Chapter 121 Chapter 121: Hunt! Watching the man effortlessly injure the Savage Green Bull Python with a single punch, the more powerful experts were amazed
บทที่ 121 บทที่ 121: ล่า! 
 This included one of the strongest; King of the Yuwai Kingdom – Fan Zhe
นี้รวมถึงหนึ่งในที่แข็งแกร่ง; 
 “It’s the Imperial Second Prince!” “His Imperial Highness Second Prince, Duan Wuhen!” Among the first individuals to shout in amazement were the Yuwai Kingdom’s ministers and the envoys from the neighboring kingdoms
"เจ้าชายแห่งอิมพีเรียลองค์ที่สอง Duan Wuhen!" ในหมู่บุคคลแรกที่ตะโกนด้วยความประหลาดใจคือรัฐมนตรีว่าการกระทรวง Yuwai Kingdom และทูตจากประเทศเพื่อนบ้าน
 “Duan Wuhen!” Huang Xiaolong looked at the stalwart figure on the lake surface
"หวงหวู่ฮั่น!" หวงเสี่ยวหลงมองที่ร่างที่แข็งแรงบนผิวทะเลสาบ
 This is the Xiantian Ninth Order warrior, Duan Wuhen? His appearance was of a man in his thirties, with chiseled, sharp features that looked as if they had been carved out with a knife, giving off a cold and invisible pressure to those around him
นี่คือนักรบลำดับที่เก้าของ Xiantian Duan Wuhen? 
 Duan Wuhen did not exude any aura intentionally, but Huang Xiaolong who was standing one thousand meters away, still felt the pressure coming from Duan Wuhen
Duan Wuhen ไม่ได้คลี่คลายกลิ่นอายใด ๆ โดยเจตนา แต่ Huang Xiaolong ที่ยืนอยู่ห่างไปหนึ่งพันเมตรก็ยังรู้สึกกดดันจาก Duan Wuhen
 This pressure was accompanied by a kind of momentum that could pierce a hole in the sky
แรงกดดันนี้มาพร้อมกับโมเมนตัมที่สามารถเจาะรูบนท้องฟ้าได้
 The feeling Duan Wuhen gave off as he stood there was akin to a terrifying, magnificent treasure sword that would unsheathe from its scabbard at any moment
ความรู้สึก Duan Wuhen ให้ออกในขณะที่เขายืนอยู่ที่นั่นคล้ายกับสยองขวัญที่น่ากลัว, ดาบสมบัติที่สวยงามที่จะ unsheathe จากฝักของมันในขณะใด ๆ
 Before the shocked eyes of everyone present, Duan Wuhen stood in the air with his hands at his back as he looked at the Savage Green Bull Python in the lake below: “Evil beast, I’m giving you two choices: one, become my spirit pet mount or two, die by my hand!” The Savage Green Bull Python’s enormous head emerged from the waters, its eyes glowering furiously at Duan Wuhen as it spoke in the human language, “Wanting me to be your pet mount? Damn humans… stop dreaming!” Its entire body left the water and floated up into the air above the Enlightenment Lake
ก่อนดวงตาตกใจของทุกคนที่มีอยู่ Duan Wuhen ยืนอยู่ในอากาศด้วยมือของเขาที่ด้านหลังของเขาในขณะที่เขามองไปที่ Savage Green Bull Python ในทะเลสาบด้านล่าง: "สัตว์ร้ายร้ายฉันให้คุณสองทางเลือก: หนึ่งเป็นของฉัน 
 The two claws beneath the Savage Green Bull Python’s belly were the size of small hills
กรงเล็บทั้งสองข้างใต้หน้าท้องของนกโหดสีเขียวกระทิงคือขนาดของเนินเขาเล็ก ๆ
 One could imagine how massive the rest of its body was
เราสามารถนึกภาพว่าส่วนที่เหลือของร่างกายมีขนาดใหญ่แค่ไหน
 When it was floating above the Enlightenment Lake, the waters of the lake inexplicably whirled up like a tornado, winding around the Savage Green Bull Python’s body
ตอนที่ลอยอยู่เหนือทะเลสาบ Enlightenment Lake น้ำทะเลของทะเลสาบไม่สามารถอธิบายได้ดังกังวานเหมือนพายุทอร์นาโดคดเคี้ยวไปทั่วร่างของ Green Bull Python
