Chapter 147: Who’s Ai Hui? The infiltration of the blood bat shook the entire Central Pine City
บทที่ 147: ใครคือ Ai Hui? 
Everyone had assumed that Central Pine City’s defense was impregnable, but reality had shown otherwise
ทุกคนได้สันนิษฐานว่าการป้องกันของ Central Pine City คือการยึดมั่น แต่ความเป็นจริงได้แสดงไว้เป็นอย่างอื่น
 Moreover, it was Shi Xueman and Sang Zhijun who had encountered the danger this time
นอกจากนี้ยังมี Shi Xueman และ Sang Zhijun ที่ได้เผชิญกับอันตรายครั้งนี้
If any mishaps had happened to the both of them, the entire Central Pine City would have borne the blame, and the consequences would have been devastating
หากเหตุการณ์ใด ๆ เกิดขึ้นกับทั้งสองคนทั้งภาคกลางของเมือง Pine City จะต้องรับผิดชอบโทษและผลที่ตามมาจะเป็นผลร้ายแรง
Immediately after the incident, both the magistrate court of Central Pine City and Central Pine Academy sent their representatives to visit them
ทันทีหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งศาลพิพากษาของ Central Pine City และ Central Pine Academy ส่งผู้แทนของพวกเขาไปเยี่ยมพวกเขา
 However, these representatives were stopped by Yong Zheng, whose face was furious
อย่างไรก็ตามตัวแทนเหล่านี้ถูกยงเจิ้งถูกยับยั้งโดยใบหน้าของเขาโกรธมาก
 When he had discovered that Shi Xueman had almost met with a mishap, he had become terror-stricken
เมื่อเขาค้นพบว่า Shi Xueman เกือบจะได้พบกับเหตุการณ์เลวร้ายเขาก็กลายเป็นคนกลัว
Not only was Shi Xueman the affirmed third-generation successor to the clan, but she was also the daughter of his good friend
ไม่เพียง แต่ Shi Xueman ยังเป็นลูกสาวของเพื่อนที่ดีของเขา
 If anything were to happen to her, he would not be able to forgive himself
ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับเธอเขาจะไม่สามารถให้อภัยตัวเองได้
When he was dealing with the visitors, he was very rude and blunt
เมื่อเขาได้รับมือกับผู้มาเยือนเขาดูหยาบคายและทื่อ
Even though Shi Xueman and Sang Zhijun were still recovering from their injuries, both of them handed detailed reports on the blood bat’s fighting capabilities
แม้ว่า Shi Xueman และ Sang Zhijun ยังคงฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บทั้งสองคนได้รายงานรายละเอียดเกี่ยวกับความสามารถในการต่อสู้ของเลือด
In these two reports, there was enough evidence to show the frightening formidableness of the blood bat
ในรายงานสองฉบับนี้มีหลักฐานเพียงพอที่จะแสดงให้เห็นถึงความน่ากลัวที่น่ากลัวของเลือดค้างคาว
For example, the report had mentioned how Shi Xueman was forced to use a precious artifact like the Verglas Mist Pearl
ตัวอย่างเช่นรายงานได้กล่าวถึงว่า Shi Xueman ถูกบังคับให้ใช้สิ่งประดิษฐ์ที่มีค่าเช่น Verglas Mist Pearl
The Verglas Mist Pearl had cost more than thirty million yuan, and it had been given to her by her father as a birthday gift when she was twelve
Verglas Mist Pearl มีต้นทุนมากกว่าสามสิบล้านหยวนและได้รับมอบให้กับเธอโดยพ่อของเธอในฐานะของขวัญวันเกิดเมื่อเธออายุสิบสองขวบ
 When everyone read this report and saw the three words “Verglas Mist Pearl,” their eyes popped out of their heads
เมื่อทุกคนอ่านรายงานฉบับนี้และเห็นคำว่า "Verglas Mist Pearl" สามคำดวงตาของพวกเขาก็โผล่ออกมาจากศีรษะของพวกเขา
 They then all agreed ruefully that the Shi Clan was truly rich and powerful
พวกเขาทั้งหมดตกลงอย่างหยาบคายว่า Shi Clan เป็นคนรวยและมีอำนาจอย่างแท้จริง
