Chapter 96 Episode 6: Mafia Game / Chapter 96: At the Ruins (2) TL: emptycube / ED: Obelisk   In the blink of an eye, the sululacks burrowed into the crowd of colonizers
บทที่ 96 ตอนที่ 6: เกมมาเฟีย / บทที่ 96: ที่ซากปรักหักพัง (2) TL: emptycube / ED: Obelisk ในพริบตาซัลโพสท์ที่ถูกบุกรุกเข้าไปในกลุ่มอาณานิคม
 The monsters, which looked like someone had piled rags into a human shape, screamed, “Shaaaaah!” an unpleasant sound, as they stood there
มอนสเตอร์ซึ่งดูเหมือนมีคนวางซากุระเป็นรูปมนุษย์กรีดร้อง "Shaaaaah!" เสียงที่ไม่พึงประสงค์ขณะที่พวกเขายืนอยู่ที่นั่น
 “Euack!” However, the nearby colonizers freaked out as they began to retreat
"Euack!" อย่างไรก็ตามชาวอาณานิคมที่อยู่ใกล้ ๆ ก็โผล่ออกมาขณะที่พวกเขาเริ่มถอยกลับ
 “Karma! My karma is being sucked in!” A fleeing colonizer screamed
"กรรม! 
   It was chaos
มันเป็นความสับสนวุ่นวาย
 Frustration surged within Choi Hyuk
ความไม่พอใจเพิ่มขึ้นภายใน Choi Hyuk
 Since they were told it was an opportunity to gain experience, each overseer had brought over all their combat-oriented colonizers
เนื่องจากพวกเขาบอกว่ามันเป็นโอกาสที่จะได้รับประสบการณ์ผู้ดูแลแต่ละคนได้นำทุก colonizers ต่อสู้ของพวกเขาที่มุ่งเน้น
 That was also why Choi Hyuk had brought millions of warriors himself
นั่นเป็นเหตุผลที่ Choi Hyuk ได้นำนักรบหลายล้านคนมาด้วยตัวเอง
 However, what could they do with numbers? In Choi Hyuk’s perspective, they were pathetically weak
อย่างไรก็ตามสิ่งที่พวกเขาจะทำอย่างไรกับตัวเลข? 
 Swish! Choi Hyuk dived in
หวด! 
 He swooped down like a ghost and sliced a sululack in two
เขาถลาลงเหมือนผีและหั่นเป็นแวมหนึ่งในสอง
 Sululacks would try to suck in karma, and the closer you came the more quickly they would suck, however, it was all a farce that only affected low level warriors who lacked in both control and Retribution
Sululacks จะพยายามที่จะดูดในกรรมและใกล้ชิดคุณมาได้เร็วขึ้นพวกเขาจะดูด แต่มันก็เป็นเรื่องตลกทั้งหมดที่มีผลเฉพาะนักรบระดับต่ำที่ขาดการควบคุมและ Retribution
 Choi Hyuk gave the hurriedly fleeing small and medium-sized clans a pathetic look
Choi Hyuk ให้รีบหนีชนเผ่าขนาดเล็กและขนาดกลางไปอย่างน่าสงสาร
 Sululacks weren’t monsters that could be avoided like that
Sululacks ไม่ใช่มอนสเตอร์ที่สามารถหลีกเลี่ยงได้เช่นนั้น
 Instead, they were dangerous monsters that would leave a serious blow in your troops if you didn’t take them out the moment they appeared
แทนที่จะเป็นมอนสเตอร์ที่เป็นอันตรายซึ่งจะทำให้กองกำลังของคุณร้ายแรงหากคุณไม่ได้พาพวกเขาออกไปในขณะที่พวกเขาปรากฏตัว
 Yet, these clans didn’t even attempt to attack the sululacks and were busy attempting to flee
แต่กลุ่มเหล่านี้ไม่ได้พยายามที่จะโจมตี sululacks และไม่ว่างพยายามที่จะหนี
 ‘When will they be worth their salt?’ Choi Hyuk felt that they would only be appropriate to use when they were at the level of the Berserkers
'เมื่อไหร่ที่พวกเขาจะมีค่าเกลือของพวกเขา?' Choi Hyuk รู้สึกว่าพวกเขาจะเหมาะสมที่จะใช้เมื่ออยู่ในระดับของ Berserkers
 When he thought about how long it would take for these clans to be of use, it felt so distant… yet, he currently had to save them
เมื่อเขานึกถึงว่าจะใช้เวลานานแค่ไหนสำหรับตระกูลเหล่านี้จะใช้งานได้รู้สึกราวกับว่าอยู่ห่าง ๆ ... แต่ตอนนี้เขาต้องช่วยพวกเขา
   Choi Hyuk jumped around as he took down the sululacks
Choi Hyuk กระโดดขึ้นขณะที่เขาหยิบซululacksลง
 Crackle! Boom! The Berserkers’ artillery focused their fire on the sululacks appearing in the distance and pre-emptively took them down
เสียงแตก! 
