Chapter 188: Attack Intersection of Soundwave Street and Brightflower Street
บทที่ 188: การแยกการโจมตีของถนน Soundwave Street และ Brightflower Street
“Lou Lan, how do I look?” Fatty asked Lou Lan while striking different poses
"Lou Lan ฉันจะดูได้อย่างไร?" Fatty ถาม Lou Lan ขณะที่ท่าทางที่แตกต่างกันออกไป
Wearing the Steady Mountain heavy armor made him look like a moving fort
สวมเกราะหนักของ Steady Mountain ทำให้เขาดูเหมือนป้อมปราการเคลื่อนที่
 He held the door-like Ironwood Shield in his hand and carried the big fire tank, an even more eye-catching weapon, on his back, effectively becoming a focal point
เขาถือประตูเหล็กเหมือน Ironwood Shield ไว้ในมือและถือถังดับเพลิงขนาดใหญ่ซึ่งเป็นอาวุธที่สะดุดตามากขึ้นบนหลังของเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพกลายเป็นจุดโฟกัส
 “Very powerful!” Lou Lan was generous with his praise
"พลังมาก!" Lou Lan ใจกว้างกับการสรรเสริญของเขา
 “Fatty is gifted with great strength
ไขมันมีพรสวรรค์มาก
 I can make you some turtle dragon miracle soup to unleash your potential
ฉันสามารถทำให้คุณมีน้ำซุปมหัศจรรย์ของเต่ามังกรเพื่อปลดปล่อยศักยภาพของคุณ
 It is extremely effective
มีประสิทธิภาพมาก
” At Lou Lan’s mention of soup, Fatty’s face turned ugly
"เมื่อ Lou Lan กล่าวถึงน้ำซุปใบหน้าของ Fatty ก็น่าเกลียด
 He shook his head hurriedly
เขาส่ายหน้าอย่างรีบเร่ง
 “Lou Lan, I’m not falling for your trick!”They arrived half an hour before the scheduled time
"Lou Lan, ฉันไม่ได้ล้มสำหรับเคล็ดลับของคุณ!" พวกเขามาถึงครึ่งชั่วโมงก่อนเวลาที่กำหนด
The wide intersection was already filled with groups of troops awaiting orders
สี่แยกกว้าง ๆ เต็มไปด้วยกลุ่มทหารกำลังรอคำสั่งซื้อ
 They were going to be attacking in the same wave as Ai Hui and his team
พวกเขากำลังจะโจมตีในคลื่นเดียวกับ Ai Hui และทีมของเขา
Holding onto Cirrus, Shi Xueman walked beside Ai Hui and said in a low voice, “The situation is looking bad
Shi Xueman เดินไปข้างๆ Ai Hui และพูดด้วยเสียงต่ำว่า "สถานการณ์กำลังมองไม่ดี
 I asked around and the damage is disastrous
ฉันถามไปรอบ ๆ และความเสียหายเป็นเรื่องร้ายแรง
 Many teams were dispatched but only a few came back safely
หลายทีมถูกส่งไป แต่มีเพียงไม่กี่คนที่กลับมาอย่างปลอดภัย
 Our advancing speed is not ideal, only half the street is reclaimed
ความเร็วที่ก้าวหน้าของเราไม่เหมาะเพียงครึ่งถนนที่ถูกยึด
”“This is just throwing lives away
"" นี่เป็นแค่การทิ้งชีวิตไป
” Jiang Wei commented helplessly
เจียงเหว่ยแสดงความเห็นอกเห็นใจ
“What do we have other than our lives?” Duanmu Huanghun responded
"สิ่งที่เรามีนอกเหนือจากชีวิตของเรา?" Duanmu Huanghun ตอบ
Duanmu Huanghun’s words hit the nail right on the head, leaving everyone in silence
คำพูดของ Duanmu Huanghun เล็บขวาเล็บบนศีรษะทำให้ทุกคนเงียบ ๆ
Suddenly, a commotion sounded from up front
ทันใดนั้นความสับสนวุ่นวายเกิดขึ้นจากด้านหน้า
“Help me! I don’t want to die! I don’t want to die! Save me…”“I want to go home… I want to go home… Hu hu… Mother…”……The attack teams in the previous wave were retreating from Soundwave Street and only twelve fighters remained
"ช่วยฉันด้วย! 