The Verglas Mist Pearl was a water elemental artifact that was extremely pure in nature
Verglas Mist Pearl เป็นสิ่งประดิษฐ์ธาตุน้ำที่บริสุทธิ์มากในธรรมชาติ
Only under very special conditions could some of the colored clouds in the Palette Cloud Village produce Verglas Mist Pearls
บางส่วนของเมฆสีใน Palette Cloud Village สามารถผลิตไข่มุก Verglas Mist Pearls ได้ภายใต้เงื่อนไขพิเศษเท่านั้น
 These artifacts were exceedingly rare
สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้หาได้ยากมาก
Could produce the Verglas Mist Pearls
สามารถผลิต Pearls Verglas Mist
 These artifacts were extremely rare
สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้หาได้ยากมาก
Everyone clearly knew that Shi Xueman would never use the Verglas Mist Pearl unless it was a life-and-death situation
ทุกคนรู้อย่างชัดเจนว่า Shi Xueman ไม่เคยใช้ Verglas Mist Pearl เว้นเสียแต่ว่ามันเป็นสถานการณ์ความเป็นอยู่และตาย
 No one would actually use it
ไม่มีใครจะใช้มันได้จริง
 Furthermore, one had to use the high-level skill [Avalokiteshvara Seal] to utilize the Verglas Mist Pearl
นอกจากนี้ต้องใช้สกิลระดับสูง [Avalokiteshvara Seal] เพื่อใช้ Verglas Mist Pearl
Avalokiteshvara was an ancient god and was not well known
Avalokiteshvara เป็นพระเจ้าโบราณและไม่เป็นที่รู้จักกันดี
 This, too, said a lot about the long history of the Shi Clan
เรื่องนี้กล่าวกันเป็นอย่างมากเกี่ยวกับประวัติอันยาวนานของตระกูลชิ
The Shi Clan had more than one absolute skill
ตระกูลชิมีทักษะมากกว่าหนึ่งอย่าง
 The absolute skill that Shi Xueman practiced was called [Hydromancy], a profound and complex skill
สกิลที่แท้จริงที่ Shi Xueman ได้ฝึกฝนเรียกว่า Hydromancy ซึ่งเป็นทักษะที่ลึกซึ้งและซับซ้อน
 As for hand-sign related absolute skills, there were the [Avalokiteshvara Seal], [Lament of Lute], [Rain of Musa], [Ripple], etc
สำหรับทักษะการเลียนแบบที่เกี่ยวข้องกับมือมี [Avalokiteshvara Seal], [Lament of Lute], [Rain of Musa], [Ripple] ฯลฯ
 and all of these were well-known
และสิ่งเหล่านี้เป็นที่รู้จักกันดี
The moves that Sang Zhijun had used were also extraordinary
การเคลื่อนไหวที่ Sang Zhijun ใช้ก็ไม่ธรรมดา
The Sang Clan did not have many absolute skills—only one, in fact, and it was known as the [Arrow Fusion Technique]
แซ็งแคลนไม่ได้มีความสามารถพิเศษเพียงอย่างใดอย่างหนึ่งเท่านั้นและเป็นที่รู้จักกันในนามของ [Arrow Fusion Technique]
 This skill fused multiple arrows together into one arrow
สกิลนี้ผสมลูกศรหลายตัวเข้าด้วยกันเป็นลูกศรเดียว
Sang Zhijun could fuse three arrows into one
Sang Zhijun สามารถผสมลูกศรสามตัวเข้าด้วยกันได้
The three-into-one arrow technique was an important skill of the Sang clan
เทคนิคลูกศรสามตัวเป็นทักษะที่สำคัญของตระกูลแซ่
 Only those disciples who could fuse three arrows into a single one were qualified to travel on their own, and this showed a lot about Sang Zhijun’s capabilities
เฉพาะลูกศิษย์ที่สามารถหลบลูกศรสามตัวเข้าด้วยกันได้ก็สามารถเดินทางได้ด้วยตัวเองและสิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของซางจื่อจุน
 This incident also gave people a new evaluation of her abilities
เหตุการณ์นี้ทำให้คนอื่นประเมินความสามารถของเธอด้วย
Shi Xueman’s [Avalokiteshvara Seal] and Verglas Mist Pearl, and Sang Zhijun’s [Arrow Fusion Technique]…
[Avalokiteshvara Seal] ของ Shi Xueman และ Verglas Mist Pearl และเทคนิค [Arrow Fusion Techni] ของ Sang Zhijun ...
