Chapter 167 Chapter 167: The Imperial City Battle Begins! Zhao Wuji was just as stumped as Heartless Young Noble, Yao Fei
บทที่ 167 บทที่ 167: การต่อสู้เมืองอิมพีเรียลเริ่ม! 
 She knew the family Yao Fei belonged to very well: the Yao Family’s intelligence network web stretched far and wide throughout Duanren Empire and was known as an omniscient entity, yet they could not find any information regarding the identity of those two people! “These two people are not from Duanren Empire?!” Zhao Wuji suddenly thought of a possibility and the words flew straight out of her mouth
เธอรู้ว่าครอบครัวเย้าเฟยเป็นอย่างดี: เครือข่ายข่าวกรองของครอบครัวเย้าแผ่กว้างไกลทั่วทั้งเมือง Duanren Empire และเป็นที่รู้จักกันในชื่อนิติบุคคลที่รู้แจ้ง แต่พวกเขาไม่สามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับตัวตนของคนสองคนนี้ได้! 
 Only this explanation could justify the reason for failure
คำอธิบายนี้สามารถอธิบายสาเหตุของความล้มเหลวเท่านั้น
 Heartless Young Noble Yao Fei’s eyes flickered through the possibilities
ดวงตาของ Noble Yao Fei ที่ไม่มีหัวใจเป็นประกายผ่านความเป็นไปได้
 “Young Master…?” The guards inquired
"นายหนุ่ม ... ?" ยามถาม
 “I have nothing else for you to do at the moment, retreat
"ฉันไม่มีอะไรให้คุณทำในขณะนี้หนี
” Yao Fei waved the guard away
"Yao Fei โบกมือยามออกไป
 “Yes, Young Master!” replied the guard as he bowed, then he left the room
"ใช่นายหนุ่ม!" ยามตอบขณะที่เขาโค้งคำนับแล้วเขาก็ออกจากห้อง
 At the same time in private room number three, the restaurant owner was carefully serving the dishes to the table himself
ในเวลาเดียวกันในห้องหมายเลขส่วนตัวสามเจ้าของร้านอาหารได้รับการบริการอาหารจานให้กับตัวเองด้วย
 Only after Huang Xiaolong and the rest opened the jugs of wine, tasted them, and uttered some words of praise did the restaurant owner leave the room
เฉพาะหลังจากที่ Huang Xiaolong และส่วนที่เหลือเปิดขวดไวน์ลิ้มรสพวกเขาและคำพูดบางคำสรรเสริญได้เจ้าของร้านอาหารออกจากห้อง
 Huang Xiaolong, Zhao Shu, Yu Ming, and Fei Hou toasted as the scent of fragrant wine filled the room
Huang Xiaolong, Zhao Shu, Yu Ming และ Fei Hou ปิ้งย่างเป็นกลิ่นหอมของไวน์ที่เต็มไปด้วยห้อง
 From the introduction provided by the owner earlier, the wine was called Beauty Allure Wine
จากการแนะนำของเจ้าของก่อนหน้านี้ไวน์เรียกว่า Beauty Allure Wine
 As the liquid slid down the throat it reminded one of the taste of a beautiful woman, each taste being different yet also similar
เป็นของเหลวเลื่อนลงลำคอมันเตือนหนึ่งในรสชาติของผู้หญิงที่สวยงามแต่ละรสชาติจะแตกต่างกันยังคล้ายกัน
 When tasting the first sip, Huang Xiaolong decided that he liked the wine very much
เมื่อชิมจิบครั้งแรกหวางหลี่หลี่ก็ตัดสินใจว่าเขาชอบไวน์มาก
 It was comparably better than Fiery Wine or Snow Moon Wine; although both wines were not bad, it felt slightly monotonous to drink them all of the time
มันเทียบได้ดีกว่าไวน์ Fiery หรือหิมะดวงจันทร์ไวน์; 
 Huang Xiaolong’s group left the Unforgettable Intoxication Restaurant after two hours
กลุ่ม Huang Xiaolong ได้ทิ้งร้านอาหาร Unforgettable Intoxication ไว้หลังจากผ่านไปสองชั่วโมง
 As it was, Huang Xiaolong currently didn’t have much in his spatial ring other than some wine
ในขณะนี้หว่องเซี่ยวลองไม่ได้มีส่วนร่วมในวงแหวนอื่นนอกเหนือจากไวน์
 If Ren Wokuang knew Huang Xiaolong used the Asura Ring mainly to store wine, one could only imagine how he would react
