Chapter 208 Chapter 208: Saint Pavilion Opens When Huang Xiaolong arrived at the outer division’s back mountain, he noticed that the usually lively back mountain area was actually empty
Chapter 208: Saint Pavilion Opening เมื่อหวงเสี่ยวหลงมาถึงภูเขาหลังของฝ่ายนอกเขาสังเกตเห็นว่าพื้นที่ภูเขาด้านหลังที่มีชีวิตชีวามักจะว่างเปล่าจริง
 The outer division grounds had been closed off for the Saint Pavilion opening
ส่วนบริเวณด้านนอกถูกปิดเพื่อเปิด Saint Pavilion
 Huang Xiaolong could only enter the outer division grounds to the back mountain after his identity was confirmed
Huang Xiaolong สามารถเข้าเขตพื้นที่นอกไปยังภูเขาหลังได้หลังจากที่ตัวตนของเขาได้รับการยืนยันแล้ว
 “Xiaolong!” Just as Huang Xiaolong reached the back mountain he ran into Xie Puti who walked over to him with a face full of smiles
"Xiaolong!" ขณะที่หวงเสี่ยวหลงเดินมาถึงภูเขาที่เขาวิ่งเข้าไปใน Xie Puti ผู้เดินไปหาเขาด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม
 Huang Xiaolong also smiled when he saw Xie Puti
นายหวงเซี่ยวลองยังยิ้มเมื่อเห็น Xie Puti
 “You brat, hiding in Southern Hill Estate for a couple of months in practice, not even showing your shadow
"คุณบ้าๆบอใจซ่อนตัวอยู่ใน Southern Hill Estate สักสองสามเดือนในทางปฏิบัติไม่ได้แสดงเงาของคุณ
 I had to drink so much Sapidity Wine alone to a point that it’s almost tasteless!” Xie Puti laughed and said, landing a jesting punch on Huang Xiaolong’s shoulder
ฉันต้องดื่มเหล้าองุ่นแห่งความหวานเพียงอย่างเดียวจนเกือบจะไร้รสอร่อย! "Xie Puti หัวเราะและกล่าวว่าเชื่อมโยงไปถึงการชกต่อยบนไหล่ของหวงเสี่ยวหนิง
 Huang Xiaolong replied, “We’ll go and have a few cups after leaving the Saint Pavilion!” Xie Puti broke out in a boisterous laughter hearing Huang Xiaolong’s words,”Good, it’s a deal! But, how can a few cups be enough? At that time, we’ll clean the place out!” Huang Xiaolong grinned in agreement, “It’s my treat next time
หลี่หลี่หลี่ตอบว่า "พวกเราจะไปสักสองสามถ้วยหลังจากออกจากศาลาศักดิ์สิทธิ์!" Xie Puti โผล่ออกมาด้วยเสียงหัวเราะดังสนั่นได้ยินคำพูดของหวงเสี่ยวหลุงว่า "ดีแล้วนี่เป็นข้อตกลง! 
” “All the more reason for me to drink more
"" ยิ่งทำให้ฉันดื่มอะไรมากขึ้น
” Xie Puti laughed
"Xie Puti หัวเราะ
 The two of them laughed, talking as they walked towards the meeting point
ทั้งสองคนหัวเราะพูดขณะที่พวกเขาเดินไปยังจุดนัดพบ
 “I heard Duan Wuhen even gave you his Golden Token
"ฉันได้ยินว่าหวู่ฮั่น Duen แม้ให้คุณโกลเด้น Token ของเขา
” Xie Puti grinned, “And he even called you brother?” Seeing Xie Puti had also misunderstood that the Golden Token in his hands was given to him by Duan Wuhen, Huang Xiaolong only smiled without giving an explanation, “This time Yao Fei and the Guo Family’s Guo Xufei are going in too, huh?” Xie Puti nodded
"Xie Puti ยิ้มกว้าง" และเขาก็เรียกคุณว่าพี่ชายด้วย "เมื่อเห็น Xie Puti เข้าใจผิดว่า Golden Token อยู่ในมือของเขาโดย Duan Wuhen Huang Xiaolong ยิ้มโดยไม่ได้ให้คำอธิบายว่า" เวลานี้ Yao Fei และ 
 “You must be more careful, although it’s forbidden for students entering Saint Pavilion to fight and kill amongst themselves, anything can happen