such fighting capabilities were enviable and displayed both might and wealth
ความสามารถในการสู้รบดังกล่าวน่าอิจฉาและแสดงถึงความมั่งคั่งและความมั่งคั่ง
 How could that formidable blood bat not be destroyed by them?However, both Shi Xueman and Sang Zhijun stated in their reports that they did not play a pivotal role in the victory over the blood bat
วิธีการที่สามารถที่น่ากลัวเลือดค้างคาวไม่ถูกทำลายโดยพวกเขาอย่างไรทั้ง Shi Xueman และ Sang Zhijun ระบุไว้ในรายงานของพวกเขาว่าพวกเขาไม่ได้มีบทบาทสำคัญในชัยชนะเหนือเลือดค้างคาว
The key to the victory had been a student named Ai Hui
กุญแจสู่ชัยชนะคือนักเรียนชื่อ Ai Hui
Ai Hui had been the first to discover the blood bat, allowing them to make a narrow escape from death
Ai Hui เป็นคนแรกที่ค้นพบเลือดค้างคาวช่วยให้พวกเขาสามารถหนีรอดจากความตายได้
 Ai Hui had been the one to sense that the blood bat had not yet left and was swirling around in the sky
Ai Hui เป็นคนที่รู้สึกว่าค้างคาวเลือดยังไม่เคยทิ้งและหมุนวนไปทั่วท้องฟ้า
 Ai Hui had been the one to determine that there was only one blood bat
Ai Hui เคยเป็นคนตัดสินว่ามีค้างคาวเพียงเลือดเดียว
 Ai Hui had been the one to take the initiative to use himself as bait
Ai Hui เป็นคนหนึ่งที่คิดริเริ่มที่จะใช้ตัวเองเป็นเหยื่อ
 Ai Hui’s peerless swordsmanship had stopped the blood bat’s lightning-fast diving attack, giving Shi Xueman and Sang Zhijun the golden opportunity to strike
การต่อสู้ดาบที่ไร้ยางอายของ Ai Hui ได้หยุดการโจมตีด้วยการโจมตีด้วยแสงจากฟ้าผ่าของเลือดน้อยทำให้ Shi Xueman และ Sang Zhijun เป็นโอกาสทองในการโจมตี
Ai Hui, Ai Hui, Ai Hui…
Ai Hui, Ai Hui, Ai Hui ...
“Who’s Ai Hui?”The dean of the Central Pine Academy waved the two reports in his hand as his gaze swept across the teachers who each led a class of students
"Who 's Ai Hui?" คณบดีของ Central Pine Academy โบกมือให้ทั้งสองรายงานอยู่ในมือขณะที่เขาจ้องมองข้ามครูผู้สอนแต่ละคนซึ่งเป็นนักเรียนชั้นนำ
Everyone looked at each other, but no one knew who he was
ทุกคนมองกัน แต่ไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใคร
“No one actually knows who’s Ai Hui?” The dean's face turned gloomy at once
"ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็น Ai Hui?" ใบหน้าของคณบดีเริ่มมืดมนขึ้นทันที
The room was in absolute silence as no one had heard of this name before
ห้องเงียบและไม่มีใครเคยได้ยินชื่อนี้มาก่อน
 Where did this fellow pop out from? All the teachers present had never heard of a student called Ai Hui
เพื่อนคนนี้โผล่ขึ้นมาจากไหน? 
