Chapter 203: New Blood Fiends "Yan Hai, you are late
บทที่ 203: New Blood Fiends "Yan Hai คุณมาสาย
" Team Leader was displeased
หัวหน้าทีมไม่พอใจ
 "I encountered a blood ant and sustained some internal injuries
"ฉันพบมดเลือดและได้รับบาดเจ็บภายในบาง
" Yan Hai explained
"Yan Hai อธิบาย
 Although most of the blood ants in the city had been purged out, some blood ants still appeared sporadically and easily hurt people
แม้ว่ามดเลือดในเมืองส่วนใหญ่จะถูกกำจัดออก แต่มดลูกบางตัวยังคงปรากฏเป็นระยะ ๆ และสามารถทำร้ายผู้คนได้
 Team Leader’s face softened upon seeing Yan Hai’s ghastly white face
ใบหน้าของหัวหน้าทีมอ่อนตัวลงเมื่อได้เห็นใบหน้าสีขาวอันน่ากลัวของยันไห่
 "It’s fine as long as you did not sustain any external injuries; if you had, I would have had to send you to isolation
"มันใช้ได้ตราบเท่าที่คุณไม่ได้รับบาดเจ็บภายนอกใด ๆ ถ้าคุณมีฉันจะต้องส่งให้คุณแยก
 Everyone be more cautious
ทุกคนต้องระมัดระวังมากขึ้น
 There are always some random blood ants
มีมดลูกเลือดแบบสุ่มอยู่เสมอ
 Our mission today is not very serious
ภารกิจของเราในวันนี้ไม่ค่อยรุนแรงนัก
 The blood ants have been almost eliminated, we just need to keep guard on the underground tunnels
มดเลือดได้รับการกำจัดเกือบเราเพียงแค่ต้องรักษาความปลอดภัยในอุโมงค์ใต้ดิน
 If any of us encounter any sneak attacks, send out a warning
หากมีผู้ใดพบการโจมตีใด ๆ ให้ส่งคำเตือน
 Understood?" "Understood
ทำความเข้าใจ? "" เข้าใจ
" The resounding answer was not unified
"คำตอบที่ดังกังวานไม่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
 Everyone’s morale was low
ขวัญกำลังใจของทุกคนต่ำ
 Team Leader did not say much as he was not in high spirits either
หัวหน้าทีมไม่ได้พูดมากเท่าที่เขาไม่ได้อยู่ในอารมณ์ที่สูง
 In the battle just yesterday, half of their troops were killed and only thirty-odd people managed to survive
ในศึกเพียงเมื่อวานนี้ครึ่งหนึ่งของทหารของพวกเขาถูกฆ่าตายและมีเพียงสามสิบคนแปลกที่มีการจัดการเพื่อความอยู่รอด
 While they had gotten more manpower, they still could not feel secure
ในขณะที่พวกเขาได้รับกำลังคนมากขึ้นพวกเขาก็ยังไม่รู้สึกปลอดภัย
 It was like they were just sitting there awaiting death
เหมือนกับว่าพวกเขานั่งรอที่นั่น
 It was depressing
มันหดหู่
 Today they were standing guard at a small hill located in the west of the city
วันนี้พวกเขากำลังยืนเฝ้าอยู่ที่เนินเขาเล็ก ๆ ทางตะวันตกของเมือง
 There were many tunnels there, courtesy of the blood ants
มีอุโมงค์หลายแห่งที่นั่นมารยาทของมดเลือด
 The mayor residence was helpless regarding all those underground tunnels
ที่อยู่อาศัยนายกเทศมนตรีเป็นกำพร้าเกี่ยวกับอุโมงค์ใต้ดินทั้งหมด
 Even sealing up the tunnels was ineffective
แม้แต่การปิดผนึกอุโมงค์ก็ไม่ได้ผล
 What else could be used to ward off the blood ants? Everyone could only hope that the other blood fiends did not like to dig holes
มีอะไรอีกบ้างที่สามารถช่วยในการปัดเป่าเลือดมด 
 The only fortunate part was that the blood ants had a small build
เฉพาะส่วนที่โชคดีก็คือมดเลือดมีขนาดเล็กสร้าง
 Those larger blood fiends were unable to enter the tunnels which were as big as a fist