 They looked dazed, their gazes vacant with bodies covered in blood stains
พวกเขามองมึนงง gazes ของพวกเขาว่างกับร่างกายปกคลุมด้วยคราบเลือด
 Worse, the wounded were lying on rattan stretchers dragged by sand puppets
แย่ลงคนที่บาดเจ็บนอนอยู่บนหวายหวายลากโดยหุ่นทราย
 They were badly injured and some body parts were missing, exposing large amounts of flesh
พวกเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและบางส่วนของร่างกายหายไปเผยให้เห็นเนื้อหนังจำนวนมาก
 Some curled up and quivered in pain, letting out blood-curdling screams and howls
บางคนขดและสั่นในความเจ็บปวดทำให้เลือดกรีดร้องเสียงกรีดร้องและเสียงหอน
 Some lay motionless with a lifeless expression on their faces
บางคนนอนนิ่งอยู่กับการแสดงออกที่ไม่มีชีวิตชีวาบนใบหน้าของพวกเขา
 It was as if their bodies had no soul, not even a tiny murmur or whisper was heard
ราวกับว่าร่างกายของพวกเขาไม่มีชีวิตแม้แต่น้อยเสียงกระซิบหรือกระซิบก็ได้ยิน
 Those awaiting battle became restless
บรรดาผู้ที่กำลังรอการสู้รบก็เริ่มกระปรี้กระเปร่า
 Their faces were all tensed up and their bodies trembled uncontrollably
ใบหน้าของพวกเขาลุกขึ้นและร่างกายของพวกเขาก็สั่นสะเทือนไม่สามารถควบคุมได้
 Fear and dread spread like ripples
ความหวาดกลัวและความกลัวกระจายไปเหมือนคลื่น
“They’re throwing our lives away! They’re trying to kill us!”Someone within the crowd shrieked agitatedly, dashed out from the formation, and ran far away
"พวกเขากำลังทิ้งชีวิตของเราไป! 
He was extremely fast
เขาเร็วมาก
 As he was about to disappear around the corner of the street, an arrow suddenly appeared in his chest out of nowhere
ขณะที่เขากำลังจะหายตัวไปรอบ ๆ มุมถนนลูกศรก็ปรากฏตัวขึ้นทันทีที่หน้าอกของเขา
 He staggered a little, staring at his chest blankly, unable to make a sound
เขาโงนเงนขึ้นนิดหน่อยจ้องมองที่หน้าอกของเขาอย่างไม่เต็มใจและไม่สามารถสร้างเสียงได้
 All the strength left his body and he lay paralyzed on the ground
ความแข็งแรงทั้งหมดออกจากร่างของเขาและเขานอนอยู่บนพื้นเป็นอัมพาต
Everyone was shocked by what they had just seen
ทุกคนตกใจกับสิ่งที่พวกเขาเพิ่งเห็น
 The spacious road was filled with a deathly stillness
ถนนที่กว้างขวางเต็มไปด้วยความสงบนิ่ง
“Deserters will not be pardoned!”The imposing, deep voice rang in the sky and echoed within the hearts of those present
"Deserters จะไม่ได้รับการอภัยโทษ!" การจัดเก็บเสียงลึกดังขึ้นในท้องฟ้าและสะท้อนอยู่ในหัวใจของผู้ที่อยู่ในปัจจุบัน
 They were struck dumb
พวกเขาโง่เง่า
 Immediately, all the commotion was constrained
ทันทีความว้าวุ่นใจทั้งหมดถูก จำกัด
"This person fled just before the battle and will be reported directly to the chief association
"คนนี้หลบหนีก่อนการสู้รบและจะรายงานตรงต่อหัวหน้าสมาคม
