Chapter 200 Chapter 200: Painful Truth Translator: Cynthia  Editor: X At the Vanguard Training Hall
บทที่ 200 บทที่ 200: ความจริงที่เจ็บปวดนักแปล: ซินเธียเอดิเตอร์: X ที่ห้องฝึกอบรมกองหน้า
   Fatty was vividly telling them what had happened
ไขมันได้อย่างแจ่มแจ้งบอกพวกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น
   "… I immediately realized what happened–someone was out there
"... ฉันรู้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น - มีคนออกไปที่นั่น
 It must be a thief! I shouted loudly and rushed out
ต้องเป็นขโมย! 
 The thief was running to the entrance of the lane, so I just threw away the shield and ran after him
ขโมยกำลังวิ่งไปที่ทางเข้าเลนดังนั้นฉันจึงโยนโล่ออกและวิ่งตามเขาไป
 Since he was running extraordinarily fast, and I had no time to take off my armor, I decided to use my [Deadly Fire Dash], the speed of which, you know, is superb… But the thief was very cunning
นับตั้งแต่ที่เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วเป็นพิเศษและฉันก็ไม่มีเวลาพอที่จะถอดชุดเกราะของฉันออกไปฉันตัดสินใจใช้ [Deadly Fire Dash] ซึ่งความเร็วที่คุณรู้ว่ายอดเยี่ยมที่สุด ... แต่โจรเป็นคนฉลาดแกมโกง
 He bounced himself away with the force of my collision
เขาเด้งตัวเองออกไปด้วยพลังแห่งความขัดแย้งของฉัน
 Then, I was tripped by a stone and fell on the ground
จากนั้นฉันก็ถูกหินขว้างและล้มลงบนพื้น
 Humph! That guy must be having a hard time too
ฮึ 
 His bones must have been broken…"   "That means you didn’t catch him?" Lou Lan winked
กระดูกของเขาต้องหัก ... "" นั่นหมายความว่าคุณไม่ได้จับตัวเขา? "Lou Lan ขยิบตา
   "I did," Fatty said seriously and shrugged, "and then he escaped
"ฉันทำ" ไขมันพูดอย่างจริงจังและยักไหล่ "แล้วเขาก็รอดพ้น
"   
"
   Ai Hui did not hear their conversation, but stared at the fescue on the helmet
ไอฮุยไม่ได้ยินเสียงการสนทนาของพวกเขา แต่จ้องมองที่หมวกก๊าดบนหมวกกันน็อก
 He knew somethings about plants, but had never seen a fescue like this
เขารู้เรื่องบางอย่างเกี่ยวกับพืช แต่ไม่เคยเห็นเสี้ยนเช่นนี้
 He put the grass beneath his nose and smelled slight fragrance
เขาวางหญ้าใต้จมูกและกลิ่นหอมเล็กน้อย
   He looked grave
เขาดูเป็นหลุมฝังศพ
   When he heard Fatty mention a thief, the first thing he thought about was whether the message tree was being targeted
เมื่อเขาได้ยินเรื่อง Fatty กล่าวถึงโจรสิ่งแรกที่เขาคิดถึงก็คือว่าต้นไม้ข้อความถูกกำหนดเป้าหมายหรือไม่
 The origins of both the message tree and the old prisoner were mysteries
ต้นกำเนิดของทั้งต้นข้อความและนักโทษเก่าเป็นเรื่องลึกลับ
 As mortal enemies, the "Blood of God" group was very likely to be covertly looking for them
ในฐานะศัตรูที่ตายแล้วกลุ่ม "Blood of God" มีแนวโน้มที่จะแอบมองหาพวกเขา
   Maybe there were undercover spies from the Blood of God in the city?   "Anything unusual?" Shi Xueman walked to his side
บางทีมีสายลับจากสายเลือดของพระเจ้าในเมือง? 
