการเติบโตในอนาคตจะหายไป
   Still, it was undeniable that flipping through the countless sword manuals did expand Ai Hui’s horizons
ยังคงปฏิเสธไม่ได้ว่าการพลิกดูคู่มือดาบนับไม่ถ้วนได้ขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของ Ai Hui
 The ancient swordsmanship theories had been developed maximally to be profound and wide-ranging, as he had displayed in the Wilderness
ทฤษฎีดาบเก่าแก่ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อให้มีความลึกซึ้งและกว้างขวางมากที่สุดเท่าที่เขาเคยปรากฏในถิ่นทุรกันดาร
 His operational styles were quite different from the others, moving even the most skillful masters to wonder
รูปแบบการดำเนินงานของเขาค่อนข้างแตกต่างจากคนอื่น ๆ แม้กระทั่งนักปรัชญาที่เก่งที่สุดที่ต้องสงสัย
   It was not by luck that he came out of the Wilderness alive
ไม่ใช่ว่าโชคดีที่เขาออกมาจากที่รกร้างว่างเปล่า
   His current fragmented knowledge was slowly starting to make more sense
ความรู้ที่กระจัดกระจายอยู่ในปัจจุบันของเขาเริ่มค่อยๆเพิ่มมากขึ้น
 This excited him because in the past, he had some vague ideas but now he realized that they were not impossible to achieve
เรื่องนี้ทำให้เขารู้สึกตื่นเต้นเพราะในอดีตเขามีความคิดที่คลุมเครือ แต่ตอนนี้เขาตระหนักว่าพวกเขาไม่สามารถบรรลุได้
   He restrained his restlessness, however, as it was not time yet
เขาคุมความกระวนกระวายใจของเขาอย่างไรก็ตามเนื่องจากยังไม่ถึงเวลา
 He needed more knowledge
เขาต้องการความรู้เพิ่มเติม
   Coming to the Induction Ground was the right decision to make
การมาถึงจุดเริ่มต้นคือการตัดสินใจที่ถูกต้อง
 Just from the first lesson, he had already gained so much which came as a pleasant surprise, and he looked forward to the other lessons
เพิ่งเรียนบทเรียนแรกเขาได้รับความสนใจเป็นอย่างมากและเขาก็หวังว่าจะได้บทเรียนอื่น ๆ
   The days of attending class were simple yet enriching, as beautiful as the sunlight
วันที่เข้าชั้นเรียนเป็นเรื่องที่เรียบง่าย แต่อุดมไปด้วยแสงแดดที่สวยงาม
 He especially cherished the first lesson
เขารักบทเรียนแรก
 For someone like him with a mediocre aptitude, such an opportunity did not come easily
สำหรับคนที่ชอบเขาด้วยความถนัดปานกลางโอกาสดังกล่าวไม่ได้มาง่าย
 Like a sponge, he greedily absorbed any nutrients available
เหมือนฟองน้ำเขาดูดซึมสารอาหารที่มีอยู่อย่างตะกลาม
   Teacher Dong’s introductory course was very short with only ten lessons, but Ai Hui did not want them to end
หลักสูตรเบื้องต้นของอาจารย์ดงสั้นมากมีเพียง 10 บทเรียน แต่ Ai Hui ไม่ต้องการให้พวกเขาจบลง
 Despite his packed schedule, he realized that only Teacher Dong’s class involved the theoretical aspect of elemental energy formation
แม้จะมีช่วงเวลาที่แน่นแฟ้นเขาก็ตระหนักว่าเฉพาะชั้นของครูดงเรียนเกี่ยวกับด้านทฤษฎีในการสร้างพลังงานของธาตุ
 Teachers from other classes imparted either practical skills or the specific methods to train
ครูผู้สอนจากชั้นเรียนอื่น ๆ ให้ทั้งทักษะการปฏิบัติหรือวิธีเฉพาะในการฝึกอบรม
 Very few were like Teacher Dong who focused on the logic within
มีเพียงไม่กี่คนที่ชอบครูดงซึ่งมุ่งเน้นเรื่องตรรกะภายใน
   Perhaps they felt that for the new students, learning how to train was sufficient
บางทีพวกเขารู้สึกว่าสำหรับนักเรียนใหม่การเรียนรู้วิธีการฝึกอบรมก็เพียงพอ
   By now Ai Hui had more or less gotten used to the student life in Central Pine City