 All rights and privileges enjoyed by his immediate family members will be taken away and the whole clan will be severely punished
สิทธิและสิทธิพิเศษทั้งหมดของสมาชิกในครอบครัวของเขาจะถูกพรากไปและครอบครัวทั้งหมดจะถูกลงโทษอย่างรุนแรง
 I advise everybody here not to depend on luck
ผมแนะนำให้ทุกคนที่นี่ไม่ขึ้นอยู่กับโชค
 Those who died fighting are honorable and those who withdraw will live in perpetual shame
บรรดาผู้ที่เสียชีวิตด้วยการต่อสู้จะมีเกียรติและผู้ที่ถอนตัวจะอยู่ในความอับอายขายหน้าตลอดกาล
 Think carefully!”The elementalist spread open his azure wings and stood proudly, face expressionless
คิดอย่างรอบคอบ! "นักฟิสิกส์กระจายปีกสีฟ้าของเขาและยืนอยู่อย่างโดดเดี่ยว
Ai Hui looked up and made eye contact with the man, unable to restrain the astonishment he felt
ไอฮุงเงยหน้าขึ้นและมองสายตาผู้ชายไม่สามารถควบคุมความประหลาดใจที่เขารู้สึกได้
 That shot was so amazing
ยิงที่น่าอัศจรรย์มาก
 It had appeared on the runaway’s body even before he managed to see it
มันได้ปรากฏตัวในร่างกายของผู้หนีแม้ว่าก่อนที่เขาจะได้เห็นมัน
He was totally unable to detect the trajectory of that arrow!That meant that he would also be unable to dodge that arrow
เขาไม่สามารถตรวจพบวิถีลูกศรได้อย่างสมบูรณ์นั่นหมายความว่าเขาจะไม่สามารถหลบลูกศรนั้นได้
He quivered inwardly
เขากระซิบกระซาบอยู่ข้างใน
 The satisfaction he’d gotten from understanding [Misty Strike] and [Oblique Slash] flew out the window
ความพึงพอใจที่เขาได้รับจากการทำความเข้าใจ [Misty Strike] และ [Oblique Slash] ก็บินออกไปนอกหน้าต่าง
 He sent a deep look towards the elementalist before retracting his gaze
เขาส่งรูปลักษณ์ที่ลึกซึ้งไปยังนักขุนธาตุก่อนที่จะจ้องมองเขา
Like Ai Hui, Duanmu Huanghun looked up towards the sky
เช่นเดียวกับ Ai Hui Duanmu Huanghun เงยหน้าขึ้นมองไปบนท้องฟ้า
 The shock he felt was even more intense, his gaze filled with unconcealable heat and thirst
แรงกระแทกที่เขารู้สึกว่ายิ่งรุนแรงมากขึ้นการจ้องมองของเขาเต็มไปด้วยความร้อนและความกระวนกระวายที่ไม่สามารถปกปิดได้
“The move in [Heaven Bow] should be [Scarless Heaven Bow]
"การย้ายใน [Heaven Bow] ควรเป็น [Scarless Heaven Bow]
” Shi Xueman glanced at the elementalist in midair
"Shi Xueman เหลือบมองนักเวทย์มนต์ในสายกลาง
 “A bow-related inheritance passed down within the Sky Edge Division
"มรดกที่เกี่ยวข้องกับน้อมลงมาภายในกอง Sky Edge
 He must have served in the Sky Edge Division
เขาต้องทำหน้าที่ในกอง Sky Edge
”She knew the Thirteen Divisions better than anyone else
"เธอรู้ว่าสิบสามฝ่ายดีกว่าคนอื่น ๆ
“Ignore him,” said Ai Hui before adding, “Are we attacking from Soundwave Street or Brightflower Street?”“Soundwave
Ai Hui กล่าวก่อนที่จะเพิ่มว่า "เรากำลังโจมตีจาก Soundwave Street หรือ Brightflower Street หรือไม่" "Soundwave
” Shi Xueman snapped out of it and answered hurriedly