   The smile on her face indicated her pleasant mood
รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอแสดงอารมณ์ที่น่ารื่นรมย์ของเธอ
 The fighting today was smoother than she expected
การต่อสู้ในวันนี้นุ่มนวลกว่าที่เธอคาดไว้
 More importantly, no one died or got injured, which made her very delighted
ที่สำคัญไม่มีใครตายหรือได้รับบาดเจ็บซึ่งทำให้เธอดีใจมาก
   "No
"ไม่มี
" Ai Hui shook his head
"Ai Hui ส่ายหัว
 "There’s the smell of the blood poison, but it’s not strong
"มีกลิ่นเหม็นจากเลือด แต่ไม่แข็งแรง
"   He passed the fescue to Shi Xueman
"เขาผ่านต้นเสี้ยนไป Shi Xueman
   The spread of blood poison was already hard to resist and had created the large population of blood ants
การแพร่กระจายของเลือดเป็นพิษแล้วยากที่จะต้านทานและได้สร้างประชากรขนาดใหญ่ของมดเลือด
 Splashes of poisonous blood could easily and severely infect nearby plants
การกระเด็นของเลือดที่เป็นพิษอาจทำให้ต้นพืชใกล้เคียงติดเชื้อได้ง่ายและรุนแรง
 The mayor had sent people to eliminate the infected plants, which led to the elimination of all plants at a later stage
นายกเทศมนตรีได้ส่งคนไปกำจัดพืชที่ติดเชื้อซึ่งนำไปสู่การกำจัดพืชทั้งหมดในขั้นตอนต่อมา
   Thanks to the quick response of the mayor, the spread of the blood poison was now much slower than in the wild
ขอบคุณการตอบสนองอย่างรวดเร็วของนายกเทศมนตรีการแพร่กระจายของสารพิษในเลือดได้ช้ากว่าในป่า
 Consequently, this slower propagation led to less severe disasters
ดังนั้นการขยายพันธุ์ช้าลงจึงทำให้เกิดภัยพิบัติที่รุนแรงน้อยลง
   Shi Xueman took a glance and saw nothing special either
Shi Xueman เหลือบมองและไม่มีอะไรพิเศษเลย
   Ai Hui was afraid that the fescue carried the blood poison and asked Fatty to incinerate it
ไอฮุยกลัวว่าเสือจะนำสารพิษในเลือดและขอให้ไขมันเผามัน
   "Great progress, huh! Six palaces already?" Ai Hui looked at Fatty up and down and was a bit surprised
"ความคืบหน้าที่ยิ่งใหญ่ huh! หกพระราชวังแล้ว?" 
   "That’s because I’m talented!" Fatty tried to pretend to be calm, but the smile on his face and his narrowed eyes exposed the complacency in his heart
"นั่นเป็นเพราะฉันมีความสามารถ!" 
   "Good!" Ai Hui said admiringly and turned to Shi Xueman
"ดี!" 
 "It seems that he hasn’t adapted to his current state
"ดูเหมือนว่าเขาไม่ได้ปรับตัวให้เข้ากับสถานะปัจจุบันของเขา
 Any idea how to help him?"   Ai Hui knew that Shi Xueman was experienced in this aspect
ความคิดที่ว่าจะช่วยเขาได้อย่างไร? Ai Hui รู้ว่า Shi Xueman มีประสบการณ์ในด้านนี้
 She was better than the others here in terms of training knowledge
เธอดีกว่าคนอื่น ๆ ที่นี่ในแง่ของการฝึกอบรมความรู้
   "No one can adapt instantly," said Shi Xueman before giving a rational suggestion
"ไม่มีใครสามารถปรับตัวได้ทันที" Shi Xueman กล่าวก่อนที่จะให้คำแนะนำอย่างมีเหตุผล
 "I did see similar cases before
"ฉันเคยเห็นกรณีที่คล้ายกันมาก่อน
 After one spends some time at their new level, he or she can get adapted naturally
หลังจากที่ใช้เวลาบางอย่างในระดับใหม่ของเขาเขาหรือเธอสามารถปรับตัวตามธรรมชาติ
 For now, I suggest that Fatty undertakes some specially designed training, such as covering the surface of a shield with flames and keeping it steady for as long as possible–at least two minutes
ตอนนี้ผมขอแนะนำให้ Fatty รับรองการฝึกอบรมที่ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษเช่นปกปิดพื้นผิวของโล่ที่มีเปลวไฟและทำให้คงที่นานที่สุดเท่าที่จะทำได้อย่างน้อยสองนาที
"   Ai Hui believed it was a good idea
"Ai Hui เชื่อว่ามันเป็นความคิดที่ดี
 Fatty’s advantage was his strength
ประโยชน์ของไขมันคือความแข็งแรงของเขา
 If the shield he used was aflame, it would definitely be a great help to them
ถ้าโล่ที่เขาใช้เปลวเพลิงก็คงเป็นความช่วยเหลือที่ดีต่อพวกเขา
   "Lou Lan, watch Fatty
Lou Lan ดู Fatty
 200 sets of [Flaming Shield]," Ai Hui said
200 ชุด [Flaming Shield], "Ai Hui กล่าวว่า
   "No problem, Ai Hui!" Lou Lan replied cheerfully
"ไม่มีปัญหา Ai Hui!" 
