Chapter 89 Episode 5: Citizenship / Chapter 89: Debut (3) TL: emptycube / ED: Obelisk   The moment the sword swung down completely, and the dark ocean completely split in half in front of him, the world began to look completely different
บทที่ 89 ตอนที่ 5: ความเป็นพลเมือง / บทที่ 89: การแสดงตัวครั้งแรก (3) TL: emptycube / ED: Obelisk ขณะที่ดาบพังลงมาอย่างสมบูรณ์และมหาสมุทรมืดกระจายตัวออกไปครึ่งทางด้านหน้าของตัวเขาโลกเริ่มแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
 Choi Hyuk’s body trembled
ร่างกายของ Choi Hyuk สั่น
 It felt as though his perception was expanding endlessly
รู้สึกราวกับว่าการรับรู้ของเขากำลังขยายอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
 He could perceive all 360 degrees around him simultaneously
เขาสามารถรับรู้ถึง 360 องศารอบตัวเขาพร้อม ๆ กัน
 He could clearly see his own face and the hair jutting from the back of his head
เขาเห็นใบหน้าของตัวเองได้ชัดเจนและผมที่ยื่นออกมาจากด้านหลังศีรษะ
 He could clearly see things he wasn’t able to see before
เขาสามารถมองเห็นสิ่งต่างๆที่เขาไม่สามารถเห็นได้อย่างชัดเจน
 He could see the transparent sword in his hand and even the radiant colors of the rolling dark ocean around him
เขาสามารถมองเห็นดาบโปร่งใสในมือของเขาและแม้แต่สีที่สดใสของมหาสมุทรมืดกลิ้งรอบตัวเขา
 It was a light he was seeing for the first time in his life
มันเป็นแสงที่เขาเห็นเป็นครั้งแรกในชีวิตของเขา
 It was a color humans couldn’t see
มันเป็นสีที่มนุษย์มองไม่เห็น
 Normally, humans possessed three types of cone cells in their eyes that could distinguish red, green and blue
โดยปกติมนุษย์มีเซลล์กรวยสามประเภทอยู่ในดวงตาซึ่งสามารถแยกแยะความแตกต่างของสีแดงสีเขียวและสีฟ้า
 However, there were rare cases where people were born with four types of cone cells
อย่างไรก็ตามมีบางกรณีเกิดขึ้นที่ผู้คนเกิดมาพร้อมกับเซลล์กรวยสี่ประเภท
 Where normal people could distinguish a million colors, they could distinguish a billion
ในกรณีที่คนปกติสามารถแยกแยะความแตกต่างของล้านสีได้
 The way they saw the world completely changed with the addition of another type of cone cell
วิธีที่พวกเขาเห็นโลกเปลี่ยนไปอย่างสมบูรณ์โดยการเพิ่มรูปกรวยชนิดอื่น ๆ
 However, Choi Hyuk completely surpassed that
อย่างไรก็ตาม Choi Hyuk ได้รับการตอบรับอย่างดี
 He was surprised, like a man who hadn’t been able to see red seeing the natural sunset for the first time
เขารู้สึกประหลาดใจเหมือนผู้ชายที่ไม่เคยเห็นสีแดงเมื่อเห็นพระอาทิตย์ตกดินเป็นครั้งแรก
 No, his surprise surpassed that
ไม่แปลกใจเลย
 Since Choi Hyuk could ‘see’ dark matter, which didn’t react to light
ตั้งแต่ Choi Hyuk สามารถมองเห็น 'สสารมืดซึ่งไม่ตอบสนองต่อแสง
 From the start, what Choi Hyuk was seeing now wasn’t a color which could be explained through light
ตั้งแต่เริ่มแรกสิ่งที่ Choi Hyuk ได้เห็นตอนนี้ไม่ใช่สีที่สามารถอธิบายผ่านแสงได้
 He was currently seeing karma
เขากำลังเห็นกรรม
 ‘How was it that I didn’t know of this light until now?’ As if enchanting him, he gazed at the mystical light running down his sword
'ตอนนี้ฉันไม่รู้เรื่องแสงนี้แค่ไหน?' ราวกับทำให้เขาหลงใหลเขามองไปที่แสงลึกลับที่วิ่งลงมาจากดาบของเขา
 However, that light soon only left an afterimage as it darkened
อย่างไรก็ตามแสงดังกล่าวในไม่ช้าก็เหลือเพียงแค่ภาพตอนหลังที่มืด
 The dark ocean and the sword in his hand turned dark and transparent
มหาสมุทรมืดและดาบในมือของเขากลายเป็นสีเข้มและโปร่งใส
 No color remained
ไม่มีสี
 His vision, which could clearly see 360 degrees around him and his own face, gradually narrowed
วิสัยทัศน์ของเขาซึ่งเห็นได้ชัดเจน 360 องศารอบ ๆ ตัวเขาและใบหน้าของเขาเองค่อยๆลดลง
 Although he still felt his surroundings, it felt frustrating as if he was in a fog
แม้ว่าเขาจะยังรู้สึกถึงสภาพแวดล้อมรอบข้าง แต่ก็รู้สึกหงุดหงิดราวกับว่าเขาอยู่ในหมอก
 “Oh, my god…” Flame-Rain exclaimed
"โอ้พระเจ้าของฉัน ... " Flame-Rain ตะโกน
   {You have completed a Weapon of Vow
{คุณได้อาวุธยุทโธปกรณ์เสร็จสิ้นแล้ว
 You have glimpsed at an enlightenment beyond your current level by relying on your preposterous will
คุณได้เห็นการตรัสรู้เกินระดับปัจจุบันของคุณโดยการพึ่งพาเจตจำนงของคุณ
 Your Retribution increased by 200 points with this glimmer of enlightenment
Retribution ของคุณเพิ่มขึ้น 200 จุดด้วยความสว่างอันเร่าร้อนนี้
 As praise to honorable overseer’s will, you have been granted 30 free karma points
เมื่อได้รับการยกย่องจากเจตนารมณ์ของผู้ตรวจการคุณจะได้รับคะแนนสะสมฟรี 30 คะแนน
}   After reading the message, Choi Hyuk brought the sword up to his eyes
} หลังจากอ่านข้อความแล้ว Choi Hyuk เอาดาบขึ้นมาที่ดวงตาของเขา
 Swish- He had only raised his sword, but he could hear sounds of it slicing something
หวด - เขายกดาบขึ้น แต่เขาได้ยินเสียงของมันหั่นบางสิ่งบางอย่าง
 His sword had lost all the light from before and was now dark and transparent
ดาบของเขาได้สูญเสียแสงทั้งหมดจากก่อนและตอนนี้มืดและโปร่งใส
 If it was a shade of pitch-black which drew light into it previously, it was now a semi-transparent shadow
