Chapter 87 Chapter 87: Fortune Favors The Fool Translator: Halcyon Translations  Editor: Little Dragon “Lu Li, Lu Li!” Seeing that the Boss could fly, Azure Sea Breeze immediately asked for assistance
บทที่ 87 บทที่ 87: Fortune Favors The Fool นักแปล: Halcyon Translations Editor: ลิตเติ้ลดราก้อน "Lu Li, Lu Li!" เมื่อเห็นเจ้านายสามารถบินได้ Azure Sea Breeze ขอความช่วยเหลือทันที
 “Stop yelling, just wait and see what kind of skills it has before making any decisions
"หยุดตะโกนเพียงรอดูว่ามีทักษะอะไรบ้างก่อนที่จะตัดสินใจ
 Remnant Dream, continue attacking
Remnant Dream โจมตีต่อ
” Lu Li actually knew, but he didn’t know how to describe them
"ลูหลี่รู้จริง แต่เขาไม่รู้ว่าจะบรรยายอย่างไร
 Akereus flew into the air, but he wasn’t very high up and was still within attacking range of the ranged professions
Akereus บินขึ้นไปในอากาศ แต่เขาก็ไม่สูงมากและยังคงอยู่ในช่วงโจมตีของอาชีพ ranged
 He circled in the air, muttering some demon language before a muffled rumbling could be heard
เขาหมุนวนอยู่กลางอากาศพึมพำภาษาปีศาจบางตัวก่อนที่จะได้ยินเสียงดังก้องไม่ได้ยิน
 “What is he doing?” Azure Sea Breeze looked up and stared dumbly
"เขากำลังทำอะไรอยู่" Azure Sea Breeze เงยหน้าขึ้นและจ้องมองอย่างงุ่มง่าม
 “It’s charging a magic spell
"มันชาร์จเวทมนตร์
” Lu Li was also a little uncertain, but he quickly identified it
"หลี่หลี่ยังไม่แน่ใจ แต่เขาก็รีบระบุว่า
 He saw Akereus wave the green sword in his hands and dark, red fireballs that exploded upon impact began to rain down
เขาเห็นคลื่น Akereus เป็นดาบสีเขียวอยู่ในมือและมืดดวงไฟสีแดงที่ระเบิดเมื่อผลกระทบเริ่มลดลง
 “Dodge the incoming fireballs
"Dodge fireballs ที่เข้ามา
 Don’t stand on the flames,” Lu Li shouted as he moved away
ไม่ลุกเป็นไฟ "ลูลีตะโกนขณะที่เขาเดินออกไป
 Fortunately, the fireballs would always hover in the sky for a moment and their falling speed wasn’t very fast
โชคดีที่ลูกไฟมักจะลอยอยู่บนท้องฟ้าชั่วขณะหนึ่งและความเร็วในการล่มล้มก็ไม่เร็วนัก
 As long as you moved away, it was easy to dodge them
ตราบเท่าที่คุณย้ายออกไปมันก็ง่ายที่จะหลบพวกเขา
 “Ahh, help!” Remnant Dream clutched her head like a headless fly and scurried around
"อา, ช่วย!" Remnant Dream กอดศีรษะของเธอเหมือนแมลงวันหัวกะโหลกและรีบวิ่งไปรอบ ๆ
 This was a true test of skill
นี่เป็นการทดสอบทักษะอย่างแท้จริง
 When they previously fought Bosses, they could remain stationary for the entire fight
เมื่อก่อนหน้านี้เคยสู้กับ Bosses พวกเขาสามารถคงที่สำหรับการต่อสู้ทั้งหมด
 Even Remnant Dream could take advantage of that and deal some decent damage
แม้แต่ Dream Remnant Dream สามารถใช้ประโยชน์และจัดการกับความเสียหายบางอย่างได้ดี
 In this situation, however, she had no idea how to react
อย่างไรก็ตามในสถานการณ์เช่นนี้เธอไม่มีความคิดที่จะตอบโต้
 Lu Li watched her run straight into a fireball, taking 400-500 damage
ลูหลี่เฝ้าดูเธอวิ่งตรงเข้าไปในก้อนไฟและใช้ความเสียหาย 400-500
 She had also stepped onto the fire, so her HP was quickly depleting
เธอก็ก้าวเข้าสู่กองไฟเพื่อให้เอชพีของเธอพังทลายลงอย่างรวดเร็ว
 “Come and follow me,” Lu Li shouted at her
"มาตามฉันมา" ลูลีตะโกนใส่เธอ