ถ้า Ren Wokuang รู้ว่า Huang Xiaolong ใช้ Asura Ring เพื่อจัดเก็บไวน์ไว้มากเพียงใดก็สามารถจินตนาการได้ว่าเขาจะทำปฏิกิริยาอย่างไร
 Leaving the restaurant behind, Huang Xiaolong’s group came upon an inn called Solitary Longing
ออกจากร้านอาหารที่อยู่เบื้องหลังกลุ่มของ Huang Xiaolong มาที่โรงแรมที่ชื่อว่า Solitary Longing
 Deciding to stay there, they rented four rooms and went to get some rest
พวกเขาเช่าห้องสี่ห้องและไปพักผ่อน
 The venue for the Imperial City Battle’s martial competition was going to be at the square across from the Imperial Palace in ten days’ time, and the Solitary Longing Inn they had chosen was not far away
สถานที่สำหรับการแข่งขันการต่อสู้ของอิมพีเรียลซิตี้แบทเทิ่ลครองตำแหน่งที่จัตุรัสฝั่งตรงข้ามจากพระราชวังอิมพีเรียลภายในสิบวันและโรงแรม Longing Inn ที่พวกเขาเลือกไม่ไกล
 While Huang Xiaolong and the rest were resting inside the inn, within the maze of Duanren Imperial City’s Imperial Palace, and in a deep underground palace, sat a middle-aged man wearing a Dragon Robe
ขณะที่หวงเสี่ยวหลงและส่วนที่เหลือกำลังพักอยู่ในโรงแรมภายในเขาวงกตของพระราชวังอิมพีเรียลอิมพีเรียลของ Duanren Imperial และในพระราชวังใต้ดินลึกนั่งชายวัยกลางคนสวม Dragon Robe
 The middle-aged man was neither tall nor thin, and there was a clear character imprint in-between his eyebrows
ชายวัยกลางคนไม่สูงหรือผอมและมีรอยประทับที่ชัดเจนระหว่าง - ระหว่างคิ้วของเขา
 If one were to look carefully, they would find that this single character imprint was actually a shrunken broken blade 1! “Your Imperial Highness!” At this time, an old man dressed in the Imperial Palace’s official robes entered the underground palace, respectfully bowing to the man that was seated
ถ้าใครจะดูอย่างรอบคอบพวกเขาก็จะพบว่าตัวละครตัวนี้เป็นตัวอ่อน 1! 
 Your Imperial Highness! This middle-aged man was Duanren Empire’s Duanren Emperor! In the whole of Duanren Empire, the only person that could be greeted with the title ‘Your Imperial Highness’ was the Duanren Emperor alone
ความยิ่งใหญ่ของคุณ! 
 “Rise
"ลุกขึ้น
” Duanren Emperor spoke
จักรพรรดิ Duanren พูด
 His voice was soft and light, yet it contained an insurmountable majesty
เสียงของเขานุ่มนวล แต่ก็ยังมีความสง่าผ่าเผยที่ผ่านไม่ได้
 “Much obliged, Your Imperial Highness!” The old man in the official robe replied in a humble and respectful tone; only then did the old man stand up
ชายชราในเสื้อคลุมอย่างเป็นทางการตอบด้วยเสียงต่ำต้อยและความเคารพ; 
 “Your Imperial Highness, Xie Puti, Yanggang, Pang Yu, Cui Li, Dàishānnī, and Huang Xiaolong… these six people have all arrived in the Imperial City
"ราชินีของคุณ, Xie Puti, Yanggang, Pang Yu, Cui Li, Dàishānnīและ Huang Xiaolong ... ทั้งหกคนนี้เดินทางมาถึง Imperial City
” These six were the talented individuals participating in this year’s Imperial City Battle, geniuses who possessed superb talent martial spirits
"หกคนที่มีพรสวรรค์เหล่านี้มีส่วนร่วมในการต่อสู้อิมพีเรียลซิตี้ปีนี้คืออัจฉริยะที่มีวิญญาณที่มีพรสวรรค์ระดับสุดยอด
 Every year, participants with superb talent martial spirits would be given extra attention
ทุกปีผู้เข้าร่วมที่มีพรสวรรค์ด้านการต่อสู้ที่มีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมจะได้รับความสนใจเป็นพิเศษ