พวกที่มีเลือดกรเหล่านี้ไม่สามารถเข้าไปในอุโมงค์ที่มีขนาดใหญ่เท่ากำปั้น
 Nevertheless, there were still many potential threats
อย่างไรก็ตามยังมีภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นอีกมากมาย
 Some insects that were not too large were still able to make use of the tunnel created by the blood ants to travel
แมลงบางตัวที่ไม่ใหญ่เกินไปก็ยังสามารถใช้ประโยชน์จากอุโมงค์ที่สร้างขึ้นโดยมดลูกในการเดินทาง
 The mayor residence had set up a large number of snares around the tunnels
ที่อยู่อาศัยนายกเทศมนตรีได้ตั้งจำนวนมากของบ่วงรอบอุโมงค์
 Nobody knew if they would be able to hold back the blood fiends, so the vicinity of the tunnels was also guarded by people
ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาจะสามารถกุมมือพวกเขาได้หรือไม่ดังนั้นบริเวณใกล้เคียงอุโมงค์จึงได้รับการปกป้องจากผู้คน
 Even if they were unable to hold back the blood fiends, they could at least warn the others
ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถกุมมือพวกเขาได้ แต่อย่างน้อยก็เตือนคนอื่น ๆ
 The small hill was positioned against the direction of the wind
เนินเขาเล็ก ๆ ถูกวางไว้ตรงกับทิศทางของลม
 Everyone hid in a corner where there was no wind
ทุกคนซ่อนตัวอยู่ในมุมที่ไม่มีลม
 "Today is the fifth day, right?" Someone asked suddenly
"วันนี้เป็นวันที่ห้าใช่มั้ย?" 
 "Are we really going to get reinforcements? Will it be another ten more days?"Everyone stayed silent
"เรากำลังจะได้รับการเสริมกำลังหรือไม่? อีกสิบวันจะเป็นอย่างไร?" ทุกคนก็เงียบ
 Nobody could answer this question and nobody dared to try
ไม่มีใครสามารถตอบคำถามนี้ได้และไม่มีใครกล้าที่จะลอง
 The mayor residence claimed that the support troops would reach them after fifteen days
ที่อยู่อาศัยนายกเทศมนตรีอ้างว่ากองกำลังสนับสนุนจะมาถึงพวกเขาหลังจากสิบห้าวัน
 The higher-ups of the Avalon of Five Elements definitely wouldn’t leave them in the lurch
ส่วนที่สูงขึ้นของ Avalon of Five Elements จะไม่ทำให้พวกเขาตกต่ำลง
 Yan Hai turned his gaze towards the Team Leader
ยันหว่าหันไปทางหัวหน้าทีม
 The two of them were neighbours and were on good relations
ทั้งสองคนเป็นเพื่อนบ้านและมีความสัมพันธ์ที่ดี
 When he’d first arrived at Central Pine City, Team Leader had taken him under his wing
เมื่อเขามาถึงเซ็นทรัลไพน์ซิตี้หัวหน้าทีมได้พาเขาไปที่ใต้ปีกของเขา
 Out of all of Central Pine City, Team Leader was the one who he’d want to survive
จากทั้งหมดของ Central Pine City, หัวหน้าทีมเป็นคนที่เขาต้องการที่จะอยู่รอด
 Yan Hai held Team Leader’s conduct in high regards
Yan Yan              的  
 Compared to his own timid and cowardly nature, he felt that Team Leader was better than him in many aspects
เมื่อเทียบกับความขี้ขลาดและขี้ขลาดของตัวเองเขารู้สึกว่าหัวหน้าทีมดีกว่าเขาในหลาย ๆ ด้าน
 He did not have any talents and he had a weak temperament
เขาไม่มีพรสวรรค์ใด ๆ และเขามีอารมณ์อ่อนแอ
 Why else would he have been eliminated so early? He had thought more than once, perhaps he could influence Team Leader into becoming a blood elementalist? He was slightly hesitant
ทำไมเขาถึงถูกกำจัดให้เร็วกว่านี้? 