"คุณต้องระมัดระวังมากขึ้นแม้ว่าจะห้ามนักเรียนเข้า Saint Pavilion เพื่อต่อสู้และฆ่ากันเองสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้
 Yao Fei is like a poisonous snake
เย้าเฟยเหมือนงูพิษ
 Being marked by him… he won’t be satisfied unless you die
ถูกทำเครื่องหมายโดยเขา ... เขาจะไม่พอใจถ้าคุณไม่ตาย
” “I will
" "ฉันจะ
” Huang Xiaolong nodded
"หวงเสี่ยวหลุงพยักหน้า
 A short while later, both of them arrived at the predetermined area in the back mountain
หลังจากนั้นไม่นานทั้งสองคนก็มาถึงบริเวณที่กำหนดไว้ในภูเขาหลัง
 They noticed Yao Fei had already arrived, along with seven other students waiting at the spot as well
พวกเขาสังเกตเห็นว่าเย้าเฟยได้มาถึงพร้อมกับนักเรียนอีกเจ็ดคนที่รออยู่ที่จุดนั้นด้วย
 Including Huang Xiaolong and Xie Puti, that made a total of ten people
รวมทั้ง Huang Xiaolong และ Xie Puti ซึ่งทำให้มีผู้คนจำนวนสิบคน
 All were now present
ทั้งหมดนี้มีอยู่แล้ว
 When Huang Xiaolong and Xie Puti appeared, everyone turned to look at them, each held a different meaning in their gazes
เมื่อ Huang Xiaolong และ Xie Puti ปรากฏขึ้นทุกคนหันไปมองพวกเขาแต่ละคนมีความหมายที่แตกต่างกันในทัศนะของพวกเขา
 A murderous light flitted quickly across Yao Fei’s eyes
แสงแห่งการฆาตกรรมพุ่งเข้าหาตาของเย้าฟา
 Though it was well hidden, Huang Xiaolong still captured it, and other than Yao Fei, Huang Xiaolong detected a strong killing intent coming from another person
แม้ว่าจะถูกซ่อนไว้เป็นอย่างดี แต่ Huang Xiaolong ยังคงจับภาพและอื่น ๆ กว่า Yao Fei ได้ Huang Xiaolong ได้ตรวจพบเจตนาฆ่าที่รุนแรงจากคนอื่น
 A young man that looked between twenty-eight to twenty-nine, wearing a dark grey robe
ชายหนุ่มที่มองระหว่างยี่สิบแปดถึงยี่สิบเก้าสวมเสื้อคลุมสีเทาเข้ม
 Up on his temple, there was a faded red sword scar
บนพระวิหารมีแผลเป็นสีแดงจาง ๆ
 “He’s Guo Xufei of the Guo Family
"เขาเป็น Guo Xufei ของครอบครัว Guo
” Xie Puti reminded Huang Xiaolong from the side
"Xie Puti เตือน Huang Xiaolong จากด้านข้าง
 Huang Xiaolong nodded
Huang Xiaolong พยักหน้า
 Even if Xie Puti hadn’t said it, he had already guessed who that person was
แม้ว่า Xie Puti ไม่ได้พูดก็ตามเขาก็คาดเดาว่าใครเป็นใคร
 After all, only Yao Fei and the Guo Family wanted him dead
หลังจากทั้งหมดเฉพาะเย้า Fei และครอบครัว Guo ต้องการให้เขาตาย
 As Huang Xiaolong appeared, two middle-aged men clad in violet robes nodded lightly at him, which Huang Xiaolong reciprocated
ขณะที่หวงเสี่ยวหลุงปรากฏตัวชายสองคนวัยกลางคนสวมเสื้อคลุมสีม่วงก็พยักหน้าเขาอย่างนุ่มนวลซึ่งนายหวงเสี่ยวหวนกล่าวตอบ
 According to Zhao Shu, these two would be the people Duan Ren had arranged to protect him inside the Saint Pavilion space
ตาม Zhao Shu ทั้งสองจะเป็นคน Duan Ren ได้จัดเพื่อปกป้องเขาภายในพื้นที่ Saint Pavilion
 Although all ten were now present and accounted for, none of them spoke or uttered a sound
ถึงแม้จะมีทั้ง 10 คนอยู่ในขณะนี้และไม่มีใครพูดหรือพูดเสียงก็ตาม
 The atmosphere appeared somewhat awkward
บรรยากาศปรากฏค่อนข้างอึดอัด
 At this moment, an immense pressure suddenly descended like the infinite milky way from the void above, rolling down and spreading out to every inch of space in the back mountain