 Duanren Emperor nodded, “Cheng Jian, according to you, which one of these six will be the champion of this year?” The old man in the official robe, Cheng Jian, spoke seriously, “Most likely, Xie Puti!” Duanren Emperor nodded, “Likewise, I agree
จักรพรรดิ Duanren พยักหน้า "Cheng Jian ตามคุณซึ่งหนึ่งในหกเหล่านี้จะเป็นแชมป์ของปีนี้หรือไม่" ชายชราในชุดอย่างเป็นทางการ Cheng Jian พูดอย่างจริงจัง "ส่วนใหญ่ Xie Puti!" Duanren จักรพรรดิ 
” However, his tone suddenly changed, “But, that Huang Xiaolong, tell Wuya to pay more attention to him
"อย่างไรก็ตามเสียงของเขาเปลี่ยนไปอย่างฉับพลัน" แต่ที่หวงเสี่ยวหลุงบอก Wuya ให้ความสำคัญกับเขามากขึ้น
” “Huang Xiaolong?!” Cheng Jian was surprised
"" Huang Xiaolong ?! "เฉิงเจียนรู้สึกประหลาดใจ
 As far as he knew, amongst these six people who possessed superb talent martial spirits, only this Huang Xiaolong was a Houtian peak late-Tenth Order warrior, whereas the other five had all entered Xiantian First Order and above
เท่าที่เขารู้ในหมู่คนเหล่านี้หกคนที่มีความสามารถพิเศษที่มีพรสวรรค์ในการต่อสู้ แต่เพียงผู้เดียว Huang Xiaolong นี้เป็นยอดนักรบแห่งอันดับที่สิบสองของ Houtian ขณะที่อีก 5 คนก็ได้เข้า Xiantian First Order และสูงกว่า
 This Huang Xiaolong might have a top grade twelve martial spirit, but his strength was limited at the moment
นี้ Huang Xiaolong อาจมีวิญญาณชั้นประถมศึกษาปีที่สิบสอง แต่ความแข็งแรงของเขาถูก จำกัด ในขณะนี้
 Whether he could enter the top ten was questionable, yet the Emperor actually wanted them to pay attention to Huang Xiaolong? While these thoughts were swimming in Cheng Jian’s mind, the Duanren Emperor spoke, “That Huang Xiaolong may not be a Xiantian warrior, but his strength is not weak
ไม่ว่าเขาจะเข้าสู่สิบอันดับแรกหรือไม่ก็สงสัย แต่จักรพรรดิก็ต้องการให้พวกเขาให้ความสำคัญกับหวงเซี่ยวลอง? 
 He once defeated a Cosmic Star Academy’s Elder, a Xiantian First Order expert! Entering the top ten will not be a problem for Huang Xiaolong, and don’t forget, he’s only seventeen!” “Yes, Your Imperial Highness, this minister knows what to do
เคยพ่ายแพ้ Stars Starship ของ Academy of Stars, ผู้เชี่ยวชาญด้าน Xiantian First Order! 
” Cheng Jian respectfully answered
เฉิงเจียนตอบอย่างสุภาพ
 “En, you can retreat
"คุณสามารถหนีได้
” Duanren Emperor said, “Regarding matters related to our Imperial City Battle, come report to me at any time
จักรพรรดิ Duanren กล่าวว่า "ในเรื่องที่เกี่ยวกับการรบอิมพีเรียลซิตี้ของเราโปรดแจ้งให้ฉันทราบเมื่อใดก็ได้
” Cheng Jiang acknowledged the order respectfully and saluted properly before retreating from the room
"เฉิงเจียงยอมรับคำสั่งนี้อย่างสุภาพและเคารพนับถืออย่างถี่ถ้วนก่อนจะถอยออกจากห้อง
 Huang Xiaolong on the other hand, did not tour around with Zhao Shu or anyone else after staying at the Solitary Longing Inn
Huang Xiaolong ตรงกันข้ามไม่ได้ทัวร์รอบ ๆ กับ Zhao Shu หรือคนอื่น ๆ หลังจากที่ได้พักที่ Solitary Longing Inn
 Instead, he activated the God Binding Ring, entering the ancient battlefield to cultivate
เขาเข้าประจำการในสนามรบโบราณเพื่อปลูกฝัง
 Huang Xiaolong resumed his attempt to practice Asura Tactics and the Body Metamorphosis Scripture simultaneously
หวงเสี่ยวหลุงกลับพยายามที่จะฝึกซ้อมเทคนิคอาซูราและพระคัมภีร์มหาบัณฑิตเปลี่ยนแปลงร่าง
 As he persisted in his attempts, the flow of internal force and battle qi became smoother with each round of practice
ในขณะที่เขายังยืนยันในความพยายามของเขาการไหลเวียนของพลังภายในและสงครามชิก็ราบรื่นยิ่งขึ้นกับการฝึกซ้อมแต่ละครั้ง