 Remnant Dream had a moment of resolution and ran over to Lu Li, unceremoniously grabbing on to the back of his belt and hanging off it like a tail
ความฝันที่เหลืออยู่มีช่วงเวลาแห่งความละเอียดและวิ่งไปหา Lu Li โดยจับอย่างไม่เกรงใจที่ด้านหลังของสายพานและแขวนมันออกเหมือนหาง
 Lonesome Flower and Azure Sea Breeze were faring much better and were casually walking about
ดอกไม้ที่อ้างวองและสายลมทะเลสีฟ้าอ่อนกำลังดีขึ้นและเดินลวก ๆ
 The Boss’ big menacing skills didn’t do much damage to them
ทักษะการโจมตีที่ร้ายกาจของ Boss ทำให้พวกเขาไม่ได้รับความเสียหายมากนัก
 March Rain was a little shaky at first, but quickly learned how the fireballs fell and was easily dodging them while healing the others
ในเดือนมีนาคมฝนเริ่มสั่นเล็กน้อย แต่ได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าลูกไฟล้มลงและสามารถหลบพวกเขาขณะที่กำลังรักษาคนอื่น ๆ ได้อย่างง่ายดาย
 Was there anything worse in the world? This boss could hit you, but you couldn’t hit him back
มีอะไรที่แย่กว่านี้ไหม? 
 The good news was he would tire after a while and eventually come down
ข่าวดีก็คือเขาจะเบื่อหลังจากที่ในขณะและในที่สุดก็ลงมา
 With their pent-up frustrations, the team immediately rushed up and attacked it
ด้วยความผิดหวังที่ถูกคุมขังทีมรีบวิ่งขึ้นและทำร้ายทีม
 Just like that, the Boss was taken down to 30% HP
เช่นเดียวกับที่เจ้านายถูกนำตัวลดลงเหลือ 30% HP
 Gas Explosion! Akereus was back in action, blowing away all the melee players except the Main Tank
ระเบิดแก๊ส! 
 “Dammit, he knocked Lu Li away,” Azure Sea Breeze said
"Dammit เขาเคาะ Lu Li ออกไป" Azure Sea Breeze กล่าวว่า
 “He flew 120 yards away, he’s definitely dead
"เขาบินไป 120 หลาเขาตายไปแล้ว
” “If he flies backwards like that, he’s going to land on his butt
"" ถ้าเขาบินไปข้างหลังอย่างนั้นเขาก็จะเข้าสู่ก้นของเขา
” Lonesome Flower was blatantly taking pleasure in Lu Li’s misfortune
ดอกไม้เหงาเป็นโจทย์อย่างเห็นได้ชัดในความโชคร้ายของ Lu Li
 “Our party is about to get cleared
"พรรคของเรากำลังจะเคลียร์
” Remnant Dream put down her crossbow with a look of sorrow
"ความฝันที่เหลืออยู่ได้วางไม้กางเขนไว้ด้วยความเศร้าโศก
 “Hey, even if he’s dead, it doesn’t mean we’ve lost
"เดี๋ยวก่อนแม้ว่าเขาจะตายไป แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะสูญเสียไป
 I’m very strong too
ฉันแข็งแกร่งมากเกินไป
” The Main Tank was a little unhappy
"ถังหลักไม่ค่อยพอใจ
 March Rain didn’t say anything, instead rushing towards where Lu Li was and preparing to heal him
มีนาคมเรนไม่ได้พูดอะไรแทนที่จะรีบวิ่งไปหา Lu Li และเตรียมพร้อมที่จะรักษาเขา
 However, she knew that the chances of surviving such a fall were very slim
อย่างไรก็ตามเธอรู้ดีว่าโอกาสที่จะรอดชีวิตในช่วงฤดูใบไม้ร่วงที่ผอมมาก
 Lu Li had felt a rush of air, after which he saw the Grey Valley’s forest and blue sky, with its tall canopy and dancing birds
ลูหลี่รู้สึกเร่งเร้าอากาศหลังจากที่เขาเห็นหุบเขาสีเทาหุบเขาและท้องฟ้าสีฟ้ามีท้องฟ้าสูงชันและเต้นรำ
 His mouth moved and he turned into a gold leopard while he was falling
ปากของเขาย้ายและเขากลายเป็นเสือดาวทองในขณะที่เขาล้ม
 “Oh my,” Azure Sea Breeze cried out
"โอ้" Azure Sea Breeze ร้องออกมา
 “Oh what!” exclaimed Lonesome Flower
ดอกไม้ที่อ้างตัวว่า "โอ้!"