ในขณะนี้ความกดดันอันยิ่งใหญ่ก็ลงมาเหมือนทางช้างเผือกไม่มีที่สิ้นสุดจากช่องว่างด้านบนกลิ้งและกระจายออกไปทุกนิ้วของพื้นที่ในภูเขาหลัง
 Huang Xiaolong and the rest looked up to the sky where the projection of six tall figures emerged
Huang Xiaolong และส่วนที่เหลือมองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่มีการฉายภาพร่างสูงหกร่าง
 The aura emanated by these six figures felt surreal as if they existed in another space
กลิ่นอายที่เล็ดลอดออกมาจากรูปหกเหลี่ยมเหล่านี้รู้สึกเหมือนจริงราวกับว่าพวกเขามีอยู่ในพื้นที่อื่น
 Huang Xiaolong and the nine people below were unable to clearly distinguish the faces of these six silhouettes
Huang Xiaolong และเก้าคนที่อยู่ด้านล่างไม่สามารถแยกแยะความแตกต่างของใบหน้าเหล่านี้ได้หกภาพ
 “Greeting the Emperor and all Honorable Saint Masters!” Xie Puti and the rest quickly saluted respectfully skyward, Huang Xiaolong could only emulate their actions
"ทักทายจักรพรรดิและนักบุญผู้ทรงคุณวุฒิทุกคน!" เสี่ยวพูอิและส่วนที่เหลือกราบกราบอนิจจังสวรรค์หงส์ Xiaolong สามารถเลียนแบบการกระทำของตนเท่านั้น
 Although these six figures’ faces were indistinguishable, everyone knew they were Duanren Emperor and the five protectors of Duanren Institute
แม้ว่ารูปหกใบหน้าเหล่านี้ไม่สามารถแยกแยะได้ทุกคนรู้ว่าพวกเขาเป็นจักรพรรดิ Duanren และผู้คุ้มครองห้าคนของ Duanren Institute
 All five protectors were referred to as Saint Masters by all Duanren Institute students
ทั้งห้าคนถูกเรียกว่า Saint Masters โดยสถาบัน Duanren Institute ทุกคน
 “Rise
"ลุกขึ้น
” An aloof voice came from the void above
เสียงที่ไม่ได้มาจากช่องว่างด้านบน
 The ten people below, including Huang Xiaolong got up
สิบคนที่อยู่ด้านล่างรวมทั้งหวงเสี่ยวหลุงลุกขึ้น
 Subsequently, a thousand zhang aureate light burst out from the six figures above as they moved their hands
ต่อจากนั้นมีแสงพันดวงฉางออกมาจากรูปหกร่างข้างต้นขณะที่พวกเขาเคลื่อนตัวไป
 A prism of colors then shone down from the void above them
ปริซึมของสีแล้วส่องลงมาจากโมฆะเหนือพวกเขา
 Multiple rays of light formed into a diagram in the sky, and in front of the students below, turned into a hexagon shaped array formation
รังสีหลายของแสงที่เกิดขึ้นเป็นแผนภาพในท้องฟ้าและในด้านหน้าของนักเรียนด้านล่างกลายเป็นรูปแบบอาร์เรย์รูปหกเหลี่ยม
 “This is?!” Huang Xiaolong’s eyes narrowed
"นี่คือ?" ดวงตาของหวงเสี่ยวหลู่ลดลง
 “This is an ancient sacred array
"นี่เป็นเทวรูปศักดิ์สิทธิ์โบราณ
” Xie Puti informed Huang Xiaolong through voice transmission
"Xie Puti แจ้ง Huang Xiaolong ผ่านการส่งเสียง
 “Ancient sacred array!” Huang Xiaolong was shocked
"อนุสาวรีย์อันศักดิ์สิทธิ์โบราณ!" หวงเสี่ยวหลงก็ตกใจ
 He did not expect an ancient sacred array to exist in Duanren Institute
เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะมีมัสยิดอันเก่าแก่ที่มีอยู่ใน Duanren Institute
 Every ancient sacred array contained massive energy
ทุกอนุสาวรีย์ศักดิ์สิทธิ์โบราณมีพลังงานมหาศาล
 Once initiated, it could produce unimaginable power
เมื่อเริ่มต้นแล้วจะสามารถผลิตพลังงานที่ไม่สามารถจินตนาการได้
 “This ancient sacred array is called Hexagon Star Array
"อนุสาวรีย์ศักดิ์สิทธิ์โบราณนี้เรียกว่า Hexagon Star Array