 While attempting to combine battle qi and internal force practice, Huang Xiaolong started practicing the Fifth move of Asura Sword Skill: Flower of the Other Shore
ในขณะที่พยายามรวมพลังการต่อสู้และการบังคับใช้พลังภายใน Huang Xiaolong เริ่มฝึกซ้อม Asura Sword Skill ที่ห้า: Flower of the Other Shore
 Huang Xiaolong had reached major completion in the Fourth move of Asura Sword Skill: State of Abundant Lightning
Huang Xiaolong ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากในการย้าย Asura Sword Skill ที่สี่: State of Abundant Lightning
 The only thing he lacked now was more powerful battle qi
สิ่งเดียวที่เขาขาดตอนนี้คือการต่อสู้ที่มีพลังมากขึ้นฉี
 As he grew stronger, the attack power of each move multiplied parallel to his strength
พลังโจมตีของการเคลื่อนไหวแต่ละครั้งคูณขนานกับความแรงของเขา
 Huang Xiaolong studied the description and battle qi route required to perform the Fifth move, Flower of the Other Shore, from the fragment of the note and committed it to memory
Huang Xiaolong ได้ศึกษารายละเอียดและเส้นทางการต่อสู้ของ qi เพื่อดำเนินการย้าย Fifth Flower of the Shore จากส่วนของโน้ตและมุ่งมั่นสู่ความทรงจำ
 Standing on the ancient battlefield, the Blades of Asura swung out
Blades of Asura ยืนอยู่บนสนามรบโบราณ
 When both blades swung out, multiples rays of bright sword lights spun in the air, gathering into two blossoms of an inky, dark purple flowers—the exact color of Huang Xiaolong’s netherworld battle qi
เมื่อทั้งสองใบเหวี่ยงออกลำแสงไฟที่ส่องสว่างออกมาเป็นทวีคูณขึ้นไปในอากาศรวมเป็นสองดอกที่มีสีส้มและดอกไม้สีม่วงเข้มซึ่งเป็นสีที่แท้จริงของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งของหวงเสี่ยวหนิงที่ฉี
 Two inky dark purple flowers bloomed as they constantly spun in the air, vibrant and vivid
สองดอกสีม่วงเข้มสนสีสันบานเมื่อหมุนเวียนอยู่ในอากาศสดใสและสดใส
 Spinning in bloom, the two flowers hovered within a thirty-meter radius in front of Huang Xiaolong, with no further actions
ดอกไม้บานสองดอกอยู่ในรัศมีสามสิบเมตรด้านหน้าหวงเสี่ยวหลุงโดยไม่มีการกระทำใด ๆ
 Without warning, both flowers disappeared, followed by a rumbling coming from one hundred meters to the front where two huge boulders turned into dust
โดยไม่มีการเตือนดอกไม้ทั้งสองหายไปตามด้วยเสียงดังก้องมาจากหนึ่งร้อยเมตรไปด้านหน้าที่สองก้อนใหญ่กลายเป็นฝุ่น
 Huang Xiaolong closed his eyes, imagining the attack and the flow of his battle qi just now
Huang Xiaolong ปิดตาของเขาจินตนาการถึงการโจมตีและการไหลของสงครามฉีของเขาเพียงแค่ตอนนี้
 According to the note’s description, the two flowers were called flower of the other shore
ตามคำอธิบายของธนบัตรดอกสองดอกนี้เรียกว่าดอกของอีกฝั่งหนึ่ง
 Flower of the other shore, in full bloom on the other side, so far yet so near, so near yet so far
ดอกไม้ของฝั่งอื่น ๆ ในบานสะพรั่งในด้านอื่น ๆ เพื่อให้ห่างไกลเพื่อให้ห่างไกลเพื่อให้อยู่ใกล้เพื่อให้ใกล้ยังเพื่อให้ห่างไกล
 Their attacks were unpredictable, making the opponent hardpressed to defend against them
การโจมตีของพวกเขาเป็นเรื่องที่คาดเดาไม่ได้ทำให้ฝ่ายตรงข้ามต่อสู้เพื่อป้องกันพวกเขา
 When the flower of the other shore disappeared from the other side, it took the opponent’s life in one attack! Ten days came and went
เมื่อดอกไม้ของฝั่งอื่น ๆ หายไปจากด้านอื่น ๆ จะใช้ชีวิตของฝ่ายตรงข้ามในการโจมตีครั้งเดียว! 
