Chapter 76 Chapter 76: Asura’s Gate Headquarters “You, you are Huang Xiaolong?!” Sun Zhang and Xiong Chu stared at Huang Xiaolong with exaggeratedly widened eyes
บทที่ 76 บทที่ 76: สำนักงานใหญ่ของ Asura Gate คุณคือ Huang Xiaolong หรือไม่? Sun Zhang และ Xiong Chu จ้องที่ Huang Xiaolong ด้วยดวงตากว้างขึ้น
It had only been fifteen days inside the stone chamber, yet Huang Xiaolong actually grew a head taller! His skin, his temperament, and his aura had changed drastically
มันมีอยู่แค่ 15 วันภายในห้องหิน แต่หว่องเซี่ยวลองก็โตขึ้นสูงขึ้น!
If they were in a different place, without careful observation, they truly would not be able to recognize Huang Xiaolong
ถ้าพวกเขาอยู่ในสถานที่อื่นโดยไม่ต้องสังเกตอย่างระมัดระวังพวกเขาอย่างแท้จริงจะไม่สามารถรับรู้ Huang Xiaolong
In fact, when Chen Cheng and the other two students came out from their stone chambers, they really did not recognize Huang Xiaolong
ในความเป็นจริงเมื่อเฉิงเฉิงและนักเรียนอีกสองคนออกมาจากห้องหินพวกเขาไม่รู้จักนายหวงหลี่หลี่จริงๆ
Looking at Sun Zhang and Xiong Chu’s reaction, Huang Xiaolong felt helpless about it and could only nod his head in affirmation
เมื่อมองไปที่ปฏิกิริยาของ Sun Zhang และ Zhu Xiong Chu Huang Xiaolong รู้สึกไม่สบายใจและสามารถพยักหน้าได้เพียงแค่ยืนยัน
“Xiaolong, ar-, are you alright?” Sun Zhang came up beside him and asked, full of concern
"Xiaolong, ar-, คุณสบายดีไหม?" ดวงอาทิตย์ขึ้นมาข้างๆเขาและถามว่าเต็มไปด้วยความห่วงใย
Such drastic changes in fifteen days, hopefully, there isn’t anything wrong
การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงดังกล่าวในสิบห้าวันหวังว่าไม่มีอะไรผิดปกติ
Nowadays, Huang Xiaolong was considered to be the Academy and the Luo Tong Kingdom’s darling
ปัจจุบัน Huang Xiaolong ได้รับการยกย่องว่าเป็น Academy และรักของ Luo Tong Kingdom
“Me? What could happen to me?” Huang Xiaolong smiled helplessly; at the moment, his body was at its best condition
"ผม?
He could probably even kill a Grade Seven demonic beast with a single punch
เขาอาจฆ่ามอนสเตอร์ปีศาจเกรดเจ็ดด้วยการชกหนึ่งครั้ง
“Then all is good
"แล้วทั้งหมดเป็นสิ่งที่ดี
” Sun Zhang and Xiong Chu secretly breathed out in relief
"ซุนจี๋และซงหนูจู่ ๆ ก็หายใจออกด้วยความโล่งอก
With the cultivation time ended, the two of them brought Huang Xiaolong and the other three students out of Dragon Flame Valley; Lu Kai and the rest had left ten days earlier
เมื่อถึงเวลาสิ้นสุดการเพาะปลูกแล้วทั้งสองคนนำหวงเซี่ยวลองและนักเรียนอีกสามคนออกจากหุบเขามังกรเปลวไฟ
Coming out of the Dragon Flame Valley, the group of six soon arrived at the Academy’s square
ออกมาจากหุบเขามังกรเปลวเพลิงกลุ่มหกแห่งในไม่ช้าก็มาถึงจัตุรัสของสถาบัน
Chen Cheng, Huang Xiaolong, and the other two bid farewell to Sun Zhang and Xiong Chu, but when Huang Xiaolong turned around wanting to leave, Sun Zhang called out, “Xiaolong, stay for a moment, I have something to say to you
เฉินเฉิง, หวงเซี่ยวลองและอีกสองคนอำลานายดวงอาทิตย์และซงจือ แต่เมื่อหวงเสี่ยวหลุงหันไปรอบ ๆ อยากออกไปซุนจี๋ก็เรียกว่า "Xiaolong พักสักครู่ผมมีเรื่องที่จะพูดกับคุณ
’’ Huang Xiaolong paused for a second and turned back, and he looked at Sun Zhang and Xiong Chu both