   Fatty’s heart shivered and he screamed, "Ai Hui, why don’t you just kill me? 200! How can I have so much elemental energy?"   Lou Lan said happily, "I have an idea! You can eat more hot peppers
หัวใจของ Fatty สั่นและเขาก็กรีดร้องว่า "Ai Hui ทำไมคุณถึงไม่ฆ่าฉันหน่อย 200 ฉันจะมีพลังธาตุได้มากขนาดไหน?" 
 You are sensitive and have a high affinity to fire elemental energy
คุณมีความรู้สึกไวและมีความสัมพันธ์สูงที่จะยิงพลังธาตุ
 You can replenish your elemental energy by eating hot peppers
คุณสามารถเติมพลังธาตุโดยการรับประทานพริกร้อน
 This can improve your physique too
นี้สามารถปรับปรุงร่างกายของคุณเกินไป
 We have enough hot peppers in store
เรามีพริกหวานอยู่ในร้านมากเพียงพอ
"   Fatty glared at Lou Lan like he wanted to kill the sand puppet with his eyes and said woefully, "Lou Lan! Why do you always set me up! The Fire Enhancing Soup, the Dragon Soup, and the chili fire oil… I, I…"   Ai Hui stopped Fatty from howling and said decisively, "Good
"ไขมันที่จ้อง Lou Lan เหมือนเขาต้องการที่จะฆ่าหุ่นเชิดทรายด้วยดวงตาของเขาและกล่าวว่า" Lou Lan! 
 Let’s just do it this way
ขอแค่ทำแบบนี้
 Lou Lan, 200 sets
Lou Lan, 200 ชุด
"   "No problem, Ai Hui!" Lou Lan took the mission happily
"" ไม่มีปัญหา Ai Hui! "Lou Lan เอาภารกิจอย่างมีความสุข
   Leaving the howling Fatty behind, Ai Hui walked to the message tree and connected the leaf hanging around his neck back to the tree
ไอฮิวเดินไปที่ต้นข้อความและเชื่อมต่อกับใบที่แขวนไว้รอบคอของเขากลับไปที่ต้นไม้
 He thought for a while, then began to write something down
เขาคิดชั่วครู่แล้วก็เริ่มเขียนอะไรลงไป
   "I’m grateful to be able to contact you
"ฉันรู้สึกขอบคุณที่สามารถติดต่อคุณได้
 We just killed a blood-traced ant today
เราเพิ่งฆ่ามดเลือดวันนี้
 Its blood traces were very vague
มีร่องรอยเลือดมาก
 What’s special is that its blood can crystallize, and we call the gem-like product blood crystal
สิ่งที่พิเศษคือเลือดของมันสามารถตกผลึกได้และเราเรียกว่าผลึกเลือดจากผลิตภัณฑ์อัญมณี
 For the moment, we don’t know if it’s of any use
ในตอนนี้เราไม่ทราบว่ามีประโยชน์หรือไม่
 The bad news: someone seems to be following us
ข่าวร้าย: มีคนน่าติดตามเรา
"   He sat under the tree and waited for the other’s reply
"เขานั่งอยู่ใต้ต้นไม้และรอคำตอบของอีกฝ่าย
   From time to time, the light of breakthrough appeared among the students who were in training
บางครั้งแสงสว่างของการค้นพบปรากฏขึ้นในหมู่นักเรียนที่กำลังฝึกอบรม
 Nothing could train people or unleash their potential like a real fight
ไม่มีอะไรสามารถฝึกคนหรือปลดปล่อยศักยภาพของพวกเขาเช่นการต่อสู้ที่แท้จริง
   Ai Hui, who was sitting under that tree, did not attract their attention
Ai Hui นั่งอยู่ใต้ต้นไม้นั้นไม่ได้ดึงดูดความสนใจของพวกเขา
 He had done this many times, and they were already used to it
เขาเคยทำมาหลายครั้งแล้วและพวกเขาก็เคยชินกับมัน
   "I’m glad to know that you are still alive
"ฉันดีใจที่รู้ว่าคุณยังมีชีวิตอยู่
 The blood traces of blood fiends is directly related to how strong they are
ร่องรอยของเลือดของสิ่งมีชีวิตในสายเลือดจะเกี่ยวข้องโดยตรงกับความแข็งแกร่งของพวกมัน
 The clearer the blood traces are, the stronger they are
ความชัดเจนของร่องรอยเลือดมากขึ้น
 As to the blood crystal, I think I know