ถ้าเป็นสีดำสนิทที่ดึงแสงเข้าสู่ก่อนหน้านี้มันเป็นเงาที่กึ่งโปร่งใส
 When he raised his sword, information about it appeared
เมื่อเขายกดาบข้อมูลของเขาปรากฏขึ้น
 Its name had completely changed
ชื่อของมันเปลี่ยนไปอย่างสมบูรณ์
   ——————– {Choi Hyuk’s Imprint} *Weapon of Vow Rank: S-Rank (Growth-type, Awaken-type) Durability: Limitless Close combat +300~ (Power, Speed, Control, Stamina, and Endurance)   A sword imprinted with the ‘Will of Desperation’ through Earth’s overseer Choi Hyuk’s own soul and retribution
------- {Choi Hyuk's Imprint} อาวุธของ Vow Rank: S-Rank (Growth-type, Awaken-type) ความทนทาน: การต่อสู้ใกล้ชิดไร้ขีด จำกัด + 300 ~ (พลัง, ความเร็ว, การควบคุมความแข็งแกร่งและความอดทน) 
 Imprinted with his will, it will not break or dull
พิมพ์ด้วยความประสงค์ของเขาจะไม่ทำให้ทื่อหรือหมองคล้ำ
 Weapon of Vow is rare even in the universe
อาวุธของคำปฏิญาณหาได้ยากแม้แต่ในจักรวาล
 Theoretically, there is no limit to its power
ในทางทฤษฎีไม่มีขีด จำกัด ของอำนาจ
 It grows alongside its soul partner, Choi Hyuk
เติบโตขึ้นควบคู่ไปกับคู่ชีวิต Choi Hyuk
 Originally, ‘Predator’s Blade’ was a growth-type weapon made of the metal ore ‘aerium’ from the 384-eclipse cluster of the Hydra Cluster
เดิมที 'ใบมีดล่า' เป็นอาวุธชนิดหนึ่งที่มีการเจริญเติบโตที่ทำจากแร่โลหะ 'aerium' จากกระจุกดาวไฮบริด 384 ชนิด
 Mixed with the Essence of Fire, the Dark Ocean, and Overseer Choi Hyuk’s soul and retribution, it has been reborn as ‘Karma-Sword, Weapon of Vow, Choi Hyuk’s Imprint’
ผสมผสานกับ Essence of Fire, Dark Ocean, และวิญญาณของ Choi Hyuk และได้รับการสืบทอดมาเป็น "Karma-Sword, Weapon of Vow, Imprint ของ Choi Hyuk"
 It will normally be an alloy of aerium and dark matter, but depending on its owner’s capabilities, the material may be replaced by karma and display a stronger power
ปกติแล้วมันจะเป็นโลหะผสมของธาตุเหล็กและสสารมืด แต่ขึ้นอยู่กับความสามารถของเจ้าของวัสดุอาจถูกแทนที่ด้วยกรรมและแสดงพลังที่มากขึ้น
 ——————–   It was a weapon that made him shiver just by holding it
------- มันเป็นอาวุธที่ทำให้เขาสั่นแค่ถือมัน
 Only, the name of his sword was a bit awkward even though the name change was proof of the fact that the blade itself had completely changed
มีเพียงชื่อของดาบของเขาค่อนข้างอึดอัดถึงแม้ว่าการเปลี่ยนชื่อนั้นเป็นข้อพิสูจน์ถึงความจริงที่ว่าใบมีดนั้นมีการเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์
 “The name is a bit awkward
"ชื่อเป็นบิตอึดอัด
 Predator’s Blade wasn’t bad…” When Choi Hyuk mumbled, Flame-Rain leaped up and down
Predator's Blade ไม่เลว ... "เมื่อ Choi Hyuk พึมพำ Flame-Rain กระโดดขึ้นและลง
 “What are you saying? It’s actually ‘Choi Hyuk’s Imprint’!” “It doesn’t really sound like the name of a sword
"คุณกำลังพูดอะไร? 
” As if frustrated, Flame-Rain pounded on her chest
"ราวกับว่าผิดหวัง Flame-Rain ทุบลงบนหน้าอกของเธอ
 “Urgh
“Urgh
 All karma weapons have names like that
อาวุธกรรมทั้งหมดมีชื่อเหมือนกัน
 First, the owner’s own name is in front
อันดับแรกชื่อของเจ้าของเองอยู่ข้างหน้า
 Then the type of weapon
แล้วประเภทของอาวุธ
 Do you even know how amazing the name ‘Choi Hyuk’s Imprint’ is? Just hearing the name will make others attend to you
คุณรู้หรือไม่ว่าชื่อ 'Choi Hyuk's Imprint' เป็นอย่างไร 
 Since, inside the alliance, it’s as though you are only recognized as a true warrior worth his salt when you have a karma weapon
ตั้งแต่อยู่ในกลุ่มพันธมิตรราวกับว่าคุณได้รับการยอมรับว่าเป็นนักรบที่แท้จริงที่มีค่าเกลือของตัวเองเมื่อคุณมีอาวุธกรรม
” Even at Flame-Rain’s passionate speech, Choi Hyuk showed a matter-of-fact expression
"แม้คำพูดที่เร่าร้อนของ Flame-Rain Choi Hyuk ก็แสดงออกด้วยความจริง
 His expression clearly asked, ‘Isn’t it only natural and not amazing they are doing their worth?’ Flame-Rain flicked the tip of her finger on Choi Hyuk’s forehead
การแสดงออกของเขาได้ถามอย่างชัดเจนว่า "มันไม่ใช่เรื่องธรรมดาเพียงอย่างเดียวหรือไม่น่าอัศจรรย์ที่พวกเขากำลังทำอยู่" Flame-Rain
 He rubbed his forehead
เขาถูหน้าผากของเขา
 It didn’t feel all too bad
ไม่รู้สึกแย่มากนัก
 “Listen to the end
"ฟังจนจบ
 From the start, there was no doubt it would be a karma-sword
ตั้งแต่เริ่มต้นไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันจะเป็นดาบ - กรรม
 It should have been a given since I gave you the Essence of Fire and this place is the Dark Ocean… However, what’s really surprising is the ‘Imprint’ part rather than ‘Choi Hyuk’ of ‘Choi Hyuk’s Imprint’
มันน่าจะเป็นเรื่องที่ได้รับตั้งแต่ฉันให้ Essence of Fire กับสถานที่นี้คือ Dark Ocean ... อย่างไรก็ตามสิ่งที่น่าแปลกใจจริงๆก็คือ 'Imprint' แทนที่จะเป็น 'Choi Hyuk' จาก 'Imprint ของ Choi Hyuk'
 That means you completed a Weapon of Vow! I only expected a Weapon of Calling! If you did better, I expected at most a Weapon of Sentiment…! But an ‘Imprint’?! A Weapon of Vow?!” As she seemingly renewed her excitement as she talked, Flame-Rain examined ‘Choi Hyuk’s Imprint’ once again
นั่นหมายความว่าคุณได้อาวุธ Weapon of Vow! 
