Chapter 86 TLC: lecourrielxiii   Chapter 86:  Huang Ming and Sons, Killed   Cosmic Star Academy Student! First Year Champion! The Principal gifted a high Grade Five Spirit Dan to him! Huang Peng and Su Yan felt as if their heads were spinning, feeling dizzy
Chapter 86 TLC: lecourrielxiii Chapter 86: Huang Ming และ Sons ฆ่านักเรียน Cosmic Star Academy! 
 Cosmic Star Academy student ah! Where the entire Luo Tong Kingdom’s most talented juniors gathered! Their son was actually a Cosmic Star Academy student; not only that, Xiaolong was the First Year Champion and was given a high Grade Five Spirit Dan from the Principal
Cosmic Star Academy นักเรียน ah! 
 What does this mean? Both of them were well aware; this news, however, came too much of a sudden, and it was too shocking and too unbelievable to the point that both of them weren’t able to accept it all at the same time
สิ่งนี้หมายความว่า? 
 After what seemed like a very long time, Huang Peng and Su Yan gradually recovered from their shock and excitement; exchanging a look between themselves, Huang Peng shook his head mentally: this son, neither of them could see through him anymore
หลังจากที่ดูเหมือนเป็นเวลานาน Huang Peng และ Su Yan ค่อยๆฟื้นตัวจากความตกใจและความตื่นเต้นของพวกเขา 
 Before it was a peak late-Tenth Order Fei Hou following his son, calling him Young Master, and now, even more shocking was the Luo Tong Kingdom’s Marshal Haotian also following his son, becoming their son’s subordinate
ก่อนที่มันจะเป็นปลายยอดปลายเดือนสิบ Fei Hou ต่อไปนี้ลูกชายของเขาเรียกเขาว่าหนุ่มสาวและตอนนี้ที่น่าตกใจมากยิ่งขึ้นคือจอมพล Luo Tong ของราชอาณาจักร Haotian ยังตามลูกชายของเขากลายเป็นลูกชายของพวกเขาผู้ใต้บังคับบัญชา
 On top of that, he had become a student of the Cosmic Star Academy, and he was the First Year’s number one student, and he was gifted a high Grade Five Spirit Dan for no reason and at no cost! Everything that happened made them unable to see through the mysteries surrounding their son
ด้านบนเขากลายเป็นนักเรียนของ Cosmic Star Academy และเขาเป็นนักเรียนชั้นปีที่ 1 และเขามีพรสวรรค์ในระดับสูงห้า Spirit Dan โดยไม่มีเหตุผลและไม่มีค่าใช้จ่าย! 
 At last, they could only accept the two bottles containing Xingyao Dan and Qi Sea Dan
ในที่สุดพวกเขาก็ยอมรับได้แค่สองขวดเท่านั้นที่มี Xingyao Dan และ Qi Sea Dan
 Holding the one dan each in their hands, they don’t know whether they should be excited or happy
ถือหนึ่งในแต่ละมือพวกเขาไม่ทราบว่าพวกเขาควรจะตื่นเต้นหรือมีความสุข
 However, after they have calmed down and accepted the two dans, Huang Xiaolong once again took out two sets of manual, saying “This is a set of an Earth rank cultivation technique and a battle skill
อย่างไรก็ตามหลังจากที่พวกเขาสงบลงและได้รับการยอมรับจากทั้งสองตระกูล Huang Xiaolong ได้เอาชุดคู่มือสองเล่มออกมาอีกครั้งกล่าวว่า "นี่คือชุดของเทคนิคการเพาะปลูกระดับโลกและทักษะการสู้รบ
” “What? Earth rank cultivation technique and battle skill!” The newly recovered Huang Peng and Su Yan were once again struck dizzy
" "อะไร? 
 Earth rank! A buzz continued to resound in their brains
อันดับโลก! 