 Huang Xiaolong noticed that ever since the water from the lake flew up, wrapping around the Savage Green Bull Python, it was actually absorbed by the Savage Green Bull Python
หวงเสี่ยวหลุงสังเกตเห็นว่านับตั้งแต่ที่น้ำจากทะเลสาบลอยขึ้นมาล้อมรอบโกลด์วัวกระทิงสีเขียวมันก็ถูกดูดกลืนโดยจอมมารสีเขียวงูใหญ่
 As more and more water was absorbed into its body, a layer of thick water armor emerged on top of its skin
เมื่อน้ำถูกดูดซึมเข้าสู่ร่างกายมากขึ้นมีชั้นของเกราะน้ำหนาขึ้นมาบนผิวของมัน
 At the same time, the wound on its belly caused by Duan Wuhen healed rapidly right in front of everyone’s eyes
ในขณะเดียวกันบาดแผลบนท้องของเขาที่เกิดจาก Duan Wuhen หายเร็วตรงหน้าดวงตาของทุกคน
 Even when he saw the Savage Green Bull Python’s injury healing, Duan Wuhen portrayed a nonchalant attitude
แม้แต่ตอนที่เขาเห็นการรักษาอาการบาดเจ็บของ Green Bull Python ก็ตามดวนวูฮวงก็แสดงท่าทีไม่กระตือรือร้น
 “Toppling Mountain, Flipping Seas!” The moment the injury on its lower belly healed, the Savage Green Bull Python let out a thunderous roar! The Enlightenment Lake’s water jetted to the sky and turned into gigantic waves, crashing into Duan Wuhen
"Toppling Mountain, Flipping Seas!" ขณะที่อาการบาดเจ็บที่ท้องล่างหายเป็นปกติแล้วโหด Green Bull Python ทำให้เสียงคำรามดังสนั่น! 
 When these huge waves were directed at Duan Wuhen, it actually condensed into rows and rows of sharp, pointed teeth like the tip of a sword
เมื่อคลื่นขนาดใหญ่เหล่านี้ถูกส่งไปที่ Duan Wuhen มันก็ควบแน่นเป็นแถว ๆ และแถวของปลายแหลมแหลมเช่นปลายดาบ
 When these cold, sharp sword tip waves were mere inches from Duan Wuhen, he suddenly raised his hand and gently pointed forward
เมื่อคลื่นดาบปลายแหลมคมเป็นนิ้วเพียงไม่กี่นิ้วจาก Duan Wuhen เขาก็ยกมือขึ้นและค่อยๆชี้ไปข้างหน้า
 Just like that, with one gentle point, all the spiky waves that seemed unblockable bursted into drops of water, splashing down to the lake below
เช่นเดียวกับที่มีจุดอ่อนเดียวคลื่น spiky ทั้งหมดที่ดูเหมือนจะไม่สามารถปิดกั้นลงในหยดน้ำกระเซ็นลงไปที่ทะเลสาบด้านล่าง
 The Savage Green Bull Python was surprised and shocked seeing his mighty attack broken in such a fragile manner under Duan Wuhen’s finger
The Savage Green Bull Python รู้สึกประหลาดใจและตกใจเมื่อเห็นการโจมตีอันยิ่งใหญ่ของเขาในลักษณะที่เปราะบางภายใต้นิ้วของ Duan Wuhen
 Its huge mass of a body lunged out, both claws swooping down on Duan Wuhen
มีมวลร่างใหญ่หลุดออกไปทั้งสองกรงเล็บลงบน Duan Wuhen
 The force exuded from the pair of terrifying claws squeezed the huge rocks and boulders around the lake, causing them to explode into pieces from the pressure
แรงที่แผ่ซ่านออกมาจากคู่ของกรงเล็บที่น่าสะพรึงกลัวบีบหินก้อนใหญ่และก้อนหินรอบ ๆ ทะเลสาบก่อให้เกิดระเบิดขึ้นเป็นชิ้น ๆ จากแรงกดดัน
 Duan Wuhen looked up, watching the Savage Green Bull Python’s claws whistling over as they pierced through the air
Duan Wuhen เงยหน้าขึ้นมองดูกรงเล็บสีเขียวของวัวกระทิงสีเขียวพเนจรที่ผิวปากผ่านอากาศ
 He clenched his hands into fists and struck out with an attack of his own
เขากอดมือของเขาไว้เป็นกำปั้นและพุ่งเข้าใส่ด้วยการโจมตีของเขาเอง
 Boom! Air blasted forth due to the force created by that fist strike
บูม! 