 “Imprint… Even that doesn’t seem like a sword’s name
"Imprint ... มันดูไม่เหมือนชื่อของดาบ
” At Choi Hyuk’s begrudging voice, Flame-Rain once again pounded her chest
"เมื่อเสียงร้องไห้ของ Choi Hyuk Flame-Rain ทุบที่หน้าอกของเธออีกครั้ง
 “Listen to me! There are four types of karma weapons
"ฟังฉัน! 
”   Following Flame-Rain’s explanation, the types of karma weapons are as follows
"ตามคำอธิบายของ Flame-Rain ชนิดของอาวุธกรรมมีดังนี้
   ‘Weapon of Calling’
'อาวุธเรียก'
 The most common karma weapon
อาวุธกรรมที่พบมากที่สุด
 The unification of the weapon and its owner is the lowest
การรวมกันของอาวุธและเจ้าของของมันคือต่ำสุด
 A form where its owner normally grants the weapon a calling
แบบฟอร์มที่เจ้าของใช้โดยปกติเรียกอาวุธ
 They possess names related to actions, such as ‘Revenge’, ‘Arbitration’, and ‘Protection’, among others
พวกเขามีชื่อที่เกี่ยวข้องกับการกระทำเช่น 'Revenge', 'Arbitration' และ 'Protection' และอื่น ๆ อีกมากมาย
   ‘Weapon of Sentiment’
'อาวุธของความเชื่อมั่น'
 A karma weapon that can be called a work of art
อาวุธกรรมที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นงานศิลปะ
 Its owner’s emotions permeate the weapon, and the weapon and its owner understand each other like twins
อารมณ์ความรู้สึกของเจ้าของมันซึมซับอาวุธอาวุธและเจ้าของรถเข้าใจกันและกันเช่นฝาแฝด
 They possess names related to emotions, such as ‘Rage’, ‘Anguish’, and ‘Desire’, among others
พวกเขามีชื่อที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์เช่น 'Rage', 'Anguish' และ 'Desire' และอื่น ๆ อีกมากมาย
   ‘Weapon of Vow’
"อาวุธสาบาน"
 A powerful karma weapon rare even in the macrocosm
อาวุธกรรมที่ทรงพลังหายากแม้ในจักรวาล
 Its owner’s most powerful will solidifies into the shape of a sword
เจ้าของที่ทรงพลังที่สุดจะแข็งตัวเป็นรูปดาบ
 It is difficult to distinguish between the weapon and its owner
มันยากที่จะแยกแยะระหว่างอาวุธและเจ้าของ
 They possess names related to pledges and hopes, such as ‘Pledge’, ‘Imprint’, and ‘Prayer’, among others
พวกเขามีชื่อที่เกี่ยวข้องกับคำมั่นสัญญาและความหวังเช่น 'จำนำ', 'Imprint' และ 'Prayer' และอื่น ๆ อีกมากมาย
   ‘Weapon of Conclusion’
'อาวุธของบทสรุป'
 An exalted weapon that can be counted on fingers in the macrocosm
อาวุธที่ยกย่องซึ่งสามารถนับได้บนนิ้วมือในจักรวาล
 The weapon itself is granted with the same fate as its owner
อาวุธตัวเองได้รับกับชะตากรรมเช่นเดียวกับเจ้าของ
 They possess names related to the conclusion of one’s fate, such as ‘Glory’, ‘Hell’, and ‘Salvation’, among others
พวกเขามีชื่อที่เกี่ยวข้องกับบทสรุปของชะตากรรมของตนเช่น 'Glory', 'Hell' และ 'Salvation' และอื่น ๆ อีกมากมาย
   “So ‘Choi Hyuk’s Imprint’ is a rare Weapon of Vow even in the universe
"ดังนั้น 'Imprint ของ Choi Hyuk' เป็นอาวุธที่หาได้ยากในคำปฏิญาณแม้ในจักรวาล
 What does that mean? You just completed a weapon that should be impossible at your level! You, who is only a middle ranked warrior (5-star), just created a weapon that can only be attempted once you are at least a high ranked warrior!” Flame-Rain’s voice was close to shouting
นั่นหมายความว่าอย่างไร? 
