Chapter 165 Chapter 165: Promptly Arriving in Duanren Empire A single grade three spirit stone was apparently sufficient to refine one Grade Five Spirit Dan, whereas grade four and five spirit stones could be used to refine a Grade Four Spirit Dan and below
บทที่ 165: ทันทีที่เข้ามาใน Duanren Empire หินชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เป็นที่ประจักษ์เพียงพอที่จะปรับแต่ง Spirit Five ให้แก่ Grade Five Spirit หนึ่งในขณะที่ Spirit Stone เกรดสี่และห้าสามารถใช้เพื่อปรับแต่ง Spirit Spirit เกรดสี่และ Lower
 Grade two and grade one spirit stones were used in refining Grade Six and Grade Seven Spirit Dans
ศิลาฤกษ์เกรดสองและเกรด 1 ถูกนำมาใช้ในการกลั่นเกรดหกและเกรดเจ็ดวิญญาณวิญญาณ
 However, the price of spirit stones did not come cheap: just one grade three spirit stone would usually cost somewhere around thirty thousand gold coins
อย่างไรก็ตามราคาของก้อนหินจิตวิญญาณไม่ได้มีราคาถูก: ศิลาฤกษ์เกรดหนึ่งสามก้อนมักมีราคาประมาณหนึ่งหมื่นสามพันเหรียญทอง
 Considering a grade three spirit stone’s price was thirty thousand gold coins, grade two spirit stones were a little intimidating, going up to fifty thousand gold coins
เมื่อพิจารณาราคาศิลาฤกษ์เกรดสามเป็นเหรียญทองสามหมื่นเหรียญแล้วศิลาฤกษ์เกรดสองก็น่ากลัวเล็กน้อยมีเหรียญทองห้าหมื่นเหรียญ
 Rather than feeling fear, Huang Xiaolong was actually relieved instead
แทนที่จะรู้สึกกลัว, Huang Xiaolong รู้สึกโล่งใจแทน
 Grade two spirit stones at a price of fifty thousand gold coins sounded colossal, but for Huang Xiaolong’s Nine Tripod Commerce, lacking gold coins was the least of his worries
ก้อนหินสองชั้นที่ราคาห้าหมื่นเหรียญทองฟังดูมหึมา แต่สำหรับ Huang เก้าของเก้าเหลี่ยมพาณิชย์ไม่มีเหรียญทองอย่างน้อยที่สุดของความกังวลของเขา
 Thus without further delay, the four of them continued onwards in their journey
ดังนั้นทั้งสี่คนก็ยังคงเดินทางต่อไปเรื่อย ๆ
 Ten days passed and they were closer to their destination − the Duanren Empire
สิบวันผ่านไปและพวกเขาอยู่ใกล้กับปลายทางของพวกเขา - Duanren Empire
 Over the past ten days, Huang Xiaolong swallowed one high Grade Four Spirit Dan and Fire Dragon Pearl per day, cultivating in the ancient battlefield
ในช่วงสิบวันที่ผ่านมาหวงหลี่หลี่กลืนพระวิญญาณชั้นหนึ่ง 4 ชั้นและมังกรไฟมุกเพิร์ลต่อวันเพาะปลูกในสนามรบโบราณ
 Stabilizing his recent breakthrough, Huang Xiaolong diligently practiced Asura Tactics and the Body Metamorphosis Scripture at the same time, enhancing both of them simultaneously
ทำให้เกิดการพัฒนาล่าสุดของเขา Huang Xiaolong ได้ฝึกฝน Asura Tactics และ Body Metamorphosis Scripture ให้พร้อมกันทั้งสองคนพร้อมกัน
 It was now night
ตอนนี้คืนนี้
 Huang Xiaolong stood on a small barren hill
Huang Xiaolong ยืนอยู่บนเนินเขาที่แห้งแล้ง
 His right leg stepped out to the right and he lowered his body in a squat while his upper torso leaned forward
ขาขวาของเขาก้าวออกไปทางขวาและเขาลดร่างของเขาลงในหมอบในขณะที่ลำตัวท่อนบนของเขาพิงไปข้างหน้า
 Both hands pressed down, supporting his weight
ทั้งสองมือกดลงรองรับน้ำหนักของเขา
 His head tilted up, breathing rhythmically the whole time
ศีรษะเอียงขึ้นหายใจเป็นจังหวะตลอดเวลา