เกี่ยวกับผลึกเลือดฉันคิดว่าฉันรู้
 To a blood elementalist, the blood crystal is like elemental food to us or the spirit stone of the Cultivation Era
ผลึกเลือดเป็นเหมือนธาตุอาหารแก่เราหรือหินวิญญาณของยุคการเพาะปลูก
 It contains an abundant amount of blood spiritual force that can greatly improve the training speed of blood elementalists
มันมีจำนวนมากของพลังทางจิตวิญญาณของเลือดที่สามารถปรับปรุงความเร็วในการฝึกอบรมของ elementalists เลือด
 I suspect that the reason why the blood fiends were created is to provide blood crystals
ฉันสงสัยว่าเหตุที่เลือดสร้างอวัยวะต่าง ๆ เกิดขึ้นคือการให้ผลึกเลือด
 I have not tested it before, so I cannot tell you if an elementalist can use blood crystals
ฉันไม่ได้ทดสอบก่อนหน้านี้ดังนั้นฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่านักฟิสิกส์สามารถใช้คริสตัลเหลวได้
 If someone is watching you secretly, you need to contact me less
ถ้ามีคนคอยดูคุณอย่างลับๆคุณต้องติดต่อฉันน้อยลง
 Please protect yourself
โปรดปกป้องตัวเอง
 It is not possible for the blood disaster to end within a short period of time
เป็นไปไม่ได้ที่ความหายนะในเลือดจะสิ้นสุดภายในระยะเวลาสั้น ๆ
 Only by staying alive can you have the chance to do anything
คุณสามารถมีโอกาสทำอะไรได้โดยการมีชีวิตอยู่เท่านั้น
"   Ai Hui read it carefully
"Ai Hui อ่านอย่างระมัดระวัง
 Then, he picked up the leaf and again wore it around his neck
จากนั้นก็หยิบใบขึ้นมาอีกครั้งและสวมรอบคอ
   His movements were at ease and he looked just as calm as usual, but he was actually so shocked that his heart was like a stormy sea
การเคลื่อนไหวของเขาเป็นที่สบายและเขาก็ดูสงบเช่นเคย แต่เขาก็ตกใจจริงๆที่หัวใจของเขาเหมือนทะเลพายุ
   The conjectures of the old prisoner stunned him, but his mind told him that maybe this was the real purpose of the Blood of God
การคาดเดาของนักโทษคนเดิมทำให้เขาตะลึงใจ แต่ความคิดของเขาบอกเขาว่านี่อาจเป็นจุดประสงค์ที่แท้จริงของพระโลหิตของพระเจ้า
   Producing the blood plants was for the blood training of the blood fiends, which could produce blood crystals
การผลิตพืชเลือดเพื่อการฝึกเลือดของเลือดมังกรซึ่งอาจทำให้เกิดผลึกเหลว
 Therefore, whether it was blood fiends or blood plants, they were all materials to make blood crystals
เพราะฉะนั้นไม่ว่าจะเป็นเลือดผสมหรือพืชเลือดพวกเขาวัสดุทั้งหมดที่จะทำให้ผลึกเลือด
   Oh, elementalists were also included…   Blood ants ate elementalists to transform, after which the blood traces appeared and they grew into blood-traced ants which could produce blood crystals
อ้อนักฟิสิกส์ได้รวมอยู่ด้วย ... มดเลือดได้กินธาตุที่จะแปรเปลี่ยนไปหลังจากที่มีร่องรอยของเลือดปรากฏขึ้นและกลายเป็นมดลูกเลือดที่สามารถผลิตผลึกในเลือดได้
   Ai Hui felt chilled
Ai Hui รู้สึกหนาว
 He sensed that he had just lifted the veil of the disaster and saw the frightening truth underneath
เขารู้สึกว่าเขาเพิ่งยกม่านแห่งความหายนะขึ้นและได้เห็นความจริงที่น่ากลัวอยู่ข้างใต้
   How crazy and cold-blooded were they to have such horrible ideas and to create such disastrous blood poison
วิธีบ้าและเลือดเย็นเป็นพวกเขาที่จะมีความคิดที่น่ากลัวเช่นนั้นและเพื่อสร้างพิษร้ายแรงดังกล่าวเลือด
   He sat on the floor, looking absent-minded
เขานั่งลงบนพื้นมองไม่ไหว
   "Are you okay?" Shi Xueman was concerned
"คุณสบายดีไหม?" 