 The Savage Green Bull Python’s enormous body was sent flying, crashing into a mountain some distance away
ร่างกายขนาดมหึมาเสือดำของ Green Bull Python ถูกส่งไปและพังลงไปในภูเขาห่างออกไป
 The mountain shook and stones crumbled, and gravel rolled down below like a landslide
ภูเขาสั่นสะเทือนและก้อนหินร่วงลงและกรวดกลิ้งลงมาเหมือนแผ่นดินถล่ม
 Duan Wuhen flashed and appeared beside the Savage Green Bull Python almost instantly
Duan Wuhen กระพริบและปรากฏข้างๆ Savage Green Bull Python เกือบจะทันที
 Shaping his palm like a knife, his hand slashed out
กอดปาล์มเหมือนมีดมือของเขาเฉือนออก
 A tragic scream escaped the Savage Green Bull Python’s throat as it let out a final, dying breath
เสียงกรีดร้องโศกนาฏกรรมรอดพ้นจากลำคอของวัวกระทิงเขียวส่วนที่ปล่อยออกมาเป็นลมหายใจสุดท้ายที่ตาย
 A pillar of blood spurted out vigorously, reaching more than three hundred meters high, dyeing the entire Enlightenment Lake and mountain peak in the area
เสาเลือดแผ่ออกอย่างแรงถึงสูงกว่าสามร้อยเมตรย้อมสีทั้งทะเลสาบตรัสรู้และยอดเขาในพื้นที่
 As its body smashed into the lake, water splashed, setting off enormous waves
ขณะที่ร่างของมันถูกทุบลงในทะเลสาบน้ำกระเซ็นทำให้คลื่นแรงมหาศาล
 The surrounding area was in absolute silence
บริเวณโดยรอบเงียบสงบ
 Watching the ease with which Duan Wuhen had killed the Savage Green Bull Python, their hearts were greatly shaken
ดูความสะดวกสบายที่ Duan Wuhen ฆ่า Wild Green Bull Python หัวใจของพวกเขาสั่นสะเทือนอย่างมาก
 That was a true Xiantian level spirit beast
นั่นเป็นสัตว์เดรัจฉานระดับ Xiantian ที่แท้จริง
 A Xiantian level spirit beast actually died in front of them in such a trivial manner! A Xiantian level spirit beast was synonymous with disaster and terror in their eyes
สัตว์เดรัจฉานในระดับ Xiantian เสียชีวิตตรงหน้าพวกเขาในลักษณะที่น่ารำคาญ! 
 At least, that was the impression they had been given
อย่างน้อยนั่นคือความรู้สึกที่พวกเขาได้รับ
 After killing the Savage Green Bull Python, a suction force sprung from Duan Wuhen’s hand and a glistening beast core was seen falling into his palm
หลังจากฆ่านกกระทาสีเขียวเสือดาวแรงดูดที่ห้อยลงมาจากมือของ Duan Wuhen และแกนของสัตว์ร้ายที่วาววับถูกมองว่าตกลงไปในฝ่ามือของเขา
 The demonic qi from Xiantian level spirit beasts is a precious treasure for cultivators
ปีศาจร้ายจากสัตว์ระดับ Xiantian เป็นสัตว์ที่มีค่าสำหรับนักเพาะปลูก
 Not only could it be refined into a pill to enhance one’s cultivation, there were many other purposes for it too
ไม่เพียง แต่สามารถกลั่นเป็นยาเพื่อปรับปรุงการเพาะปลูกได้มีวัตถุประสงค์อื่น ๆ อีกมากมายเช่นกัน
 Putting the spirit beast core into his spatial ring, Duan Wuhen’s silhouette dove into the water with a flash, splitting the waters of the Enlightenment Lake, disappearing from view in the bottom of the lake
ใส่แกนวิญญาณสัตว์เข้าไปในวงแหวนอวกาศของเขานกพิราบร่างนก Duan Wuhen ลงไปในน้ำด้วยไฟแฟลชแยกน้ำจากทะเลสาบ Enlightenment หายไปจากมุมมองด้านล่างของทะเลสาบ
 When Duan Wuhen disappeared, the top of the lake returned to its mirror-like calm surface
เมื่อ Duan Wuhen หายไปด้านบนของทะเลสาบก็กลับมาที่พื้นผิวอันสงบเหมือนกระจก
 The surrounding experts were immersed in their own schemes and desires