ตอนนี้ Ai Hui มีการใช้ชีวิตในเมือง Central Pine City มากหรือน้อย
 He didn’t feel the same agitation he once did when standing in front of the Induction Ground entrance
เขาไม่ได้รู้สึกกระวนกระวายใจที่เขาเคยทำเมื่อยืนอยู่ตรงหน้าทางเข้าดินเหนี่ยวนำ
 Studying in the city was relaxing and rules were flexible
การศึกษาในเมืองผ่อนคลายและกฎระเบียบมีความยืดหยุ่น
 For any class, as long as he met the requirements to a certain standard, attendance became optional
สำหรับชั้นเรียนใด ๆ ตราบเท่าที่เขายังคงเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนดไว้การเข้าเรียนก็เป็นทางเลือก
   However, he still had a class he was required to attend with the classmates from his first day, and in charge of it was the very same Teacher Xu
อย่างไรก็ตามเขายังคงมีชั้นเรียนที่เขาต้องไปร่วมงานกับเพื่อนร่วมชั้นเรียนตั้งแต่วันแรกและในความดูแลของอาจารย์ซูก็เป็นอย่างเดียวกัน
   Everyone had different skill levels and so picked different classes
ทุกคนมีระดับทักษะที่แตกต่างกันและเลือกชั้นเรียนที่แตกต่างกัน
 It was usually difficult to come across one another, and it was only in homeroom that he got to meet these classmates
มันเป็นเรื่องยากที่จะเจอกันและกันและมันเป็นเพียงในชั้นเรียนที่เขาได้พบกับเพื่อนร่วมชั้นเหล่านี้
   Except no one was paying Ai Hui any attention
ยกเว้นไม่มีใครสนใจ Ai Hui เลย
   Most of them probably didn’t even remember his name anymore since a mediocre and quiet student like him had no presence
ส่วนใหญ่อาจจำชื่อของเขาไม่ได้อีกต่อไปเนื่องจากนักเรียนธรรมดาและเงียบ ๆ อย่างเขาไม่เคยปรากฏตัว
 Seeing that everyone was present, Teacher Xu began
ครูซูเริ่มเห็นทุกคน
 “I called you guys over this time to tell you about the Society of Excellence
"ฉันเรียกพวกคุณมาในช่วงนี้เพื่อบอกคุณเกี่ยวกับ Society of Excellence
”   Upon hearing the words “Society of Excellence,” the students from the Avalon of Five Elements became excited whereas those from the Old Territory looked puzzled
เมื่อได้ยินคำว่า "Society of Excellence" นักเรียนจาก Avalon of Five Elements เริ่มรู้สึกตื่นเต้นขณะที่พวกเขาจากเขตปกครองเก่าดูงงงวย
   “Society of Excellence is a club that selects gifted students with outstanding skills and potential
"สมาคมแห่งความเป็นเลิศคือสโมสรที่เลือกนักเรียนที่มีพรสวรรค์ที่มีทักษะและศักยภาพที่โดดเด่น
 Not only will there be specialized teachers to guide them in the training process, the lessons will also be put into practice
ไม่เพียง แต่จะมีครูเฉพาะทางคอยให้คำแนะนำแก่พวกเขาในกระบวนการฝึกอบรมบทเรียนเหล่านี้จะถูกนำไปปฏิบัติด้วย
 For example, you’ll be involved in the school’s operation or spar with students from other cities and so on
ตัวอย่างเช่นคุณจะมีส่วนร่วมในการดำเนินงานของโรงเรียนหรือกระตุ้นนักเรียนจากเมืองอื่น ๆ
 You will even have the chance to enter the Wilderness with the teachers to experience its conditions
คุณยังจะได้มีโอกาสเข้าไปในถิ่นทุรกันดารกับครูเพื่อสัมผัสกับสภาพของมัน
”   The students, thrilled at the thought of visiting the Wilderness, started chattering
"นักเรียนตื่นเต้นที่คิดว่าจะไปเยี่ยมถิ่นทุรกันดารเริ่มคุยกัน
   In their eyes, the Wilderness was mysterious and full of the unknown
ในสายตาของพวกเขาที่รกร้างว่างเปล่าลึกลับและเต็มไปด้วยความไม่รู้จัก