 Lee Jinhee’s troops, who possessed incredible mobility, jumped around like grasshoppers
กองกำลังของ Lee Jinhee มีความคล่องตัวเหลือเชื่อกระโดดขึ้นมาเหมือนตั๊กแตน
 Yet, there were simply too many sululacks appearing around them
แต่มีซัลโวที่ปรากฏอยู่รอบ ๆ
 “Quickly, quickly! Take them out before they explode!” Baek Seoin shouted in an urgent manner
"อย่างรวดเร็ว! 
 Multiple sululacks would appear simultaneously whenever the evil hand of night blinked
ซัลโวหลายตัวจะปรากฏพร้อม ๆ กันทุกครั้งที่มือชั่วร้ายกระพริบตา
 At the same time as their appearance, they would quickly absorb the karma around them and would explode that energy at some point
ในเวลาเดียวกันกับการปรากฏตัวของพวกเขาพวกเขาจะดูดซึมกรรมที่อยู่รอบตัวพวกเขาได้อย่างรวดเร็วและจะระเบิดพลังงานในบางจุด
 They were a type of suicide bombers
พวกเขาเป็นประเภทของเครื่องบินทิ้งระเบิดพลีชีพ
 They were a nightmare in the current situation
พวกเขาเป็นฝันร้ายในสถานการณ์ปัจจุบัน
 Baaang! Baaaang! Ferocious explosions erupted everywhere
Baaang! 
 Normal explosions would spread out horizontally, but the self-destruction of the sululacks didn’t spread out like that, instead, they utterly destroyed the area around them as if it was contained in a sphere
การระเบิดตามปกติจะแผ่กระจายออกไปในแนวนอน แต่การทำลายตัวของซัลลรัสไม่ได้แผ่กระจายออกไปอย่างนั้นแทนที่จะทำลายพื้นที่โดยรอบอย่างสิ้นเชิงราวกับว่ามันอยู่ในทรงกลม
 The ground was completely shredded apart and vaporized
พื้นแตกออกจากกันอย่างสิ้นเชิงและระเหยกลายเป็นไอ
 When the special surface of the Cayenne star, which absorbed the star’s intense heat, disappeared, the flames emitted by the star surged up like a storm
เมื่อพื้นผิวพิเศษของดาวแครนเคนซึ่งดูดซับความร้อนที่รุนแรงของดาวดวงนั้นหายไปเปลวไฟที่เปล่งออกมาจากดาวดังกล่าวก็เพิ่มขึ้นอย่างพายุ
 As the Endurance of the colonizers, who were swept up by the flames, was pitiful, not even their bodies remained
เมื่อความอดทนของพวกอาณานิคมที่ถูกกวาดล้างด้วยเปลวเพลิงก็น่าสงสารไม่แม้แต่ร่างกายของพวกเขาก็ยังคงอยู่
   “… Their locations are too good
"... สถานที่ของพวกเขาดีเกินไป
” Choi Hyuk frowned
"Choi Hyuk ขมวดคิ้ว
 Sululacks were already annoying middle ranked monsters, but with the support of the evil hand of night, they became truly irritable existences
Sululacks เป็นมอนสเตอร์ระดับกลางที่น่ารำคาญอยู่แล้ว แต่ด้วยการสนับสนุนของมือชั่วร้ายของคืนพวกเขากลายเป็นตัวตนที่หงุดหงิดอย่างแท้จริง
 They appeared like ghosts the moment the evil hand of night blinked, but of all places, they kept appearing in areas without any experts
พวกเขาปรากฏตัวเหมือนผีในขณะที่มือชั่วร้ายของกลางคืนกระพริบตา แต่จากทุกสถานที่พวกเขายังปรากฏอยู่ในพื้นที่โดยไม่มีผู้เชี่ยวชาญ
 Hidden from view, the evil hand of night clearly looked at the earthlings and stabbed at their weak points
ซ่อนจากมุมมอง, มือชั่วร้ายของคืนมองอย่างชัดเจนที่ earthlings และแทงที่จุดอ่อนของพวกเขา
 “Kuaah! Di… e… e…” There was a courageous 2-star colonizer who attempted to take down a sululack before it exploded
“Kuaah! 