'' Huang Xiaolong หยุดชั่วคราวและหันกลับมามองเขาและ Sun Zhang และ Xiong Chu ทั้งสองคน
A look was exchanged between Sun Zhang and Xiong Chu; subsequently, Sun Zhang took out a small bottle and stated, “This is a high Grade Five Spirit Dan, take it!” “Five, high Grade Five Spirit Dan!” Huang Xiaolong was taken aback, then his eyes lit up
มีการแลกเปลี่ยนระหว่างดวงอาทิตย์กับซงจื้อ;
The Academy overall champion, Chen Cheng was rewarded with one high Grade Five Spirit Dan; even to the Academy, Grade Five Spirit Dans are hard to come by
แชมป์เช็งเฉินได้รับรางวัลหนึ่งเกรดสูงห้าวิญญาณแดน;
But, Sun Zhang and Xiong Chu actually gave him one?! Xiong Chu chuckled, saying “That’s right, this is a top Grade Five Spirit Dan
แต่ดวงอาทิตย์ซงจุนและซงจือให้เขาอย่างจริงจัง?!
Consider it as our personal gift to you
พิจารณาว่าเป็นของขวัญส่วนตัวของเราให้กับคุณ
Xiaolong, practice hard
Xiaolong ฝึกหนัก
Both of us hope you can advance to the Seventh Order soon
ทั้งสองคนหวังว่าคุณจะได้รับคำสั่งซื้อที่เจ็ดเร็ว ๆ นี้
” Huang Xiaolong took the bottle, feeling delighted in his heart
"หวงเสี่ยวหลุงเอาขวดออกรู้สึกดีใจในใจ
A high Grade Five Spirit Dan ah! With this, his mother’s strength can enhance another level! As for himself, he doesn’t need it
เกรดสูงห้าวิญญาณ Dan ah!
On Huang Xiaolong’s face was an expression of gratefulness to Sun Zhang and Xiong Chu, and he said, “Don’t worry, I will practice hard and seize the time to break through to the Seventh Order as soon as possible
บนใบหน้าของหวงเสี่ยวหลุงเป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกขอบคุณต่อดวงอาทิตย์และซงจือและเขากล่าวว่า "ไม่ต้องห่วงฉันจะซ้อมหนักและยึดเวลาที่จะทะลุทะลวงให้กับลำดับที่เจ็ดโดยเร็วที่สุด
” Hearing this, Sun Zhang and Xiong Chu’s face bloomed
"การได้ยินนี้ดวงอาทิตย์จังและใบหน้าของจุนชูขึ้น
Sun Zhang smilingly said, “With that high Grade Four Spirit Dan you have along with this one, and your talent, we believe within half a year’s time you can advance to the peak late-Sixth Order; and in one year, you definitely can break through to the Seventh Order!” If these two people knew Huang Xiaolong wanted to gift the First Year champion’s reward – the high Grade Four Spirit Dan, and this high Grade Five Spirit Dan to his parents, what would they think? Of course, even without these two pills, Huang Xiaolong estimated that he would break through within half a year’s time
นายดวงอาทิตย์พูดอย่างยิ้มว่า "คุณต้องมีจิตวิญญาณชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ที่คุณมีพร้อมกับความสามารถพิเศษของคุณเราเชื่อว่าภายในระยะเวลาครึ่งปีคุณสามารถก้าวไปสู่จุดสูงสุดในลำดับที่หก
A short moment later, Huang Xiaolong left the Academy, returning to the Tianxuan Mansion
ครู่ต่อมาหวางหลี่หลี่ออกจากโรงเรียนไปกลับมายังแมนชั่น Tianxuan
When he reached Tianxuan Mansion’s entrance, Fei Hou, Marshal Haotian, and a middle-aged man were waiting at the Tianxuan Mansion main door
เมื่อมาถึงทางเข้าของ Tianxuan Mansion Fei Hou, Marshal Haotian และชายวัยกลางคนกำลังรออยู่ที่ประตูหลักของ Tianxuan Mansion