 Choi Hyuk simply thought, ‘So I guess it really is amazing
Choi Hyuk ก็คิดว่า 'ฉันคิดว่ามันน่าทึ่ง
’ After hearing her words, he could guess one thing
หลังจากได้ยินคำพูดของเธอเขาก็เดาได้
 ‘Ah, so is that why I could momentarily see my face and the color of dark matter?’ His perception grew explosively in that instant
'อืมแล้วทำไมฉันจึงสามารถมองเห็นใบหน้าและสีของสสารมืดได้?' การรับรู้ของเขาเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วในทันที
 Although he didn’t know the reason, he had taken a glimpse beyond his limits
แม้ว่าเขาจะไม่รู้เหตุผลเขาก็เหลือบเกินขีด จำกัด ของเขา
 It was probably a world he could see once he reached the 6-star level
มันอาจจะเป็นโลกที่เขาได้เห็นเมื่อเขามาถึงระดับ 6 ดาวแล้ว
 It seemed that he gained a once-in-a-lifetime enlightenment moment
ดูเหมือนว่าเขาได้รับการตรัสรู้ครั้งหนึ่งในชีวิต
 It seemed he was able to create a Weapon of Vow because of this as well
ดูเหมือนว่าเขาสามารถสร้าง Weapon of Vow ได้ด้วยเหตุนี้เช่นกัน
   Anyways, he felt pleased since she said it was a good result
อย่างไรก็ตามเขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่เธอบอกว่าเป็นผลดี
 He looked down at his sword, ‘Choi Hyuk’s Imprint’
เขามองลงไปที่ดาบของเขา 'Imprint ของ Choi Hyuk'
 A deeply satisfying feeling surged from deep within him
ความรู้สึกที่น่าพอใจลึกซึ้งเพิ่มขึ้นจากภายในลึก
 It didn’t feel foreign at all
มันไม่ได้รู้สึกแปลกประหลาดเลย
 The sword was his own will
ดาบเป็นของเขาเอง
 “… It really is amazing
"... มันน่าทึ่ง
” Choi Hyuk could tell now
"Choi Hyuk สามารถบอกได้แล้ว
 That this was an incredible present
ว่านี่เป็นของขวัญที่น่าทึ่ง
 Although it seemed as though it came out better than Flame-Rain expected… the reason he could create such a treasure was because she had invested equally amazing resources
แม้ว่ามันจะดูดีกว่า Flame-Rain ที่คาดไว้ ... เหตุผลที่ทำให้เขาสามารถสร้างสมบัติได้เนื่องจากเธอได้ทุ่มเททรัพยากรที่น่าอัศจรรย์อย่างเท่าเทียมกัน
   Choi Hyuk gazed at Flame-Rain with a complicated look
Choi Hyuk จ้องที่ Flame-Rain ด้วยรูปลักษณ์ที่ซับซ้อน
 While he was grateful for her kindness… it wasn’t a light kindness he could just gloss over this time
ในขณะที่เขารู้สึกขอบคุณสำหรับความกรุณาของเธอ ... มันไม่ได้เป็นความเมตตาแสงที่เขาสามารถเพียงเงาในช่วงเวลานี้
 Choi Hyuk asked, “Flame-Rain
Choi Hyuk ถามว่า "Flame-Rain
 What’s the real reason you are acting this way towards me?” Flame-Rain’s eyes wavered
เหตุผลที่แท้จริงที่คุณกำลังทำแบบนี้ต่อฉัน? "ตาของ Flame-Rain งงงัน
 However, she replied cheerfully as if they had never wavered in the first place, “Just because!” “…” When Choi Hyuk stared at her, Flame-Rain sighed exaggeratingly
"แค่เพราะ!" "... " เมื่อ Choi Hyuk จ้องที่เธอ Flame-Rain ถอนหายใจอย่างโอ้อวด
 Then started to speak
จากนั้นก็เริ่มพูด
 “I am from the Flame Wing tribe
"ฉันมาจากเผ่า Flame Wing
” “… The Flame Wing tribe
"" ... เผ่า Flame Wing
” Choi Hyuk rolled those words in his mouth
"Choi Hyuk กลิ้งคำพูดเหล่านั้นไว้ในปากของเขา
 It was a name he was already well familiar with
เป็นชื่อที่เขาคุ้นเคยดี
 Choi Hyuk’s own karma foundation was precisely the Flame Wing tribe’s Karma Heart
มูลนิธิกรรมของ Choi Hyuk เองก็คือ Karma Heart ของเผ่า Flame Wing
 Even his strongest skill was the Flame Wing tribe’s fighting technique, Flaming Wing Dance
แม้แต่ทักษะที่แข็งแกร่งของเขาก็คือเทคนิคการต่อสู้ Flame Wing ของเผ่า Flaming Wing Dance
 In fact, he had already guessed that Flame-Rain was from the Flame Wing tribe
ในความเป็นจริงเขาได้คาดเดากันอยู่แล้วว่า Flame-Rain มาจากชนเผ่า Flame Wing
 He was able to complete his Flaming Wing Dance due to her help… and her name contained ‘Flame’
เขาสามารถทำให้ Flaming Wing Dance ประสบความสำเร็จได้เนื่องจากความช่วยเหลือของเธอ ... และชื่อของเธอก็คือ 'Flame'
 However, it seemed that he didn’t want to acknowledge this fact
อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าเขาไม่ต้องการรับทราบข้อเท็จจริงนี้
 Because there was another organization with ‘Flame’ in its name
เนื่องจากมีองค์กรอื่นที่มีชื่อว่า 'Flame'
 Choi Hyuk felt somewhat choked up
Choi Hyuk รู้สึกไม่สบายใจ
 Although he wanted to ask, his mouth wouldn’t open
แม้ว่าเขาจะอยากถามปากของเขาจะไม่เปิดออก
 Still, he asked, pretending to be calm
ยังคงเขาถาม, ทำท่าจะสงบ
 “… I was curious for a while, but what is the relationship between the Flame Wing tribe and the Flame Wing Alliance?” At his question, Flame-Rain showed a gloomy face
"... ฉันอยากรู้สักพัก แต่ความสัมพันธ์ระหว่างเผ่า Flame Wing และ Flame Wing Alliance ล่ะ?" คำถาม Flame-Rain แสดงให้เห็นหน้าเศร้า
 Then, as if she had memorized a script, she replied quickly, “The Flame Wing tribe is the tribe who established the Flame Wing Alliance
จากนั้นราวกับว่าเธอจดจำบทภาพยนตร์เธอตอบอย่างรวดเร็วว่า "เผ่า Flame Wing เป็นเผ่าที่ก่อตั้ง Flame Wing Alliance
 You can call them the leader of the alliance
คุณสามารถเรียกพวกเขาว่าผู้นำของพันธมิตร
 Since they already hold all the key positions within the alliance, it wouldn’t be an exaggeration to say that responsibility for all actions the alliance takes falls on the Flame Wing tribe
เนื่องจากพวกเขามีตำแหน่งที่สำคัญทั้งหมดอยู่ในกลุ่มพันธมิตรแล้วจะไม่เป็นการพูดเกินความจริงที่จะบอกว่าความรับผิดชอบต่อการกระทำทั้งหมดที่พันธมิตรตกอยู่กับเผ่า Flame Wing
” “… Okay
"" ... เอาล่ะ
” Even though he thought this was probably the case, when she confirmed it, he felt something surge within him, though he wasn’t sure whether it was a sense of loss or betrayal
"แม้ว่าเขาจะคิดว่านี่อาจเป็นเช่นนั้น แต่เมื่อเธอยืนยันแล้วเขาก็รู้สึกว่ามีอะไรบางอย่างเกิดขึ้นภายในตัวเขาแม้ว่าเขาจะไม่แน่ใจว่าจะเป็นความรู้สึกสูญเสียหรือทรยศก็ตาม
 Flame Wing Alliance… Flame Wing tribe
Flame Wing Alliance ... เผ่า Flame Wing
 The Exalted Wings
ปีกที่ยิ่งใหญ่
 ‘Are they all my sworn enemies? Or only a portion?’ He still lacked information
พวกเขาเป็นศัตรูทั้งหมดที่สาบานตนหรือไม่? 