 However, he couldn’t endure the quickening pace of karma absorption as he approached and collapsed at the feet of the sululack
อย่างไรก็ตามเขาไม่สามารถทนต่อการเร่งความเร็วของการดูดซึมกรรมในขณะที่เขาเข้าหาและยุบที่เท้าของ sululack
 His body dried up like a mummy and scattered like dust
ร่างกายของเขาแห้งเหมือนมัมมี่และกระจัดกระจายไปเหมือนฝุ่น
 Only those above the 3-star level could barely endure the sululack’s karma absorption
เฉพาะผู้ที่อยู่เหนือระดับ 3 ดาวเท่านั้นแทบจะไม่สามารถทนต่อการดูดกลืนของ sululack ได้
 Eventually, the sululack, which no one could take down, exploded once it had collected enough energy
ในที่สุดคนขี้เกียจซึ่งไม่มีใครสามารถลงระเบิดเมื่อมีการรวบรวมพลังงานเพียงพอ
 Baaang! Every time they heard that sound, the colonizers’ fighting spirit diminished
Baaang! 
   No one knew who first started this method
ไม่มีใครรู้ว่าใครเป็นคนแรกที่เริ่มใช้วิธีการนี้
 However, there was also no reason to discuss it either
อย่างไรก็ตามก็ไม่มีเหตุผลที่จะพูดถึงเรื่องนี้ด้วย
 On the intense border of life or death, people would instinctively find a way to live
ในชายแดนที่รุนแรงของชีวิตหรือความตายคนจะสัญชาตญาณหาหนทางที่จะมีชีวิตอยู่
 Pcht
Pcht
 Why did the completely unexpected attack emit an unfamiliar yet frightening sound? Surprised, the colonizer who had been attacked turned to look at his comrade with a pale face
เหตุใดการโจมตีที่ไม่คาดคิดทำให้เกิดเสียงที่ไม่คุ้นเคย แต่น่ากลัว 
 “Why… Why?” Without a trace of apology, his comrade looked back at him with spiteful eyes
"ทำไม ... ทำไม?" โดยไม่มีการกล่าวโทษขอโทษเพื่อนของเขามองกลับไปที่เขาด้วยตาที่ชั่วร้าย
 The weapon he stabbed him with was a vassal starving ghost that had been held by a shadow teeth just now
อาวุธที่เขาแทงเขาเป็นวีรบุรุษที่กำลังหิวโหยอยู่ในขณะนี้
 Baang! A sululack exploded from afar
Baang! 