“Is he from your class?”“No, my class doesn’t have such a student!”“He isn’t from my class as well!”After a round of questioning, everyone quieted down
"เขามาจากชั้นเรียนของคุณหรือไม่?" "ชั้นไม่ชั้นไม่มีนักเรียนคนนี้หรอ!" "เขาไม่ได้มาจากชั้นเรียนของฉันด้วย!" หลังจากสอบปากคำทุกคนก็เงียบลง
“Is he from Teacher Xu’s class?” someone suddenly asked upon noticing that Teacher Xu was not present
"เขามาจากชั้นเรียนของครูซูหรือไม่?" บางคนก็ถามเมื่อสังเกตเห็นว่าครูซูไม่ได้อยู่
“It can’t be
"มันไม่สามารถ
”Everyone was already jealous of the fact that Teacher Xu’s class had Duanmu Huanghun
"ทุกคนอิจฉาแล้วว่าชั้นของครูซูมี Duanmu Huanghun
 How could it be that his class had one more genius? Everyone still thought that they misread the reports just now
ว่าชั้นเรียนของเขามีอัจฉริยะมากแค่ไหน? 
 If Ai Hui’s name were to be replaced by Duanmu Huanghun’s name, eh, that would make more sense!Fortunately, everyone knew that Shi Xueman was aware of who Duanmu Huanghun was, and hence, she would not make such a mistake
ถ้าชื่อของ Ai Hui ถูกแทนที่ด้วยชื่อ Duanmu Huanghun นั่นหมายความว่าทุกคนรู้ดีว่า Shi Xueman ตระหนักถึง Duanmu Huanghun และด้วยเหตุนี้เธอจะไม่ทำผิดพลาดเช่นนี้
“Teacher Xu has gone to the Garden of Life,” someone quickly reminded
"ครูซูได้ไปที่สวนแห่งชีวิต" มีคนเตือนอย่างรวดเร็ว
 Teacher Xu and Cui Xianzi had gone to the Garden of Life, but no one was clear on their mission’s specifics
ครูซูและ Cui Xianzi ได้ไปที่สวนแห่งชีวิต แต่ไม่มีใครรู้เรื่องภารกิจเฉพาะของตน
Eventually, everyone was able to come up with a solution
ในที่สุดทุกคนก็สามารถที่จะหาแนวทางแก้ปัญหาได้
 Teacher Xu might not be here, but there was still Duanmu Huanghun
ครูซูอาจไม่อยู่ที่นี่ แต่ยังคงมี Duanmu Huanghun อยู่
 They could simply ask him
พวกเขาสามารถถามเขาได้
The magistrate office
สำนักงานผู้พิพากษา
“Who’s Ai Hui?”A burly man, who was leaning against a chair behind a long table, asked lazily
"Who 's Ai Hui?" ชายร่างสูงที่ยืนพิงเก้าอี้ข้างหลังโต๊ะยาวถามอย่างเฉื่อยชา
 He was the mayor of Central Pine City, Wang Zhen
เขาเป็นนายกเทศมนตรีของ Central Pine City, Wang Zhen
 Everyone looked at each other in dismay as they could not answer this question
ทุกคนต่างมองด้วยความตกใจเพราะไม่สามารถตอบคำถามนี้ได้
“Investigate! Go and investigate now!” Wang Zhen swung his massive hand
“ตรวจสอบ! 
 “I want to know everything about him!”“Yes!”Vanguard Training Hall
"ฉันต้องการรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเขา!" "ใช่!" ห้องฝึกซ้อมกองหน้า
“Is he really okay? If he’s okay, then why isn’t he awake?” Fatty was worried as he stared at the unconscious Ai Hui
"เขาโอเคไหม? 