 However… their vague existence was gradually taking form
อย่างไรก็ตาม ... การดำรงอยู่ที่คลุมเครือของพวกเขาก็ค่อยๆเกิดขึ้น
 Choi Hyuk kept his heart from stirring
Choi Hyuk เก็บความรู้สึกของเขาไว้ตลอดเวลา
 Flame-Rain gazed at him
Flame-Rain จ้องมองเขา
 The two met each other’s gaze
ทั้งสองได้พบกันและกัน
 Choi Hyuk had a hard time asking, “Okay… So, you’re from the Flame Wing tribe
Choi Hyuk มีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่จะถามว่า "เอาล่ะ ... งั้นคุณมาจากเผ่า Flame Wing
 But why?” Flame-Rain replied in an indifferent tone
ทำไมล่ะ? "Flame-Rain ตอบด้วยความรู้สึกไม่แยแส
 However, her tone of speech slowly became higher and faster
อย่างไรก็ตามเสียงพูดของเธอค่อยๆสูงขึ้นและเร็วขึ้น
 “Yeah
"ใช่
 Since I’m from the Flame Wing tribe
ตั้งแต่ฉันมาจากเผ่า Flame Wing
 As a member of the tribe responsible for the alliance, when I think about the events earthlings had to endure, I felt sorry, I wanted to atone for it, yet I still wanted to be friends with you… Ah, damn! I’m not being nice to you because of these emotions!” “What?” “I’m definitely not being nice to you because of these emotions!” With her eyes wide open, Flame-Rain continued her empty bravado
ในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของชนเผ่าที่รับผิดชอบในการเป็นพันธมิตรเมื่อฉันคิดถึงเหตุการณ์ที่โลกต้องอดทนฉันรู้สึกเสียใจฉันต้องการชดเชยมัน 
 Even though he could see how sorry she was through her eyes, she continued to argue until the end
ถึงแม้เขาจะเห็นว่าเธอเสียใจแค่ไหนก็ตาม แต่เธอก็ยังคงโต้แย้งต่อไปจนจบ
 That she was definitely not acting this way because she was sorry
ว่าเธอไม่ได้ทำแบบนี้เพราะเธอเสียใจ
 She argued while shouting
เธอแย้งขณะตะโกน
 It was comical, yet it was precisely because of this that he felt her sincerity truly came through
มันเป็นเรื่องตลก แต่นั่นเป็นเพราะเหตุนี้เขารู้สึกว่าความจริงใจของเธอผ่านเข้ามาอย่างแท้จริง
 Flame-Rain said, “Please, don’t think of such complicated thoughts and just accept it
Flame-Rain กล่าวว่า "โปรดอย่าคิดถึงความคิดที่ซับซ้อนและยอมรับมัน
 A present is only a present!” Thud
ของขวัญเป็นเพียงของขวัญเท่านั้น! "ทัด
 Flame-Rain hit Choi Hyuk’s chest with her small fist
Flame-Rain ยิงหน้าอกของ Choi Hyuk ด้วยกำปั้นเล็ก ๆ ของเธอ
 Choi Hyuk simply laughed
Choi Hyuk หัวเราะ
 That she was doing this because she was sorry
ว่าเธอกำลังทำเช่นนี้เพราะเธอเสียใจ
 His pride might have been hurt if she said that… but because she acted like this, his tense shoulders relaxed, and he laughed
ความภาคภูมิใจของเขาอาจได้รับบาดเจ็บถ้าเธอบอกว่า ... แต่เพราะเธอทำเช่นนี้ไหล่ตึงของเขาผ่อนคลายและเขาก็หัวเราะ
 Choi Hyuk shook his head
Choi Hyuk ส่ายหัว
 ‘Later… Yeah, I think I can think about this later
'ต่อมา ... ใช่ฉันคิดว่าฉันสามารถคิดถึงเรื่องนี้ได้ในภายหลัง
’ Choi Hyuk bumped his fist against Flame-Rain’s, which had been on his chest, by moving back a little and said, “Okay
"Choi Hyuk ชนกำปั้นของเขากับ Flame-Rain ซึ่งอยู่บนหน้าอกของเขาโดยการขยับเล็กน้อยและพูดว่า" เอาล่ะ
 Thanks
ขอบคุณ
”   ** Flame-Rain guided Choi Hyuk to the welcoming hall
"** เปลวเพลิง - ฝนชอยฮยอกนำไปสู่ห้องโถงต้อนรับ
 Although he had learned of this later, compared to the others, Flame-Rain’s guide had quite a bit of extra service
ถึงแม้ว่าเขาจะได้เรียนรู้เรื่องนี้ในภายหลังเมื่อเปรียบเทียบกับคำแนะนำอื่น ๆ คู่มือของ Flame-Rain มีบริการพิเศษมากมาย
 Other overseers of Earth didn’t have time to look around Dark City and were immediately brought to the welcoming hall
ผู้คุมคนอื่น ๆ ของโลกไม่ได้มีเวลามองไปรอบ ๆ เมืองมืดและถูกนำตัวไปที่ห้องโถงต้อนรับทันที
 They debuted before the universe without any preparations