   Ai Hui had been sitting blankly under the tree for about 10 minutes, which attracted her attention
Ai Hui นั่งอยู่ใต้ต้นไม้ประมาณ 10 นาทีซึ่งดึงดูดความสนใจของเธอ
 She had never seen such an expression on Ai Hui’s face before
เธอไม่เคยเห็นการแสดงออกดังกล่าวบนใบหน้าของ Ai Hui มาก่อน
 It was a combination of fear, loss, and unease
มันเป็นการรวมกันของความกลัวการสูญเสียและความไม่สบายใจ
   Ai Hui was brought back to reality
Ai Hui ถูกนำกลับไปสู่ความเป็นจริง
 "It’s nothing
"ไม่เป็นไร
"   Then he suddenly asked, "Aren’t you afraid?"   "Afraid?" Shi Xueman paused for a while
"แล้วเขาก็ถามว่า" คุณไม่กลัวหรอ? "" กลัว? "Shi Xueman หยุดชั่วครู่หนึ่ง
 "Yes, I was at the very beginning
"ใช่ฉันอยู่ที่จุดเริ่มต้นมาก
 Now, I’m much better
ตอนนี้ฉันดีขึ้นมาก
 It’s useless to be afraid
มันไร้ประโยชน์ที่จะกลัว
 It’s a life-or-death fight anyway
มันเป็นการต่อสู้ชีวิตหรือความตายต่อไป
 I don’t need to think too much
ฉันไม่จำเป็นต้องคิดมากเกินไป
"   Ai Hui was suddenly enlightened and discarded his fear
"Ai Hui ก็รู้แจ้งอย่างฉับพลันและทิ้งความกลัวของเขา
   Yes, it was a life-or-death fight from the very beginning
ใช่มันเป็นการสู้ชีวิตหรือความตายตั้งแต่เริ่มแรก
 Maybe they were regarded as materials, but so what? The enemies were strong and crazy, but so what?   Give up fighting and surrender? Leave themselves at the mercy of the enemies and wait to be killed?   There was no difference!   Ai Hui patted Shi Xueman’s shoulder unconsciously and said, "Iron Lady has an iron heart
บางทีพวกเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นวัสดุ แต่สิ่งที่? 
"   Shi Xueman’s body froze when Ai Hui put his hand on her shoulder, but after hearing his words, her face turned dark
ร่างกายของ Shi Xueman แข็งตัวเมื่อ Ai Hui เอามือจับไหล่ของเธอ แต่หลังจากได้ยินคำพูดของเขาใบหน้าของเธอก็มืดลง
   Iron Lady…   Ai Hui also realized what he said
Iron Lady ... Ai Hui ก็รู้ว่าเขาพูดอะไร
 He laughed embarrassedly and ran away as fast as he could
เขาหัวเราะอย่างอายและวิ่งหนีไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
   …
...
   In the Jade Embroidery Workshop
ในการประชุมเชิงปฏิบัติการเย็บเย็บปักถักร้อย
   Han Yuqin read through the draft carefully
Han Yuqin อ่านร่างอย่างละเอียด
   It was completely quiet in the workshop
มันเงียบสนิทในการประชุมเชิงปฏิบัติการ
 The mayor and the dean sat in front of her, not daring to make the slightest noise
นายกเทศมนตรีและคณบดีนั่งอยู่ข้างหน้าเธอไม่กล้าที่จะทำให้เสียงน้อย
   She caressed the paper as if it was her husband’s face
เธอแกะกระดาษราวกับว่ามันเป็นใบหน้าของสามีของเธอ
 Every letter on the paper was the fruit of his sweat and blood, and they shined brightly in her eyes
จดหมายทุกฉบับบนกระดาษเป็นผลมาจากน้ำตาและเหงื่อและพวกเขาก็ส่องแสงประกายตา
   She was a bit crazy
เธอบ้านิดหน่อย
   Why was she attracted by him? Why couldn’t she move her eyes away from him? Why did she give herself to him? Why had she never regretted her decision even though he had been ordinary throughout his life?   The reasons were in each letter of this draft
ทำไมเธอจึงดึงดูดเขา? 
   She read every word of it carefully, then passed it to the mayor
เธออ่านทุกคำอย่างรอบคอบแล้วส่งต่อนายกเทศมนตรี
 "Just do as it says
"ทำตามที่พูด
"   Her voice was calm, but indubitable
"เสียงของเธอสงบ แต่ไม่อาจหยั่งรู้
   "No problem!"   Mayor Wang Zhen and the dean agreed at the same time
"ไม่มีปัญหา!" 