 The man who stabbed his comrade was able to endure the explosion with the ‘barrier’ created by the vassal starving ghost
คนที่แทงเพื่อนของเขาก็สามารถทนต่อการระเบิดด้วย "อุปสรรค" ที่สร้างขึ้นโดยเหล่าบรรพบุรุษที่หิวโหยผี
 To survive, some gave up feeling sorry and rushed towards their comrades with a vassal starving ghost in hand
เพื่อความอยู่รอดบางคนให้ความรู้สึกเสียใจและรีบวิ่งไปหาเพื่อนร่วมทีมของพวกเขาพร้อมกับคุณหญิงที่กำลังหิวโหยอยู่ในมือ
 This occurred everywhere
นี้เกิดขึ้นทุกที่
 Those who could block the absorption of their karma, Choi Hyuk, his Berserkers, and the executives of the clans, hurriedly moved to take down the sululacks, but the sululacks, which were controlled by the evil hand of night, always found openings and exploded, leaving behind casualties
ผู้ที่สามารถสกัดกั้นการดูดซึมกรรมของพวกเขา Choi Hyuk, Berserkers ของเขาและผู้บริหารของตระกูลได้รีบขยับไปซululacks แต่ sululacks ซึ่งถูกควบคุมโดยมือชั่วร้ายคืนพบเสมอเปิดและ exploded 
 Also… Traitors who killed their comrades to save their own lives remained as well
นอกจากนี้ ... ผู้ทรยศที่ฆ่าเพื่อนของพวกเขาเพื่อช่วยชีวิตตนเองยังคงอยู่ด้วยเช่นกัน
 “Tsk…” Choi Hyuk, as he ran by, cut the necks of those he saw attempting to stab their comrades with vassal starving ghosts
"Tsk ... " Choi Hyuk ขณะที่เขาวิ่งผ่านตัดคอของคนที่เขาเห็นว่าพยายามจะแทงเพื่อนสนิทของพวกเขาพร้อมกับหิวโหยที่หิวโหยผี
 However, he couldn’t control the entire mood by himself
อย่างไรก็ตามเขาไม่สามารถควบคุมอารมณ์ได้ทั้งหมดด้วยตัวเอง
 It was also obvious for those who couldn’t endure the explosion and would die either way to choose the method that had even the slightest chance of survival
มันก็ชัดเจนสำหรับผู้ที่ไม่สามารถทนต่อการระเบิดและจะตายอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อเลือกวิธีการที่มีแม้แต่น้อยโอกาสรอดชีวิต
 It was like an endless nightmare for those who weren’t sufficiently strong
มันเหมือนกับเป็นฝันร้ายไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับผู้ที่ไม่แข็งแรงพอ
 Comrades who tried to stab them with vassal starving ghosts
เพื่อนร่วมงานที่พยายามจะแทงพวกมันด้วยพวกหิวโหยหิวโหย
 Should I stab first, or should I wait for someone to stab at me and act like I had no choice, or should I be honorable even if I die? If they didn’t want to die futilely, they had to make a choice within a few seconds
ฉันควรจะแทงก่อนหรือฉันควรรอให้ใครบางคนแทงฉันและทำตัวเหมือนไม่มีทางเลือกหรือฉันควรจะมีเกียรติแม้ว่าฉันจะตาย? 
 Amidst this cruel choice, the sululacks kept exploding, and the nightmare seemed to be getting worse
ท่ามกลางทางเลือกที่โหดร้ายนี้ Sululacks ยังคงระเบิดอยู่และฝันร้ายดูเหมือนเลวร้ายลง
 However, there was soon an end to the nightmare
อย่างไรก็ตามในไม่ช้าสิ้นไปฝันร้าย
 Perhaps the evil hand of night was tired, but its blinking became slower
บางทีมือที่ชั่วร้ายของคืนก็เบื่อ แต่กระพริบของมันกลายเป็นช้าลง
 Then, it stopped
จากนั้นก็หยุดลง
 When the blinking stopped, so did the attack
เมื่อกระพริบหยุดการโจมตีได้เช่นกัน
 Their first battle on the Cayenne star concluded
การรบครั้งแรกของพวกเขาในกลุ่มดาวกาแยนสรุป
   While the physical losses were huge, the morale especially took a hit
ขณะที่การสูญเสียทางกายภาพเป็นเรื่องใหญ่ขวัญกำลังใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับความนิยมอย่างมาก
 There were many who died in vain
มีหลายคนเสียชีวิตอย่างไร้ผล
 There were also many who lived by stabbing their comrades
มีหลายคนที่อาศัยอยู่โดยแทงเพื่อนของพวกเขา
 Rage and hostility towards each other and the commanders began to burn
ความโกรธและความเกลียดชังต่อกันและกันและผู้บัญชาการก็เริ่มลุกไหม้
   ** Conflicts were erupting in various places
** ความขัดแย้งกำลังเกิดขึ้นในที่ต่างๆ
 “Fuck… You bastard! You stabbed Dongsoo?” “What are you saying?! Who’s Dongsoo?!” An agitated voice interrogated someone who stabbed his comrade
"Fuck ... ไอ้ลูกครึ่ง! 