 Huang Xiaolong could nearly circulate his battle qi and internal force simultaneously without any resistance during practice, and the Fifth move of Asura Sword Skill had great progress
Huang Xiaolong เกือบจะสามารถต่อสู้กับอาวุธยุทธวิธีและพลังภายในของเขาได้พร้อม ๆ กันโดยไม่มีความต้านทานใด ๆ ในระหว่างการฝึกซ้อมและการย้าย Asura Sword Skill ครั้งที่ห้ามีความก้าวหน้าอย่างมาก
 During attack, as the flowers bloomed brighter, the duration time of how long they could last would shorten, but at the same time, the attack power was stronger
ในระหว่างที่ทำการโจมตีเมื่อดอกไม้บานออกไประยะเวลาในการใช้เวลานานเท่าใดก็จะสั้นลง แต่ในขณะเดียวกันการโจมตีก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น
 Occasionally while practicing Flower of the Other Shore, Huang Xiaolong would mix in Tempest of Hell, Tears of Asura, Wrath of Nether King, and State of Abundant Lightning, trying as hard as he could to combine these four moves as well
บางครั้งในขณะที่ฝึกดอกไม้ของฝั่งอื่น Huang Xiaolong จะผสมผสานกับ Tempest of Hell, น้ำตาแห่ง Asura, การลงโทษของ Nether King และ State of Abundant Lightning พยายามให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
 For now, Huang Xiaolong had successfully combined Tempest of Hell and Tears of Asura, and the power scale of the attack had increased significantly
ตอนนี้หวงเสี่ยวหลงได้ผสมผสานกับ Tempest of Hell และ Tears of Asura และระดับพลังของการโจมตีก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก
 With his diligent practice, Huang Xiaolong’s battle qi cultivation advanced a little more during these ten days
ด้วยการปฏิบัติอย่างขยันขันแข็งการพัฒนาอาวุธยุทธภัณฑ์ของหวงเซี่ยวลองได้เพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อยในช่วงสิบวันนี้
 After taking a high Grade Four Spirit Dan and a Fire Dragon Pearl, along with absorbing the spiritual energy in the ancient battlefield, Huang Xiaolong’s strength grew every day
หลังจากที่ได้รับ Spirit Spirit ระดับ 4 และ Dragon Dragon Pearl พร้อมกับการดูดซับพลังทางวิญญาณในสนามรบโบราณความแรงของ Huang Xiaolong ก็เติบโตขึ้นทุกวัน
 Ten days had passed, and the day of the Imperial City Battle had arrived! As the morning light emerged, it felt as if the entire Imperial City became excited
สิบวันผ่านไปและวันแห่งการรบอิมพีเรียลซิตี้ได้มาถึงแล้ว! 
 A sea of people could be seen on the streets in everything direction
ทะเลของผู้คนสามารถมองเห็นได้บนท้องถนนในทุกทิศทาง
 This time of year had turned into a grand occasion for Duanren Empire Imperial City
ช่วงเวลานี้ของปีได้กลายเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับ Duanren Empire Imperial City
 Common subjects that resided within the Imperial City would also go to watch the battle
เรื่องทั่วไปที่อาศัยอยู่ภายในอิมพีเรียลซิตี้ก็จะไปดูศึก
 Huang Xiaolong walked out from his room and saw that Zhao Shu, Yu Ming, and Fei Hou were already waiting for him
หวงเสี่ยวหลงเดินออกจากห้องของเขาและเห็นว่า Zhao Shu, Yu Ming และ Fei Hou กำลังรอเขาอยู่
 “Sovereign!” Seeing Huang Xiaolong, the three of them quickly stepped out
"Sovereign!" เมื่อเห็นหวงเสี่ยวหลุงทั้งสามคนรีบก้าวออกไป
 Huang Xiaolong nodded, took a deep breath, and said: “Let’s go to the Duanren Imperial City’s Duanren Square
Huang Xiaolong พยักหน้าสูดลมหายใจเข้าลึก ๆ และกล่าวว่า "ไปที่ Duanren Square ของ Duanren Imperial City
”  
”