This unknown middle-aged man has sharp-edged eyebrows and deep unfathomable eyes, and faint streaks of gray hair on his temple
ชายวัยกลางคนที่ไม่รู้จักคนนี้มีขนคิ้วแหลมคมและตาที่ไม่สามารถมองเห็นได้ลึกและสายสีม่วงอ่อน ๆ บนพระวิหารของเขา
He stood there like a sword ready to fly out from its sheath anytime, able to flip the earth over
เขายืนอยู่ที่นั่นเช่นดาบพร้อมที่จะบินออกจากเปลือกโลกได้ตลอดเวลาสามารถพลิกแผ่นดินได้
Marshal Haotian and Fei Hou who stood a step behind him, nearly faded into the background
Marshal Haotian และ Fei Hou ผู้ยืนอยู่ข้างหลังเขาเกือบจางหายไปข้างหลัง
Seeing this middle-aged man, Huang Xiaolong could already guess his identity
เมื่อเห็นชายวัยกลางคนนี้ Huang Xiaolong สามารถคาดเดาตัวตนของเขาได้แล้ว
Asura’s Gate Elder, Yu Ming! When Huang Xiaolong appeared, the middle-aged man looked over, his eyes sharp like a knife, giving an invisible oppressive aura, making it difficult to breathe with the pressure he exuded
พี่ประตูของ Asura, Yu Ming!
“Sovereign!” Joy was obvious on Fei Hou’s and Marshal Haotian’s faces when they saw Huang Xiaolong, they hurried to introduce Huang Xiaolong to the middle-aged man: “Master, that is the Sovereign; Sovereign is back!” Yu Ming’s gaze inevitably fell on Huang Xiaolong’s left ring finger where the Asura Ring was
"Sovereign!" Joy เห็นได้ชัดจากใบหน้าของ Fei Hou และ Marshal Haotian เมื่อพวกเขาเห็น Huang Xiaolong พวกเขารีบไปแนะนำ Huang Xiaolong ให้กับชายวัยกลางคน: "Master, นั่นคือ Sovereign;
Suddenly, he trembled excitedly, and all his tyrannical aura disappeared in an instant as he strode towards Huang Xiaolong and bowed down in salute, “Asura’s Gate Elder Yu Ming greet the Sovereign
ทันใดนั้นเขาก็ตื่นเต้นอย่างตื่นเต้นและรัศมีการกดขี่ข่มเหงทั้งหมดของเขาก็หายไปในทันทีขณะที่เขาเดินไปหาหวงเสี่ยวหลงและคำนับลงทักทายด้วย "ประตูผู้อาวุโสของอาสุระทักทายนาย Sovereign
Sovereign invincible throughout!” Seeing their Master like this, Marshal Haotian and Fei Hou quickly followed suit
อธิปไตยอยู่ยงคงกระพันตลอด! "เห็นนายของพวกเขาเช่นนี้ Marshal Haotian และ Fei Hou ได้อย่างรวดเร็วตามเหมาะสม
“Quick, please stand
"เร็ว ๆ นี้โปรดยืน
” Huang Xiaolong stepped up and helped the three of them up
"หวงเสี่ยวหวนก้าวขึ้นมาช่วยทั้งสามคน
After the three stood up, Huang Xiaolong spoke: “Let’s go in and talk
หลังจากที่ทั้งสามยืนขึ้นนายหวงหลี่หลี่กล่าวว่า "ไปเถอะพูดคุย
” Minutes later, the four came to the main hall, and Huang Xiaolong waved away the Marshal Mansion guards and Boli’s group of slaves
"อีกไม่กี่นาทีต่อมาทั้งสี่เดินเข้ามาในห้องโถงใหญ่และหวงเสี่ยวหลงโบกมือนายทหารจอมพลนายพลและกลุ่มทาสของโบลี
“I heard from Marshal Haotian and Fei Hou, you went to the Mohe Kingdom to do something?” After everyone took a seat, Huang Xiaolong asked Yu Ming
"ฉันได้ยินจาก Marshal Haotian และ Fei Hou คุณไปที่ Mohe Kingdom เพื่อทำอะไร?" หลังจากที่ทุกคนนั่งเบย์หวางหลี่หลี่ถาม Yu Ming
“It is so, Sovereign
"มันเป็น Sovereign
” Yu Ming quickly stood up and answered respectfully, ‘Three years ago, this Subordinate was searching for Life and Death Grass for alchemy and I heard that the Mohe Kingdom has them, so Subordinate had rushed over there