 “Did you see those Leo clan bastards? All their executives were busy running away while our clan’s executives were putting their lives on the line whilst taking down the sululacks
"คุณเห็นเหล่าทายาทของลีโอเหล่านี้หรือ? 
 They got a free pass…” “The hell you saying? And you didn’t run?” Disputes between clans
พวกเขาได้รับฟรี ... "" นรกที่คุณพูด? 
 “No, those crazy… How could they drag over all these troops without a plan…?” “To be honest, he’s an overseer
"ไม่บ้าเหรอ ... พวกเขาลากกองกำลังเหล่านี้ทั้งหมดได้อย่างไรโดยไม่ได้วางแผน ... ?" "จริง ๆ แล้วเขาเป็นหัวหน้างาน
 Why is he dragging people around on whim…? If he dragged us out here, then he should command properly!” There were also groups quietly expressing their rage towards Choi Hyuk
ทำไมเขาถึงลากคนไปรอบ ๆ ... ? 
 “… I felt this during the subjugation war, but aren’t they honestly too weak?” And Berserkers scorned other clans
"... ฉันรู้สึกแบบนี้ในช่วงสงครามปราบปราม แต่ก็ไม่ใช่พวกเขาสุจริตอ่อนแอเกินไป?" และ Berserkers ก็ดูถูกคนอื่น ๆ
 The mood of the army was the worst
อารมณ์ของกองทัพแย่ที่สุด
   In this mood, Choi Hyuk gathered the executives of the Berserkers and the clan leaders of each clan and held a meeting
ในอารมณ์นี้ Choi Hyuk ได้รวบรวมผู้บริหารของ Berserkers และผู้นำตระกูลของแต่ละตระกูลและได้จัดประชุม
 The moment everyone gathered, Choi Hyuk went straight to the point
ช่วงเวลาที่ทุกคนชุมนุมกัน Choi Hyuk เดินตรงไปยังจุดนั้น
 “The composition of our enemy is very different from what we had heard from Commander Mack
องค์ประกอบของศัตรูแตกต่างไปจากที่เราเคยได้ยินมาจากผู้บัญชาการแม็ค
 We’ll give up our current tactic
เราจะยกเลิกกลยุทธ์ปัจจุบันของเรา
 First, we’ll establish formations and tactics to face the monsters we’ve encountered
ขั้นแรกเราจะสร้างการก่อตัวและยุทธวิธีในการเผชิญกับมอนสเตอร์ที่เราพบ
 Also, we will prepare ahead for monsters that are likely to appear
นอกจากนี้เราจะเตรียมล่วงหน้าสำหรับมอนสเตอร์ที่มีแนวโน้มที่จะปรากฏขึ้น
” Then Choi Hyuk explained the new formation
"แล้ว Choi Hyuk อธิบายการก่อตัวใหม่
 The gist was that each clan’s experts and the magician troop’s members would be equally scattered and prepared for the sululacks
ความสำคัญก็คือผู้เชี่ยวชาญของแต่ละตระกูลและสมาชิกของกลุ่มผู้วิเศษจะกระจัดกระจายอย่างเท่าเทียมกันและเตรียมพร้อมสำหรับ sululacks
 Also, that he would create a detached troop that transcended clans to prepare in case jaksams appeared
นอกจากนี้เขายังจะสร้างกองทหารที่แยกตัวออกมาเพื่อช่วยในการเตรียมพร้อมในกรณีที่เกิดขึ้น
 ‘Clans have the autonomy to command for themselves
'ชนเผ่ามีอิสระในการสั่งการสำหรับตัวเอง
’ He completely retracted this plan
"เขาได้หดแผนนี้เรียบร้อยแล้ว
 It was an inevitable choice
มันเป็นทางเลือกที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