พวกเขาเดบิวท์ก่อนจักรวาลโดยไม่มีการเตรียมตัวใด ๆ
 Not only that, but they weren’t able to properly adjust to Dark City
ไม่เพียงแค่นั้น แต่พวกเขาไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับ Dark City ได้อย่างเหมาะสม
 When he met the other overseers in front of the event hall, he couldn’t help but laugh
เมื่อเขาได้พบกับผู้คุมคนอื่น ๆ ที่หน้าห้องโถงเขาก็หัวเราะไม่ได้
 “Why are they like that?” When Choi Hyuk asked, Flame-Rain shrugged her shoulders
ทำไมพวกเขาถึงชอบ? "เมื่อ Choi Hyuk ถาม Flame-Rain ยักไหล่ของเธอ
 “There’s nothing we can do
"ไม่มีอะไรที่เราสามารถทำได้
 If their Retribution isn’t at least 5-star, then they can’t properly perceive dark matter
ถ้า Retribution ไม่น้อยกว่า 5 ดาวพวกเขาจะไม่สามารถรับรู้ถึงสสารมืดได้
” Besides Choi Hyuk, the other six overseers were flailing as if they had fallen in a swamp
"นอกจาก Choi Hyuk อีกหกคนเฝ้ากองอยู่เฉยๆราวกับว่าพวกเขาหล่นลงไปในบึง
 Richard was better off as he was only sunken up to his ankles, while Camilla and Jessie were sunken up to their knees
ริชาร์ดรู้สึกดีขึ้นในขณะที่เขาจมลงไปที่ข้อเท้าขณะที่คามิลล่าและเจสซีจมลงไปที่หัวเข่า
 The other sovereigns were sunken up to their waists and didn’t know what to do
อธิปไตยอื่น ๆ จมลงไปถึงเอวของพวกเขาและไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร
 It was because, although dark matter possessed a strong gravitational force, it barely interacted with the matter which made up earthlings’ bodies
เป็นเพราะแม้ว่าสสารมืดมีแรงโน้มถ่วงที่รุนแรง แต่ก็แทบไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับสิ่งที่สร้างขึ้นร่างกายของมนุษย์โลก
 Without the help of karma, the bodies of earthlings would sink through dark matter like ghosts
หากปราศจากความช่วยเหลือจากร่างกายร่างกายมนุษย์จะจมลงสู่สสารมืดเช่นผี
 Flame-Rain leisurely explained, “Although you can feel dark matter with 4-star Retribution, it’s hard to stand up and balance yourself properly without being able to see it
"แม้ว่าคุณจะรู้สึกถึงสสารมืดด้วย Retribution ระดับ 4 ดาว แต่ก็ยากที่จะยืนขึ้นและปรับสมดุลให้ตัวเองได้อย่างถูกต้องโดยที่ไม่สามารถมองเห็นได้
 It’s like standing on one leg with your eyes closed
เหมือนยืนอยู่ข้างขาข้างเดียวกับที่ดวงตาปิดลง
 You don’t have this problem since you can see the outlines as a 5-star
คุณไม่มีปัญหานี้เนื่องจากคุณสามารถดูโครงร่างเป็นระดับ 5 ดาวได้
” Choi Hyuk rubbed his chin
"Choi Hyuk ถูคางของเขา
 “… How pitiful
"... น่าสงสารมากแค่ไหน
” He was distressed as the overseers representing Earth were acting this way
"เขารู้สึกลำบากในขณะที่ผู้ควบคุมโลกกำลังทำแบบนี้
 However, soon, something which made him more distressed occurred
อย่างไรก็ตามเร็ว ๆ นี้บางสิ่งบางอย่างที่ทำให้เขามีความสุขเกิดขึ้น
 “Yaah, those kids over there are the earthlings who newly joined the alliance?” Four aliens appeared noisily
"Yaah เด็กเหล่านั้นที่นั่นมีมนุษย์ต่างดาวที่เพิ่งเข้าร่วมเป็นพันธมิตร?" คนต่างด้าวสี่ปรากฏเสียงดัง
 Unlike Flame-Rain, who could speak Korean fluently, they appeared while speaking in an alien language
แตกต่างจาก Flame-Rain ที่สามารถพูดภาษาเกาหลีได้อย่างคล่องแคล่วพวกเขาปรากฏตัวขึ้นขณะที่พูดภาษาแปลกปลอม
 Although there wasn’t a communication problem because of {Language Resonance}, their attitude and tone mixed together and seemed even more ill-mannered
แม้ว่าจะไม่มีปัญหาเรื่องการติดต่อสื่อสารเนื่องจาก {Language Resonance} ทัศนคติและโทนเสียงของพวกเขาก็ผสานเข้าด้วยกันและดูไม่สุภาพมากขึ้น
 {Hey! Your seniors are passing by and you don’t salute?} {Kids these days are so rude
{เฮ้! 
} {Why are you like this? They haven’t even been commissioned yet so we don’t know whether they will be under our command or not
} {ทำไมคุณถึงชอบแบบนี้? 