"หลี่หมิงรีบลุกขึ้นยืนและตอบอย่างสุภาพว่า" เมื่อสามปีที่แล้วผู้บังคับบัญชาคนนี้กำลังค้นหาชีวิตและหญ้าตายเพื่อการขลังและฉันได้ยินมาว่าอาณาจักร Mohe มีพวกเขาดังนั้นผู้ใต้บังคับบัญชาจึงวิ่งไปที่นั่น
” Huang Xiaolong nodded, thought for a moment and said, “Actually, the main purpose I asked Haotian and Fei Hou to contact you was to inquire about the Asura’s Gate current situation and the headquarters’ location
"หวงเสี่ยวหลุงพยักหน้าคิดเดี๋ยวแล้วพูดว่า" จริงๆแล้วจุดประสงค์หลักที่ฉันขอให้ Haotian และ Fei Hou ติดต่อคุณคือการสอบถามเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันของ Asura's Gate และที่ตั้งของสำนักงานใหญ่
” “Asura’s Gate headquarters location?” Yu Ming spoke in a somber voice, “In fact, the Asura’s Gate headquarters is not on the Snow Wind Continent
"ที่ตั้งสำนักงาน Asura's Gate?" หมิงหมิงพูดด้วยเสียงอึกทึกครึกโครมว่า "ในความเป็นจริงสำนักงานใหญ่ของ Asura Gate ไม่ได้อยู่ในทวีป Snow Wind
” “What? Not on Snow Wind Continent?!” Huang Xiaolong was greatly surprised; he turned to look at Fei Hou and Haotian and found that both of them had the same surprise look on their faces
" "อะไร?
Apparently, both of them never thought of the possibility that the Asura’s Gate headquarters wasn’t located on the same continent
เห็นได้ชัดว่าทั้งคู่ไม่เคยนึกถึงความเป็นไปได้ว่าสำนักงานใหญ่ของ Asura Gate ไม่ได้อยู่ในทวีปเดียวกัน
“That’s right, Sovereign
"ถูกต้องแล้ว Sovereign
” Yu Ming continued to elaborate, “Our headquarters is built on the Star Cloud Continent
"หมิงหมิงกล่าวต่อว่า" สำนักงานใหญ่ของเราตั้งอยู่บนทวีป Star Cloud
” “Star Cloud Continent!” Huang Xiaolong’s eyes opened wide
"" ดาว Cloud Continent! "ดวงตาของ Huang Xiaolong เปิดกว้าง
In this Martial Spirit World, wasn’t there just Snow Wind Continent? Could there be many different continents? Martial Haotian and Fei Hou had never mentioned this to him before
ในโลกแห่งการต่อสู้การต่อสู้นี้ไม่มีทวีป Snow Wind แค่ไหน?
“In this Martial Spirit Word, there are other continents other than the Snow Wind Continent?” Huang Xiaolong took the opportunity to clarify
"ในคำพูดของวิญญาณการต่อสู้นี้มีทวีปอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ทวีป Snow Wind" Huang Xiaolong ได้ใช้โอกาสชี้แจง
Yu Ming nodded his head, “Yes, Sovereign
Yu Ming พยักหน้า "Yes, Sovereign
In Martial Spirit World, there are three continents -Snow Wind Continent, Star Cloud Continent, and Shifang Continent
ใน Martial Spirit World มีทวีปสามทวีปคือทวีปลมโนลด์ทวีปดาวเมฆและทวีป Shifang
Star Cloud and Shifang Continent are many times larger than Snow Wind Continent
ดาวเมฆและ Shifang Continent มีหลายครั้งที่ใหญ่กว่า Snow Wind Continent
Our Asura’s Gate headquarters is in the center of Star Cloud Continent, in a place called Zhongzhou, on the peak of the Heavenly Sky Phoenix Mountain!” Star Cloud Continent, Zhongzhou, on the peak of the Heavenly Phoenix Mountain! Huang Xiaolong repeated once to himself
สำนักงานใหญ่ของ Asura's Gate ตั้งอยู่ใจกลาง Star Cloud Continent ในสถานที่ที่เรียกว่า Zhongzhou บนยอดเขา Heaven Phoenix Mountain! "Star Cloud Continent, Zhongzhou บนยอดเขา Heaven Mountain Phoenix!