"Shi Xueman รีบออกไปและตอบอย่างรีบด่วน
 She had long forgotten about finding trouble with Ai Hui
เธอลืมไปนานแล้วเกี่ยวกับการหาปัญหากับ Ai Hui
 She couldn’t be as heartless as him
เธอไม่สามารถใจร้ายเหมือนเขาได้
 Having a hundred students placed under her supervision was tremendously pressuring
การมีนักเรียนเพียงร้อยคนที่อยู่ภายใต้การดูแลของเธอก็กดดันอย่างมาก
 She felt even more tense after seeing the plight of the last wave of fighters
เธอรู้สึกเครียดมากขึ้นหลังจากได้เห็นสภาพของคลื่นสุดท้ายของเครื่องบินรบ
Idle theorizing gave her no sense of security at this point
ทฤษฎีที่ไม่ได้ใช้งานทำให้เธอรู้สึกไม่มั่นคงในประเด็นนี้
 She saw the fear in her teammates’ eyes and felt even more uneasy
เธอเห็นความกลัวในสายตาเพื่อนร่วมทีมของเธอและรู้สึกไม่สบายใจมากขึ้น
 She suspected that they might undergo a mental breakdown first
เธอสงสัยว่าพวกเขาจะได้รับความผิดปกติทางจิตครั้งแรก
The current situation was everything that the books warned against
สถานการณ์ปัจจุบันเป็นทุกอย่างที่หนังสือเตือน
 The leader was a rookie and the team was made up of rookies who lacked training and morale
ผู้นำคือมือใหม่และทีมงานสร้างขึ้นจากมือใหม่ที่ขาดการฝึกอบรมและขวัญกำลังใจ
 There was also a lack of understanding between the commander and soldiers
นอกจากนี้ยังขาดความเข้าใจระหว่างผู้บัญชาการทหาร
Her only sense of security came from Ai Hui, who had been expressionless all this while, so she hurriedly snapped out of it upon seeing that he wanted to have a battle discussion
ความรู้สึกเดียวของเธอในการรักษาความปลอดภัยมาจาก Ai Hui ซึ่งขณะนี้ได้รับการแสดงออกมาอย่างไม่เต็มใจดังนั้นเธอรีบรีบออกไปเมื่อเห็นว่าเขาต้องการจะมีการอภิปรายต่อสู้
 Earlier, he’d looked so unconcerned that she’d wanted so badly to prick him
ก่อนหน้านี้เขาดูไม่สนใจว่าเธอต้องการจะแทงเขาให้มากเกินไป
“Anyone familiar with Soundwave Street?” asked Ai Hui
"ใครคุ้นเคยกับ Soundwave Street?" ถาม Ai Hui
“Let me ask around
"ให้ฉันถามไปรอบ ๆ
” Jiang Wei turned and walked amongst the team, quickly bringing out a member
"เจียงเจียงหันมาเดินระหว่างทีมและรีบนำสมาชิกออกไป
 It was Huo Yuanlong, who had already suffered fifty whips
มันเป็น Huo Yuanlong ที่ได้รับความทุกข์ทรมานแล้วห้าสิบแส้
 “He’s very familiar with this area
"เขาคุ้นเคยกับเรื่องนี้มาก
”“Let’s hear about the situation at Soundwave Street,” said Ai Hui directly
"ลองฟังเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ถนน Soundwave" Ai Hui กล่าวโดยตรง
“Why must I tell you?” Huo Yuanlong glared at Ai Hui as a cold smile formed on his lips, anger flickering in his eyes
"ทำไมฉันต้องบอกคุณล่ะ?" ฮวนหยวนวู่มองไอฮุยเป็นรอยยิ้มอันหนาวเย็นที่เกิดขึ้นบนริมฝีปากของเขาความโกรธกระพริบตา
Oh no, Shi Xueman thought to herself
โอ้ไม่ Shi Xueman นึกถึงตัวเอง