 It was originally a command which reflected what the commander of the Virgo cluster and other warrior leaders had said, but currently, the situation was completely different
เดิมเป็นคำสั่งซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าผู้บัญชาการกลุ่มชาวราศีกันและผู้นำนักรบคนอื่น ๆ ได้กล่าวว่าอย่างไร แต่ปัจจุบันสถานการณ์แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
 “Then discuss with Director Baek Seoin about the details of the formation
"จากนั้นหารือกับกรรมการ Baek Seoin เกี่ยวกับรายละเอียดของการก่อตัว
 Ah, also, there are people who survived by stabbing their comrades with vassal starving ghosts in this battle
อามีคนที่รอดชีวิตด้วยการแทงเพื่อนฝูงของพวกเขากับเหล่าสาวกที่หิวโหยในสงครามครั้งนี้
 Come up with a method to track them down
มาพร้อมกับวิธีการติดตามพวกเขา
 For the teams’ trust, we cannot leave them alone
สำหรับความไว้วางใจของทีมเราไม่สามารถปล่อยให้พวกเขาอยู่คนเดียวได้
” After finishing the short meeting, Choi Hyuk stood up
"หลังจากเสร็จสิ้นการประชุมสั้น Choi Hyuk ลุกขึ้นยืน
 Behind him, Baek Seoin’s expression seemed somewhat resigned
เบื้องหลังเขาความรู้สึกของ Baek Seoin ดูเหมือนจะลาออกบ้าง
 “Excuse me! Overseer!” A clan leader raised his hand
"ขอโทษ! 
 Choi Hyuk, who was about to leave, stopped
Choi Hyuk ที่กำลังจะออกเดินทางก็หยุดลง
 Baek Seoin grabbed his forehead with an expression that seemed to know what was to come
Baek Seoin คว้าหน้าผากด้วยท่าทางที่ดูเหมือนจะรู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น
 “Do… you have no thoughts about retreating?” At the clan leader’s courageous question, the other clan leaders nodded in agreement
"ทำ ... คุณไม่มีความคิดเกี่ยวกับการถอยกลับ?" ในคำถามที่กล้าหาญของหัวหน้าตระกูลผู้นำตระกูลอื่น ๆ
 Casualties aside, their morale had hit rock bottom
การบาดเจ็บล้มตายกันขวัญกำลังใจของพวกเขาได้รับผลกระทบ
 Although Choi Hyuk said he wanted to track down those who stabbed their comrades to restore trust in each other, the distrust wouldn’t heal easily with just that
แม้ว่า Choi Hyuk กล่าวว่าเขาต้องการติดตามผู้ที่แทงเพื่อนร่วมงานของพวกเขาเพื่อฟื้นฟูความไว้วางใจกันและกัน แต่ความไม่ไว้วางใจจะไม่สามารถรักษาได้ง่ายๆด้วยซ้ำ
 The clan leaders felt that this situation was enough to consider retreating
ผู้นำกลุ่มรู้สึกว่าสถานการณ์เช่นนี้เพียงพอที่จะพิจารณาการถอยกลับ
 Yet, Choi Hyuk tilted his head as if asking what he was talking about, “Retreat?” A word expressing incomprehension
แต่ Choi Hyuk เอียงศีรษะราวกับถามว่ากำลังพูดถึงเรื่องอะไร "Retreat?" คำพูดที่แสดงถึงความเข้าใจที่ไม่เข้าใจ
 That was all
นั่นคือทั้งหมด
 Leaving that word behind, Choi Hyuk made no other response and left
ปล่อยให้คำนั้นอยู่ข้างหลัง Choi Hyuk ไม่ตอบสนองคนอื่นและทิ้งไว้