 Moreover, with the teachers’ company, safety was not an issue
นอกจากนี้การที่ บริษัท ของครูมีความปลอดภัยไม่ใช่ปัญหา
 They started to desire the opportunity to see for themselves what the Wilderness was all about
พวกเขาเริ่มต้องการโอกาสที่จะเห็นตัวเองว่า Wilderness เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร
   In the sea of excited students, Ai Hui alone was indifferent since he had no desire to join this club
ในทะเลของนักเรียนตื่นเต้น, Ai Hui เพียงอย่างเดียวไม่แยแสเพราะเขาไม่ต้องการที่จะเข้าร่วมสโมสรนี้
 Having guidance from the teachers didn’t sound bad but at this point in time, it was more important for him to accumulate ample elemental energy to activate his natal residence
เมื่อได้รับคำแนะนำจากครูไม่ได้ฟังไม่ถูกต้อง แต่เมื่อถึงจุดนี้มันสำคัญมากสำหรับเขาที่จะสะสมพลังงานธาตุที่เพียงพอเพื่อกระตุ้นให้เกิดที่อยู่อาศัยของเขา
   As for the Wilderness, he had stayed there long enough
สำหรับถิ่นทุรกันดารเขาพักอยู่ที่นั่นนานพอสมควร
 It was nauseating for him
มันเป็นอาการสะอิดสะเอียนสำหรับเขา
   Seeing the enthusiastic faces, Teacher Xu smiled
คุณครูซูยิ้มเห็นใบหน้ากระตือรือร้น
 “Of course, the selection process is strict for you guys who just entered the Induction Ground not too long ago
"แน่นอนกระบวนการคัดเลือกเป็นเรื่องที่เข้มงวดสำหรับพวกคุณที่เพิ่งเข้ามาในสนาม Induction Ground ไม่นานมานี้
 According to the criterias from previous years, you’ll need to have activated at least two palaces
ตามเกณฑ์จากปีก่อนหน้าคุณจะต้องเปิดใช้งานอย่างน้อยสองพระราชวัง
”   The students howled in grief
"นักเรียนร้องไห้ด้วยความเศร้าโศก
 Following this standard, only three to five students qualified
ตามมาตรฐานนี้มีเพียง 3 ถึง 5 คนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น
 As for those who still had a chance, their eagerness bled through, unable to be hidden
สำหรับคนที่ยังคงมีโอกาสความกระตือรือร้นของพวกเขาก็ไหลผ่านไม่สามารถซ่อนตัวได้
   “This is the minimum criteria, but it’s not impossible
"นี่เป็นเกณฑ์ขั้นต่ำ แต่ก็ไม่เป็นไปไม่ได้
 Everyone should give it a try,” Teacher Xu encouraged before continuing, “As for how to be chosen, have a look, and you’ll know
ทุกคนควรจะลองทำ "ครูซูก็ได้รับการสนับสนุนก่อนที่จะดำเนินการต่อ" สำหรับวิธีการเลือกให้ได้ดูและคุณจะรู้
 All I want to say is that our city has prepared rewards for those who are chosen
ทั้งหมดที่ฉันต้องการกล่าวคือเมืองของเราได้เตรียมรางวัลสำหรับผู้ที่ได้รับการแต่งตั้ง
 They’ll distribute valuable resources that would be advantageous to your training
พวกเขาจะแจกจ่ายทรัพยากรที่มีค่าซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการฝึกอบรมของคุณ
 Work hard, everyone
ทำงานหนักทุกคน
 Duanmu Huanghun, distribute these materials
Duanmu Huanghun แจกจ่ายวัสดุเหล่านี้
”   Ai Hui had seen Duanmu Huanghun, the strongest student in his class, that first day by the school entrance
"Ai Hui ได้เห็น Duanmu Huanghun ซึ่งเป็นนักเรียนที่แข็งแกร่งที่สุดในชั้นเรียนของเขาในวันแรกที่ทางเข้าโรงเรียน
 He could tell from his luxurious clothes that he came from a rich family
เขาสามารถบอกได้จากเสื้อผ้าสุดหรูของเขาที่เขามาจากครอบครัวที่ร่ำรวย
   Towards the society, Ai Hui remained indifferent
ทางด้านสังคมอ้ายฮุยยังคงไม่แยแส