Even though Ai Hui was unconscious, his hand was holding tightly on to his sword
ถึงแม้ว่าไออูฮูหมดสติแล้วมือของเขาก็จับมือดาบของเขาไว้แน่น
 Previously, Fatty had tried to pry the sword free from Ai Hui’s hand, but no matter how much force he used, Ai Hui would just not let go of it
ก่อนหน้านี้ Fatty พยายามงัดดาบออกจากมือของ Ai Hui แต่ไม่ว่าเขาจะใช้พลังเท่าไหร่ Ai Hui ก็ไม่ยอมปล่อยมัน
“Lou Lan also doesn’t know why Ai Hui hasn’t woken up yet,” Lou Lan tilted his head as his eyes flickered with a yellow glow
"ลูลันไม่รู้ว่าทำไมอ้ายฮุไม่ตื่นขึ้นมา" ลูลานเอียงศีรษะขณะที่ดวงตาของเขาวูบวาบกับแสงสีเหลือง
 “The elemental energy in Ai Hui’s body is currently being channeled, so don’t worry, Fatty
"พลังธาตุในร่างกายของ Ai Hui กำลังได้รับการถ่ายทอดสดดังนั้นอย่ากังวล Fatty
 Right now, he’s in good condition—much better than before
ตอนนี้เขาอยู่ในสภาพดีมากขึ้นกว่าก่อน
”“That’s good, then,” Fatty tried to restrain himself from worrying too much
"" ดีแล้ว "ไขมันพยายามข่มตัวให้พ้นจากความกังวลมากเกินไป
 He could only tell himself to believe in Lou Lan
เขาบอกได้แค่ว่าตัวเองเชื่อใน Lou Lan
Ai Hui’s body was undergoing a tremendous transformation
ร่างกายของ Ai Hui กำลังอยู่ระหว่างการเปลี่ยนแปลงอันยิ่งใหญ่
The force of the collision with the blood bat was so immense that it had exceeded what Ai Hui’s body could take
แรงจากการปะทะกับเลือดค้างคาวจึงใหญ่เกินกว่าที่ร่างกายของ Ai Hui จะได้รับ
 If not for his sword embryo, which had saved him in the nick of time, and the timely unleash of his potential that had enabled him to execute that unexpected sword move, he would have been reduced to a heap of meat pulp
ถ้าไม่ใช่สำหรับดาบของเขาซึ่งช่วยชีวิตเขาไว้ในเวลาที่เหมาะสมและการปลดปล่อยพลังแห่งศักยภาพของเขาออกมาได้ทำให้เขาสามารถดำเนินการได้อย่างไม่คาดคิดที่จะย้ายดาบเขาจะลดลงเป็นกองเนื้อ
However, the blood bat’s devastating attack could still deal severe damage to Ai Hui’s body
อย่างไรก็ตามการโจมตีที่รุนแรงของค้างคาวในเลือดยังสามารถก่อให้เกิดความเสียหายรุนแรงต่อร่างกายของ Ai Hui ได้
 The force from the impact had penetrated into the depths of his body
แรงจากการกระแทกทะลุเข้าไปในส่วนลึกของร่างกาย
Under such a huge impact, the elemental energy ball in Ai Hui’s body collapsed like a crushed snowball
ภายใต้แรงกดดันดังกล่าวลูกบอลธาตุธาตุในร่างกายของ Ai Hui ยุบเหมือนก้อนหิมะบด
The terrifying external force directly destroyed the attractive force of the elemental energy ball
แรงภายนอกที่น่าสะพรึงกลัวได้ทำลายแรงที่น่าสนใจของลูกบอลธาตุ
The collapsed elemental energy was wreaking havoc in Ai Hu’s body
พลังงานธาตุที่ยุบกำลังสร้างความหายนะในร่างกายของ Ai Hu
 Some of the energy surged into the Dragonspine Inferno that Ai Hui was grasping
พลังงานบางส่วนลุกเข้าไปใน Dragonspine Inferno ที่ Ai Hui กำลังจับกุม
 At first, the sword embryo in Ai Hui’s glabella had been dispirited and listless as it was severely injured
ตอนแรกตัวอ่อนดาบของ Ai Hui glabella ได้รับความหดหู่ใจและเสียใจอย่างที่มันได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรง
 However, the sword embryo had suddenly become energetic, resembling a shark that smelled blood
อย่างไรก็ตามตัวอ่อนดาบก็พลิกผันขึ้นมาคล้ายกับฉลามที่มีกลิ่นเหม็นอยู่ในเลือด
The collapsed elemental energy immediately became its best nourishment
พลังงานธาตุที่ยุบลงทันทีกลายเป็นอาหารที่ดีที่สุด
Even though Ai Hui was still unconscious, the sword embryo was channeling itself spontaneously
แม้ว่า Ai Hui ยังไม่ได้รับสติ แต่ตัวอ่อนดาบก็คล่องตัวเอง
 Elemental energy steadily flowed through Ai Hui’s hand into the Dragonspine Inferno before flowing back to Ai Hui’s body
พลังงานธาตุได้ไหลผ่านมือของ Ai Hui เข้าสู่ Dragonspine Inferno ก่อนจะไหลกลับไปยังร่างของ Ai Hui
 The nourished sword embryo quickly regained its energy and began strengthening rapidly
ตัวอ่อนด้วงที่ได้รับอาหารคืนมาได้อย่างรวดเร็วและเริ่มมีบทบาทมากขึ้นอย่างรวดเร็ว
If Ai Hui were awake, he would be surprised at the growth of his sword embryo
ถ้า Ai Hui ตื่นขึ้นเขาก็จะประหลาดใจที่การเติบโตของดาบของเขา
 The surprisingly powerful sword move that Ai Hui had executed to stop the blood bat had greatly stimulated his sword embryo as well
การดาบอันทรงพลังที่น่าอัศจรรย์ใจที่ Ai Hui ดำเนินการเพื่อหยุดค้างคาวในเลือดได้กระตุ้นให้ตัวอ่อนดาบของเขากระตุ้นอย่างมาก
 The elemental energy from the elemental energy mass was continuously converting into sword force
พลังงานจากธาตุธาตุพลังงานพลังงานได้อย่างต่อเนื่องแปลงเป็นแรงดาบ
 The amount of elemental energy entering the Circulatory Circle Revolution kept on increasing, enhancing its efficiency
ปริมาณพลังงานธาตุเข้าสู่ Circulatory Circle Revolution ยังคงเพิ่มขึ้นและเพิ่มประสิทธิภาพ
 Meanwhile, the sword force channeling in Ai Hui’s body was surging violently, like a tidal wave that was made up of countless razor-sharp swords
ในขณะที่แรงดาบที่ขวางกั้นในร่างของ Ai Hui ก็พลุ่งพล่านอย่างรุนแรงเช่นเดียวกับคลื่นที่เกิดขึ้นจากดาบที่มีดโกนคม
 It cleansed his body continuously; every place it passed through was purified and destroyed
มันทำความสะอาดร่างกายของเขาอย่างต่อเนื่อง; 
Ai Hui’s body trembled as the palace in his left leg activated
ร่างกายของ Ai Hui สั่นขณะที่พระราชวังอยู่ที่ขาซ้ายของเขา
 As soon as it activated, it was completely filled with the surging sword force
ทันทีที่มันเปิดใช้งานมันก็เต็มไปด้วยพลังดาบพลุ่งพล่าน
 If Ai Hui were awake at this moment, he would faint due to the intense pain
ถ้า Ai Hui ตื่นขึ้นมาในขณะนี้เขาก็จะจาง ๆ เนื่องจากอาการปวดอย่างรุนแรง
More and more sword force surged through his body
แรงดาบเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ผ่านร่างกายของเขา
When the sword force entered the palace in Ai Hui’s right foot, his right foot trembled
เมื่อดาบเข้าสู่พระราชวังในเท้าขวาของอัยฮุ่ยเท้าขวาของเขาก็สั่น
 The palace in his right foot was activated as well!As soon as the palace was opened up, the sword force gushed in frantically
พระราชวังในเท้าขวาของเขาถูกเปิดใช้งานเช่นกัน! ทันทีที่พระราชวังถูกเปิดขึ้นแรงดาบพุ่งกระฉับกระเฉง