 He did not know if Team Leader would be willing to accept it
เขาไม่รู้ว่าหัวหน้าทีมจะยินดีหรือไม่
 Yan Hai believed that the Blood of God was the best way to go
แยนไฮเชื่อว่าพระโลหิตของพระเจ้าเป็นวิธีที่ดีที่สุด
 Given Team Leader’s capability, he would be able to prove himself within the organization quickly; however, unlike him, Team Leader had a family to go back to
ได้รับความสามารถของหัวหน้าทีมเขาจะสามารถพิสูจน์ตัวเองภายในองค์กรได้อย่างรวดเร็ว; 
 Yan Hai had been a member of Blood of God for a long period
ยันหว่าเคยเป็นสมาชิกเลือดของพระเจ้าเป็นเวลานาน
 He was clear of the boundary between the blood elementalists and the elementalists
เขาเห็นได้ชัดว่าเป็นพรมแดนระหว่างกลุ่มธาตุโลหะธาตุกับกลุ่มนักฟิสิกส์
 Once the boundary comes between one and one’s family, it would be the cruelest thing in the world
เมื่อชายแดนมาระหว่างครอบครัวหนึ่งและหนึ่งมันจะเป็นสิ่งที่โหดร้ายที่สุดในโลก
 Some pain was worse than death
ความเจ็บปวดบางอย่างเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย
 Unless it was as a last resort, he definitely wouldn’t change Team Leader into a blood elementalist
เว้นเสียแต่ว่ามันเป็นทางเลือกสุดท้ายเขาจะไม่เปลี่ยนหัวหน้าทีมเป็นนักสังหารเลือด
 Team Leader was a loyal and passionate person, aspects which were also his Achilles heel and might cause him more pain
หัวหน้าทีมเป็นคนซื่อสัตย์และหลงใหลซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ Achilles และอาจทำให้เขาเจ็บปวดมากขึ้น
 He did not want Team Leader to blame him, regardless of the reasons
เขาไม่ต้องการให้หัวหน้าทีมตำหนิเขาโดยไม่คำนึงถึงเหตุผล
 The dead would be struggle-free while the living shoulder the burden
คนตายจะปราศจากการต่อสู้ในขณะที่ไหล่ที่มีชีวิตอยู่
 Sometimes, it was hard to determine which was better
บางครั้งก็ยากที่จะตรวจสอบว่าดีกว่า
 "Have a good rest
"พักสบาย ๆ
 I will take over," said Team Leader to Yan Hai
ฉันจะเข้ารับตำแหน่ง "หัวหน้าทีมของ Yan Hai กล่าว
 Yan Hai looked at Team Leader
ยันหว่ามองหัวหน้าทีม
 He opened his mouth, but not a sound came out
เขาเปิดปาก แต่ไม่มีเสียงออกมา
 Team Leader pat his shoulder and smiled at him
หัวหน้าทีมบ่นไหล่และยิ้มให้เขา
 Having said that, he turned and walked to the vicinity of the tunnel entrance and sat down cross-legged
เมื่อพูดแล้วเขาก็หันกลับและเดินไปยังบริเวณทางเข้าอุโมงค์และนั่งไขว่ห้าง
 Yan Hai fell asleep amidst his thoughts
Yan Hai หลับไปท่ามกลางความคิดของเขา
 The little demon being beheaded had brought about a huge, negative impact on his state of mind
ปีศาจตัวน้อยที่ถูกตัดศีรษะทำให้เกิดผลเสียต่อสภาพจิตใจของเขา
 Suddenly, he was awakened by a mournful siren
ทันใดนั้นเขาก็ตื่นขึ้นด้วยเสียงไซเรนที่เศร้าหมอง
 He violently sprang up
เขาพุ่งขึ้นอย่างรุนแรง
 "Be careful! Something is approaching!" Team Leader stood up and shouted the reminder
ระวังสิ่งที่ใกล้เข้ามา! 
 A ray of red light flew out from underground and passed through Team Leader’s chest
รังสีของแสงสีแดงหลุดออกมาจากใต้ดินและผ่านหน้าอกของหัวหน้าทีม
 "No!" Yan Han shrieked and his features twisted
"ไม่!" 