 “Woah,” breathed March Rain
"ว้าว" ลมหายใจมีนาคมฝน
 After landing easily, Lu Li stared blankly at Remnant Dream
หลังจากลงจอดได้อย่างง่ายดาย Lu Li จ้องมองที่ความฝันที่เหลืออยู่
 “What are you trying to do?” he asked
"คุณกำลังพยายามทำอะไร?" เขาถาม
 “Let me hug you
"ให้ฉันกอดคุณ
 Transform back and let me hug you
เปลี่ยนกลับและปล่อยให้ฉันกอดคุณ
” Remnant Dream blinked and looked hopeful
"ความฝันที่เหลืออยู่กระพริบและดูหวัง
 “Come on, we have work to do,” Lu Li answered coldly
"Come on เรามีงานที่ต้องทำ" Lu Li ตอบอย่างหนาวเย็น
 At 20% HP, the Boss once again cast Evil Sacrifice and Evil Fireball, which was easy to get through
HP มี HP 20% เจ้านายได้ทิ้ง Evil Sacrifice และ Evil Fireball อีกครั้งซึ่งง่ายต่อการเข้าถึง
 At 10% HP, Akereus did nothing
ที่ HP 10% Akereus ไม่ได้ทำอะไรเลย
 With victory in his sights, Azure Sea Breeze laughed, “Here comes the end of your reign, today next year will be the anniversary of your death!” Lu Li covered his face
ด้วยชัยชนะในสายตาของเขา Azure Sea Breeze หัวเราะว่า "นี่มาถึงจุดสิ้นสุดของรัชกาลของคุณในวันนี้ในปีหน้าจะเป็นวันครบรอบการตายของคุณ!" Lu Li ปกคลุมใบหน้าของเขา
 He didn’t have the heart to tell him that the Boss was about to cast his most disgusting spell
เขาไม่มีหัวใจที่จะบอกเขาว่าเจ้านายกำลังจะสะกดน่ารังเกียจที่สุด
 Azure Sea Breeze laughed while Akereus roared and waved his green sword
Azure Sea Breeze หัวเราะขณะที่ Akereus โห่ร้องและโบกมือดาบสีเขียวของเขา
 Everyone began to run around like headless flies
ทุกคนเริ่มวิ่งรอบเหมือนแมลงวันหัวกะโหลก
 Fear Roar! All targets within 200 yards were affected by a 6-8 second fear
กลัวคำราม! 
 Akereus went berserk, mercilessly laying into Azure Sea Breeze’s body
Akereus เดินโกรธอย่างไร้ความปราณีกับร่างของ Azure Sea Breeze
 -450, -600, -800, -1000, -1200… “Waaaaahh!” Azure Sea Breeze return to normal for a moment, before his vision went black and white
-450, -600, -800, -1000, -1200 ... "Waaaaahh!" Azure Sea Breeze กลับสู่สภาวะปกติชั่วขณะหนึ่งก่อนที่วิสัยทัศน์ของเขาจะดำดิ่งไปขาว
 The tank was down! March Rain put down her Magic Staff and looked at Lu Li
ถังดับลง! 