Both of Ai Hui’s legs were trembling violently
ขาทั้งสองข้างของ Ai Hui สั่นอย่างรุนแรง
 The shoes on his feet were wrecked by the sharp-edged sword force
รองเท้าที่เท้าของเขาถูกทำลายด้วยแรงดาบสองคม
However, this was just the beginning
อย่างไรก็ตามนี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นเท่านั้น
 More and more elemental energy was steadily entering the Circulatory Circle Revolution
พลังงานของธาตุที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ก็เข้าสู่วงกลม Circulatory Circle Revolution
At this point of time, Lou Lan couldn’t just sit there and do nothing
เมื่อถึงจุดนี้ Lou Lan ไม่สามารถนั่งเพียงแค่นั่งที่นั่นและทำอะไรได้
 If the energy were solely entering his feet, there wouldn’t be much of a problem; however, if the energy gushed into any one of his earth, sea, gate or sky palaces and created a problem there, the damage done would be irreversible
หากพลังงานถูกป้อนเพียงเท้าของเขาจะไม่มีปัญหามาก 
“Fatty, hurry and beat him up!” Lou Lan urged
"ไขมันวิ่งเร็ว ๆ และเอาชนะเขา!" ลูลันคะยั้นคะยอ
 “Huh!” Fatty was stunned
"หือ!" ไขมันตกตะลึง
……The magistrate office
...... สำนักงานผู้พิพากษา
“Got it, we have obtained the information on Ai Hui through the Commission Hall!”“He lives in the Vanguard Training Hall
"ได้แล้วเราได้ข้อมูลเกี่ยวกับ Ai Hui ผ่านคณะกรรมาธิการ!" "เขาใช้ชีวิตอยู่ในห้องฝึกอบรมกองหน้า
 This subordinate has already located the specific address!”“Where’s my uniform? Where’s Master’s uniform? Quickly find it for Master now! Let us go to the Vanguard Training Hall!” Wang Zhen stood up and yelled as he felt energized all of a sudden
ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาคนนี้ตั้งอยู่เฉพาะที่นี่แล้ว! "" ชุดของฉันอยู่ตรงไหน? 
Central Pine Academy
สถาบันภาคกลางของ Pine
Duanmu Huanghun was baffled when he heard the teachers yelling his name
Duanmu Huanghun งุนงงเมื่อเขาได้ยินครูตะโกนชื่อของเขา
 But when he heard the name “Ai Hui,” he returned to his senses and said, “That’s right, he’s from my class
แต่เมื่อเขาได้ยินชื่อ "ไอฮุย" เขาก็กลับมารู้สึกและพูดว่า "ถูกต้องแล้วเขามาจากชั้นเรียนของฉัน
”He tried to remain calm
"เขาพยายามสงบสติอารมณ์
Everyone heaved a sigh of relief; they finally found the class which Ai Hui belonged to
ทุกคนรีบถอนหายใจ 
“Do you know where he lives?” the dean asked solemnly
"คุณรู้ไหมว่าเขาอาศัยอยู่ที่ไหน?" คณบดีถามอย่างเคร่งขรึม
Could it be that this fellow committed a crime? Duanmu Huanghun rejoiced secretly
เป็นไปได้หรือไม่ที่เพื่อนคนนี้มีความผิด 
 He could not conceal the smile on his face no matter how hard he tried, and without any hesitation, he replied, “Yes
เขาไม่สามารถปกปิดรอยยิ้มบนใบหน้าของเขาได้ไม่ว่าเขาจะพยายามอย่างหนักแค่ไหนและโดยไม่ลังเลเขาตอบว่า "ใช่
”“You shall lead the way!” the dean demanded ferociously
"คุณจะเป็นผู้นำ!" คณบดีเรียกร้องอย่างดุเดือด
Seems like he has committed a big crime
ดูเหมือนว่าเขามีความผิดทางอาญามาก
 Duanmu Huanghun sneered in his mind
