Chapter 14 Chapter 14: Second Order Warrior!   Peak of late-First Order! Su Yan has the same expression as Huang Peng except that her’s was more of happiness than surprise, looking at her son on the stage suddenly misty-eyed: “This kid!” A smile touches her face, and she finally understood what her son meant when he said that he wouldn’t disappoint them no matter what
บทที่ 14 บทที่ 14: นักรบลำดับที่สอง! 
 It turns out her son has already reached peak late-First Order! No wonder he has been acting as if there’s nothing to fear! Huang Wei finally came to his sense after being pushed back by Huang Xiaolong, lashing out angrily: “Impossible, this is not possible; it’s impossible that you too advanced to peak late-First Order!” He possessed grade ten martial spirits, a son of Heaven, and taken a thousand-year-old Leirion Heart Grass plus five months of hard effort only manage to breakthrough to peak late-First Order!        What about Huang Xiaolong? He’s only a seven grade martial spirits! Huang Qide, Huang Ming, and the others were thinking the same thing as Huang Wei
ปรากฎว่าลูกชายของเธอได้มาถึงจุดสูงสุดในช่วงปลายเดือนที่แล้ว! 
 At this moment, Huang Peng went up to Huang Qide, explained: “Dad, four months ago, Xiaolong found five pieces of Yang fruit in a valley at the back mountain
ขณะนี้ Huang Peng ขึ้นไปที่ Huang Qide อธิบายว่า "พ่อเมื่อสี่เดือนก่อน Xiaolong พบต้นยางห้าชิ้นในหุบเขาที่ภูเขาด้านหลัง
” “What? Yang fruit?!” Huang Qide and the others were greatly surprised
" "อะไร? 
 “Yes, Xiaolong swallowed three pieces, the remaining two was given to Su Yan and me
"ใช่ Xiaolong กลืนสามชิ้นส่วนที่เหลืออีกสองชิ้นให้กับ Su Yan และฉัน
 I’m now a peak late-Sixth Order!” Huang Peng nodded and released his battle qi of peak late-Sixth Order
ตอนนี้ฉันอยู่ที่ปลายสุดของลำดับที่หก! "Huang Peng พยักหน้าและปล่อยคิวชิพต่อสู้สุดยอดของเขาในช่วงปลายปีที่หก
 “Swallowed three pieces of Yang fruit to cultivate
"กลืนกินยางพาราสามชิ้นเพื่อปลูกฝัง
” Huang Qide looked speechlessly Huang Xiaolong on the stage for words fail him
"Huang Qide มองดูคำพูดของ Huang Xiaolong โดยไม่ให้คำพูดล้มเหลว
 Everyone present was made known the ‘real reason’ of Huang Xiaolong’s breakthrough to peak late-First Order
ทุกคนในปัจจุบันได้รับทราบถึง 'เหตุผลที่แท้จริง' ของการพัฒนาของ Huang Xiaolong ในการที่จะได้รับยอดสั่งซื้อในช่วงปลายเดือนแรก
 Three pieces of Yang fruit ah! Each piece of fruit is comparable to a stalk of Leirion Heart Grass
สามชิ้นของผลไม้ยาง ah! 
 “Didn’t expect Xiaolong to have such good fortune, this is a good thing
"ไม่ได้คาดหวัง Xiaolong ที่จะมีโชคลาภเช่นนี้เป็นสิ่งที่ดี
” Huang Qide gave a small laugh, awkwardly
"Huang Qide หัวเราะตัวเล็ก ๆ อย่างงุ่มง่าม
 If these three pieces of Yang fruit is given to Huang Wei instead, he would have advanced to Second Order! Huang Qide thinks to himself inwardly
ถ้าทั้งสามชิ้นของผลไม้ยางจะได้รับการ Huang Wei แทนเขาจะได้ก้าวไปสู่การสั่งซื้อที่สอง! 