 He reckoned that the reward would be pretty good but not worth the hassle, which made it unappealing to him
เขาคิดว่ารางวัลจะค่อนข้างดี แต่ไม่คุ้มค่ากับความลำบากซึ่งทำให้ไม่เหมาะกับเขา
 Plus, his skills were still lacking
ทักษะของเขายังขาดอยู่
   His train of thought shifted to training
ความคิดของเขาเปลี่ยนไปสู่การฝึก
 Central Pine City‘s training environment was superior, almost like heaven
สภาพแวดล้อมการฝึกอบรมของ Central Pine City ดีกว่าเกือบจะเหมือนสวรรค์
 As he carefully planned his training, Duanmu Huanghun, who was distributing the materials, passed Ai Hui without stopping
Duanmu Huanghun ผู้จัดจำหน่ายวัสดุดังกล่าวได้วางแผนอย่างรอบคอบแล้วจึงได้ผ่าน Ai Hui โดยไม่หยุดยั้ง
 He then mockingly said, “You don’t need this since you don’t even know the basics yet
จากนั้นเขาก็เยาะเย้ยว่า "คุณไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้เนื่องจากคุณยังไม่รู้เรื่องพื้นฐานอยู่ดี
”   Ai Hui was confused
"ไอฮุยรู้สึกสับสน
 Duanmu Huanghun’s hostility was uncalled for
ความเป็นปรปักษ์ของ Duanmu Huanghun ไม่ได้ถูกเรียกเก็บ
 Plus
บวก
   How childish!   
หน่อมแน้ม!
   Shi Family   “Are you sure there are only six of them?”   Shi Xueman did not speak loudly, but the temperature of the whole hall seemed to have dropped by over ten degrees
ครอบครัวชิ "คุณแน่ใจหรือเปล่าว่ามีเพียงหกคนเท่านั้น?" Shi Xueman ไม่ได้พูดเสียงดัง แต่อุณหภูมิของห้องโถงทั้งสองดูเหมือนจะลดลงกว่าสิบองศา
 All of the servants and bodyguards quivered
คนรับใช้และผู้คุ้มกันทุกคนก็กระปรี้กระเปร่า
   The head of the city branch paled, responding with a trembling voice as his body shivered non-stop, “I have committed a sin! None of the contestants’ names were recorded, and the new batch of students just started school, making it a highly difficult task
หัวของสาขาของเมืองจาง ๆ ตอบสนองด้วยเสียงที่สั่นสะเทือนขณะที่ร่างกายของเขาสั่นไม่หยุดนิ่ง "ฉันได้กระทำบาป! 
 Only through rumors from students and neighboring merchants did we manage to find these six
เฉพาะผ่านข่าวลือจากนักเรียนและร้านค้าใกล้เคียงเราไม่สามารถหาเหล่านี้หก
”   By now, he was filled with regret
"ตอนนี้เขาเต็มไปด้วยความเสียใจ
 Did he have nothing better to do—why a blind battle? He practically dug his own grave!   Shi Xueman took a deep breath and reined in her emotions
เขาไม่มีอะไรที่ดีกว่าที่จะทำ - ทำไมต้องเป็นศึกคนตาบอด? 
 She knew he wasn’t at fault; instead, she had been slow to react
เธอรู้ว่าเขาไม่ผิด; 
 If she hadn’t been in a daze, she would have easily gotten hold of the information and that damned fellow would not have escaped
ถ้าเธอไม่ได้อยู่ในความงุนงงเธอก็จะได้รับได้อย่างง่ายดายถือของข้อมูลและเพื่อนที่เลวร้ายจะไม่ได้หนี
   “You’ve worked hard
"คุณทำงานหนัก
 This is not your fault
นี่ไม่ใช่ความผิดของคุณ
 You did very well,” Shi Xueman said in the same cold tone
คุณทำได้ดีมาก "Shi Xueman กล่าวด้วยความหนาวเย็นแบบเดียวกัน
   The middle-aged man teared
ชายวัยกลางคนฉีกขาด
 Recently, he was placed under unimaginable pressure recently
เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาถูกวางภายใต้แรงกดดันที่ไม่สามารถทำได้เมื่อเร็ว ๆ นี้
 The investigation hit a dead end, and he was on the verge of collapsing
การสืบสวนสิ้นสุดลงและเขากำลังจะพังทลายลง
   Immediately, the tension within the hall dissipated significantly