 This was the Body Metamorphosis Scripture Stage Ten: Crouching Tiger
นี่คือพระคัมภีร์ฉบับที่ 10: Crouching Tiger
 As he breathed in and out, spiritual energy rolled and surged towards Huang Xiaolong
ขณะที่เขาสูดลมหายใจเข้าและออกพลังงานด้านวิญญาณก็พลิกเข้าหาหวงเสี่ยวหลง
 Multiple layers of white fog shrouded his figure
หลายชั้นของหมอกขาวปกคลุมร่างของเขา
 As time wore on, these layers of white fog became denser, as if they would solidify the within next moment
เมื่อเวลาผ่านไปชั้นหมอกขาวก็หนาแน่นขึ้นราวกับว่าพวกเขาจะแข็งตัวภายในช่วงเวลาต่อไป
 From far away, all anyone could see was an enormous pool of white fog
จากทุกหนทุกแห่งทุกคนเห็นเป็นสระหมอกขาวที่ใหญ่มาก
 “This is what Sovereign mentioned before, the so-called internal force cultivation technique?” Zhao Shu asked, standing some distance away
"นี่คือสิ่งที่อธิปไตยกล่าวก่อนเทคนิคการเพาะปลูกที่เรียกว่าพลังภายใน?" Zhao Shu ถามยืนห่างบาง
 Fei Hou promptly responded, “That’s right, Left Custodian Zhao Shu
Fei Hou ตอบอย่างฉับพลันว่า "ถูกต้องแล้วปล่อยให้คัสโตเดียน Zhao Shu
” Yu Ming sighed in awe, “Is this internal force cultivation technique something that was created by Sovereign? It actually allows someone to cultivate without possessing a martial spirit
"Yu Ming ถอนหายใจด้วยความกลัว" เทคนิคการเพาะปลูกแรงภายในนี้เป็นสิ่งที่ Sovereign สร้างขึ้นหรือไม่? 
 If news about such a cultivation technique existed, it would cause a bloody storm in Martial Spirit World
ถ้าข่าวเกี่ยวกับเทคนิคการเพาะปลูกดังกล่าวมีอยู่จริงจะทำให้เกิดพายุเลือดใน Martial Spirit World
” Zhao Shu nodded in agreement, “That’s true
"Zhao Shu พยักหน้าตกลง" นั่นคือความจริง
 Fei Hou, since Sovereign was willing to pass that Liquid Thunder Arts cultivation technique to you, you must take care not to leak it out
Fei Hou เนื่องจาก Sovereign เต็มใจที่จะผ่านเทคนิคการเพาะปลูกของ Liquid Thunder Arts ให้กับคุณคุณต้องดูแลไม่ให้เกิดการรั่วออก
” “Yes, Left Custodian Zhao
"" ใช่แล้วคัซโตเดียนเจียว
” Fei Hou acknowledged respectfully, and then said, “Sovereign said he is working to improve two sets of internal force cultivation techniques
Fei Hou รับทราบด้วยความนับถือและกล่าวว่า "Sovereign กล่าวว่าเขากำลังทำงานเพื่อปรับปรุงสองเทคนิคการเพาะปลูกแรงภายใน
 Once they are complete, he will pass them to Left Custodian Zhao Shu and Master
เมื่อเสร็จเรียบร้อยแล้วเขาจะส่งพวกเขาไปยัง Custodian Zhao Shu และ Master
” Zhao Shu and Yu Ming trembled hearing that– the excitement was evident from their eyes
"Zhao Shu และ Yu Ming ได้รับฟังอย่างนั้น - ความตื่นเต้นดังกล่าวเห็นได้จากสายตาของพวกเขา
 Both had already come to the conclusion that the main reason Fei Hou’s cultivation increased with such drastic speed was because he practiced both battle qi and internal force simultaneously
ทั้งสองคนได้สรุปแล้วว่าสาเหตุหลักที่ทำให้ Fei Hou เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากมีการฝึกทั้งอาวุธยุทธวิธีและกำลังภายในพร้อม ๆ กัน
 The darkness of night gradually receded
ความมืดของคืนค่อยๆลดลง
 At the first ray of light, Huang Xiaolong ended his practice
ในรังสีดวงแรก Huang Xiaolong ได้ยุติการฝึกของเขา