 He stood blankly
เขาลุกขึ้นยืน
 He saw the light going out of Team Leader’s eyes
เขาเห็นแสงที่เกิดขึ้นจากสายตาของหัวหน้าทีม
 They became empty and his body dropped on the floor with a loud bang, sending dust flying up
พวกเขากลายเป็นที่ว่างเปล่าและร่างกายของเขาลดลงบนพื้นด้วยเสียงดังให้ส่งฝุ่นขึ้น
 The air was filled with endless miserable shrieks
อากาศเต็มไปด้วยเสียงกระหึ่มที่ไม่มีวันสิ้นสุด
 Yan Hai could only turn a deaf ear to them
Yan Hai สามารถเปลี่ยนหูหนวกให้กับพวกเขาได้
 His pale and shrunken in face seemed to have lost its soul
หน้าซีดและหดตัวของเขาดูเหมือนจะสูญเสียจิตวิญญาณไปแล้ว
 He stared fixedly at Team Leader who was lying motionless on the floor
เขาจ้องมองไปที่หัวหน้าทีมซึ่งนอนไม่ไหวติงอยู่บนพื้น
The red ray was like a strange sword ray
รังสีแดงเป็นเหมือนดาบสองคม
 It was able to twist around freely in the air and was as fast as lightning
มันสามารถหมุนรอบได้อย่างอิสระในอากาศและเป็นไปอย่างรวดเร็วเป็นฟ้าผ่า
 In a flash, the underground was filled with corpses
ในไม่ช้าใต้ดินก็เต็มไปด้วยซากศพ
 The red ray fell on the floor and surprisingly, it was a blood snake that was as thick as an arm
ลำแสงสีแดงตกลงไปบนพื้นและประหลาดใจว่ามันเป็นงูที่หนาเหมือนแขน
 Its scales were red and it was covered with distinctive black blood traces
เกล็ดมันมีสีแดงและมันถูกปกคลุมด้วยร่องรอยเลือดดำที่โดดเด่น
 Its blood red pupils did not have any hint of emotions
นักเรียนสีแดงเลือดของเขาไม่มีร่องรอยของอารมณ์
 It stared at Yan Hai who was frozen in shock
จ้องมองที่ยันหว่าซึ่งกำลังตกใจ
 A flicker of suspicion flashed across its eyes
ไฝกระพริบตาไปทั่ว
 The prey in front it seemed to have the scent of their species
เหยื่อในด้านหน้าดูเหมือนว่ามันจะมีกลิ่นของสายพันธุ์ของพวกมัน
 The blood snake fixed its attention on Yan Hai before catapulting and disappearing without a trace
งูพิษได้มุ่งความสนใจไปที่แยนไห่ก่อนที่จะพลิกแพลงและหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย
 …
...
The mournful siren was sounded simultaneously at a few places in the city
เสียงไซเรนที่โศกเศร้าถูกเป่าขึ้นพร้อม ๆ กันในบางที่ในเมือง
 It triggered everyone’s nerves
มันทำให้เกิดความเครียดของทุกคน
 They’d just managed to suppress the blood ants and now there was a new surge of blood fiends
พวกเขาต้องการที่จะปราบมดลูกเลือดและตอนนี้ก็มีคลื่นเลือดขึ้นมาใหม่
 "We have no buffer time at all!" The dean wore a furious expression
"เราไม่มีเวลากันชนเลย!" 
 "Five to seven days? Didn’t you say they need five to seven days to transform? Damn it! The blood ants were attacking us from day one!" "This simply implies that we had misjudged them
"ห้าถึงเจ็ดวันคุณไม่ได้บอกว่าพวกเขาต้องใช้เวลาห้าถึงเจ็ดวันในการแปลงร่างหรือไม่มันคือมดเลือดจู่โจมเราตั้งแต่วันแรก!" 
" Wang Zhen replied
วัง Zhen ตอบ
 "The current wave might possibly the first wave of the completed transformation
"คลื่นกระแสอาจเป็นคลื่นลูกแรกของการเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์
""Attention! Six places have issued the alarm
"" โปรดทราบ! 