 They say their population is quite big and if they are overseers, don’t you think they’ll be assigned as an independent unit?} {They can’t even stand on their own feet, what do you mean an independent unit?} They approached the overseers representing Earth, who were flailing on the floor, while mocking them to their heart’s content
พวกเขากล่าวว่าประชากรของพวกเขาค่อนข้างใหญ่และหากพวกเขาเป็นผู้คุมขังพวกคุณคิดว่าพวกเขาจะได้รับมอบหมายให้เป็นหน่วยอิสระหรือไม่?) {พวกเขาไม่สามารถยืนได้ด้วยเท้าของตัวเองว่าคุณหมายถึงหน่วยอิสระอย่างไร?} 
 Then a 3-meter-tall ‘robot’ alien kicked the Queen of England Diana with its enormous foot
จากนั้นหุ่นยนต์ 'คนต่างด้าว' ขนาด 3 เมตรที่สูงได้เตะ Queen of England Diana ด้วยเท้าที่ใหญ่โต
 She was the only child of Elizabeth and had lived her entire life as a princess
เธอเป็นลูกคนเดียวของเอลิซาเบ็ ธ และเคยใช้ชีวิตทั้งหมดในฐานะเจ้าหญิง
 The young, beautiful overseer Diana, who had been flailing with her body sunken up to her waist, was kicked down and was now sunk up to her shoulders
หนุ่มไดอาน่าสาวสวยคนหนึ่งซึ่งถูกโบยบินด้วยร่างของเธอจมลงสู่เอวของเธอถูกเตะลงและจมลงสู่บ่าของเธอ
 {When your seniors come, you need to salute
{เมื่อผู้สูงอายุของคุณมาคุณจะต้องทักทาย
 How dare you lie down!} {Ah, that was her lying down? Kekekeke
คุณกล้านอนลงแค่ไร! {{ที่นั่นเธอนอนลง? 
 What an idiot
เป็นคนงี่เง่า
} “… Ha…” Choi Hyuk’s eyes ignited with fury
} "... ฮา ... " ดวงตาของ Choi Hyuk จางด้วยความโกรธ
 His hand naturally headed towards ‘Imprint’
มือของเขามุ่งหน้าไปยัง 'Imprint'
 He even felt that this was a good chance
เขายังรู้สึกว่านี่เป็นโอกาสที่ดี
 He was curious about his new weapon’s power
เขาอยากรู้เกี่ยวกับอาวุธใหม่ของเขา
 An S rank weapon that could slice into a high ranked warrior, a 6-star enemy
เป็นอาวุธระดับ S ที่สามารถตัดเข้าสู่นักรบที่ได้รับการจัดอันดับสูงเป็นศัตรูระดับ 6 ดาว
 He also wanted to test the different indication of stats now that it had received the name ‘Imprint’
เขายังต้องการที่จะทดสอบการบ่งชี้ที่แตกต่างกันของสถิติในขณะนี้ว่ามันได้รับชื่อ 'Imprint'
 Only, there was something that held him back
มีเพียงบางอย่างที่ทำให้เขากลับมา
 “Listening to how they talk, it seems that they are our seniors… Will it be a problem?” He asked with his hand on his sword
ดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นผู้อาวุโสของเรา ... มันจะเป็นปัญหาหรือ? "เขาถามด้วยมือของเขาด้วยดาบของเขา
 “Looking at how they are acting, it seems they are commanding officers of the Virgo Cluster you are a part of
"ดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นผู้บังคับบัญชาเจ้าหน้าที่ของกลุ่มราศีกันย์ที่คุณเป็นส่วนหนึ่งของ
 They are experts in their own right, and if you guys are officially commissioned, then they really might be your superiors
พวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิของตนเองและถ้าพวกคุณได้รับมอบหมายอย่างเป็นทางการแล้วพวกเขาก็อาจจะเป็นผู้บังคับบัญชาของคุณ
 Since the alliance is one big military organization, command and discipline are quite rigorous
เนื่องจากพันธมิตรเป็นองค์กรทางทหารรายใหญ่คำสั่งและระเบียบวินัยค่อนข้างเข้มงวด
” Choi Hyuk frowned at her words
"Choi Hyuk มองโญคำพูดของเธอ
 “So… There will be a problem?” As it wasn’t time to oppose the alliance, Choi Hyuk was approaching this carefully
"งั้นจะมีปัญหาหรือ?" ตอนที่ถึงเวลาที่จะต่อต้านกลุ่มนี้ชอยฮยอกกำลังเข้าใกล้เรื่องนี้อย่างรอบคอบ
 Flame-Rain shrugged her shoulders
Flame-Rain ยักไหล่ของเธอ
 “Although you are protected by the alliance law when you join the alliance… Rights are like this
"แม้ว่าคุณจะได้รับความคุ้มครองโดยกฎหมายพันธมิตรเมื่อคุณเข้าร่วมพันธมิตร ... สิทธิเป็นเช่นนี้
 Rather than a set amount, your rights grow in accordance to your demands and accomplishments
แทนที่จะเป็นจำนวนที่กำหนดสิทธิของคุณจะเติบโตตามความต้องการและความสำเร็จของคุณ
 Although earthlings have been formally granted citizenship… It is still unknown how respected your rights will be
ถึงแม้ว่าชาวดินจะได้รับสัญชาติอย่างเป็นทางการ ... แต่ก็ยังไม่ทราบว่าสิทธิของคุณจะได้รับการเคารพเท่าไหร่
 That’s why they are trying to get the drop on you
นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขากำลังพยายามที่จะได้รับลดลงเมื่อคุณ
” As she said this, Flame-Rain lightly took Choi Hyuk’s hand off his sword
"ขณะที่เธอพูดอย่างนี้ Flame-Rain เบา ๆ เอามือของ Choi Hyuk ออกจากดาบของเขา
 “Only, you can’t use your weapon
"เท่านั้นคุณไม่สามารถใช้อาวุธของคุณได้
” “…” As if he felt unsatisfied, he clenched the air once
"" ... "ราวกับว่าเขารู้สึกไม่พอใจเขากอดอากาศไว้เพียงครั้งเดียว
 He heard that the abilities of ‘Weapons of Vow’ would differ depending on the type
เขาได้ยินมาว่าความสามารถของ 'Weapons of Vow' จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับชนิด
 Weapons with the name ‘Imprint’ like Choi Hyuk’s would be imprinted with one will and was optimized for one function