 Duanren Emperor got it from an ancient cave more than a decade ago, but I heard this Hexagon Star Array is incomplete and is missing a certain part of it
จักรพรรดิ Duanren ได้รับมันจากถ้ำโบราณกว่าทศวรรษที่ผ่านมา แต่ฉันได้ยิน Hexagon Star Array นี้ไม่สมบูรณ์และหายไปบางส่วนของมัน
 Even so, when initiated by the Emperor and five Saint Masters, its power is astounding
แม้กระนั้นก็ตามเมื่อจักรพรรดิและนายนักบุญองค์ที่ห้าเริ่มมีอำนาจเป็นที่น่าอัศจรรย์
” Xie Puti’s voice sounded again in Huang Xiaolong’s ears
เสียงของ Xie Puti ฟังซ้ำในหูของหวงเสี่ยวหลี่
 Incomplete! Huang Xiaolong nodded with a dignified expression
ไม่สมบูรณ์! 
 Up above at this time, Duan Ren and the other five people were standing at six different bright corners of the hexagon array
ขึ้นไปข้างบนในเวลานี้ Duan Ren และอีกห้าคนกำลังยืนอยู่ที่มุมที่สว่างแตกต่างกันหกมุมของแถวหกเหลี่ยม
 Each person shot out a runic pattern from their hands that gathered in the middle of the big array, spinning and turning
แต่ละคนยิงออกมาเป็นรูปแบบการวิ่งจากมือของพวกเขาที่รวมตัวกันอยู่กลางแถวใหญ่หมุนและหมุน
 With a blinding burst of light, a huge space door materialized in midair
ด้วยการระเบิดของแสงที่วาววับประตูอวกาศขนาดมหึมาปรากฏขึ้นในท้องฟ้า
 Strands of saint spiritual energy floated out from the spatial door
เส้นชีวิตของจิตวิญญาณที่ลอยออกมาจากประตูเชิงพื้นที่
 Saint Pavilion! Huang Xiaolong stared fixedly on the spatial door
Saint Pavilion! 
 “The Saint Pavilion has opened, students that enter the Saint Pavilion are forbidden from any infighting and killing
"นักบุญพาวิลเลี่ยนเปิดสอนนักเรียนที่เข้าสู่ Saint Pavilion จะถูกห้ามไม่ให้มีการต่อสู้แบบประจัญบานและฆ่า
 Anyone that violates this rule will be expelled from Duanren Institute, is that clear?” At this time, Duanren Emperor’s aloof yet dignified voice floated down from the void
ใครก็ตามที่ฝ่าฝืนกฎนี้จะถูกไล่ออกจากสถาบัน Duanren อย่างชัดเจน? "ในเวลานี้เสียงที่ดูสง่างามและสง่างามของ Duanren Emperor ก็ลอยลงมาจากช่องว่าง
 Everyone was stumped
ทุกคนงงงวย
 “Yes, Emperor!” “Good, go in then
"ใช่จักรพรรดิ!" "ดีไปแล้ว
 When the one month period ends, all of you will immediately be sent out regardless of what you are doing
เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาหนึ่งเดือนทุกคนจะถูกส่งออกโดยไม่คำนึงถึงสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่
 When Duanren Emperor finished, one of the students leaped up and blurred through the spatial door, followed by a second student, then the rest
เมื่อ Duanren จักรพรรดิเสร็จนักเรียนคนหนึ่งกระโดดขึ้นและเบลอผ่านประตูเชิงพื้นที่ตามด้วยนักเรียนคนที่สองแล้วส่วนที่เหลือ
 “Let us go in
"ให้เราเข้าไป
” Xie Puti said to Huang Xiaolong
"Xie Puti กล่าวกับ Huang Xiaolong
 Huang Xiaolong nodded
Huang Xiaolong พยักหน้า
 Both of them leaped up together and with a flash, disappeared through the spatial door
ทั้งสองกระโดดขึ้นพร้อมกันและกระพริบตาหายไปทางประตูเชิงพื้นที่
 Watching this, Yao Fei and Guo Xufei who hadn’t yet moved from their spot also followed behind, entering Saint Pavilion’s space right behind Huang Xiaolong and Xie Puti