“Because you don’t want to die
"เพราะคุณไม่อยากตาย
” Ai Hui looked him straight in the eye, continuing frankly, “I don’t care what happened earlier
"ไอฮุยมองเขาตรงเข้าตาต่อไปอย่างตรงไปตรงมา" ฉันไม่สนใจว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนหน้านี้
 If you don’t co-operate, I will make you stand at the frontline
ถ้าคุณไม่ร่วมมือฉันจะทำให้คุณยืนอยู่ที่แนวหน้า
”“You’re threatening me?” Huo Yuanlong snarled
"" นายขู่ฉันเหรอ? "Huo Yuanlong snarled
 He was about to burst with rage
เขากำลังจะโกรธ
Huo Yuanlong’s bellow caught everyone’s attention
เสียงร้องของ Huo Yuanlong ทำให้ทุกคนสนใจ
 Even the team beside them looked over, gloating
แม้ทีมที่อยู่ข้างๆพวกเขาก็มองไปด้วยความหึงหวง
“That’s right
"ถูกตัอง
” Surprisingly, Ai Hui did not deny it but coolly admitted it instead
น่าเสียดายที่ไอฮุยไม่ได้ปฏิเสธ แต่ยอมรับอย่างจริงจังแทน
The anger within Huo Yuanlong disappeared without a trace, as if a bucket of ice water had been poured over his head
ความโกรธภายใน Huo Yuanlong หายไปอย่างไม่มีร่องรอยราวกับว่ามีถังน้ำแข็งเทลงบนศีรษะของเขา
 Ai Hui remained expressionless and his tone was as calm as ever, as if he had just been talking about ordinary matters
ไอฮุยยังคงนิ่งเงียบและเสียงของเขาสงบนิรันดร์ราวกับว่าเขากำลังพูดถึงเรื่องสามัญ
Huo Yuanlong suddenly felt a little intimidated
Huo Yuanlong รู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย
 This unusual calmness scared him
ความสงบที่ไม่ธรรมดานี้ทำให้เขากลัว
No raising his voice, no anger, no clenching his teeth, and no unnecessary menace
ไม่ต้องยกเสียงไม่โกรธไม่ย่นฟันและไม่เป็นอันตราย
 He had a feeling that Ai Hui would do it
เขารู้สึกว่า Ai Hui จะทำมัน
Ai Hui’s answer had quieted the whole crowd
คำตอบของ Ai Hui ทำให้กลุ่มคนทั้งโลกเงียบ
“How… dare you?” Huo Yuanlong did not detect the slight tremble in his own voice
"งั้นเหรอ?" Huo Yuanlong ไม่ได้รู้สึกตัวสั่นเล็กน้อยในเสียงของตัวเอง
“I’m the leader of this team
"ฉันเป็นหัวหน้าทีมนี้
 If you disobey my orders you will be dealt with by martial law
ถ้าคุณฝ่าฝืนคำสั่งของฉันคุณจะได้รับการจัดการโดยกฎอัยการศึก
 That arrow earlier? Martial law
ลูกศรนั้นก่อนหน้านี้? 
” Ai Hui replied steadily and emotionlessly
"ไอฮุยตอบอย่างสม่ำเสมอและไม่มีอารมณ์
The students felt a chill in their hearts when they saw the complete change in Ai Hui’s gaze
นักเรียนรู้สึกถึงความหนาวเหน็บในหัวใจของพวกเขาเมื่อพวกเขาเห็นการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ในสายตาของ Ai Hui
 Ai Hui’s words were calm, bare, and raw, without reasoning and without trying to convince them
คำพูดของ Ai Hui นั้นสงบนิสัยเปลือยเปล่าและดิบโดยปราศจากเหตุผลและไม่พยายามโน้มน้าวใจพวกเขา
 He was merely narrating a simple fact
เขาเป็นเพียงแค่เล่าความจริงง่ายๆ