 A long time later, they gradually calmed down
เป็นเวลานานหลังจากนั้นพวกเขาค่อยๆสงบลง
 Taking the Earth rank cultivation technique and battle skill, both were already speechless
การใช้เทคนิคการจัดอันดับของโลกและทักษะการสู้รบทั้งสองพูดไม่ได้
 “Dad, Mom, after the New Year two days later, move to the Luo Tong Royal City with me
"พ่อแม่หลังจากปีใหม่สองวันต่อมาย้ายไปที่ Luo Tong Royal City กับฉัน
” Huang Xiaolong’s voice was serious and low
เสียงของหวงเสี่ยวหลู่นั้นร้ายแรงและต่ำ
 “To the Luo Tong Royal City? This…” Huang Peng and Su Yan were surprised at their son’s abrupt suggestion and hesitated
"ไปยัง Luo Tong Royal City? 
 “Due to Liu Wei’s death, Huang Clan Manor is no longer safe
"เนื่องจากความตายของ Liu Wei Huang Clan Manor ไม่ปลอดภัยอีกต่อไป
 Moreover, I bought a mansion in the Royal City
นอกจากนี้ฉันซื้อคฤหาสน์ในรอยัลซิตี้
” Huang Xiaolong said
"หวงเสี่ยวหลุงกล่าว
 Very soon, the Big Sword Sect will know that Liu Wei was killed by him; if his parents and siblings remained in Huang Clan Manor, it is certainly not safe
เร็ว ๆ นี้บิ๊กคอร์ดจะรู้ว่า Liu Wei ถูกฆ่าโดยเขา; 
 Both Huang Peng and Su Yan knew the seriousness of the matter, and they had no conflict in moving to the Royal City; it’s just that they have been living in Huang Clan Manor for so long, especially Huang Peng– from the moment he was born, he had always been here
ทั้ง Huang Peng และ Su Yan รู้ถึงความสำคัญของเรื่องนี้และพวกเขาก็ไม่มีความขัดแย้งในการย้ายไปยัง Royal City; 
 “Then, your Grandfather?” When Huang Peng mentioned this, Huang Xiaolong decisively shook his head: “Not possible, Dad
"แล้วคุณปู่ของคุณ?" เมื่อ Huang Peng กล่าวถึงเรื่องนี้ Huang Xiaolong อย่างเด็ดขาดส่ายหัว: "ไม่เป็นไปได้พ่อ
 There is no need to bring this matter up anymore
ไม่จำเป็นต้องนำเรื่องนี้ขึ้นมาอีกต่อไป
”   Huang Peng sighed in his heart; initially, he had wanted to ask his son to bring his father together with them
"Huang Peng ถอนหายใจในหัวใจของเขา; 
 But he knew it was impossible for his son to bring Grandfather Huang Qide along
แต่เขารู้ว่าลูกชายของเขาไม่สามารถพาคุณปู่ Huang Qide ไปได้
 Although his son did not kill Huang Ming and his sons, it doesn’t mean Xiaolong had forgiven them
แม้ว่าลูกชายของเขาไม่ได้ฆ่าหวงหมิงและลูกชายของเขา แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า Xiaolong ได้ยกโทษให้พวกเขา
 It was because he pleaded for mercy that Xiaolong let the matter be handled according to Huang Clan Manor’s rules
เป็นเพราะเขาอ้อนวอนเพื่อความเมตตาที่ Xiaolong ปล่อยให้เรื่องนี้ได้รับการปฏิบัติตามกฎของ Huang Clan Manor
 Father Huang Qide had always been partial towards Huang Ming’s side, and Huang Peng is aware that is was not possible for his son to forgive his father, Huang Qide
พ่อ Huang Qide เคยมีส่วนเกี่ยวข้องกับหวงหมิงอยู่เสมอและ Huang Peng ก็รู้ด้วยว่าเป็นไปไม่ได้ที่ลูกชายของเขาจะให้อภัยพ่อของเขา Huang Qide
 Huang Peng could already imagine the scene after they left for the Royal City
Huang Peng สามารถจินตนาการฉากนี้ได้หลังจากที่พวกเขาเดินทางไปยัง Royal City
 The arrival of Big Sword Sect’s experts descending onto Huang Clan Manor; Liu Wei dying in Huang Clan Manor, and that meant Huang Clan Manor would not be able to escape Big Sword Sect’s wrath
การมาถึงของผู้เชี่ยวชาญของ Big Sword Sect ขึ้นไปบน Huang Clan Manor; 
  From top to bottom, the manor would be…
จากบนลงล่างคฤหาสน์จะเป็น ...