 Even Li Mu, who was sitting next to Huang Qide thinks the act of Huang Xiaolong absorbing three pieces of Yang fruit is abominable
แม้ลีฮู่ผู้ซึ่งนั่งอยู่ข้างๆหวงชิงก็คิดว่าการกระทำของหวงเสี่ยวหลงกำลังดูดซับผลไม้ยางพาราสามชิ้นเป็นเรื่องน่ารังเกียจ
 Gradually everyone recovered from their shock and slowly seated down
ค่อยๆทุกคนฟื้นตัวจากอาการช็อกและค่อยๆนั่งลง
 On the stage, Huang Wei filled with jealousy, hatefully fixed his glare at Huang Xiaolong: “I say, so you ran into some dog shit luck and swallowed three pieces of Yang fruit, thus breakthrough to peak late-First Order!” Smirking, Huang Xiaolong said: “So to say, the reason you advanced to peak late-First Order is not due to the thousand-year-old Leirion Heart Grass?” Huang Wei’s face was red with shame, rushes forward without any warning, directing a fist at Huang Xiaolong
บนเวที Huang Wei เต็มไปด้วยความอิจฉาริษยาด้วยความเกลียดชังของเขาที่ Huang Xiaolong: "ฉันพูดเพื่อที่คุณจะวิ่งเข้าไปในหมาบางคนโชคดีและกลืนสามชิ้นของผลไม้ยางดังนั้นการพัฒนาเพื่อจุดสุดยอด First-Order!" Smirking, 
 Huang Xiaolong unhurriedly lifts his fists and punched out directly at Huang Wei’s incoming fist, pushing Huang Wei back he then leaps up extending a kick on Huang Wei’s stomach, and just like the Zhou Xuedong from a few months earlier Huang Wei flew back screaming in the shape of a bow – it was seven to eight meters before he finally stops
Huang Xiaolong ค่อยๆยกหมัดของเขาขึ้นและพุ่งเข้าหากำปั้นที่เข้ามาของ Huang Wei โดยการผลักดัน Huang Wei กลับมาจากนั้นก็กระโดดขึ้นไปเตะกระเพาะของ Huang Wei และเหมือนกับ Zhou Xuedong เมื่อไม่กี่เดือนก่อนหน้านี้ Huang Wei ก็รีบกลับมากรีดร้องใน 
 Clutching his stomach, Huang Wei felt as if all of his internal organs shifted positions, tears rolling down from the corner of his eyes due to extreme pain
หิวกระเพาะของเขาหวงเหว่ยรู้สึกราวกับว่าอวัยวะภายในของเขาเปลี่ยนตำแหน่งน้ำตาหลุดจากดวงตาของเขาเพราะความเจ็บปวดสุดขีด
 Huang Xiaolong came up in front of Huang Wei, snickered and said: “Five months ago didn’t you say that you will cripple both of my arms during the Clan’s Assembly?” A foot stamped on Huang Wei’s face as soon as the words were out
"ห้าเดือนที่ผ่านมาคุณไม่ได้บอกว่าคุณจะทำร้ายทั้งสองแขนของฉันในระหว่างการชุมนุมของตระกูลหรือไม่?" เท้าที่ประทับบนใบหน้าของหวงหวงเว่ยทันทีที่คำพูดนั้นเป็นของ Huang Xiaolong 
 Another miserable cry came out of Huang Wei
เสียงร้องไห้ที่น่าสังเวชออกมาจาก Huang Wei
 Cripple both arms? On the main podium, a frowning Huang Qide turned to look at his eldest son, Huang Ming for he’s unaware of this matter
คนพิการทั้งสองแขน? 
 Faltering under his father’s questioning eyes, Huang Ming shrinks his neck, tries to hide away
ห้อยห้อยห้อยตาของหม่อมเจ้าหวงหมิงหดหดคอและพยายามหลบซ่อน
 At this time, Huang Wei’s miserable cry rang out again, turning over to look, Huang Qide saw Huang Xiaolong tromping another foot on Huang Wei’s face
คราวนี้เสียงร้องไห้ของ Huang Wei ก็โผล่ออกมาอีกครั้งหันไปมอง Huang Qide เห็น Huang Xiaolong เหยียบเท้าอีกบนใบหน้าของ Huang Wei
 Opening his mouth wanting to stop Huang Xiaolong, the question his grandson asked earlier ran across his mind if others are allowed to interrupt during the sparring event? Unwillingly kept his mouth, with a trace of bitterness in his heart, at last, he understood the purpose of his grandson’s question
การเปิดปากของเขาต้องการที่จะหยุด Huang Xiaolong คำถามหลานชายของเขาถามก่อนหน้านี้วิ่งข้ามความคิดของเขาหากคนอื่น ๆ ได้รับอนุญาตให้มีการขัดจังหวะในระหว่างเหตุการณ์ซ้อม? 