 The defending troops… were wiped out
กองกำลังป้องกัน ... ถูกเช็ดออก
" The elementalist who came forward to make the report spoke with a trembling voice
"นักฟิสิกส์ผู้ซึ่งเข้ามาข้างหน้าเพื่อให้รายงานฉบับนี้พูดด้วยเสียงที่สั่นสะเทือน
 Wang Zhen was silent for a moment before gravely saying, "What sort of blood fiend was it?""Those that we could confirm right now would be blood snakes, blood rats, and blood butterflies," replied the elementalist
Wang Zhen เงียบ ๆ ครู่หนึ่งก่อนที่จะพูดอย่างจริงจังว่า "อะไรคือเลือดปิศาจแบบนั้น?" "คนที่เราสามารถยืนยันได้ในขณะนี้คืองูพิษเลือดหนูและผีเสื้อเลือด"
 Wang Zhen muttered to himself, "The previous wave was all blood ants
วัง Zhen พึมพำกับตัวเองว่า "คลื่นก่อนหน้านี้คือมดเลือดทั้งหมด
 It is a different type of fiend for this wave
มันเป็นรูปแบบที่แตกต่างกันของปีศาจสำหรับคลื่นนี้
 It seems like every time they complete a cycle of transformation, our pressure and stress increases
ดูเหมือนทุกครั้งที่พวกเขาทำวัฏจักรของการเปลี่ยนแปลงความกดดันและความเครียดเพิ่มขึ้น
 What about the blood traces?" "The blood traces were very distinct
สิ่งที่เกี่ยวกับเลือดร่องรอย? "" ร่องรอยเลือดแตกต่างกันมาก
" The elementalist’s eyes showed signs of fear
ดวงตาของ elementalist แสดงสัญญาณแห่งความกลัว
 "They were even clearer than the traces on the blood ants
"พวกเขามีความชัดเจนยิ่งกว่าร่องรอยของมดลูก
" "Send the Elite Unit to hunt them down
"ส่งหน่วย Elite ไปล่าพวกเขาลง
" Wang Zhen decided resolutely
"วัง Zhen ตัดสินใจอย่างเฉียบขาด
 Despite the worsening situation, he still held hope
แม้สถานการณ์เลวร้ายลงเขายังคงหวัง
 He continued, "Group the students and the average masses
เขากล่าวต่อว่า "จัดกลุ่มนักเรียนและฝูงชนโดยเฉลี่ย
 We need to have lookout posts in all the corners of the city
เราจำเป็นต้องมีโพสต์ในทุกมุมของเมือง
 We need to know where exactly the blood fiends are located
เราจำเป็นต้องรู้ว่ามีเลือดอยู่ที่ไหน
" "Yes!" The elementalists hurriedly replied
"" ใช่! "พวกนักฟิสิกส์ตอบอย่างรีบด่วน
 The Elite Unit was the nucleus of Central Pine City
Elite Unit เป็นศูนย์กลางของ Central Pine City
 It was the equivalent of the guards in the training hall
มันเท่ากับยามในห้องฝึกอบรม
 Compared to the average troops formed by the students and the masses, their capabilities were much stronger
เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของกองกำลังที่เกิดจากนักเรียนและมวลชนความสามารถของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้นมาก
 The dean exhaled heavily
คณบดีหายใจออกอย่างหนัก
 He knew Wang Zhen’s original plan
เขารู้แผนเดิมของวัง Zhen
 Wang Zhen initially predicted that he would only make use of the Elite Unit after nine days
วัง Zhen แรกคาดการณ์ว่าเขาจะใช้หน่วย Elite หลังจากเก้าวัน
 It was four days earlier than they had intended
มันเร็วกว่าที่พวกเขาตั้งใจไว้สี่วัน
 "Notify A-1 unit and have them prepare to attack
แจ้งหน่วย A-1 และเตรียมพวกเขาเตรียมการโจมตี
" Wang Zhen suddenly said
Wang Zhen กล่าวอย่างฉับพลัน
 "No!" The dean opposed
"ไม่!" 
 "They are still kids! Also, do not forget about their status!" Wang Zhen angrily said, "Status! Whatever status is not important now! Everyone has to participate in the battle! They have to battle, you have to battle, and I too have to battle
"พวกเขายังคงเป็นเด็กอยู่และอย่าลืมเกี่ยวกับสถานะของพวกเขาด้วย!" 
 Everyone is fighting for themselves!" This was the first time the dean witnessed Wang Zhen flying into a rage
ทุกคนกำลังต่อสู้เพื่อตัวเอง! "นี่เป็นครั้งแรกที่คณบดีเห็นวัง Zhen บินเข้าโกรธ
 Yet, he replied calmly, "Do you think they are competent enough?" The dean’s calmness rubbed off on Wang Zhen’s rage
แต่เขาตอบอย่างใจเย็นว่า "คุณคิดว่าพวกเขามีอำนาจหรือไม่?" 