!! Huang Peng was struggling in his heart
!! 
   Two days came and went
สองวันมาและเดิน
 The New Year is here
ปีใหม่อยู่ที่นี่
 Cold snow was falling outside while the Eastern Courtyard was in a lively mood; little sister, Huang Min, and his little brother, Huang Xiaohai, were pestering for Huang Xiaolong to play with them
หิมะเย็นตกขณะที่ Eastern Courtyard อยู่ในอารมณ์ที่มีชีวิตชีวา 
 Even though Huang Min suffered a kick from Huang Wei, her injury was lighter than Huang Peng’s
แม้ว่า Huang Min จะได้รับบาดเจ็บจาก Huang Wei การบาดเจ็บของเธอก็เบากว่า Huang Peng
 And after treatment from Huang Xiaolong, she was almost completely healed
และหลังจากการรักษาจาก Huang Xiaolong เธอเกือบจะหายเป็นปกติแล้ว
 This New Year was one of the happiest New Year ever for the two little guys
ปีใหม่นี้เป็นช่วงปีใหม่ที่มีความสุขที่สุดสำหรับสองหนุ่มน้อย
 The warmth and liveliness in the Eastern Courtyard was the complete opposite from the rest of Huang Clan Manor that was drowned in an eerie silence, especially the Northern Courtyard as if it was cursed with a dead atmosphere
ความอบอุ่นและความมีชีวิตชีวาใน Eastern Courtyard เป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับส่วนที่เหลือของ Huang Clan Manor ที่จมอยู่ในความเงียบที่น่าขนลุกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Courtyard ภาคเหนือราวกับว่ามันถูกสาปด้วยบรรยากาศที่ตายแล้ว
 The New Year ended quickly
ปีใหม่สิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว
 On the Third Day of New Year, Huang Xiaolong brought his parents, and siblings away from Huang Clan Manor, heading to the Luo Tong Royal City
ในวันที่สามของปีใหม่หว่องเซี่ยวลองได้พาพ่อแม่ของเขาและพี่น้องออกจากครอบครัว Huang Clan Manor มุ่งหน้าไปที่ Luo Tong Royal City
 When they were leaving, Huang Peng brought along seven to eight guards and servants; these guards and servants followed Huang Peng since he was little, and all of them were undoubtedly loyal
เมื่อพวกเขาออกไป Huang Peng นำไปเจ็ดถึงแปดยามและคนรับใช้; 
 Towards this, Huang Xiaolong has no objections
ไปทางนี้หวงเสี่ยวหลงไม่มีข้อคัดค้าน
 “Big Brother, is there really a lot a lot of fun places in the Royal City?” On the road, Huang Min asked Huang Xiaolong
"บิ๊กบราเธอร์มีสถานที่น่าสนใจมากมายใน Royal City อยู่หรือไม่?" บนท้องถนน Huang Min ถาม Huang Xiaolong
 When the two little guys found out that they were going to the Royal City, both were jumping with joy
เมื่อทั้งสองคนเล็ก ๆ พบว่าพวกเขากำลังไปที่รอยัลซิตี้ทั้งคู่ก็กระโดดด้วยความปิติยินดี
 All the way, both were chattering nonstop
ตลอดทางทั้งสองพูดคุยกันอย่างดุ๊กดิ๊ก
 “The Royal City is a fun place
รอยัลซิตี้เป็นสถานที่ที่น่าสนใจ
” Huang Xiaolong smiled and said
"Huang Xiaolong ยิ้มและพูด