การเฝ้าดูนี้ Yao Fei และ Guo Xufei ที่ยังไม่ได้ย้ายออกจากจุดของพวกเขาก็เดินตามหลังเข้าไปในพื้นที่ของ Saint Pavilion หลัง Huang Xiaolong และ Xie Puti
 When all ten students had entered, the spatial door slowly closed and vanished from view
เมื่อนักเรียนทั้งสิบคนเข้ามาประตูอวกาศก็ค่อยๆปิดลงและหายไปจากสายตา
 Everything in the surrounding area returned to normal
ทุกอย่างในบริเวณโดยรอบกลับสู่สภาพปกติ
 The instant Huang Xiaolong entered Saint Pavilion, a burst of saint spiritual energy washed over him
ทันที Huang Xiaolong ป้อน Saint Pavilion, การระเบิดของพลังงานจิตวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ล้างเขา
 When one inhaled deeply, the energy would make them feel extremely comfortable in every corner of their body
เมื่อสูดดมอย่างลึกซึ้งพลังงานจะทำให้พวกเขารู้สึกสบายมากในทุกมุมของร่างกายของพวกเขา
 Surveying the surrounding, this Saint Pavilion was basically a small independent world; there were green hills and sparkling emerald colored water
การสำรวจบริเวณโดยรอบนี้ Saint Pavilion เป็นพื้นโลกที่เป็นอิสระเล็ก ๆ 
 Towering ancient trees spread out, and even many low and mid-level demonic beasts existed within
ต้นไม้โบราณสูงตระหง่านแผ่กระจายออกไปและแม้กระทั่งสัตว์ประหลาดในระดับต่ำและระดับกลางที่มีอยู่ภายใน
   Without warning, the Linglong Treasure Pagoda and God Binding Ring in Huang Xiaolong’s body shook once
โดยไม่มีคำเตือน Linglong Treasure Pagoda และ God Binding Ring ในร่างของหวงเสี่ยวหนิงสั่นขึ้นมาเพียงครั้งเดียว
 Detecting the changes from the Linglong Treasure Pagoda and God Binding Ring, Huang Xiaolong was overjoyed inwardly
การตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงจาก Linglong Treasure Pagoda และ God Binding Ring, Huang Xiaolong มีความสุขอย่างยิ่งที่อยู่ข้างใน
 It seemed his guess was right, the Absolute Soul Pearl was indeed inside the Saint Pavilion! Huang Xiaolong and Xie Puti floated down to the ground below
ดูเหมือนว่าเดาของเขาถูกต้องแอ็บโซลูทเพิร์ลเพิร์ลแน่นอนว่าอยู่ในศาลา Saint Pavilion! 
 But, in the same instance, two figures flickered and blocked right in front of them
แต่ในทำนองเดียวกันตัวเลขสองร่างก็กระพริบและถูกบล็อกไว้ตรงหน้า
 Who else could it be other than Yao Fei and Guo Xufei
ใครจะเป็นคนอื่นที่ไม่ใช่ Yao Fei และ Guo Xufei
 Seeing them, Xie Puti scoffed, “Yao Fei, Guo Xufei, what do you want to do? Students that enter Saint Pavilion are not allowed to fight or kill each other, this is the Institute’s rules! You dare to violate the Institute’s rules?” “Institute’s rules?” Yao Fei snickered smugly, “Don’t talk to me about Institute’s rules this and that
เมื่อเห็นพวกเขา Xie Puti เย้ยหยันว่า "Yao Fei, Guo Xufei คุณต้องการทำอะไร? 
 If I, Yao Fei want to kill someone not even a Saint realm expert can stop me! Xie Puti, I only want to kill Huang Xiaolong, you can still survive if you beat it now
ถ้าฉันเย้า Fei ต้องการจะฆ่าใครสักคนไม่ได้แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญของ Saint Saint สามารถหยุดฉันได้! 
 Otherwise, I cannot guarantee that I will not mistakenly kill even you!”  
มิฉะนั้นฉันจะไม่สามารถรับประกันได้ว่าฉันจะไม่ฆ่าแม้แต่คุณอย่างผิดพลาด!