 All in all, Huang Xiaolong kicked three times
ทั้งหมดนี้ Huang Xiaolong เตะสามครั้ง
 Huang Wei’s original face which could be considered as above average finally got turned into a pig-head
ใบหน้าเดิมของ Huang Wei ซึ่งถือได้ว่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยแล้วกลายเป็นหัวหมู
 Seeing that his son was beaten up till unrecognizable Huang Ming clenches his fists tightly, his usual deadpan expression replaced with fury and a cold, sharp light glimmered in his eyes
เห็นว่าลูกชายของเขาพ่ายแพ้จนหม่องหมิงไม่สามารถจดจำกำปั้นของเขาได้อย่างเงียบ ๆ การแสดงออกของคนตายปกติของเขาถูกแทนที่ด้วยความโกรธและความหนาวเย็นและแสงคมกระโจนเข้าตา
 “Ahh~!” Three continuous kicks from Huang Xiaolong drove Huang Wei berserk just like a crazed beast, issuing a loud a roar, battle qi around his body rose alarmingly, a different aura rushed out from Huang Wei’s body
"อ่า ~!" สามลูกต่อเนื่องจาก Huang Xiaolong ขับรถ Huang Wei ที่โกรธเหมือนสัตว์ร้ายที่บ้าคลั่งและเปล่งเสียงคำรามพร้อมกับการต่อสู้กับฉีทั่วร่างกายของเขาตื่นตระหนกทำให้มีกลิ่นอายที่แตกต่างออกไปจากร่างของ Huang Wei
 This sudden change rendered everyone in a dazed, eyes staring widely
การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันนี้ทำให้ทุกคนตกตะลึงตาจ้องมองอย่างกว้างขวาง
 Sensing the abrupt change in his son’s, Huang Ming’s expression of fury melted into ecstasy
รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันของบุตรชายของเขาการแสดงออกของความหงุดหงิดของหวงหมิงหลั่งไหลเข้าสู่ความปีติยินดี
 “Young Lord Huang Wei breakthrough!’ “Second Order, this is Second Order’s atmosphere!” Some of the elders of Huang Clan Manor couldn’t help but exclaim out loud
"หนุ่มลอร์ด Huang Wei ก้าวล้ำ!" ลำดับที่สองนี่คือบรรยากาศของ Second Order! "บางส่วนของผู้สูงอายุของ Huang Clan Manor ไม่สามารถช่วยได้ แต่ร้องไห้ออกมาดัง ๆ
 Second Order! With the sudden surge of battle qi around Huang Wei’s body who breakthrough to Second Order, Huang Peng and Su Yan are once again on tenterhooks, Huang Wei breakthrough to Second Order, does this mean…? “Good, good!” Huang Qide exclaimed in joy seeing his grandson Huang Wei, laughing loudly
การสั่งซื้อครั้งที่สอง! 
 Huang Wei unexpectedly advanced to Second Order during this year’s Clan Assembly, truly a pleasant surprise a! Retreating a few steps back, looking at the newly breakthrough Huang Wei, Huang Xiaolong too were slightly taken by surprise
Huang Wei คาดไม่ถึงขั้นสูงเพื่อลำดับที่สองในระหว่างการประชุม Clan ปีนี้น่าแปลกใจอย่างแท้จริง a! 
 “Second Order Warrior eh
"นักรบสั่งซื้อลำดับที่สอง
” Huang Xiaolong’ expression was placid
การแสดงออกของ "Huang Xiaolong" สงบ
 At this moment, Huang Wei slowly stood up from the ground, both eye blood-red murderously staring at Huang Xiaolong, sensing an increase of power and battle qi within his body, emphasizing every word: “In a while, I want you to kneel down and lick my toes!” Only this way is able to wash away his earlier humiliation and disgrace
ขณะนี้หวงหวู่ลุกขึ้นยืนช้าๆจากพื้นดินทั้งสองดวงเลือดสีแดงติดฆาตกรรมจ้องมองที่หวงเสี่ยวหลงรู้สึกถึงการเพิ่มพลังและการต่อสู้กับฉีภายในร่างของเขาโดยเน้นคำพูดทุกคำว่า "ในขณะที่ฉันต้องการให้คุณคุกเข่า 
 “Really?” Huang Xiaolong replied with indifference
"จริงเหรอ?" หวงเสี่ยวหลงตอบด้วยความเฉยเมย
 Screaming in rage, he instantly arrived in front of Huang Xiaolong both fists beaming with battle qi punching towards Huang Xiaolong