 As he ended his Body Metamorphosis Scripture practice, Huang Xiaolong fell into a ponderous mood
ในขณะที่เขาจบการปฏิบัติตามพระคัมภีร์เกี่ยวกับตัวตนของเขา Huang Xiaolong ก็ตกอยู่ในอารมณ์ที่น่าเบื่อ
 Although cultivating Asura Tactics and Body Metamorphosis at the same time greatly enhanced his strength, practicing the methods individually was too troublesome and time consuming
แม้ว่าการใช้เทคนิค Asura Tactics และ Body Metamorphosis ในเวลาเดียวกันจะช่วยเพิ่มความแข็งแรงของเขาได้ดีขึ้น แต่การฝึกฝนวิธีการต่างๆเป็นเรื่องที่ลำบากและใช้เวลานาน
 Inadvertently, this line of thought may be helpful for him to reduce the time it took to practice battle skills
โดยไม่ได้ตั้งใจแนวความคิดนี้อาจเป็นประโยชน์สำหรับเขาในการลดเวลาที่ใช้ในการฝึกทักษะการต่อสู้
 There were twenty-four hours in a day
มีอยู่ยี่สิบสี่ชั่วโมงในหนึ่งวัน
 Other than rushing on the road, most of Huang Xiaolong’s time was divided between practicing Asura Tactics and Body Metamorphosis Scripture
นอกเหนือจากการวิ่งบนท้องถนนช่วงเวลาของ Huang Xiaolong ส่วนใหญ่ถูกแบ่งระหว่างการฝึกซ้อม Asura Tactics และ Body Metamorphosis Scripture
 “I wonder if the Asura Tactics and Body Metamorphosis Scripture could be initiated simultaneously, practicing both at the same time?” this thought suddenly flashed through his mind
"ฉันสงสัยว่า Asura Tactics และ Body Metamorphosis Scripture สามารถเริ่มต้นได้พร้อม ๆ กันทั้งสองอย่างในเวลาเดียวกันหรือไม่?" ความคิดนี้ก็กระพริบผ่านใจของเขา
 If it was possible, then he could save a lot of time
ถ้าเป็นไปได้ให้เขาประหยัดเวลาได้มาก
 Thus, Huang Xiaolong stood there trying to run Asura Tactics and Body Metamorphosis Scripture at the same time
ดังนั้น Huang Xiaolong ยืนอยู่ที่นั่นพยายามใช้ Asura Tactics และ Body Metamorphosis Scripture ในเวลาเดียวกัน
 However, as he ran Asura Tactics and started to adjust his breathing, his battle qi stopped flowing
อย่างไรก็ตามในขณะที่เขาขับรถ Asura Tactics และเริ่มปรับลมหายใจการต่อสู้ของเขาก็หยุดลง
 At the same time, the gathering of his internal force was met with a certain degree of unknown resistance
ในเวลาเดียวกันการรวบรวมกำลังภายในของเขาได้รับการตอบสนองในระดับหนึ่งของการต่อต้านที่ไม่รู้จัก
 About an hour later, Huang Xiaolong stopped
ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมาหวางหลี่หลี่ก็หยุดลง
 After experimenting for more than an hour, Huang Xiaolong was pleasantly surprised to find that both battle qi and internal force could be circulated simultaneously
หลังจากการทดลองมานานกว่าหนึ่งชั่วโมง Huang Xiaolong รู้สึกประหลาดใจที่พบว่าการต่อสู้ทั้งกองทัพฉีและกองกำลังภายในจะถูกส่งไปพร้อม ๆ กัน
 Unfortunately, the duration did not last long
น่าเสียดายที่ระยะเวลาไม่นาน
 Although the duration was short, Huang Xiaolong believed that if he persevered in this direction, he would definitely be able to circulate both Asura Tactics battle qi and Body Metamorphosis internal force unimpeded at the same time
แม้ว่าระยะเวลาสั้น ๆ Huang Xiaolong เชื่อว่าถ้าเขาพยายามอย่างนี้เขาจะสามารถแพร่ภาพทั้งยุทธวิธี Asura Tactics และ Body Metamorphosis ได้อย่างไม่ จำกัด ในเวลาเดียวกัน