 He tried to tone down his temper and responded, "No idea
เขาพยายามลดอารมณ์ลงและตอบว่า "ไม่มีความคิด
 But I feel that they have potential
แต่ฉันรู้สึกว่าพวกเขามีศักยภาพ
 All along I have been paying attention to their progress
ตลอดมาฉันได้ให้ความสำคัญกับความก้าวหน้าของพวกเขา
 They are improving faster than we’d expected and their adaptability is also better than we’d thought
พวกเขากำลังพัฒนาได้เร็วกว่าที่เราคาดไว้และความสามารถในการปรับตัวของพวกเขายังดีกว่าที่เราคิดไว้
 They are the best performing small team and also the team with the most potential
พวกเขาเป็นทีมที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดและเป็นทีมที่มีศักยภาพมากที่สุด
 They might be the best hands we could have!" The dean was shocked
พวกเขาอาจจะเป็นมือที่ดีที่สุดที่เราจะทำได้! "คณบดีตกใจมาก
 "You are going to bet on them?" "That’s right
"คุณจะเดิมพันกับพวกเขา?" 
" Wang Zhen continued gravely, "I have thought about all the possibilities
วังเฉินกล่าวต่อว่า "ฉันคิดถึงความเป็นไปได้ทั้งหมด
 We are unable to get through the fifteen days
เราไม่สามารถผ่านสิบห้าวันได้
 I only realised yesterday that there are only two variables in this death battle
ฉันเพิ่งรู้เมื่อวานนี้ว่ามีเพียงสองตัวแปรในสงครามแห่งความตายเท่านั้น
 The first variable is Master Han and Wang Shouchuan; I was surprised that Wang Shouchuan managed to complete the design
ตัวแปรแรกคือนายฮันและวังชุงตู; 
 The problem now is whether or not Master Han will be able to implement it
ตอนนี้ปัญหาคือโทฮันจะสามารถใช้มันได้หรือไม่
 Can we hang on until the day Master Han seals up Central Pine City?" The dean replied, "The other variable is the A-1 unit?" "Yes! I suddenly realised it when I saw them defeat the blood-traced ants
เราสามารถแขวนไว้ได้จนถึงวันที่นายฮานผนึกเมืองเซ็นทรัลไพน์ซิตี้หรือไม่? "คณบดีตอบว่า" ตัวแปรอื่น ๆ คือหน่วย A-1? "" ใช่! 
 The A-1 unit is also a variable
หน่วย A-1 เป็นตัวแปร
 Their potential is bigger than we had imagined and their progress is astonishing
ศักยภาพของพวกเขาใหญ่กว่าที่เราเคยจินตนาการไว้และความก้าวหน้าของพวกเขาก็น่าประหลาดใจ
 Ai Hui has already attained seven palaces
Ai Hui ได้สร้างพระราชวังแล้วเจ็ดแห่ง
 What was his cultivation level before the battle? Shi Xueman is also starting to expose her battle capability
ระดับการเพาะปลูกของเขาก่อนการสู้รบเป็นอย่างไร? 
 It is the best amongst them
เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในหมู่พวกเขา
 As long as she has adapted to battle, she will be our trump card
ตราบเท่าที่เธอได้ปรับตัวให้เข้ากับการต่อสู้แล้วเธอก็จะเป็นวีรบุรุษของเรา
 As for Duanmu Huanghun, look at his recent performance
สำหรับ Duanmu Huanghun ดูผลงานล่าสุดของเขา
 He was practically a new person
เขาเป็นคนใหม่
 The rest of the students have improved drastically as well
ส่วนที่เหลือของนักเรียนมีการปรับปรุงอย่างมากเช่นกัน
 Why did I allocate so many resources to them? Because I am unsure of their limits
เหตุใดฉันจึงจัดสรรทรัพยากรจำนวนมากให้กับพวกเขา? 
 They are a group of talents and perhaps they will be able to create a miracle
พวกเขาเป็นกลุ่มคนเก่งและอาจจะสามารถสร้างความมหัศจรรย์ได้
" The dean had completely calmed down
"คณบดีได้สงบลงแล้ว
 "Perhaps they might die
บางทีพวกเขาอาจจะตาย
 Would they be able to adapt to such a high intensity battle? That is something unknown to us
พวกเขาจะสามารถปรับตัวให้เข้ากับการต่อสู้ความรุนแรงสูงได้หรือไม่? 