อาวุธที่มีชื่อ 'Imprint' เช่น Choi Hyuk จะมีตราประทับหนึ่งตัวและถูกปรับให้เหมาะสมกับหนึ่งฟังก์ชั่น
 In Choi Hyuk’s case, it was optimized for close combat, perhaps because of the Will of Desperation
ในกรณีของ Choi Hyuk มันเหมาะสำหรับการต่อสู้ใกล้ชิดบางทีอาจเป็นเพราะ Will of Desperation
 The ‘Close Combat +300~ (Power, Speed, Control, Stamina, and Endurance)’ written in the description meant that over 300 points of karma would be distributed amongst those five stats, which were related to close combat, in the most ideal manner
"Close Combat + 300 ~ (พลัง, ความเร็ว, การควบคุม, ความแข็งแกร่งและความอดทน)" ที่เขียนขึ้นในคำอธิบายหมายความว่ากว่า 300 จุดของกรรมจะถูกแจกจ่ายระหว่างห้าสถิติเหล่านี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับการสู้รบในอุดมคติมากที่สุด 
 Since the weapon was an S rank on top of that, he could theoretically unleash a power close to that of someone at the 6-star level the moment he struck his target in close combat
เนื่องจากอาวุธเป็นอันดับ S ที่ด้านบนนั้นเขาจึงสามารถปลดปล่อยพลังที่ใกล้เคียงกับคนในระดับ 6 ดาวในขณะที่เขาโจมตีเป้าหมายของเขาในการสู้รบอย่างใกล้ชิด
 However, it was useless if he couldn’t unsheathe his weapon
อย่างไรก็ตามมันก็ไร้ประโยชน์ถ้าเขาไม่สามารถเอาอาวุธของเขาออกมาได้
 He heard that ‘Prayer’ and ‘Pledge’ types of ‘Weapons of Vow’ could increase one’s karma normally, yet ‘Choi Hyuk’s Imprint’ would only display its might when wielded it with his own hands
เขาได้ยินว่า 'Prayer' และ 'Pledge' ประเภทของ 'Weapons of Vow' สามารถเพิ่มพลังชีวิตได้อย่างปกติ แต่ 'Imprint ของ Choi Hyuk' จะแสดงพลังของตัวเองเมื่อใช้มือของตัวเองเท่านั้น
 It seemed that he would have to test his weapon later
ดูเหมือนว่าเขาจะต้องทดสอบอาวุธของเขาในภายหลัง
 “Nothing I can do
"ไม่มีอะไรที่ฉันทำได้
” Instead, Choi Hyuk clenched his fists
"แทน Choi Hyuk กำกำปั้นของเขา
 There were four enemies
มีศัตรูสี่คน
 Looking at their vigor, they all seemed to be 5-star level warriors
มองไปที่ความแข็งแรงของพวกเขาพวกเขาทั้งหมดดูเหมือนจะเป็นระดับ 5 ดาวนักรบ
 Even if it was Choi Hyuk, he couldn’t look down on them
แม้ว่าจะเป็น Choi Hyuk แต่เขาก็มองไม่เห็นพวกเขา
 Choi Hyuk coldly and heavily shrouded his spirit and waited for an opportunity
Choi Hyuk เย็นและปกคลุมจิตวิญญาณของเขาอย่างหนักและรอโอกาส
   Just then- “Erdbeben-Blitzschlag (Lightning Quake)!” He heard Richard’s clear shout
"Erdbeben-Blitzschlag (Lightning Quake)!" เขาได้ยินเสียงตะโกนที่ชัดเจนของริชาร์ด
 Bang! The metallic alien, who kicked Diana, was blasted away
ปัง 
 “Acting all cocky…” The platinum-haired, middle-aged Richard looked down on the aliens and stood up with his hair tangled
"ร่ำไห้ทุกคน ... " นายริชาร์ดวัยกลางคนที่สวมเสื้อผ้าทองคำขาวมองลงไปที่มนุษย์ต่างดาวและลุกขึ้นยืนด้วยเส้นผมพันกัน
 With his entire body covered in golden karma, he seemed to have become used to Dark City as he could stand firmly on the ground
กับร่างของเขาปกคลุมไปด้วยกรรมทองเขาดูเหมือนจะกลายเป็น Dark City ในขณะที่เขายืนอยู่บนพื้นอย่างมั่นคง
 He used his specialty, speed, and rushed towards the detestable aliens
เขาใช้ความเร็วพิเศษของเขาและรีบวิ่งไปหาคนต่างด้าวที่น่ารังเกียจ
 There was a storm of karma
มีพายุแห่งกรรม
   “Good
"ดี
” Looking at this scene, Choi Hyuk smiled
"มองไปที่ฉากนี้ชอยฮยอกยิ้ม
 Richard created a great opportunity for him
ริชาร์ดสร้างโอกาสที่ดีให้กับเขา
 “Flaming Wing Dance
"Flaming Wing Dance
” Blaze! Flames erupted, and Choi Hyuk’s fist- Bang! Smashed into the chest of a 1023-quasarling, whose body was shining with a silver light
"Blaze! 
 “You bastards!” The alien from the Dark tribe, who was preparing to counterattack, was restrained by Camilla and Jessie who suddenly got up
"นายคนเลว!" คนต่างด้าวจากชนเผ่าแห่งความมืดผู้ซึ่งเตรียมพร้อมที่จะตีโต้ถูกควบคุมโดยคามิลล่าและเจสซีที่จู่ ๆ ก็ลุกขึ้น
 A brawl broke out as they tangled together
ทะเลาะวิวาทกันขณะที่พวกเขาพันกัน
 Although Earth’s overseers were usually the ones who flew out and vomited blood, they didn’t lose out in malice
แม้ว่าผู้ดูแลโลกมักเป็นคนที่บินออกไปและอาเจียนในเลือด แต่ก็ไม่ได้สูญเสียความอาฆาตพยาบาท
 The combination with Choi Hyuk as the lead and Richard as support even fought quite well
การมีส่วนร่วมกับ Choi Hyuk ในฐานะผู้นำและริชาร์ดเป็นฝ่ายสนับสนุนได้ต่อสู้กันดีทีเดียว
 “Wow… Good fight
"ว้าว ... การต่อสู้ที่ดี
” Flame-Rain sat down and watched
"เปลวเพลิง - เรนนั่งลงและเฝ้าดู
 The welcoming event in commemoration of earthlings joining the alliance opened with a group fight between the overseers of Earth and the existing members of the alliance
การเฉลิมฉลองที่ระลึกในการระลึกถึงผู้ร่วมดินแดนที่เข้าร่วมกลุ่มนี้ได้เปิดกว้างด้วยการสู้รบกลุ่มระหว่างผู้คุมโลกและสมาชิกที่มีอยู่ในกลุ่มพันธมิตร
   It was a splendid debut
มันเป็นการเปิดตัวที่ยอดเยี่ยม