 This was akin to the time he summoned the twin dragon martial spirits separately
นี่เป็นช่วงเวลาที่เขาเรียกวิญญาณคู่มังกรมาแยกต่างหาก
 When he first attempted the separate summoning, both of his twin dragons appeared at once
เมื่อเขาพยายามแยกตัวเรียกพยานทั้งคู่มังกรคู่ของเขาก็ปรากฏตัวขึ้นพร้อม ๆ กัน
 Only with time and practice, over and over again, did he successfully control their appearance, whether it was summoning a single martial spirit or both of them together
เฉพาะเวลาและการฝึกซ้อมซ้ำแล้วซ้ำเล่าเขาควบคุมการปรากฏตัวของตัวเองได้ไม่ว่าจะเป็นการเรียกวิญญาณการต่อสู้เดี่ยวหรือทั้งสองอย่างด้วยกัน
 “Sovereign!” Seeing Huang Xiaolong had ended his practice, Zhao Shu and the rest flew over from where they were waiting
"Sovereign!" เมื่อเห็นหวงเสี่ยวหลงได้ยุติการปฏิบัติของเขา Zhao Shu และส่วนที่เหลือบินจากที่พวกเขารอ
 Huang Xiaolong nodded, and then his voice grew serious: “Zhao Shu, Yu Ming, I have two internal force cultivation techniques that I made with some revisions; I’m willing to pass them to you, are you willing to cultivate them?” Zhao Shu and Yu Ming blanked for a second and were flooded with joy while nodding their heads in unison to show their willingness to learn
หวงเสี่ยวหลุงพยักหน้าและเสียงของเขาเริ่มรุนแรงขึ้น "Zhao Shu, Yu Ming, ฉันมีเทคนิคการเพาะปลูกแรงภายในสองวิธีที่ฉันทำกับการแก้ไขบางอย่าง 
 Both knelt down to thank their Sovereign’s kindness
ทั้งสองคุกเข่าลงเพื่อขอบคุณความกรุณาของ Sovereign
 Huang Xiaolong told them to get up and passed two different sets of cultivation techniques to Zhao Shu and Yu Ming
Huang Xiaolong บอกให้พวกเขาลุกขึ้นและส่งผ่านเทคนิคการเพาะปลูกที่แตกต่างกันสองแบบไปยัง Zhao Shu และ Yu Ming
 The internal force cultivation techniques Huang Xiaolong passed to Zhao Shu and Yu Ming were things he had obtained by luck in his previous life on Earth
เทคนิคการเพาะปลูกแรงภายในหวงเซี่ยวลองได้ส่งผ่านไปยัง Zhao Shu และ Yu Ming เป็นสิ่งที่เขาได้รับโดยโชคในชีวิตก่อนหน้านี้บนโลก
 As a whole, these two cultivation techniques could not be compared to the Body Metamorphosis Scripture, but in some aspects they weren’t any worse either
เป็นทั้งสองเทคนิคการเพาะปลูกไม่สามารถเทียบกับพระคัมภีร์วัดโครงสร้างร่างกาย แต่ในบางด้านพวกเขาไม่ได้เลวร้ายใด ๆ อย่างใดอย่างหนึ่ง
 While passing an internal force cultivation technique to each of them, Huang Xiaolong explained the problems that might be difficult to understand during their cultivation
ในขณะที่ผ่านเทคนิคการเพาะปลูกกองกำลังภายในให้กับแต่ละคนพวกเขา Huang Xiaolong อธิบายปัญหาที่อาจเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจในระหว่างการเพาะปลูก
 The two took everything he said with utmost seriousness
ทั้งสองใช้ทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาพูดด้วยความจริงจัง
 It was a few hours later before the group of four continued their journey
มันเป็นไม่กี่ชั่วโมงต่อมาก่อนที่กลุ่มของสี่ต่อการเดินทางของพวกเขา
 Three days passed in roughly the same manner
สามวันผ่านไปในทำนองเดียวกัน
 For the past three days, Zhao Shu and Yu Ming practiced according to the internal force cultivation techniques Huang Xiaolong taught them