ทันทีความตึงเครียดภายในห้องโถงกระจายอย่างมาก
   Shi Xueman unhurriedly said, “But regarding this, I will need to trouble you further
Shi Xueman กล่าวอย่างไม่ช้านานว่า "แต่สำหรับเรื่องนี้ฉันจะต้องทำให้คุณลำบากมากขึ้น
 Everyone present will assist you
ทุกคนในปัจจุบันจะช่วยคุณ
 Find him at all costs
หาเขาเสียค่าใช้จ่าย
”   The middle-aged man was surprised at her determination, but this was not the first time he heard the words “at all costs” coming out of her mouth
"ชายวัยกลางคนรู้สึกประหลาดใจที่ความตั้งใจของเธอ แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาได้ยินคำว่า" ค่าใช้จ่ายทั้งหมด "ออกมาจากปากของเธอ
 Also considering the nature of her character, he did not think it so surprising anymore
เขาก็ไม่คิดว่ามันน่าแปลกใจอีกต่อไป
   “I will work hard
"ฉันจะทำงานหนัก
” He dared not guarantee again
"เขาไม่กล้ารับประกันอีก
 After thinking for a bit, he continued, “I have an idea but am unsure if it will work
หลังจากคิดนิดหน่อยเขาก็ยังคง "ฉันมีความคิด แต่ไม่แน่ใจว่าจะทำงานได้หรือไม่
”   “What is it?” Shi Xueman asked straightforwardly
"" มันคืออะไร? "Shi Xueman ถามตรงไปตรงมา
   “This way of searching is like fishing for a needle in the ocean, but I was thinking that if he could be a threat to you, he must have great skills
"วิธีการค้นหานี้เหมือนกับการตกปลาในมหาสมุทร แต่ฉันคิดว่าถ้าเขาเป็นภัยคุกคามต่อคุณเขาจะต้องมีทักษะที่ยอดเยี่ยม
 I would go so far as to say that within the Central Pine City, he would be the cream of the crop
ฉันจะไปไกลถึงที่จะบอกว่าภายใน Central Pine City เขาจะเป็นครีมของพืช
 With such abilities, entering the Society of Excellence should not be a problem
ด้วยความสามารถดังกล่าวการเข้าสู่สังคมแห่งความเป็นเลิศไม่ควรเป็นปัญหา
 Should we narrow our search then, to the members inside?”   At the battle, he had seen Shi Xueman but not that mystery man, so he was unaware of the details of their battle
เราควร จำกัด การค้นหาของเราให้กับสมาชิกภายในหรือไม่? "ในระหว่างการต่อสู้เขาได้เห็น Shi Xueman แต่ไม่ใช่คนลึกลับคนนั้นเพราะฉะนั้นเขาจึงไม่ทราบรายละเอียดของการต่อสู้ของพวกเขา
 Therefore, only his mistress had the ability to judge that man’s capability
ดังนั้นเพียง แต่นายหญิงของเขามีความสามารถในการตัดสินความสามารถของผู้ชายได้
   After listening to his words, Shi Xueman’s eyes brightened
หลังจากฟังคำพูดของเขาดวงตาของ Shi Xueman ก็สว่างขึ้น
 When her subordinate looked at her again, she said without hesitation, “Watch that club
เมื่อผู้ใต้บังคับบัญชาของเธอมองไปที่เธออีกครั้งเธอกล่าวโดยไม่ลังเลใจว่า "ดูว่าสโมสร
 Give the name list to me the moment you have it
ให้รายชื่อให้ฉันในขณะที่คุณมี
”   “Yes!” the subordinate hurriedly agreed
"" ใช่! "ผู้ใต้บังคับบัญชารีบตกลง
   Shi Xueman turned and left quickly
Shi Xueman หันไปทางซ้ายอย่างรวดเร็ว
 She didn’t want to waste any time; instead, all she could think about was training
เธอไม่ต้องการเสียเวลาใด ๆ 
 Her eyes burned with passion and spirit
ดวงตาของเธอถูกเผาด้วยความหลงใหลและจิตวิญญาณ
   Even if you are stronger than me right now, I will not give up
แม้ว่าคุณจะแข็งแกร่งกว่าฉันตอนนี้ฉันจะไม่ยอมแพ้
 Absolutely!   This humiliation
แน่นอน! 
 I, Shi Xueman, am going to make you pay for it
ฉัน Shi Xueman กำลังจะทำให้คุณต้องจ่ายเงิน