 It was a clear refusal, and from Baek Seoin’s perspective, an expected one
มันเป็นการปฏิเสธที่ชัดเจนและจากมุมมองของ Baek Seoin ซึ่งเป็นสิ่งที่คาดหวังไว้
 ‘The participating clan leaders might request for a retreat
"ผู้นำตระกูลที่เข้าร่วมโครงการอาจร้องขอให้ออกไปล่าถอย
 Ignoring or pressuring them isn’t everything
ละเว้นหรือกดดันพวกเขาไม่ใช่ทุกอย่าง
 They will hold dissatisfaction
พวกเขาจะถือความไม่พอใจ
 There’s a need to comfort them
มีความต้องการที่จะปลอบโยนพวกเขา
’ Baek Seoin had already warned Choi Hyuk, but Choi Hyuk’s reply was, ‘Dissatisfaction? Let them have that if they want
'Baek Seoin เตือน Choi Hyuk อยู่แล้ว แต่คำตอบของ Choi Hyuk ก็คือ' Dissatisfaction? ' 
 To be honest, they were so weak that they were pissing me off
ความซื่อสัตย์พวกเขาอ่อนแอเกินกว่าที่พวกเขากำลังฉี่ฉันออก
’ Baek Seoin suppressed his urge to sigh
'Baek Seoin ระงับความอยากของเขาที่จะถอนหายใจ
 If they showed that the Berserkers weren’t on the same wavelength in this situation, it would only make things worse
ถ้าพวกเขาแสดงให้เห็นว่า Berserkers ไม่ได้อยู่ในช่วงความยาวคลื่นเดียวกันในสถานการณ์เช่นนี้มันจะทำให้สิ่งเลวร้ายลงเท่านั้น
 Baek Seoin put on a face so cold that it looked like no blood would drip even if he was stabbed
Baek Seoin ใส่ใบหน้าที่เย็นจนดูเหมือนว่าไม่มีเลือดไหลหล่นแม้แต่กับที่เขาถูกแทง
 Then, with a firm tone, he began to explain the details of the new formation to the dumbfounded clan leaders
จากนั้นด้วยความรู้สึกที่แน่นแฟ้นเขาเริ่มอธิบายรายละเอียดของการก่อตัวใหม่ให้กับผู้นำของตระกูลที่ถดถอย
 Although clan leaders inwardly felt dumbfounded and enraged, perhaps it was because they recalled the ‘Demon King’ Choi Hyuk’s indiscriminate subjugation during the war, but they didn’t express their emotions
ถึงแม้ผู้นำตระกูลจะรู้สึกหงุดหงิดและโกรธ แต่บางทีอาจเป็นเพราะพวกเขานึกถึงการปราบปรามอย่างไม่สุภาพในช่วงสงครามของ Demon King ของ Choi Hyuk แต่พวกเขาไม่ได้แสดงอารมณ์ของพวกเขา
 They didn’t express their strife, and it only became even more deeply rooted
พวกเขาไม่ได้แสดงความขัดแย้งของพวกเขาและมันก็กลายเป็นรากลึกมากขึ้น
   ** When Choi Hyuk came out, he looked around at the collapsed buildings and the floating city
** เมื่อ Choi Hyuk ออกมาเขามองไปรอบ ๆ อาคารที่ยุบตัวและเมืองลอยน้ำ
 “Will there be any gains?” Lee Jinhee, with the artillery as an escort, left to explore the ruins
"จะมีกำไรหรือไม่?" ลีจองจิกับปืนใหญ่ที่คุ้มกันปล่อยให้สำรวจซากปรักหักพัง
 Looking at the wreckage, there were suggestions that it hadn’t been long since it was destroyed, and the purpose of this exploration was to find clues within the ruins and gather information about the monsters
มองไปที่ซากปรักหักพังมีข้อเสนอแนะว่ามันไม่ได้นานตั้งแต่ถูกทำลายและวัตถุประสงค์ของการสำรวจครั้งนี้คือการหาเบาะแสภายในซากปรักหักพังและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับมอนสเตอร์