ในช่วงสามวันที่ผ่านมา Zhao Shu และ Yu Ming ฝึกฝนตามเทคนิคการเพาะปลูกภายในเขตหวงหลี่หลี่
 After a few short days of practice, to their delight, Zhao Shu and Yu Ming noticed that their battle qi cultivation speed did indeed increase significantly
หลังจากไม่กี่วันที่ผ่านมาของการปฏิบัติเพื่อความสุขของพวกเขา Zhao Shu และ Yu Ming สังเกตเห็นว่าการต่อสู้ของพวกเขาฉีความเร็วการเพาะปลูกได้เพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน
 Whenever they had questions about the techniques, they would seek advice and guidance from Huang Xiaolong, helping to easily solve things that baffled them
เมื่อไหร่ที่พวกเขามีคำถามเกี่ยวกับเทคนิคพวกเขาจะหาคำแนะนำและคำแนะนำจากหวงเซี่ยวลองซึ่งช่วยแก้ปัญหาได้ง่ายซึ่งทำให้งงงัน
 It was as if his answers were a bright light at the end of a tunnel
ราวกับว่าคำตอบของเขาเป็นแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์
 Today, the sun shone brightly in the sky, and Huang Xiaolong and the other three were riding on beast mounts as they made their way through the mountains
วันนี้ดวงอาทิตย์ส่องสว่างในท้องฟ้าและ Huang Xiaolong และอีกสามคนกำลังขี่ม้าสัตว์ร้ายขณะที่พวกเขาเดินผ่านภูเขา
 “Sovereign, estimating our speed, it will be one more day before we arrive in Duanren Empire
"อธิปไตยประเมินความเร็วของเราจะเป็นอีกหนึ่งวันก่อนที่เราจะมาถึง Duanren Empire
”  Zhao Shu informed to Huang Xiaolong
"Zhao Shu แจ้งไปยัง Huang Xiaolong
 Huang Xiaolong nodded
Huang Xiaolong พยักหน้า
 One more day! Even though they were arriving in Duanren Empire tomorrow, it would take another half a month for them to reach the Imperial City
อีกวันหนึ่ง! 
 They were in the seventh lunar month
พวกเขาอยู่ในเดือนจันทรคติที่ 7
 By the time they made it to the Imperial City, there would be about ten days left before the battle commenced, so the timing was just right
เมื่อถึงเวลาที่พวกเขาไปถึงอิมพีเรียลซิตี้จะมีเวลาประมาณสิบวันก่อนการสู้รบเริ่มขึ้นดังนั้นเวลาก็ถูกต้อง
 I hope things in Luo Tong Royal City are fine
ฉันหวังว่าสิ่งที่อยู่ใน Luo Tong Royal City จะดี
 Huang Xiaolong thought to himself
Huang Xiaolong คิดกับตัวเอง
 With these several months of travel, the places they passed were mostly barren hills or the wilderness, and there hadn’t been any contact with Luo Tong Royal City
ด้วยการเดินทางหลายเดือนเหล่านี้สถานที่ที่พวกเขาเดินผ่านเป็นภูเขาที่แห้งแล้งหรือที่รกร้างว่างเปล่าและไม่เคยมีการติดต่อใด ๆ กับ Luo Tong Royal City
 But, the Big Sword Sect, Martial Ning Family, and Clear Cloud Pavilion were already destroyed, and there was still Marshal Haotian keeping an eye over things in Luo Tong Kingdom
แต่นาวิกโยธินหมิงครอบครัวและ Clear Cloud Pavilion ถูกทำลายไปแล้วและยังคงมี Marshal Haotian คอยดูแลเรื่องต่างๆใน Luo Tong Kingdom
 Since that was the case, the safety of the Huang Family should not be an issue
ตั้งแต่นั้นมาความปลอดภัยของครอบครัวหวงไม่ควรเป็นปัญหา
 One day later, the group finally arrived in Duanren Empire! Entering Duanren Empire, Huang Xiaolong could see many other people from other kingdoms that came to participate in the Imperial City Battle just like him
วันรุ่งขึ้นกลุ่มสุดท้ายเข้ามาในจักรวรรดิ Duanren! 