An ice-cold, unsentimental fact
ความเป็นน้ำแข็ง - เย็นจริง
Huo Yuanlong was now totally afraid
ตอนนี้ Huo Yuanlong กลัวมาก
 In fact, he felt relieved when Ai Hui finally spoke
ในความเป็นจริงเขารู้สึกโล่งใจเมื่อ Ai Hui พูดในที่สุด
 He swore to himself that he would leave this scary fellow once the catastrophe was over
เขาสาบานกับตัวเองว่าเขาจะปล่อยให้เพื่อนที่น่ากลัวนี้เมื่อความหายนะสิ้นสุดลง
Ai Hui questioned him thoroughly, asking which houses had how many rooms, how big the gardens were, and so on
Ai Hui ถามเขาอย่างละเอียดว่าบ้านใดมีห้องกี่ห้องสวนขนาดใหญ่มีขนาดเท่าไรและอื่น ๆ
 Huo Yuanlong could not answer many of the questions
Huo Yuanlong ไม่สามารถตอบคำถามมากมายได้
Huo Yuanlong returned to the team after answering whatever questions he could
Huo Yuanlong กลับไปที่ทีมหลังจากตอบคำถามใด ๆ ที่เขาทำได้
 No one mocked him
ไม่มีใครเยาะเย้ยเขา
 They kept quiet out of fear as well
พวกเขายังคงเงียบจากความกลัวเช่นกัน
 The students couldn’t help but avoid Ai Hui’s gaze as they did not dare to look him in the face
นักเรียนไม่สามารถช่วยได้ แต่หลีกเลี่ยงสายตาของ Ai Hui ขณะที่พวกเขาไม่กล้ามองหน้าเขา
 Unlike what Ai Hui had thought would happen, no elementalist came over to allocate a specific attack position for them
ไม่เหมือนกับที่ Ai Hui คิดว่าจะเกิดขึ้นไม่มีนักมายากลเข้ามาจัดสรรตำแหน่งโจมตีเฉพาะเจาะจงให้กับพวกเขา
 Their only requirement was to advance forward as much as possible, destroying all the blood ants they saw
ความต้องการเดียวของพวกเขาคือการก้าวไปข้างหน้าให้มากที่สุดทำลายมดเลือดทั้งหมดที่พวกเขาเห็น
Such a simple and crude command displeased Shi Xueman
คำสั่งง่ายๆและหยาบคายนี้ไม่เป็นที่พอใจของ Shi Xueman
 “Swarming in like bees is no different from seeking death
"การผสมพันธุ์ในผึ้งไม่แตกต่างจากการแสวงหาความตาย
 Why is there no concrete plan?” After speaking, she felt that complaining was useless
เหตุใดจึงไม่มีแผนคอนกรีต? "หลังจากพูดแล้วเธอรู้สึกว่าการร้องเรียนไร้ประโยชน์
 Even if they had a plan, her teammates would absolutely fail to carry it out
แม้ว่าพวกเขาจะมีแผนแล้วเพื่อนร่วมทีมของเธอก็จะไม่สามารถดำเนินการได้
Truth be told, they were cannon fodder
ความจริงก็บอกพวกเขาเป็นอาหารสัตว์ปีก
 Cannon fodder used to drain the blood ants’ energy
อาหารสัตว์แคนนอนใช้เพื่อระบายพลังงานของมดเลือด
Duanmu Huanghun was right
Duanmu Huanghun ถูกต้อง
 Other than cannon fodder, Central Pine City had nothing
นอกเหนือจากอาหารสัตว์กระป๋องเซ็นทรัลไพน์ซิตี้ไม่มีอะไรเลย
 Shi Xueman believed that with her position in the mayor’s eyes, there were no other employable methods
Shi Xueman เชื่อว่าตำแหน่งของเธอในสายตานายกเทศมนตรีไม่มีวิธีการจ้างงานอื่น ๆ
“You guys are up! Start attacking!” Instructed the elementalist in midair
"พวกคุณขึ้น! 