" "But it is worth a gamble
"" แต่ก็มีค่าเล่นการพนัน
" Wang Zhen stared deeply at him
วังเฉินจ้องมองเขาลึก ๆ
 "If they die, then it implies that they were not our variables and none of us will be able to escape
"ถ้าพวกเขาตายแล้วมันก็หมายความว่าพวกเขาไม่ใช่ตัวแปรของเราและไม่มีใครที่เราจะหนีรอดได้
 Only through battle, constant success, and getting stronger, would we be able to see the light at the end of the tunnel
เฉพาะผ่านการสู้รบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องและแข็งแรงขึ้นเราจะได้เห็นแสงที่ปลายอุโมงค์
" The dean shook his head
คณบดีส่ายหัว
 "Nobody could improve so much in such a short period
"ไม่มีใครสามารถปรับปรุงมากในช่วงเวลาสั้น ๆ ดังกล่าว
""You have forgotten about the Battle of the Dawn
"" คุณลืมไปแล้วเกี่ยวกับ Battle of the Dawn
" Wang Zhen continued indifferently
วังเฉินยังคงไม่แยแส
 "Look
"ดู
 It was also fifteen days
ก็ยังเป็นวันที่สิบห้า
 History always has the tendency to be surprisingly similar
ประวัติศาสตร์มักมีแนวโน้มที่จะคล้ายกันอย่างแปลกใจ
" Blankly, the dean said, "That was just a legend…""It was not a legend
"เปล่าคณบดีกล่าวว่า" นั่นเป็นเพียงตำนาน ... "" มันไม่ใช่ตำนาน
" Wang Zhen gave him a glance
วังจุนมองเขาอย่างรวดเร็ว
 "Because I am a lucky survivor
"เพราะฉันเป็นผู้รอดชีวิตที่โชคดี
"The dean was dumbstruck
"คณบดีเป็นคนโง่
 At that moment, an elementalist rushed over hurriedly
ในขณะนั้นนักพยาธิตัวตืดรีบวิ่งไปอย่างรีบร้อน
 "I am here to report that the A-1 unit is suspected to be under attack by the blood fiends and they are in an intense battle right now!" Their expressions changed in unison
"ฉันอยู่ที่นี่เพื่อรายงานว่าหน่วย A-1 ถูกสงสัยว่าถูกโจมตีโดยเหล่าร้ายเลือดและพวกเขากำลังต่อสู้กันอยู่ในขณะนี้!" 
 "There’s no support team?" The dean asked anxiously
"ไม่มีทีมสนับสนุนอะไร?" 
 "The support team is still making its way over
"ทีมสนับสนุนยังคงเดินหน้าต่อไป
 Their station is located further away as compared to the Elite Unit
สถานีของพวกเขาอยู่ไกลออกไปเมื่อเทียบกับ Elite Unit
" The elementalist cast a glance at them before he continued, "The nearest elementalist would also need a minimum of five minutes to rush over
นักฟิสิกส์ได้มองดูพวกเขาก่อนที่เขาจะพูดต่อ "นักฟิสิกส์ที่ใกล้ที่สุดก็จะต้องใช้เวลาอย่างน้อยห้านาที
" Five minutes…The dean’s expression became as white as sheet
"ห้านาที ... การแสดงออกของคณบดีกลายเป็นสีขาวเหมือนแผ่น
 In an intense battle, five minutes was enough to end everything
ในการต่อสู้ที่รุนแรงห้านาทีก็เพียงพอที่จะสิ้นสุดทุกสิ่งทุกอย่าง
 Even if he was to fly over from the mayor residence now, it would still take him ten minutes to get there
แม้ว่าเขาจะบินจากที่อยู่อาศัยนายกเทศมนตรีตอนนี้ก็ยังคงใช้เวลาสิบนาทีเขาจะไปถึงที่นั่น
 Wang Zhen smiled
วัง Zhen ยิ้ม
 "Look, you need not make a decision now
"ดูคุณไม่จำเป็นต้องตัดสินใจตอนนี้
" The dean glared at Wang Zhen and soared into the sky
คณบดีจ้องมองที่วังซิงและลอยขึ้นไปบนฟ้า
 He was unable to let go of the students
เขาไม่สามารถปล่อยนักเรียนได้
 The smile on Wang Zhen’s face vanished
รอยยิ้มบนใบหน้าของวัง Zhen หายไป
 His gaze became filled with worry
สายตาของเขาเต็มไปด้วยความกังวล