 Additionally, there were also experts from different forces that came to watch the battle
นอกจากนี้ยังมีผู้เชี่ยวชาญจากกองกำลังต่างๆที่เข้ามาชมการต่อสู้
 The Imperial City Battle of Duanren Empire was an open event, therefore, royal families and forces nearby would come to watch the event
การรบอิมพีเรียลซิตี้ของ Duanren Empire เป็นเหตุการณ์ที่เปิดกว้างดังนั้นครอบครัวและกองกำลังของพระราชวงศ์จะมาดูเหตุการณ์นี้
 Entering Duanren Empire, Huang Xiaolong, Zhao Shu, Yu Ming, and Fei Hou did not dally, rushing onward straight to Duanren Empire’s Imperial City
เข้าสู่จักรวรรดิ Duanren, Huang Xiaolong, Zhao Shu, Yu Ming และ Fei Hou ไม่ได้รีบวิ่งตรงไปยัง Imperial City ของ Duanren Empire
 Two weeks later, Huang Xiaolong’s group arrived at their destination
สองสัปดาห์ต่อมากลุ่มของหวงเซี่ยวลองได้เดินทางถึงจุดหมายปลายทาง
 Standing in front of the Imperial City walls, Huang Xiaolong’s mind went blank as he stared at the grand sight in front of him − the behemoth city gates and the colossal walls
ยืนอยู่หน้ากำแพงอิมพีเรียลซิตีความคิดของหวงเสี่ยวหลงหมดไปในขณะที่เขาจ้องมองไปที่แกรนด์แอ็ปเปิ้ลด้านหน้าของเขา - ประตูเมืองอันมหึมาและกำแพงมหึมา
 The Luo Tong Royal City, Yuwai Royal City, and all the royal cities he had seen along the way while passing through some other kingdoms were nothing compared to the Imperial City gates standing before his eyes
รอยัลรอยัลรอยัลซิตี้รอยัลซิตี้และเมืองหลวงทั้งหมดที่เขาเคยเห็นในขณะเดินผ่านอาณาจักรอื่น ๆ ก็ไม่มีอะไรเทียบกับประตูอิมพีเรียลซิตี้ที่ยืนอยู่ต่อหน้าต่อตา
 It was similar to comparing a small mud brick house seated next to a palace
คล้ายคลึงกับการเปรียบเทียบอิฐโคลนขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ติดกับพระราชวัง
 The walls of Duanren Empire’s Imperial City boast a height of over a hundred zhang! Exceeding one hundred zhang! Stupendous! The people walking below the city walls were akin to ants that were crawling on the ground
กำแพงเมืองอิมพีเรียลอิมพีเรียลของ Duanren Empire มีความสูงกว่าร้อย Zhang! 
 Yes, ants that crawled on the floor
ใช่มดที่คลานขึ้นมาบนพื้น
 Looking at Duanren Imperial City gates, Huang Xiaolong felt very small
เมื่อมองไปที่ประตูเมือง Duanren Imperial City Huang Xiaolong รู้สึกเล็กมาก
 This feeling wasn’t limited to Huang Xiaolong though, Fei Hou did as well
ความรู้สึกนี้ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ Huang Xiaolong แม้ว่า Fei Hou จะทำเช่นกัน
 Even though this was the second time Fei Hou saw the Imperial City gates, the shock he felt was still just as strong
แม้ว่านี่จะเป็นครั้งที่สองที่ Fei Hou เห็นประตูอิมพีเรียลซิตี้ แต่เขาก็รู้สึกตกใจมาก ๆ