 “Big Brother, do we need to go back to Huang Clan Manor in the future?” Huang Xiaohai asked
"พี่ใหญ่เราจำเป็นต้องกลับไปที่ Huang Clan Manor ในอนาคตไหม" Huang Xiaohai ถาม
 This year, Huang Xiaohai reached the age of seven and had already gone through the martial spirit awakening ceremony
ในปีนี้หวงเสี่ยวไห่อายุได้เจ็ดขวบและได้ผ่านพิธีปลุกจิตสำนึกทางจิตวิญญาณแล้ว
 His talent was good, possessing a top grade eight martial spirit
พรสวรรค์ของเขาเป็นเรื่องที่ดี
 “What about you, do you want to go back to Huang Clan Manor?” Instead of answering, Huang Xiaolong asked smilingly
"แล้วคุณอยากจะกลับไปที่ Huang Clan Manor?" แทนที่จะตอบว่าหวงเสี่ยวหลุงถามยิ้มแย้มแจ่มใส
 “I never want to go back to Huang Clan Manor!” Huang Xiaohai shook his head vigorously: “I don’t want to see that jerk Huang Wei again!” Huang Peng and Su Yan remained mum on this topic
"ฉันไม่เคยต้องการกลับไปที่ Huang Clan Manor!" Huang Xiaohai ส่ายหน้าอย่างแรง: "ฉันไม่อยากเห็นเจ้าเหว่ย Huang Wei อีก" Huang Peng และ Su Yan ยังคงเป็นแม่อยู่ในหัวข้อนี้
 Because this time Huang Xiaolong was traveling with his family, the speed of their journey was quite slow, using six days to travel out of Canglan County
เพราะเวลานี้หวงเสี่ยวหลู่เดินทางกับครอบครัวของเขาความเร็วของการเดินทางของพวกเขาค่อนข้างช้าโดยใช้เวลาหกวันในการเดินทางออกจากเขต Canglan
 At the speed they were moving, it would take at least a month for them to reach Luo Tong Royal City
เมื่อเร็ว ๆ นี้พวกเขาย้ายไปก็ต้องใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งเดือนเพื่อไปถึง Luo Tong Royal City
 As they left Canglan County, Marshal Haotian informed Huang Xiaolong; Huang Qide, Huang Ming, and the clan moved away from the manor, leaving Huang Clan Manor behind
ขณะที่พวกเขาออกจากมณฑล Canglan Marshal Haotian แจ้ง Huang Xiaolong; 
 Huang Xiaolong nodded
Huang Xiaolong พยักหน้า
 This was within his expectation
นี่เป็นความคาดหวังของเขา
 Huang Qide was afraid Big Sword Sect will vent their wrath on Huang Clan Manor, so he would surely move Huang Clan away to a safer place
Huang Qide กลัวว่า Big Sword Sect จะระบายความโกรธของพวกเขาให้กับ Huang Clan Manor ดังนั้นเขาจะย้าย Huang Clan ไปยังสถานที่ที่ปลอดภัย
 Very quickly, twenty days had passed in the journey
เร็วมากยี่สิบวันผ่านไปในการเดินทาง
   In the entire journey, no one felt dull with Huang Min and Huang Xiaohai ‘twittering’ all the way; due to the many days spent together, Huang Min, Huang Xiaohai, and the little violet monkey grew familiar, the three often horsed around together
ในระหว่างการเดินทางไม่มีใครรู้สึกหดหู่กับ Huang Min และ Huang Xiaohai 'twittering' ตลอดทาง 
 One day, deep into the quiet night
อยู่มาวันหนึ่งลึกเข้าไปในคืนที่เงียบสงบ
 Huang Xiaolong was resting in a spot of open place near a forest