“Sovereign wants to go to the headquarters?” At this time, Yu Ming’s brown scrunched together tightly and ventured: “If Sovereign plan to go to Asura’s Gate headquarters, I’m afraid…” “Afraid what?” Huang Xiaolong pursued
"Sovereign ต้องการไปที่สำนักงานใหญ่หรือไม่?" ในเวลานี้สีน้ำตาลของหมิงหมิงคลายตัวเข้าด้วยกันอย่างแน่นหนาและกล้าได้กล้าเสียว่า "ถ้า Sovereign วางแผนที่จะไปที่สำนักงานของ Asura Gate ฉันกลัว ... " "กลัวอะไรล่ะ?" นายหวงเสี่ยวหวนไล่ตาม
“I’m afraid it would be risky
"ฉันกลัวว่ามันจะมีความเสี่ยง
” Yu Ming said, “Fifty years ago, Old Sovereign disappeared suddenly
"หมิงหมิงกล่าวว่า" เมื่อห้าสิบปีที่ผ่านมาจักรพรรดิเก่าก็หายตัวไปอย่างกระทันหัน
Main Chief Chen Tianqi had always wanted to take control of the Asura’s Gate and step into the Sovereign position
หัวหน้าเฉิน Tianqi เคยต้องการควบคุมประตู Asura's และก้าวเข้าสู่ตำแหน่ง Sovereign
But, Zhao Shu, the Left Deputy, and Zhang Fu, the Right Deputy, and many Elders opposed the idea
แต่ Zhao Shu รองผู้แทนด้านซ้ายและ Zhang Fu รองผู้แทนด้านขวาและผู้สูงอายุหลายคนคัดค้านความคิด
So, the Asura’s Gate is divided into two factions because of this
ดังนั้น Asura's Gate แบ่งออกเป็น 2 กลุ่มด้วยเหตุนี้
” “Main Chief Chen Tianqi?” Huang Xiaolong looked at Yu Ming, full of doubt
"" หัวหน้าเฉิน Tianqi? "Huang Xiaolong มองไปที่ Yu หมิงเต็มไปด้วยความสงสัย
“Below the Sovereign, there is the Main Chief, Left and Right Deputy; and after them, there are Section Chiefs and Elders
"ด้านล่างของจักรพรรดิมีหัวหน้าใหญ่ซ้ายและขวารอง;
” Yu Ming explained: “In truth, Main Chief Chen Tianqi is Sovereign’s Senior Brother!” “My Senior Brother!” Huang Xiaolong was astounded by this piece of information
Yu Ming กล่าวว่า "ความจริง Chief Chief Chen Tianqi เป็นพี่ชายอาวุโสของ Sovereign!" "พี่ชายอาวุโสของฉัน!" Huang Xiaolong ประหลาดใจกับข้อมูลชิ้นนี้
Yu Ming nodded and continued “Main Chief Chen Tianqi is the disciple that Old Sovereign received about two hundred years ago
หมิงหมิงพยักหน้าและต่อ "หัวหน้าเฉินเทียนจิคือศิษย์ที่จักรพรรดิเก่าได้รับเมื่อประมาณสองร้อยปีก่อน
These years, he had continued to search for news of the Old Sovereign
ปีนี้เขายังคงค้นหาข่าวของจักรพรรดิเก่า
If Sovereign wants to go to the headquarters and is made known to Main Chief Chen Tianqi, he will surely attempt to assassinate you to snatch the Asura Ring so that he could take over the Sovereign’s position with justification!” Note: Shi Fang – lit
ถ้ากษัตริย์ต้องการจะไปที่สำนักงานใหญ่และเป็นที่รู้จักของ Chief Chief Chen Tianqi เขาก็จะพยายามลอบสังหารคุณเพื่อคว้าแหวน Asura Ring เพื่อที่เขาจะได้รับตำแหน่ง Sovereign ด้วยเหตุผล "Note: Shi Fang - lit
ten side/directions
สิบด้าน / ทิศทาง
Thus, pinyin is used here
ดังนั้นจึงใช้ pinyin ที่นี่
________________________________________________________
________________________________________________________