ผู้เชี่ยวชาญด้านต่างๆได้ถูกฝังอยู่ในแผนการและความปรารถนาของตนเอง
 Yet, even after a long time had passed since Duan Wuhen entered the lake, no one dared to be the first one to make their move
ถึงแม้ว่าหลังจากผ่านไปนาน Duan Wuhen ก็เดินเข้ามาในทะเลสาบไม่มีใครกล้าที่จะเป็นคนแรกที่ย้าย
 Duan Wuhen’s domineering manner of butchering the Savage Green Bull Python created a great deterrence factor; following behind Duan Wuhen’s ass to grab treasure with him, isn’t that simply suicidal? Although a great treasure was very tempting, their little lives were more important
ลักษณะที่โดดเด่นของ Duan Wuhen ในการแกะดำเสือดาว Green Bull Python สร้างปัจจัยป้องกันที่ดี 
 Still, there were those who could not stand the allure of a great treasure
ยังคงมีผู้ที่ไม่สามารถยืนเสน่ห์ของสมบัติที่ดี
 Someone finally took the lead and flew down into the Enlightenment Lake
ในที่สุดก็มีคนพากันนำตัวและบินลงไปที่ทะเลสาบ Enlightenment
 Once one went, a second, third… all the way to a tenth followed! The experts started to organize themselves into groups and entered the lake together
หนึ่งครั้งที่สองคนที่สาม ... ไปจนถึงสิบตาม! 
 “Sovereign, do we?” Seeing that so many people had made their moves, Fei Hou asked Huang Xiaolong for his opinion
"Sovereign, we it?" เมื่อเห็นว่าหลาย ๆ คนได้เดินหน้าต่อไป Fei Hou ได้ถาม Huang Xiaolong เพื่อแสดงความคิดเห็นของเขา
 Huang Xiaolong replied with a solemn voice: “Okay, we’re going down!” After he finished saying that, both he and Fei Hou flew over and dove into the lake
หลี่หลี่หลี่ตอบด้วยเสียงเคร่งขรึม: "เอาล่ะเรากำลังลงไป!" หลังจากที่เขาพูดจบเรื่องนั้นทั้งเขาและเฟยบินบินไปที่ทะเลสาบ
 The first thing they noticed was the icy coldness of the water
สิ่งแรกที่พวกเขาสังเกตเห็นคือความหนาวเย็นของน้ำ
 Huang Xiaolong was a little puzzled– this Enlightenment Lake’s water is so cold, like ice! Coincidentally, they were in the summer season at the moment, but the Enlightenment Lake’s water was as freezing as the dead of winter
หวงเสี่ยวหวนงงงวยเล็กน้อย - น้ำแห่งทะเลสาบตรัสรู้นี้หนาวมาก ๆ เช่นน้ำแข็ง! 
 Approaching the bottom, Huang Xiaolong realized the lake was bigger than he had imagined
ใกล้กับด้านล่าง Huang Xiaolong ตระหนักว่าทะเลสาบใหญ่กว่าที่เขาเคยจินตนาการไว้
 It was closer in size to an ocean than a lake, and it seemed to stretch in all directions endlessly without signs of the shore
มันใกล้กับมหาสมุทรมากกว่าทะเลสาบและมันดูเหมือนจะแผ่กว้างไปทั่วทุกทิศทุกทางโดยไม่มีสัญญาณของฝั่ง
 Huang Xiaolong was not a Xiantian expert, but by relying on his internal force and battle qi, he could stay three to four hours underwater with no problems
Huang Xiaolong ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญของ Xiantian แต่โดยอาศัยพลังภายในของเขาและการต่อสู้กับฉีเขาอาจจะอยู่ใต้น้ำได้สามถึงสี่ชั่วโมงโดยไม่มีปัญหา
 After traveling along the lake bottom for some time, Huang Xiaolong said to Fei Hou: “We’ll split up and search
หลังจากเดินทางไปตามลำธารทะเลสาบบางครั้งหวงเสี่ยวหลงกล่าวกับ Fei Hou ว่า "เราจะแยกออกและค้นหา
 If something happens, return to Fei Mansion and wait for me there
ถ้าเกิดอะไรขึ้นให้กลับไป Fei Mansion และรอฉันอยู่ที่นั่น