 It was to prevent another instance of increased casualties due to unexpected monsters
มันคือการป้องกันไม่ให้อีกตัวอย่างหนึ่งของการสูญเสียที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากมอนสเตอร์ที่ไม่คาดคิด
 Casualties… When Choi Hyuk thought of the casualties, he felt his insides sour
อุบัติเหตุ ... เมื่อ Choi Hyuk คิดถึงการบาดเจ็บล้มตาย
 He unconsciously shook his head
เขาส่ายหัวของเขาโดยไม่รู้ตัว
 “We can’t go on like this
"เราไม่สามารถทำเช่นนี้ได้
” Even if they considered that it was a sudden, unexpected attack, the casualties were higher than expected
"แม้ว่าพวกเขาจะคิดว่าเป็นการโจมตีที่กะทันหันอย่างไม่คาดคิด แต่ความสูญเสียก็สูงกว่าที่คาดไว้
 He wanted to clear away the clans and fight with only the Berserkers if he could
เขาต้องการที่จะล้างเผ่าและต่อสู้กับ Berserkers เท่านั้นถ้าเขาทำได้
 However, Choi Hyuk was fully aware that he couldn’t
อย่างไรก็ตาม Choi Hyuk รู้อย่างเต็มที่ว่าเขาทำไม่ได้
 ‘For an earthling to enter the core of the alliance… It is impossible by myself
'สำหรับมนุษย์ดินที่จะเข้าสู่แกนกลางของพันธมิตร ... มันเป็นไปไม่ได้ด้วยตัวเอง
’ He became convinced of this thought after experiencing Laniakea
"เขาเริ่มมีความมั่นใจในความคิดนี้หลังจากประสบปัญหา Laniakea
 Earthlings were currently outsiders to the alliance
Earthlings ปัจจุบันเป็นบุคคลภายนอก
 They couldn’t avoid being undervalued
พวกเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการถูกตีราคาต่ำเกินไป
 If Choi Hyuk was to get stronger by himself in this situation, he would only become a useful tool
ถ้า Choi Hyuk เข้มแข็งขึ้นในสถานการณ์เช่นนี้เขาจะกลายเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์
 That was why, whether he liked it or not, he had to make the millions of incomparably pathetic colonizers into elites
นั่นคือเหตุผลที่ว่าเขาชอบหรือไม่เขาต้องทำให้ล้านคนเป็นอาณานิคมที่น่าสงสารอย่างไร้ที่ติเข้าชนชั้นสูง
 When he thought this, Choi Hyuk heard a roar
เมื่อเขาคิดแบบนี้ชอยฮยอกก็ได้ยินเสียงคำราม
 “Fuck! Yeah, I’m a murderer, you bastard!” A scream erupted soon after
“Fuck! 
 “Euaaack!” He could clearly see the situation with just the noise
"Euaaack!" เขาเห็นสถานการณ์ได้ชัดเจนด้วยเสียง
 They hadn’t yet tracked down the traitors who had stabbed their comrades with vassal starving ghosts… “… What a show
พวกเขายังไม่ได้ติดตามคนทรยศที่แทงเพื่อนสนิทของพวกเขาไปพร้อมกับเหล่าบรรพบุรุษที่หิวโหยผี ... "... การแสดงอะไร
” Choi Hyuk signed as he started walking in the direction of the scream
"Choi Hyuk ลงนามขณะที่เขาเริ่มเดินไปตามทิศทางของเสียงกรีดร้อง
 “You bastard!” “What?! Die!”   There was a murder
"คุณไอ้!" "อะไร?! 
 As well as a brawl
รวมทั้งการวิวาท