 “Heal me
"รักษาฉัน
 Everyone else, DPS – the Boss is almost dead
คนอื่น DPS - เจ้านายเกือบจะตายแล้ว
” Lu Li blocked the Boss, furiously waving his dagger
"Lu Li บล็อกเจ้านายโกรธโบกมือให้กริชของเขา
 Fortunately, the Boss’ berserk ended with the fear, so Lu Li only took 500 damage
โชคดีที่เจ้านายโกรธเกรี้ยวสิ้นสุดลงด้วยความกลัวดังนั้น Lu Li จึงใช้ความเสียหาย 500 ครั้ง
 Lu Li downed an Intermediate Healing Potion, which brought him to full HP with March Rain’s heal
Lu Li ลงเครื่อง Intermediate Healing Potion ซึ่งนำเขาไปสู่ ​​HP เต็มรูปแบบพร้อมด้วย March Rain
 He cast Slit Throat on the Boss, which had a bleed effect
เขาโยน Slit Throat บน Boss ซึ่งมีผลเลือดออก
 Part of Lonesome Flower’s attacks were being resisted, so his damage to the Boss was not even remotely close the Lu Li’s
ส่วนหนึ่งของการโจมตีของ Lonesome Flower ถูกต่อต้านดังนั้นความเสียหายที่เกิดกับเจ้านายถึงแม้จะไม่สามารถปิด Lu Li ได้ก็ตาม
 The Boss HP was finally grinded down and Akereus was unable to continue carrying his sword
เจ้านายเอชพีถูกบดขยี้ในที่สุดและ Akereus ก็ยังไม่สามารถแบกดาบของเขาได้
 He sighed before proclaiming, “One day, I will return to my original place (The Abyss)
เขาถอนหายใจก่อนประกาศว่า "วันหนึ่งฉันจะกลับไปยังที่เดิม (The Abyss)
” System: Players Lu Li, Azure Sea Breeze, Lonesome Flower, March Rain and Remnant Dream have achieved the First Clear on the Wild Boss Akereus! The World Announcements were once again filled with excitement, but some didn’t bother checking because they saw Lu Li’s name
"ระบบ: ผู้เล่น Lu Li, สายลมทะเลสีฟ้า, ดอกไม้ที่เหงา, March Rain และ Dreams Remnant Dream ได้รับชัยชนะครั้งแรกใน Boss Wild Akereus! 
 They had accepted this to be normal
พวกเขายอมรับเรื่องนี้เป็นเรื่องปกติ
 There was actually quite a handsome amount of EXP
มีจำนวน EXP ที่หล่อมาก
 Lu Li’s EXP bar rose by 8%
วง EXP Lu Li's เพิ่มขึ้น 8%
 The rescued Azure Sea Breeze was sad, because he didn’t receive this and had also lost 10% EXP from his death
สายลมทะเล Azure ช่วยเศร้าเพราะเขาไม่ได้รับนี้และได้สูญเสีย 10% EXP จากการตายของเขา
 His 2nd place seat was now in danger, as Lonesome Flower reached LV14
ที่นั่งที่ 2 ของเขาตอนนี้ตกอยู่ในอันตรายเช่นเดียวกับดอกไม้ที่อ้างตัวเองถึง LV14
 “Woah, the system gave me a skill point
"Woah ระบบให้จุดทักษะฉัน
 Did you guys get it?” Remnant Dream was happy; she had spent a lot of time with this group of experts and knew that Skill Points weren’t easy to come by
พวกคุณเข้าใจไหม? "Remnant Dream มีความสุข; 
 “Nope,” March Rain replied as she shook her head quietly
"Nope" March Rain ตอบขณะที่เธอส่ายหน้าอย่างเงียบ ๆ
 “Good work,” Lu Li said
"การทำงานที่ดี" หลี่หลี่กล่าว
 He didn’t have the strength for banter
เขาไม่ได้มีกำลังสำหรับการล้อเล่น
 “The heavens are blind,” Azure Sea Breeze muttered as he sat on the ground
"ฟ้าสวรรค์ตาบอด" Azure Sea Breeze พึมพำขณะที่เขานั่งลงบนพื้นดิน
 “Fortune favors the fool,” Lonesome Flower cried, with tears running down his face
"โชคลาภชอบคนโง่ ๆ " ดอกไม้เหงาร้องไห้ด้วยน้ำตาไหลลงมา