” “This…” Fei Hou hesitated
"" เรื่องนี้ ... "Fei Hou ลังเลใจ
 “You don’t have to worry about my safety
"คุณไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องความปลอดภัยของฉัน
” Huang Xiaolong was aware of Fei Hou’s concerns so he continued to persuade him: “It’s decided; I’ll return to Fei Mansion within three days’ time if nothing out of the ordinary happens
"Huang Xiaolong ได้ตระหนักถึงความกังวล Fei Hou ดังนั้นเขายังคงชักชวนให้เขา:" มันตัดสินใจ; 
” “Yes, Sovereign!” Seeing Huang Xiaolong’s insistence, Fei Hou dared not say anything more
"ใช่ครับ!" เมื่อเห็นการยืนกรานของหวงเสี่ยวหลุง Fei Hou ไม่กล้าพูดอะไรอีก
 Acknowledging Huang Xiaolong respectfully, he turned around and left in another direction
ยอมรับ Huang Xiaolong ด้วยความนับถือเขาหันกลับไปและออกไปอีกทางหนึ่ง
 After separating with Fei Hou, Huang Xiaolong continued eastbound
หลังจากแยกตัวออกจาก Fei Hou แล้ว Huang Xiaolong ยังคงมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก
 When he was outside on the mountain peak, he could see the dazzling light of a Heavenly Treasure appearing, but when inside the lake there was no light whatsoever
เมื่อเขาอยู่นอกภูเขาเขาสามารถมองเห็นแสงพราวของสมบัติล้ำค่าที่ปรากฏอยู่ได้ แต่เมื่ออยู่ในทะเลสาบไม่มีแสงใด ๆ
   Half an hour later
ครึ่งชั่วโมงหลังจากนั้น
 Huang Xiaolong was moving forward when a group of people suddenly appeared, blocking his path
หวงเสี่ยวหลงกำลังก้าวไปข้างหน้าเมื่อกลุ่มคนจู่ ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นขวางเส้นทางของเขา
 People from the Big Sword Sect! Huang Xiaolong’s eyes narrowed dangerously and he abruptly stopped
ผู้ที่มาจาก Big Sword Sect! 
 At this time, the people from the Big Sword Sect also noticed Huang Xiaolong’s presence
ในเวลานี้ผู้คนจาก Big Sword Sect ได้สังเกตเห็นการปรากฏตัวของ Huang Xiaolong
 Glaring at Huang Xiaolong, the cruel light in Lin Zhiren’s eyes gleamed brightly as he released a vile laughter, “Really, when you’re not looking, it comes right at you
จ้องมองที่หวงเสี่ยวหนิงแสงที่โหดร้ายในดวงตาของหลิน Zhiren วูบวาบในขณะที่เขาปล่อยเสียงหัวเราะต่ำต้อย "จริงๆเมื่อคุณไม่ได้มองก็มาขวาที่คุณ
 Disciples of the Big Sword Sect, hear my command
ลูกศิษย์ของบิ๊กดาบนิกายได้ยินคำสั่งของฉัน
 Whoever kills this punk will be awarded a first tier task reward!” First tier task reward! “Yes, Sect Leader!” Big Sword Sect Elders and disciples cheered, waded through the waters, and started attacking Huang Xiaolong
ใครก็ตามที่ฆ่า punk นี้จะได้รับรางวัลงานชั้นแรก! "รางวัลงานชั้นแรก! 
 Huang Xiaolong’s expression darkened
การแสดงออกของหวงเสี่ยวหลุงคล้ำขึ้น
 A black light burst out from his silhouette and as the Wings of Demon on his back flapped once, Huang Xiaolong streaked one hundred meters away in an instant
แสงสีดำโผล่ออกมาจากเงาของเขาและปีกของปีศาจบนหลังของเขากระพือปีกครั้งหนึ่งหงส์ Xiaolong ห่างออกไปหนึ่งร้อยเมตรในทันที
 “Don’t let this punk escape!” Lin Zhiren bellowed angrily
"อย่าปล่อยให้พังค์หนี!" Lin Zhiren โกรธอย่างโกรธ
 He flashed with extreme speed, rapidly closing the distance between them
เขากระพริบด้วยความเร็วสูงและปิดช่องว่างระหว่างพวกเขาอย่างรวดเร็ว