 Master Han was now their last hope
นายฮานเป็นความหวังสุดท้ายของพวกเขา
   Wang Zhen added, "Please feel free to let us know if you need anything
วัง Zhen กล่าวว่า "โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการอะไร
"   "I’m afraid it will take a long time to make all the things that are required
"" ฉันกลัวว่ามันจะใช้เวลานานในการทำทุกสิ่งที่จำเป็น
" Han Yuqin replied calmly, "I will also need to isolate from the world to become well prepared
Han Yuqin ตอบอย่างใจเย็น "ฉันจะต้องแยกออกจากโลกเพื่อเตรียมพร้อม
 Please notify me after all the key points are arranged
โปรดแจ้งให้ฉันทราบหลังจากที่ได้จัดเตรียมประเด็นสำคัญไว้ทั้งหมดแล้ว
"   "Yes
"" ใช่
" They walked out of the room at once
"พวกเขาเดินออกจากห้องพร้อมกัน
   "Mingxiu, I will now enter isolation
"Mingxiu ตอนนี้ฉันจะเข้าสู่การแยก
 You will watch over for me," Han Yuqin said
คุณจะคอยดูแลฉัน "Han Yuqin กล่าว
   "Yes, master," Mingxiu said softly
"ใช่นาย" Mingxiu กล่าวเบา ๆ
 She felt a bit uneasy for no reason
เธอรู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยไม่มีเหตุผล
   Wang Zhen and the dean flew back to the mayor’s residence at the fastest speed and could not wait to read the draft
วัง Zhen และคณบดีบินกลับไปยังที่อยู่อาศัยของนายกเทศมนตรีด้วยความเร็วที่เร็วที่สุดและไม่สามารถรออ่านร่างได้
 After finishing, their faces lit up
ใบหน้าของพวกเขาสว่างขึ้น
   "Wonderful design! This is absolutely wonderful! Unbelievable! Really unbelievable! Shouchuan is a great talent
"การออกแบบที่ยอดเยี่ยมนี่เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่น่าเชื่อ! Shouchuan เป็นความสามารถที่ยอดเยี่ยม
" The dean was too excited to talk in complete sentences
คณบดีรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้พูดประโยคที่สมบูรณ์
 There were many details that he did not really understand, but he knew the plan was very likely to succeed
มีรายละเอียดมากมายที่เขาไม่ค่อยเข้าใจ แต่เขารู้ว่าแผนนี้มีแนวโน้มที่จะประสบความสำเร็จมาก
   Although Han Yuqin had previously promised them, they had just regarded it as another doubtful attempt, which was barely better than nothing
แม้ว่า Han Yuqin เคยสัญญากับพวกเขามาก่อน แต่พวกเขาก็มองว่าเป็นความพยายามที่น่าสงสัยอีกอย่างหนึ่งซึ่งแทบจะไม่ดีเท่าไม่มีอะไร
 They did not have high hopes for it
พวกเขาไม่ได้มีความหวังสูงสำหรับมัน
   Only after they saw the draft did they realize that this plan was promising!   There was nothing more exciting than hope amid despair
เฉพาะหลังจากที่พวกเขาเห็นร่างพวกเขารู้ว่าแผนการนี้มีแนวโน้ม! 
   The dean calmed down from his excitement
คณบดีสงบลงจากความตื่นเต้นของเขา
 He stared at the complicated design on the paper and was a bit concerned
เขาจ้องมองที่การออกแบบที่ซับซ้อนบนกระดาษและกังวลเล็กน้อย
 "I’m not sure whether we can make all these
"ฉันไม่แน่ใจว่าเราสามารถทำสิ่งเหล่านี้ได้หรือไม่
 They are all too complicated
พวกเขาทั้งหมดซับซ้อนเกินไป
 Let’s ask the craftsmen?"   "We have to!" Wang Zhen said decisively
ขอให้ช่างฝีมือหรือ? "" เราต้องทำ! "วังแดงกล่าวอย่างเด็ดขาด
 "Call all the craftsmen together
"เรียกช่างฝีมือทั้งหมดเข้าด้วยกัน
 We don’t have much time, so we will do it as fast as we can!"   All of Central Pine City was embroiled in hard work
เราไม่มีเวลามากดังนั้นเราจะทำมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้! "เซ็นทรัลไพน์ซิตี้ทั้งหมดกำลังทำงานหนัก