กรีดร้องด้วยความโกรธทันทีที่เขามาถึงด้านหน้าของ Huang Xiaolong ทั้งสองกำปั้นยิ้มแย้มแจ่มใสกับการต่อสู้ชู่ฉีต่อ Huang Xiaolong
 After advancing to Second Order not only his power has increased even his speed increased tremendously
หลังจากที่ก้าวหน้าไป Second Order ไม่เพียง แต่พลังของเขายังเพิ่มขึ้นแม้ความเร็วของเขาจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก
 With their hearts in their mouth, Huang Peng and Su Yan was about to exclaim aloud, suddenly, Huang Xiaolong which was standing on the stage raises both of his fists as battle qi swirls around him, once again colliding straight against Huang Wei’s fists
ด้วยหัวใจของพวกเขาในปากของพวกเขา Huang Peng และ Su Yan กำลังจะร้องอุทานออกมาอย่างกระทันหันหงส์ Xiaolong ซึ่งกำลังยืนอยู่บนเวทีทำให้ทั้งสองกำปูของเขาพุ่งแรงขึ้นขณะที่สงครามฉีพุ่งไปรอบ ๆ ตัวเขาอีกครั้งพุ่งเข้าหากำปั้นของ Huang Wei
 “Bang!’ A louder noise resounded as Huang Wei’s figure flew backward
"บาง!" เสียงดังดังดังขึ้นเมื่อรูปของ Huang Wei บินไปข้างหลัง
 “What?! Impossible, how could this be?” “Second Order Warrior! A Second Order warrior’s battle qi energy!” Those Huang Clan Manor elders and housekeepers who just sat back in their places just moments ago once again stood up in shock, a look of disbelieve on their faces as they stare at Huang Xiaolong, eyes almost dropping out from their sockets
"อะไร?! 
 Both Huang Qide and Li Mu also stood up, eyes wide in shock
ทั้ง Huang Qide และ Li Mu ก็ลุกขึ้นยืนด้วยตาตกใจ
 This, what the f*ck is this? Isn’t this guy’s dog shit luck a little too strong! Huang Qide turned his head around to look at his son Huang Peng, whereas the doubly shocked Huang Peng said bitterly with a wry smile: “Dad, about this, I’m also in the dark
นี่เป็นอะไรที่ f * ck นี่? 
” Son oh son, his son really made him worry too much! Never in his wildest dreams would he expect that his son’s real strength isn't peak late-First Order but Second Order
"โอ้ลูกโอ้ลูกชายของเขาจริงๆทำให้เขาต้องกังวลมากเกินไป! 
 Second Order, Second Order! As he looks at his son on the stage, his body trembled with excitement, at this moment he has an impulsive to rush up the stage to hug his son tightly and cry
คำสั่งที่สองลำดับที่สอง! 
 A surge of pride emerged from within Huang Peng’s heart this young boy who only cultivated five months to reach Second Order is his son, his Huang Peng’s son!  Su Yan stood rooted to the spot with her eyes slightly red and her expression is the same as her husband’s
ความเย่อหยิ่งของความภาคภูมิใจเกิดขึ้นจากหัวใจของ Huang Peng เด็กชายวัยหนุ่มคนนี้ที่ได้รับการเพาะปลูกเพียงห้าเดือนเท่านั้นที่จะไปถึง Second Order คือลูกชายลูกชายของ Huang Peng! 
 “No, cannot be, this can’t be true, this isn’t true!” On the stage, Huang Wei screamed like he’s gone crazy, staring fixedly at Huang Xiaolong, shaking his head in denial
"ไม่จริงไม่เป็นไรนี่ไม่เป็นความจริงหรอก!" บนเวที Huang Wei กรี๊ดเหมือนเขาบ้าไปจ้องมองที่ Huang Xiaolong อย่างฉับพลันและสั่นศีรษะของเขาในการปฏิเสธ
   Notes: 1
หมายเหตุ: 1
 Dog shit luck (lit
โชคอึสุนัข (สว่างขึ้น
) –unbelievable good fortune/luck2
) โชคดีโชคดี / โชค 2
 Kneel down and lick my toes (lit
คุกเข่าลงและเลียนิ้วเท้าของฉัน (สว่างขึ้น
) – meant to humiliate a person’s especially dignity-wise, a popular line in most Hong Kong gangster theme movies
) - หมายถึงความอัปยศของบุคคลโดยเฉพาะอย่างยิ่งศักดิ์ศรีฉลาดบรรทัดที่นิยมมากที่สุดในภาพยนตร์เรื่องฮ่องกงนักเลง
3
3
More or less - Pig head**~Have a great Halloween~**  
มากหรือน้อย - หัวหมู ** ~ มีวันฮาโลวีนที่ดี ~ **