Duanmu Huanghun หัวเราะเยาะในใจของเขา
Vanguard Training Hall
Vanguard Training Hall
“I really have to beat him up?” Fatty was hesitating
"ฉันต้องเอาชนะเขามาก?" ไขมันกำลังลังเลอยู่
“Yes, and use more strength!” Lou Lan was encouraging Fatty
"ใช่และใช้พลังมากขึ้น!" Lou Lan กำลังให้กำลังใจกับ Fatty
 “The harder you beat him, the faster he will recover!”“Really, Lou Lan, you’d better not be lying to me!” Fatty said
"ยิ่งคุณตีเขาเร็วเท่าไหร่เขาจะฟื้นตัวขึ้น!" "จริง ๆ แล้วลูลันคุณควรจะไม่โกหกฉัน!" ไขมันพูด
“Lou Lan doesn’t lie
Lou Lan ไม่ได้โกหก
” Lou Lan shook his head
Lou Lan ส่ายหัว
“When Ai Hui wakes up, Lou Lan, you have to be my witness,” Fatty said, evidently still hesitating
"เมื่อ Ai Hui ตื่นขึ้น Lou Lan คุณต้องเป็นพยานของฉัน" Fatty กล่าวว่ายังคงลังเลอยู่
“No problem
"ไม่มีปัญหา
” Lou Lan nodded
Lou Lan พยักหน้า
A sinister smile appeared on Fatty’s face
รอยยิ้มที่น่ากลัวปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Fatty
 He dragged Ai Hui to the training ground and tied him to a wooden stake
เขาลาก Ai Hui ไปฝึกซ้อมและผูกเขาไว้กับไม้
The one with the surname Ai, you’re finally in my hands! Today, we shall settle all the grudges between us!Thump! This punch is for the lunges you made me do!Thump! This punch is for the flutter kicks you forced me to do!Thump! This punch is for you eating one more bowl of noodles than me! Thump! This punch is for that other extra bowl of noodles you ate!Thump! Thump! Thump!As Fatty’s punches bombarded Ai Hui’s body like a rainstorm, he felt an indescribable comfort
หนึ่งที่มีนามสกุล Ai, คุณที่สุดในมือของฉัน! 
 It was his lifelong dream to bully Ai Hui! All along, he had been under Ai Hui’s tyrannical abuse
มันเป็นความฝันตลอดชีวิตของเขาที่จะข่มขู่ Ai Hui! 
 Today, I will let you know that Fatty is also a hero!What makes you think that you can eat two more bowls of noodles than me?I will beat you until your head is swollen!I will beat you until your body is as swollen as mine
วันนี้ฉันจะแจ้งให้คุณทราบว่าไขมันยังเป็นวีรบุรุษสิ่งที่ทำให้คุณคิดว่าคุณสามารถกินก๋วยเตี๋ยวอีกสองชามกว่าฉันฉันจะชนะคุณจนกว่าศีรษะของคุณจะบวมฉันจะชนะคุณจนกว่าร่างกายของคุณจะบวม 
However, as Fatty continued beating Ai Hui, he soon felt that something wasn’t right
อย่างไรก็ตามในขณะที่ Fatty ต่อการตี Ai Hui ในไม่ช้าเขารู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง
“Lou Lan, I’m almost done, you want to give it a try?” The perspiring Fatty turned around and asked Lou Lan while gasping for air and beating Ai Hui wildly at the same time
"Lou Lan ฉันเกือบจะทำแล้วคุณต้องการลองดูไหม" ไขมันที่เหงื่อไหลกลับมาและถาม Lou Lan ขณะที่หายใจไม่ออกอากาศและเต้น Ai Hui อย่างบ้าคลั่งในเวลาเดียวกัน
“Fatty, hang in there!” Lou Lan shook his head furiously like a rattle-drum
"ไขมันแขวนอยู่ที่นั่น!" Lou Lan ส่ายหัวอย่างคึกคักเหมือนเสียงกลอง
Why does he shake his head so furiously?Fatty felt uneasy
ทำไมเขาถึงสั่นศีรษะจนกระเพื่อมไขมันรู้สึกไม่สบายใจ