Each team hesitated before moving towards Soundwave Street
แต่ละทีมลังเลก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังถนน Soundwave Street
“Let’s head to the gate of that shop facing the street
"ลองไปที่ประตูของร้านที่หันหน้าไปทางถนน
” Ai Hui pointed out
"Ai Hui ชี้ให้เห็น
Fatty held the heavy shield and walked at the forefront
ไขมันถือโล่หนักและเดินไปที่แถวหน้า
 His overall weight was astonishing
น้ำหนักโดยรวมของเขาน่าประหลาดใจ
 The earth quaked and the mountains shook as he walked
แผ่นดินรุกและภูเขาสั่นขณะที่เขาเดิน
 Even the elementalist in the sky was astounded
แม้แต่นักฟิสิกส์บนท้องฟ้าก็ประหลาดใจ
There was no morale boosting cheer, no shouting, and no vehement emotions
ไม่มีกำลังใจในการส่งเสริมกำลังใจไม่มีเสียงตะโกนและไม่มีอารมณ์รุนแรง
 Each team cautiously advanced forward along the wide street
แต่ละทีมก้าวไปข้างหน้าตามถนนกว้าง
The elementalist in the sky wasn’t impatient, but when he noticed Ai Hui’s team, he couldn’t help but feel surprised
นักมายากลในท้องฟ้าก็ไม่ใจร้อน แต่เมื่อเขาสังเกตเห็นทีมของ Ai Hui เขาก็ไม่สามารถช่วยได้ แต่รู้สึกประหลาดใจ
Ai Hui’s team did not advance along the street and appeared by the fence surrounding a shop on the right side of the road instead
ทีมงานของ Ai Hui ไม่ได้เดินไปตามถนนและปรากฏที่รั้วล้อมรอบร้านอยู่ทางด้านขวาของถนนแทน
The elementalist seemed rather interested
นักวัตถุนิยมดูเหมือนค่อนข้างสนใจ
 He recognized Shi Xueman and the rest
เขาจำได้ว่า Shi Xueman และคนอื่น ๆ
 While they had little experience, this small team’s strength lay in its students
แม้ว่าพวกเขาจะมีประสบการณ์น้อย แต่ความแรงของทีมเล็ก ๆ นี้ก็มีอยู่ในตัวนักเรียน
 Not bad at all
ไม่เลวเลย
But he also knew that the students were all cannon fodder
แต่เขาก็รู้ว่านักเรียนทุกคนเป็นสัตว์กินเนื้อสัตว์ปืนใหญ่ทั้งหมด
 The ones which weren’t expendable were the elementalists conscripted by their respective training halls and placed into small teams
คนที่ไม่ได้ใช้เงินเป็นนักรบที่ถูกเกณฑ์เกณฑ์โดยห้องฝึกอบรมของตนและวางไว้ในทีมเล็ก ๆ
 They were honing their strength for the big push
พวกเขากำลังฝึกฝนความแรงของพวกเขาสำหรับการผลักดันครั้งใหญ่
 Only after the ants had been sufficiently dealt with would it then be time for the main force to enter
หลังจากมดได้รับการจัดการอย่างพอเพียงแล้วมันก็ถึงเวลาที่กองกำลังหลักจะเข้ามา
Nevertheless, this small team was actually quite interesting
อย่างไรก็ตามทีมเล็ก ๆ นี้ค่อนข้างน่าสนใจจริงๆ
 Shi Xueman and the rest were unable to make heads nor tails of Ai Hui’s order
Shi Xueman และส่วนที่เหลือไม่สามารถทำหัวหรือหางของคำสั่งของ Ai Hui ได้
 The other teams were a distance away from them by now
ทีมอื่น ๆ ห่างจากพวกเขาไปโดยเดี๋ยวนี้
 They looked at Ai Hui, waiting for him to answer this riddle
พวกเขามองไปที่ Ai Hui รอเขาตอบคำถามนี้
“Any way to raze this to the ground?” Ai Hui asked Wang Xiaoshan
"วิธีใดที่จะข่มขืนแผ่นดินนี้" Ai Hui ถาม Wang Xiaoshan
Wang Xiaoshan did not understand what Ai Hui was up to, but it wasn’t difficult for him to do so
วัง Xiaoshan ไม่เข้าใจสิ่งที่ Ai Hui ทำขึ้น แต่ก็ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขาที่จะทำเช่นนั้น
 He had great knowledge of all kinds of building structures
เขามีความรู้ความสามารถด้านโครงสร้างอาคารทุกชนิด
 This shop was built normally and could easily be demolished if they could just find a few key nodes
ร้านนี้สร้างขึ้นตามปกติและสามารถพังยับเยินได้ง่ายหากพวกเขาสามารถหาโหนดที่สำคัญได้
“I’ll try
"ฉันจะพยายาม
”Wang Xiaoshan did not dare to over-deliver
วัง Xiaoshan ไม่กล้าที่จะส่งมอบเกิน
 He was a little afraid of Ai Hui
เขากลัวที่ Ai Hui เล็กน้อย