หวางหลี่หลี่กำลังอยู่ในที่โล่งที่อยู่ใกล้กับป่า
 Everyone gathered around the bonfire, and hanging above the bonfire was the Sandyfern Beast and its fragrant smell wafted around from roasting the meat
ทุกคนชุมนุมกันอยู่รอบ ๆ กองไฟและแขวนอยู่เหนือกองไฟก็คือ Sandyfern Beast และกลิ่นหอมของมันก็ลุกขึ้นรอบ ๆ จากการย่างเนื้อ
 Huang Min, Huang Xiaohai, and the little violet monkey were very well-behaved, waiting obediently at the side with saliva drooling from their mouths as big, round eyes stared fixedly on the piece of roasting meat
Huang Min, Huang Xiaohai และลิงสีม่วงตัวน้อยเป็นคนที่มีมารยาทดีรอคอยอย่างอดทนที่ด้านข้างมีน้ำลายหลั่งออกมาจากปากของพวกเขาเป็นใหญ่รอบดวงตาจ้องคงที่บนชิ้นส่วนของเนื้อย่าง
 Fire glowed and casted an orangey-red shadow over his parents’ silhouette
เปลวไฟเรืองแสงและหล่อเงาสีส้มสีแดงเหนือเงาพ่อแม่ของเขา
 Watching this scene, a burst of warmth filled Huang Xiaolong’s heart
เมื่อดูฉากนี้หัวใจของ Huang Xiaolong เต็มไปหมด
   At this time, Marshal Haotian suddenly came behind Huang Xiaolong, and in a low voice whispered: “Young Master, Subordinate has something to report about the Huang Clan Manor
เวลานี้ Marshal Haotian ก็มาข้างหลัง Huang Xiaolong และเสียงต่ำกระซิบ: "Young Master, Subordinate มีบางอย่างที่ต้องรายงานเกี่ยวกับ Manor Huang Clan
” Huang Xiaolong stood up and walked some distance away from the bonfire, more than a dozen meters away to be exact
"หวงเสี่ยวหลงยืนขึ้นและเดินห่างจากกองไฟไปไกลกว่าโหลไปประมาณหนึ่งเมตร
 “What is it?” Huang Xiaolong asked
"มันคืออะไร?" Huang Xiaolong ถาม
 “Young Master, Subordinate just received a report saying Big Sword Sect has found Huang Qide and the rest
"นายหนุ่มผู้ใต้บังคับบัญชาเพิ่งได้รับรายงานว่าบิ๊กดาบได้พบหวงชิงและคนอื่น ๆ
” Marshal Haotian relayed honestly, “Huang Qide is dead, Huang Ming, Huang Jun, and Huang Wei were also killed off by people from Big Sword Sect
"Marshal Haotian ส่งตรงไปตรงมา" Huang Qide ตาย Huang Ming, Huang Jun และ Huang Wei ถูกฆ่าโดยคนจาก Big Sword Sect
” Huang Xiaolong was silent for a moment, and then nodded: “I know
"หวงเสี่ยวหลงเงียบครู่หนึ่งแล้วพยักหน้า" ฉันรู้
” After saying that, he turned around, returning to the bonfire
"หลังจากพูดแล้วเขาก็หันกลับไปที่กองไฟ
 “Xiaolong, what is it?” Huang Peng asked as if already he already guessed the outcome
"Xiaolong, มันคืออะไร?" Huang Peng ถามราวกับว่าเขาได้คาดเดาผลลัพธ์ไว้แล้ว
 Huang Xiaolong nodded, “Haotian just reported that the people of the Huang Clan Manor was found by the Big Sword Sect
Huang Xiaolong พยักหน้า "Haotian รายงานเพียงว่าคนของ Huang Clan Manor ถูกค้นพบโดย Big Sword Sect
” Regarding this matter, Huang Xiaolong did not want to hide it from his father
"เกี่ยวกับเรื่องนี้หวงเสี่ยวหลุงไม่ต้องการที่จะซ่อนมันไว้จากพ่อของเขา